Kuaruta

Name: Kuaruta
Address: Shinagawa City, Osaki, 2 Chome−7−14 舘野マンション 1F, Tokio
Price range: ¥380 - ¥7800

★ 4.5 (150) $$Moderate 📍 Shinagawa City, Osaki, 2 Chome−7−14 舘野マンション 1F

Menú de curso

Por favor, reserve con un día de antelación. ¡Esperamos verte de nuevo!

Menú de comida

フードコース

(3 personas o más) Curso de 7 platos con 3 aperitivos, ensalada, pollo frito, pasta y plato principal.

Un menú de 7 platos que incluye desde aperitivos hasta platos principales. Incluye aperitivos, ensaladas, fritos, pasta, etc., ideal para comidas grupales.

¥2,500 ≈ €14.00

Menú de comida + 2 horas de barra libre

フードコース＋2時間飲み放題

(3 personas o más) Menú de 7 platos y plan de barra libre.

Un plan para banquetes que incluye un curso de 7 platos y 2 horas de barra libre. Disfruta de deliciosa comida y bebida en abundancia.

¥4,400 ≈ €24.00

Menú de comida + 3 horas de barra libre

フードコース＋3時間飲み放題

(3 personas o más) Menú de 7 platos y plan de barra libre. Para cuando quieras beber tranquilamente.

Un plan que incluye un curso de 7 platos y 3 horas de barra libre. Recomendado para cuando quieras disfrutar de la comida y la conversación sin prisas.

¥5,000 ≈ €28.00

Ensalada

Ensalada de 12 verduras, atún y aceitunas

12種の野菜、ツナとオリーヴのサラダ

Una ensalada con una variedad de verduras frescas, atún y aceitunas. Es colorida, saludable y permite disfrutar de diferentes texturas.

¥980 ≈ €5.00

Ensalada de atún, aguacate y algas marinas estilo poke

鮪とアボカド、海藻のポキサラダ

Una ensalada estilo hawaiano con filetes de atún, aguacate y algas marinas. La combinación del rico aguacate y las refrescantes algas marinas es excelente.

¥1,130 ≈ €6.00

Ensalada de frutas de temporada, jamón serrano y queso ricotta

季節のフルーツと生ハム、リコッタチーズのサラダ

Una ensalada que combina la dulzura de las frutas de temporada, la salinidad del jamón serrano y la cremosidad del queso ricotta. Un plato elegante que combina bien con el vino.

¥1,350 ≈ €7.00

Aperitivos (fríos)

Queso crema Iburi-gacko

いぶりがっこクリームチーズ

Un aperitivo que combina takuan ahumado "iburi-gacko" de Akita con queso crema. El aroma ahumado y la riqueza del queso combinan bien con el alcohol.

¥480 ≈ €3.00

Edamame con Mascarpone

マスカルポーネ甘納豆

Un aperitivo que combina queso mascarpone cremoso con edamame dulce. La combinación de dulce y salado es adictiva.

¥750 ≈ €4.00

Gambas con salsa de aceite de cebolleta

エビの油淋ソース

Gambas crujientes cubiertas con una salsa agridulce de cebolleta y jengibre. Un sabor que abre el apetito.

¥800 ≈ €4.00

Miso Olive de Atún y Cebolleta

マグロと九条ネギの味噌オリーブ

Un aperitivo creativo hecho con atún y cebolleta fragante, mezclado con miso y aceitunas. Un sabor profundo que fusiona los sabores japonés y occidental.

¥890 ≈ €5.00

Jamón serrano español

スペイン産生ハム

Un jamón serrano español curado. Tiene un rico sabor umami y una salinidad adecuada, perfecto para acompañar el vino.

¥1,000 ≈ €6.00

Paté de Campagne

パテ・ド・カンパーニュ

Un paté rústico francés hecho con carne de cerdo y hígado picados y horneados en un molde. El sabor de la carne está concentrado, con un sabor rico.

¥950 ≈ €5.00

Tataki de solomillo de ternera negra de Kuroge Wagyu

黒毛和牛モモ肉のタタキ

Solomillo de ternera negra de Kuroge Wagyu ligeramente tostado en la superficie. Crudo por dentro y tierno, disfruta de la dulzura y el sabor umami originales de la carne de wagyu.

¥1,380 ≈ €8.00

Apio encurtido

セロリの浅漬け

Un plato de apio encurtido refrescante. Su textura crujiente y su aroma fresco son perfectos para un intermedio.

