Capricciosa

Name: Capricciosa
Address: Itabashi City, Tokumaru, 2 Chome−6−1 イオン板橋ショッピングセンタ 5F, Tokio
Price range: ¥200 - ¥1519

★ 3.6 (258) $$Moderate 📍 Itabashi City, Tokumaru, 2 Chome−6−1 イオン板橋ショッピングセンタ 5F

APERITIVO/ENSALADA Aperitivo/Ensalada

Ensalada de calamar y atún

イカとツナのサラダ

¡Calamar y atún en nuestra salsa dressing original son muy populares! Disfrútelo con verduras frescas

Una ensalada con abundante calamar y atún, para disfrutar con verduras frescas. El aderezo original realza el sabor del marisco y la dulzura de las verduras. Disfrútela como un aperitivo ligero o como un plato.

¥537~ ≈ €3.00

Ensalada César con pollo a la parrilla

グリルチキンのシーザーサラダ

Una ensalada César clásica cubierta con pollo a la parrilla. La rica salsa, la lechuga crujiente y el queso combinan a la perfección para estimular el apetito. Disfrútela junto con su plato principal.

¥610~ ≈ €3.00

Ensalada de verduras variadas al estilo huerta

いろいろ野菜の菜園風サラダ

Una ensalada hecha con una gran variedad de verduras frescas de temporada, que evoca la generosidad de la huerta. Disfrute del sabor original de las verduras con un aderezo ligero. Un plato recomendado para quienes cuidan su salud.

¥519~ ≈ €3.00

Ensalada César de Capricciosa

カプリチョーザのシーザーサラダ

Una ensalada César especial de Capricciosa, caracterizada por verduras frescas y un aderezo cremoso. Combina bien con varios platos y es popular como plato para dar color a la mesa.

¥528~ ≈ €3.00

Aderezo original de Capricciosa

カプリチョーザオリジナルドレッシング

Utilizado en nuestra ensalada de calamar y atún, popular desde nuestra fundación. Las verduras se pueden disfrutar deliciosamente. Es un aderezo líquido emulsionado sin emulsionantes. Tiene una acidez suave y se utiliza ampliamente tanto en platos japoneses como occidentales. También se recomienda para quienes se preocupan por la ingesta de sal. Disponible en tienda

Un aderezo popular que ha sido amado desde la fundación de Capricciosa. No contiene emulsionantes y se caracteriza por su sabor suave con acidez moderada. Se puede utilizar no solo en ensaladas, sino también para dar sabor a diversos platos.

¥463 ≈ €3.00

Patatas fritas

フライドポテト

Un clásico de patatas fritas, crujientes por fuera y tiernas por dentro. Tienen un sabor salado y se pueden disfrutar como tentempié o aperitivo con ketchup. Un plato de acompañamiento popular entre niños y adultos.

¥500 ≈ €3.00

Salsiccia a la parrilla, crujiente y jugosa por fuera

オープンでパリッとジューシーに焼き上げましたサルシッチャのグリル

Salsiccia italiana a la parrilla, crujiente y jugosa por fuera. Se caracteriza por el umami concentrado de la carne y un aroma tostado que estimula el apetito. Combina perfectamente con cerveza y vino.

¥500 ≈ €3.00

Pan

パン

Un pan sencillo, cálido y esponjoso. Perfecto para absorber la salsa de otros platos o para comer junto a ellos. Un plato que combina bien con cualquier comida.

¥219 ≈ €1.00

Pan de ajo

ガーリックトースト

Tostada con mantequilla de ajo aromática. Crujiente por fuera y tierna por dentro, con un aroma a ajo que estimula el apetito. Disfrútela con pasta o sopa.

¥282 ≈ €2.00

Jamón crudo italiano

イタリア産生ハム

Jamón crudo italiano finamente loncheado y lleno de sabor. Se caracteriza por su salinidad y el umami de la carne curada, y combina perfectamente con el vino y el queso. Ideal como aperitivo o tentempié.

¥500 ≈ €3.00

SOPA/A LA CARTA Sopa/A la carta

Minestrone con abundantes verduras y carne picada

たっぷり野菜と挽き肉のミネストローネ

Una sopa de tomate italiana nutritiva, con abundantes verduras variadas y carne picada. La dulzura de las verduras, la acidez del tomate y la riqueza de la carne picada se mezclan para crear un plato que reconforta el cuerpo y el alma. Es un plato perfecto para empezar la comida.

¥582 ≈ €3.00

Sopa crema de maíz

コーンクリームスープ

Una sopa de crema de maíz suave y cremosa, con mucha dulzura. La dulzura natural del maíz destaca, y es apreciada por personas de todas las edades. Disfrútela como una taza caliente para reconfortarse en un día frío.

¥582 ≈ €3.00

Bagna cauda de verduras de temporada con patatas fritas

温野菜のバーニャカウダ揚げポテト添え

Brócoli, coliflor y zanahoria terminados con una salsa con sabor a mantequilla.

Verduras de temporada frescas servidas con nuestra salsa tibia especial de anchoas y ajo, estilo bagna cauda. Se acompaña de patatas fritas recién hechas, permitiendo disfrutar del contraste de texturas. Ideal como aperitivo con vino.

¥900 ≈ €5.00

El plato estrella de Capricciosa Arancini siciliano original con salsa de carne

カプリチョーザ名物元祖シチリア風ライスコロッケミートソースがけ

Un plato estrella de Capricciosa, el arancini siciliano. Crujiente por fuera y con queso fundido y arroz por dentro, la combinación con la rica salsa de carne es exquisita. Es un plato abundante y muy satisfactorio.

¥710 ≈ €4.00

Gratinado de arroz cremoso de pollo a la parrilla y champiñones

グリルチキンとキノコのクリームドリア

Un gratinado de arroz horneado con pollo a la parrilla crujiente y varias setas, cubierto con una cremosa salsa. El queso fundido y la salsa blanca se mezclan bien con el arroz, ofreciendo un sabor profundo. Disfrútelo bien caliente.

¥1,000 ≈ €6.00

Gratinado de arroz cremoso con abundantes mariscos

たっぷりシーフードのクリーミードリア

Gambas pequeñas, calamares, almejas y nuestro gratinado de arroz cremoso No.1 en ventas

Un gratinado de arroz cremoso popular, con abundantes mariscos como gambas pequeñas, calamares y almejas. La salsa blanca con el umami de los mariscos se mezcla con el arroz, ofreciendo un plato rico pero lleno del sabor de los mariscos.

¥1,000 ≈ €6.00

Gratinado de arroz cremoso de pollo al curry

チキンのクリーミーカレードリア

Un gratinado de arroz con salsa cremosa de curry especiado y pollo. Horneado con queso, el aroma del curry y la riqueza cremosa se fusionan en un equilibrio exquisito. Un plato que estimula el apetito.

¥1,000 ≈ €6.00

PASTA Pasta

Nuestra salsa de tomate especial

Tomate y ajo

トマトとニンニク

El número 1 más popular

Una pasta clásica de salsa de tomate, con la acidez del tomate y el aroma del ajo que estimulan el apetito. Se caracteriza por su sabor simple pero profundo, permitiendo disfrutar del auténtico sabor italiano. También es deliciosa con un toque de picante añadido.

¥1,000~ ≈ €6.00

Tomate y ajo con picante añadido

トマトとニンニク辛さ増し

1-3 picante ¡3 niveles de picante a elegir!

Un plato de pasta clásica de tomate y ajo con un toque picante. Hay varios niveles de picante disponibles para ajustar a su gusto. Recomendado para los amantes de la comida picante.

¥1,100~ ≈ €6.00

Salsa de carne especial con umami abundante Berenjenas fritas y espinacas con salsa de carne estilo rústico

旨味たっぷり特製ミートソース揚げ茄子とほうれん草のミートソース田舎風

Pasta rústica con nuestra rica salsa de carne especial, berenjenas fritas y espinacas. La dulzura de las berenjenas y el sabor de las espinacas se mezclan con la salsa de carne, creando un plato sustancioso.