¥380 ≈ €2.00

Nabo encurtido con wasabi

長芋のわさび漬け

Nabo crujiente marinado con sabor a wasabi. El picante del wasabi que sube por la nariz es un acento que acompaña bien al alcohol.

¥400 ≈ €2.00

Calamares de cerdo

豚のあたりめ

Un aperitivo hecho secando cerdo para que parezca calamar seco (atarime). Cuanto más masticas, más sabor a cerdo emana.

¥500 ≈ €3.00

Aperitivos (calientes)

Patatas fritas bien hechas

いい感じに揚げたフレンチフライ

Patatas fritas crujientes por fuera y tiernas por dentro. Un clásico aperitivo que es difícil de dejar de comer a pesar de su sencillez.

¥600 ≈ €3.00

Patatas con anchoas

アンチョビポテト

Un plato de patatas fritas cubiertas con una sabrosa salsa de anchoas. El sabor de las anchoas realza la dulzura de las patatas.

¥700 ≈ €4.00

Pollo frito crujiente

若鶏の唐揚げ

Pollo frito crujiente y jugoso. Puedes elegir tu sabor favorito. Combina perfectamente con la cerveza.

¥800~ ≈ €4.00

Empanadillas de cerdo caseras especiales de Otofu Hōei

音更宝永特製の手作り水餃子

Empanadillas de cerdo caseras especiales de la "Hōei Shokudō" de Otofu-chō, Hokkaido. Se caracterizan por su masa masticable y su relleno jugoso.

¥780 ≈ €4.00

Gratinado de carne

ミートグラタン

Un gratinado horneado con salsa de carne y queso abundante. Disfruta de su sabor caliente y rico.

¥1,000 ≈ €6.00

Salchicha de cerdo Kashiwagensō

柏幻霜ポークのサルシッチャ

Una salchicha italiana hecha con la marca de cerdo "Kashiwagensō". El jugo de carne rebosa y el aroma de las hierbas abre el apetito.

¥1,350 ≈ €7.00

Carrillera de wagyu y polenta

和牛頬肉とポレンタ

Carrilleras de wagyu cocidas a fuego lento hasta que estén tiernas, servidas con polenta hecha de harina de maíz. La rica carne y la suave polenta combinan bien.

¥1,780 ≈ €10.00

Pizza y Pasta

Pizza de anchoas, albahaca y tomate

アンチョビとバジル、トマトのピザ

Una pizza con anchoas saladas, albahaca fresca y tomates ácidos. Un sabor equilibrado a pesar de su sencillez.

¥1,000 ≈ €6.00

Pizza japonesa de sardinas y cebolleta

しらすと九条ネギの和風ピザ

Una pizza de estilo japonés cubierta con abundantes sardinas y cebolleta. Disfruta del aroma marino y el sabor de la cebolleta.

¥1,280 ≈ €7.00

4 quesos, Quattro Formaggi

4種のチーズ、クアトロフォルマッジ

Una pizza rica hecha con 4 tipos de queso. Es un plato irresistible para los amantes del queso y combina bien con el vino.

¥1,390 ≈ €8.00

Lasaña con mucho queso

チーズたっぷりラザニア

Un plato horneado en capas con pasta plana, salsa de carne y salsa blanca. Cubierto con abundante queso derretido, es rico.

¥1,100 ≈ €6.00

Gnocchi caseros con salsa cremosa de mentaiko

自家製ニョッキの明太クリームソース

Gnocchi caseros masticables mezclados con una salsa cremosa de mentaiko picante. Tiene un sabor rico y cremoso.

¥1,100 ≈ €6.00

Pasta cremosa de sardinas secas

煮干しクリームパスタ

Una pasta cremosa única hecha con caldo de sardinas secas. El sabor umami del marisco se disuelve en la salsa cremosa.

¥1,450 ≈ €8.00

Focaccia casera

自家製フォカッチャ

Un pan plano italiano horneado en el local. Tiene un buen aroma a aceite de oliva y se recomienda mojarlo en la salsa de pasta.

¥390 ≈ €2.00

Cerveza

Heartland (Kirin)

ハートランド (キリン)

Una cerveza 100% de malta con un sabor puro y honesto. Tiene un amargor suave y es fácil de beber, combinando con cualquier plato.

¥590 ≈ €3.00

Kirin Ichiban Shibori Kuro Nama

黒生一番搾り (キリン)

Una cerveza negra con un aroma tostado y rico a malta tostada. Tiene un sabor profundo pero un regusto limpio.

¥590 ≈ €3.00

Medio y medio

ハーフ＆ハーフ

Heartland y Kuronama Half & Half

Una mezcla de cerveza normal y cerveza negra a partes iguales. Disfruta de la frescura y el aroma tostado al mismo tiempo.

¥590 ≈ €3.00

Orion Beer (botella mediana)

オリオンビール (中瓶)

Una cerveza refrescante nacida en Okinawa. Se caracteriza por su sabor suave y su regusto limpio.

¥830 ≈ €5.00

Cerveza artesanal

Kanbiku Meijo Koshihikari Rice Ale (Prefectura de Chiba)

寒菊銘醸コシヒカリライスエール (千葉県)

Una cerveza artesanal hecha con Koshihikari de la prefectura de Chiba. Se caracteriza por su sabor limpio y ligero derivado del arroz.

¥930 ≈ €5.00

Chonmage Beer Alt (Prefectura de Yamaguchi)

ちょんまげビールアルト (山口県)

Una cerveza de estilo "Alt" tradicional alemán. Tiene un color cobrizo y un buen equilibrio entre la dulzura de la malta y el amargor del lúpulo.

¥930 ≈ €5.00

Minoh Pale Ale (Prefectura de Osaka)

箕面 (みのお) ペールエール (大阪府)

Una Pale Ale representativa de Minoh Beer de Osaka. Disfruta de su aroma afrutado a cítricos y su suave amargor.

¥980 ≈ €5.00

Shiga Kogen Beer IPA (Prefectura de Nagano)

志賀高原ビール IPA (長野県)

Una cerveza estilo IPA elaborada con abundante lúpulo. Es una bebida sustanciosa caracterizada por su intenso amargor y su aroma fragante.

¥980 ≈ €5.00

Espumoso

Clos La Soleya Brut (España)

クロ・ラ・ソレヤ・ブリュット (スペイン)

Un vino espumoso español seco. Tiene una acidez nítida y un sabor afrutado fresco, perfecto para brindar.

¥700~ ≈ €4.00

Toso Sparkling Brut (Argentina)

トソスパークリングブリュット (アルゼンチン)

Un vino espumoso argentino. Tiene burbujas delicadas y un sabor equilibrado, que combina bien con la comida.

¥4,700~ ≈ €26.00

Vino por copa

Copas del día, varias

今日のグラス各種

Vino por copa servido diariamente. Pregunte al personal por las recomendaciones del día.

¥700 ≈ €4.00

Highball

Black Nikka Highball

ブラックニッカハイボール

Un highball hecho mezclando el whisky japonés clásico Black Nikka con soda. Es limpio y fácil de beber.

¥500 ≈ €3.00

Jim Beam Highball

ジムビームハイボール

Un highball hecho con Jim Beam, un whisky bourbon. Disfruta de su dulce aroma característico del bourbon y su sabor suave.

¥600 ≈ €3.00

Ballantine's Highball

バランタインハイボール

Un highball hecho con Ballantine's, un whisky escocés. Tiene un sabor elegante y equilibrado.

¥750 ≈ €4.00

Jack Daniel's Highball

ジャックダニエルハイボール

Un highball hecho con Jack Daniel's, un whisky de Tennessee. Se perciben sabores dulces a vainilla y caramelo.

¥830 ≈ €5.00

Johnny Green Highball

ジョニーグリーンハイボール

Un highball hecho con Johnny Walker Green Label. Se caracteriza por su rico aroma y su sabor profundo.

¥900 ≈ €5.00

Koshibi Highball

越百ハイボール

Un highball hecho con el whisky japonés "Koshibi" de Mars. Disfruta de su complejo y profundo aroma.

¥980 ≈ €5.00

Chita Highball

知多ハイボール

Un highball hecho con el whisky de grano "Chita" de Suntory. Se caracteriza por su sabor ligero y su aroma sutilmente dulce.

¥980 ≈ €5.00

Hakushu Highball

白州ハイボール

Un highball hecho con "Hakushu", un whisky de malta única de Suntory. Tiene un aroma a bosque como hojas jóvenes y un final refrescante.

¥1,080 ≈ €6.00

Chuhai

Chuhai de limón

レモン酎ハイ

Una bebida clásica hecha mezclando shochu con soda y añadiendo limón. Su acidez refrescante combina bien con la comida.