¥1,055~ ≈ €6.00

Carbonara con nuestra salsa cremosa especial

オリジナル濃厚クリームソースカルボナーラ

Un clásico plato de pasta italiano hecho con una rica salsa de crema, bacon, yema de huevo y queso. Se caracteriza por su sabor cremoso y rico, acentuado por la pimienta negra. Disfrute de la salsa fundida mezclada con la pasta.

¥1,055~ ≈ €6.00

¡Almejas abundantes! Disfrute del umami y la riqueza.

Salsa de tomate con abundantes almejas

たっぷりアサリのトマトソース

Nuevo clásico

Una pasta de salsa de tomate con el umami concentrado de las almejas. La acidez del tomate y el rico caldo de las almejas se mezclan a la perfección, permitiendo disfrutar de un sabor rico en mariscos. Disfrute de la salsa llena de umami hasta el final.

¥1,146 ≈ €6.00

Peperoncino con abundante blanquilla fresca de Awaji y verduras de primavera

淡路島産釜揚げシラスたっぷり春野菜のペペロンチーノ

¡Un clásico de primavera! Cargado con un montón de blanquilla fresca.

Un peperoncino que evoca la primavera, cubierto con un montón de blanquilla fresca de la isla de Awaji. La salinidad de la blanquilla, el ligero amargor de las verduras de primavera, y el aroma de ajo y chile estimulan el apetito. Un plato de temporada lleno de sabor.

¥1,137 ≈ €6.00

Salsa cremosa de huevas de abadejo y perilla

たらこと大葉のクリームソース

Crema de huevas de abadejo y perilla

Una pasta cremosa de estilo japonés con el aroma del abadejo y la perilla. La textura crujiente y la salinidad del abadejo, junto con el aroma refrescante de la perilla, combinan a la perfección con la cremosa salsa. Tiene un sabor suave que agrada a los japoneses.

¥1,010 ≈ €6.00

“Pomodoro” Salsa de tomate con mozzarella y albahaca

“ポモドーロ”モッツァレラチーズとバジリコのトマトソース

Con sabor a almejas y bacon

Un pomodoro con salsa de tomate con almejas y bacon, cubierto con mozzarella fundida y albahaca fresca. El umami del marisco y la carne se mezcla con la salsa de tomate, creando un plato lleno de sabor.

¥1,028~ ≈ €6.00

Pechuga de pollo al vapor con espinacas y piñones al estilo Peperoncino

蒸し鶏とほうれん草松の実のペペロンチーノ

Aromático ajo y chile que estimulan el apetito

Peperoncino con pechuga de pollo al vapor, espinacas y piñones tostados. El aroma de ajo y chile estimula el apetito, y tiene un sabor ligero pero sabroso. También se recomienda para quienes cuidan su salud.

¥991 ≈ €5.00

Disfrute del umami concentrado de los mariscos

Pescatore con salsa de tomate al estilo pescador

ペスカトーレ漁師風トマトソース

Una pasta de salsa de tomate al estilo pescador, con abundantes mariscos frescos (pescado y marisco). Se caracteriza por el rico caldo de marisco y la acidez del tomate, que crean un sabor umami. Es un plato que los amantes de los mariscos no querrán perderse.

¥1,091~ ≈ €6.00

Sopa de almejas con abundante pimienta negra

黒胡椒を効かせたアサリのスープ仕立て

Sopa con el sabor y la riqueza de las almejas, con umami concentrado

Una pasta con sopa de almejas concentrada en umami, con abundante pimienta negra. La riqueza de las almejas y el aroma especiado de la pimienta negra combinan a la perfección, ofreciendo un sabor rico. Tiene un umami sabroso pero profundo.

¥991~ ≈ €5.00

Tomate y crema de cangrejo moro

渡り蟹のトマトクリーム

La pasta con cangrejo moro y salsa de tomate y crema es una combinación perfecta.

Una pasta con salsa de tomate y crema de cangrejo moro, llena del rico umami del cangrejo moro. La acidez del tomate, la riqueza de la crema y el sabor del cangrejo moro se mezclan a la perfección, permitiendo disfrutar de un sabor lujoso. Disfrútelo desmenuzando la carne del cangrejo moro.