¥550 ≈ €3.00

Chuhai de ciruela encurtida

梅干し酎ハイ

Un highball de shochu con ciruela encurtida. Al machacar la ciruela encurtida, se expande la acidez y la salinidad.

¥650 ≈ €4.00

Oolong High

ウーロンハイ

Un shochu mezclado con té oolong. Es refrescante y no interfiere con la comida.

¥480 ≈ €3.00

Jasmine High

ジャスミンハイ

Un shochu mezclado con té de jazmín. El fragante aroma del jazmín refresca la boca.

¥480 ≈ €3.00

Highball de té verde con gyokuro

玉露入り緑茶ハイ

Un shochu mezclado con té verde con gyokuro. Disfruta de la astringencia y dulzura del té.

¥480 ≈ €3.00

Highball de té negro japonés

国産紅茶ハイ

Una bebida inusual hecha mezclando shochu con té negro japonés. Se caracteriza por el aroma del té negro y su dulzura sutil.

¥480 ≈ €3.00

Shochu

Kuma Yama Hotaru (Arroz - 25 grados / Prefectura de Kumamoto)

球磨山ほたる (米・25度／熊本県)

Un shochu de arroz de la prefectura de Kumamoto. Disfruta de su aroma fragante y floral como el sake ginjo.

¥730 ≈ €4.00

Besseun Yakaido (Batata - 25 grados / Prefectura de Kagoshima)

別撰野海棠 (芋・25度／鹿児島県)

Un shochu de batata de la prefectura de Kagoshima. Se caracteriza por su sabor profundo y dulce a batata, hecho con koji artesanal.

¥700 ≈ €4.00

Yakimo Kurose (Batata - 25 grados / Prefectura de Kagoshima)

やきいも黒瀬 (芋・25度／鹿児島県)

Un shochu de batata inusual hecho asando las batatas. El aroma tostado y la dulzura de las batatas asadas llenan la boca.

¥760 ≈ €4.00

Craftman Tada Candy Brown (Cebada - 25 grados / Prefectura de Fukuoka)

クラフトマン多田キャンディブラウン (麦・25度／福岡県)

Un shochu de cebada de la prefectura de Chiba. Se caracteriza por su aroma dulce y tostado a caramelo y turrón, una botella única.

¥750 ≈ €4.00

Benisango (Azúcar moreno - 40 grados / Amami Oshima)

紅さんご (黒糖・40度／奄美大島)

Un shochu de azúcar moreno de Amami Oshima envejecido en barrica. Disfruta de su aroma robusto y sabor suave como el whisky.

¥800 ≈ €4.00

Espíritu artesanal

Masahiro OKINAWA GIN

まさひろOKINAWA GIN

Ginebra

Una ginebra artesanal nacida en Okinawa. Se caracteriza por su aroma refrescante utilizando ingredientes de Okinawa como el shikuwasa.

¥980 ≈ €5.00

Ki no Bi

季の美 (KI NO BI)

Una ginebra seca producida en Kioto. Tiene un sabor delicado a base de espíritu de arroz y botánicos japoneses.

¥980 ≈ €5.00

Okuhida Vodka

奥飛騨ウォッカ

Vodka

Un vodka producido en una destilería en la prefectura de Gifu. Es muy suave y tiene una dulzura sutil derivada del arroz.

¥830 ≈ €5.00

Nine Leaves

ナインリーヴズ

Ron

Un ron japonés producido en la prefectura de Shiga. Se caracteriza por su dulce aroma a azúcar moreno y su sabor claro.

¥910 ≈ €5.00

Whisky japonés

Akashi (Destilería Eigashima, Prefectura de Hyogo)

あかし (兵庫県江井ヶ島酒造)

Un whisky producido en una destilería costera de la prefectura de Hyogo. Disfruta de un matiz a brisa marina y un sabor suave.

¥600 ≈ €3.00

Chita (Destilería Chita, Prefectura de Aichi)

知多 (愛知県知多蒸溜所)

Un whisky de grano de sabor ligero. Tiene una dulzura sutil y combina bien con el highball.

¥930 ≈ €5.00

Koshibi (Prefectura de Nagano, Destilería Mars Shinshu)

越百 (こすも) (長野県マルス信州蒸溜所)

Un whisky mezclado con varios whiskies de malta. Se caracteriza por su aroma complejo y profundo y su sabor suave.

¥930 ≈ €5.00

Hakushu (Destilería Hakushu, Prefectura de Yamanashi)

白州 (山梨県白州蒸溜所)

Un whisky de malta única destilado en la "Destilería del Bosque". Se caracteriza por su aroma fresco a hojas jóvenes y su sabor nítido.

¥1,030 ≈ €6.00

Vino blanco

Los Gansos (Chile)

Los Gansos ロス・ガンソス (チリ)

Chardonnay. Seco y afrutado. Sabor equilibrado con acidez refrescante y sabor afrutado.

Un vino blanco chileno de Chardonnay. Es un vino seco afrutado y refrescante, fácil de beber.

¥2,800 ≈ €15.00

VERDICCHIO CLASSICO (Italia)

VERDICCHIO CLASSICO ヴェルディッキオ (イタリア)

Verdicchio. Seco. Sabor suave con aroma moderado, sabor afrutado y ácido moderado.

Un vino blanco italiano seco con un sabor afrutado y ácido moderado, con un sabor suave y fácil de maridar con la comida.

¥3,800 ≈ €21.00

Perla del mar (España)

Perla del mar ペルラデルマール (スペイン)

Moscatel Alejandria Seco Afrutado Vino refrescante con sabor a cítricos, aroma a melocotón y frutas tropicales.

Un vino blanco español seco y afrutado. Disfruta de un aroma fragante a melocotón y frutas tropicales y un sabor refrescante.

¥4,300 ≈ €24.00

Orange Wine Rubicone (Italia)

Orange Wine Rubicone オレンジワイン (イタリア)

Trebbiano, Pinot Bianco, Sauvignon Blanc. Seco. Aromas de anís estrellado, bayas de enebro y miel.

Un vino naranja hecho vinificando uvas blancas como vino tinto. Es un vino seco con un complejo aroma a especias y miel.

¥4,800 ≈ €26.00

Pieroth Orange Wine (Alemania)

Pieroth Orange Wine ピーロートオレンジワイン (ドイツ)

Chardonnay, Auxerrois, Riesling. Aroma a piña y ralladura de naranja. También se perciben sutiles aromas a arándano, albaricoque seco y pomelo.

Un vino naranja alemán. Es una botella única que se caracteriza por su rico aroma a piña y fruta seca.

¥5,500 ≈ €30.00

Vino tinto

Condor Andino (Argentina)

Condor Andino コンドール・アンディーノ (アルゼンチン)

Malbec. Medio-completo. Sabor afrutado sustancioso y taninos moderados, un cuerpo completo no demasiado pesado.

Un vino tinto argentino. Tiene un sabor afrutado y tánico moderado, que combina bien con platos de carne.

¥2,800 ≈ €15.00

Barahonda Barrica (España)

Barahonda Barrica バラオンダバリカ (スペイン)

Monastrell, Syrah. Completo. Crianza en barrica. Buen equilibrio de taninos y acidez con un largo final agradable.

Un vino tinto español con cuerpo. Tiene un aroma profundo por la crianza en barrica y un sabor equilibrado que perdura.

¥3,800 ≈ €21.00

Le Temps des Gitans (Francia)

Le Temps des Gitans ル・タン・デ・ジタン (フランス)

Shiraz. Medio. Cultivado orgánicamente, un vino afrutado fácil de beber.

Un vino tinto francés de agricultura ecológica. Es rico en sabor afrutado y fácil de beber, una botella que se puede disfrutar fácilmente con la comida.

¥4,300 ≈ €24.00

Capo Zafferano (Italia)

Capo Zafferano カポザッファラーノ (イタリア)

Monastrell, Merlot, Primitivo. Completo. Caracterizado por un sabor a fruta seca madura como ciruela y pasas. También tiene aromas a chocolate y especias.

Un vino tinto italiano intenso. Tiene un aroma dulce a frutas maduras y chocolate, con un sabor rico.

¥5,000 ≈ €28.00

Ronchedone (Italia)

Ronchedone ロンケドーネ (イタリア)

Marzemino, Sangiovese, Cabernet Sauvignon. Seco. Afrutado con notas de kirsch, hierbas fragantes y mermelada. Vino con cuerpo con sabor potente y acidez moderada que estimula el apetito.

Un vino tinto italiano potente. Tiene un aroma complejo a mermelada de bayas y hierbas, y es sustancioso.

¥7,800 ≈ €43.00