¥1,119~ ≈ €6.00

Peperoncino con bottarga italiana y mariscos

イタリア産カラスミと魚介のペペロンチーノ

Abundante umami de mariscos

Un peperoncino de lujo con bottarga italiana (huevas de mújol saladas y secas) y varios mariscos. La salinidad y el profundo umami de la bottarga armonizan con el sabor del marisco y el ajo, ofreciendo un sabor auténtico.

¥1,291 ≈ €7.00

Tinta de calamar

イカスミ

Salsa de tomate como toque secreto. Sabor rico

Una pasta que permite disfrutar plenamente de la rica profundidad y sabor de la tinta de calamar. La salsa de tomate se utiliza como toque secreto, y se caracteriza por su sabor profundo junto con su impacto visual. Un plato único que no olvidará una vez que lo pruebe.

¥1,010~ ≈ €6.00

PASTA ESPECIAL Pasta especial

Tagliatelle con salsa de crema de boletus y champiñones

タリアテッレポルチーニ茸とキノコのクリームソース

Rico sabor de boletus aromáticos y setas

Tagliatelle con una rica salsa de crema, hecha con abundantes y aromáticos boletus y varias setas. El rico aroma de las setas y la cremosidad de la salsa combinan bien con la pasta gruesa, ofreciendo un plato que evoca la riqueza del bosque.

¥1,319 ≈ €7.00

Tagliatelle con salsa de crema de salmón ahumado y espinacas

タリアテッレスモークサーモンとほうれん草のクリームソース

La rica salsa cremosa se adhiere bien

Tagliatelle con salsa de crema de salmón ahumado y espinacas. La rica salsa de crema combina bien con la pasta plana, ofreciendo un sabor refinado.

¥1,319 ≈ €7.00

Tagliatelle con salsa de tomate y crema de gambas

タリアテッレ海老のトマトクリームソース

Salsa de tomate y crema con umami de gambas

Tagliatelle con una rica salsa de tomate y crema, con el umami de las gambas. La acidez del tomate, la riqueza de la crema y la dulzura de las gambas se unen, permitiendo disfrutar de un rico sabor y textura. Un clásico popular entre una amplia gama de personas.

¥1,382 ≈ €8.00

Penne all'arrabbiata

ペンネアラビアータ

Sabrosa salsa de tomate picante y rica en umami

Un plato de penne representativo del sur de Italia, con una sabrosa salsa de tomate picante. El umami del tomate, el ajo y el chile estimulan el apetito, y combinan perfectamente con la textura masticable del penne. Recomendado para los amantes de la comida picante.

¥1,037 ≈ €6.00

PIZZA Pizza

“Margherita” Queso mozzarella y albahaca

“マルゲリータ” モッツァレラチーズとバジリコ

El epítome de la pizza italiana

Una pizza clásica italiana con queso mozzarella, albahaca fresca y salsa de tomate. Disfrute de un sabor tradicional que maximiza el sabor de los ingredientes originales.

¥1,191 ≈ €7.00

Mitad y mitad

ハーフ＆ハーフ

Pizza "glotona" donde puedes elegir 2 tipos de tu pizza favorita

Una pizza "half & half" para los glotones, que permite elegir dos sabores de su pizza favorita para disfrutar a la vez. Ideal para quienes quieren probar varios sabores o para compartir con varias personas.

¥1,519 ≈ €8.00

“Carne Mista” Bacon y salchichas

“カルネミスト” ベーコンとソーセージ

Una pizza con abundante bacon y salchichas, llena del umami de la carne. El sabroso aroma de la carne y la riqueza del queso estimulan el apetito, creando un plato sustancioso.

¥1,337 ≈ €7.00

“Quattro Formaggi” 4 quesos

“クアトロ・フォルマッジ” 4種のチーズ

Para aquellos que quieren disfrutar de 4 quesos abundantes

Una pizza hecha con una generosa mezcla de cuatro quesos, como mozzarella, gorgonzola, parmesano y ricotta. Los sabores de cada queso se funden en la boca, ofreciendo un sabor rico y profundo. También se recomienda con miel.

¥1,410 ≈ €8.00

“Marinara” Salsa de tomate con mariscos

“マリナーラ” 魚介のトマトソース

Abundantes mariscos del mar italiano

Una pizza de salsa de tomate rica en mariscos, con abundantes mariscos frescos (gambas, calamares, almejas, etc.). El umami de los mariscos se mezcla bien con la salsa de tomate y el queso, y el aroma del mar estimula el apetito.

¥1,346 ≈ €7.00

“Funghi” Champiñones y salsa de carne

“フンギ・キノコ”とミートソース

Excelente combinación con salsa de carne y champiñones

Una pizza donde el rico sabor de los boletus y nuestra salsa de carne casera combinan a la perfección. La textura de las setas y la riqueza de la salsa de carne se mezclan con el queso, creando un plato sustancioso. Los amantes de las setas estarán encantados.

¥1,373 ≈ €8.00

“Prosciutto” Jamón crudo italiano

“プロシュート” イタリア産生ハム

Rúcula, prosciutto con pimienta negra como acento

Una pizza con un equilibrio exquisito entre el amargor de la rúcula y la salinidad del jamón crudo italiano. Se cubre la masa horneada con rúcula fresca y jamón crudo, y se acentúa con pimienta negra recién molida. Combina perfectamente con el vino.

¥1,491 ≈ €8.00

“Capricciosa” Toppings variados por capricho

“カプリチョーザ” 気まぐれ具沢山トッピング

Atún, calamar, maíz, champiñones, toppings del día

Una pizza única de Capricciosa, con abundantes ingredientes como calamar, atún, maíz y champiñones, que cambian según el día. Puede disfrutar de un sabor diferente cada vez, sin aburrirse.

¥1,410 ≈ €8.00

POSTRES Y HELADOS Postres

Tarta de calabaza

カボチャのタルト

La tarta clásica que representa a Capricciosa

Una tarta que representa a Capricciosa, caracterizada por la dulzura húmeda de la calabaza. Tiene un sabor rústico pero rico, y es un postre muy satisfactorio. Disfrútelo con café o té.

¥519 ≈ €3.00

Affogato

アフォガート

Helado con café caliente Un postre helado para comer mientras se siente en Italia

Un postre italiano que consiste en helado de vainilla frío cubierto con café espresso caliente. El contraste entre el amargor y la dulzura, y el frío y el calor es exquisito, ofreciendo un sabor maduro perfecto para después de una comida.

¥482 ≈ €3.00

Tarta de queso con salsa de frambuesa

チーズケーキラズベリーソース

Un postre de tarta de queso suave y cremoso, servido con una salsa de frambuesa agridulce. La riqueza del queso y la refrescante acidez de las frambuesas se extienden en la boca, ofreciendo un sabor equilibrado.

¥400 ≈ €2.00

Helado Capricciosa

カプリチョーザアイス

Helado de vainilla con abundante salsa de frutos rojos, postre popular desde la fundación de Capricciosa

Un postre popular desde la fundación de Capricciosa, que consiste en helado de vainilla cubierto con abundante salsa de frutos rojos. La dulzura de la vainilla y la acidez de los frutos rojos son una combinación perfecta, y su aspecto es también espléndido.

¥555 ≈ €3.00

Tarta de chocolate

チョコレートトルテ

Un torte caracterizado por un sabor a chocolate rico y húmedo. Un sabor intenso que hará las delicias de los amantes del chocolate. Disfrútelo lentamente con café o leche.

¥400 ≈ €2.00

Helado

アイス

Varios

Un postre frío clásico, el helado. Puede elegir entre los sabores de pistacho, naranja sanguina, vainilla y chocolate. Perfecto como postre ligero después de una comida o para una pausa.

¥200~ ≈ €1.00

Postre del día

日替わりデザート

※ Por favor, pregunte al personal para más detalles.

Un postre recomendado por el chef, cuyo contenido cambia cada día. Puede haber nuevas sorpresas cada vez, utilizando frutas de temporada o incorporando toques especiales. Pregunte al personal para más detalles.

Fin del menú

Añade pedidos y muestra al personal