menufans

Raviolo d'Oro

معكرونة

سباغيتي بالطماطم والريحان
SPAGHETTI AL POMODORO E BASILICO
(1)
طبق إيطالي كلاسيكي مع معكرونة طويلة مغطاة بصلصة طماطم طازجة وريحان. نكهة بسيطة، منعشة وخفيفة.
€10 ≈ $12.00
سباغيتي كاربونارا
SPAGHETTI ALLA CARBONARA
(1-3-7)
معكرونة طويلة تقدم مع كريمة غنية تعتمد على البيض، جبنة بيكورينو، فلفل أسود ولحم خد مقرمش. نكهة قوية وقوام مخملي.
€10 ≈ $12.00
بوكاتيني أاماتريتشيانا بلحم الخد الأماتريتشياني
BUCATINI ALL'AMATRICIANA CON GUANCIALE DI AMATRICE
(1-3-7)
معكرونة طويلة مجوفة مغطاة بصلصة طماطم، لحم خد مجفف وجبنة بيكورينو. طبق روماني بنكهة قوية ولذيذة.
€10 ≈ $12.00
توناريلي كاشيو إي بيبي
TONNARELLI CACIO E PEPE
(1-3-7)
معكرونة بيض سميكة تقدم مع كريمة جبنة بيكورينو رومانو وفلفل أسود مطحون وفير. كريمية، مالحة وحارة قليلاً.
€10 ≈ $12.00
لازانيا بالراغو البولونيزي
LASAGNA AL RAGÙ ALLA BOLOGNESE
(1-3-7-9)
طبقات من معكرونة البيض تتناوب مع راغو اللحم، البشاميل والبارميزان، مخبوزة بالفرن. طبق غني، طري ومريح.
€11 ≈ $13.00
جنوكي سورينتينا
GNOCCHI ALLA SORRENTINA
(7)
جنوكي بطاطس مخبوزة بصلصة طماطم، موزاريلا ذائبة وريحان. طري ولذيذ، مميز للمطبخ الكامباني.
€16 ≈ $19.00
رافيولي بأربعة أجبان وكمأة
RAVIOLI AI QUATTRO FORMAGGI E TARTUFO
(1-3-7)
معكرونة محشوة تقدم مع صلصة كريمية من أربعة أنواع جبن ورائحة كمأة. نكهة غنية، مغلفة وترابية.
€16 ≈ $19.00
رافيولي بفطر البورشيني ولحم الخد
RAVIOLI AI FUNGHI PORCINI E GUANCIALE
(1-3-7)
معكرونة محشوة مغطاة بفطر البورشيني العطري ولحم الخد المقرمش. مزيج لذيذ بين نكهات الغابة واللحم.
€16 ≈ $19.00
رافيولي بالطماطم الكرزية، بوفالا وبيستو
RAVIOLI CON PACHINO, BUFALA E PESTO
(1-3-7-8)
معكرونة محشوة تقدم مع طماطم كرزية، موزاريلا بوفالا وبيستو الريحان. منعشة وعطرية.
€15 ≈ $17.00
رافيولي كاشيو إي بيبي
RAVIOLI CACIO E PEPE
(1-3-7)
معكرونة محشوة تقدم مع كريمة بيكورينو وفلفل أسود رومانية كلاسيكية. نكهة قوية ومالحة.
€15 ≈ $17.00
رافيولي بالسمك، الجمبري والكوسا
RAVIOLI CON PESCE, GAMBERI E ZUCCHINE
(1-2-3-4-7)
معكرونة محشوة تقدم مع صلصة رقيقة من السمك، الجمبري والكوسا. نكهة بحرية خفيفة ومتوازنة.
€17 ≈ $20.00
تاغلياتيل بالراغو البولونيزي
TAGLIATELLE CON RAGÙ ALLA BOLOGNESE
(1-3-9)
معكرونة بيض طويلة ومسطحة مغطاة بصلصة اللحم المفروم والطماطم الكلاسيكية. طبق إميلياني تقليدي مشبع جداً.
€13 ≈ $15.00
ريزوتو بفطر البورشيني
RISOTTO AI FUNGHI PORCINI
أرز كريمي مطبوخ ببطء مع فطر البورشيني. عطري، طري وذو نكهة ترابية.
€13 ≈ $15.00
سباغيتي بكرات اللحم
SPAGHETTI CON LE POLPETTE
(1-9)
سباغيتي تقدم مع صلصة طماطم وكرات لحم. طبق رئيسي مغذي ومحبوب من الجميع.
€14 ≈ $16.00
فيتوتشيني ألفريدو بالدجاج
FETTUCCINE ALFREDO CON POLLO
(1-3-7)
معكرونة طازجة مغطاة بصلصة كريمية من الزبدة والبارميزان، مع قطع دجاج. غنية جداً ومخملية.
€14 ≈ $16.00
سباغيتي بالمحار
SPAGHETTI ALLE VONGOLE
(1-14)
معكرونة طويلة مقلية مع محار طازج، ثوم، زيت وبقدونس. نكهة بحرية رقيقة ومالحة.
€15 ≈ $17.00
ريزوتو بالمأكولات البحرية وباكينو
RISOTTO AI FRUTTI DI MARE E PACHINO
(1-2-4-14)
أرز مطبوخ بمزيج من المأكولات البحرية والطماطم الكرزية. نكهة بحرية غنية مع لمسة حلوة من الطماطم.
€16 ≈ $19.00
شياتيالي بالمأكولات البحرية
SCIALATIELLI AI FRUTTI DI MARE
(1-2-3-4-14)
معكرونة طازجة قصيرة وسميكة، مميزة لساحل أمالفي، مغطاة بمأكولات بحرية مشكلة. قوام مطاطي ونكهة بحرية قوية.
€18 ≈ $21.00
شياتيالي بالمأكولات البحرية مع سباريدا ودورادا
SCIALATIELLI AI FRUTTI DI MARE CON SPIGOLA E ORATA
(1-2-3-4-14)
نسخة غنية من شياتيالي بالمأكولات البحرية، مع شرائح سباريدا ودورادا. طبق فاخر ووفير.
€29 ≈ $34.00
معكرونة طازجة بالكركند
PASTA FRESCA ALL'ASTICE
(1-2-3)
معكرونة طازجة تقدم مع صلصة كركنة. نكهة حلوة ورقيقة للمأكولات البحرية في صلصة راقية.
€26 ≈ $30.00

أطباق بحرية

أطباق المأكولات البحرية

سلمون مشوي
SALMONE ALLA GRIGLIA
(4)
شريحة سلمون مشوية. لحم وردي، طري ولذيذ، غني بالزيوت الطبيعية.
€16 ≈ $19.00
شريحة سمك أبو سيف
TRANCIO DI PESCE SPADA
(4)
شريحة سمك أبو سيف مشوية. لحم أبيض متماسك ولحمي، ذو نكهة رقيقة ولكن قوية.
€16 ≈ $19.00
حبار مشوي
CALAMARI ALLA GRIGLIA
(4)
حبار كامل مشوي. طري مع نكهة مدخنة خفيفة من الشوي.
€18 ≈ $21.00
حبار وجمبري مقلي
CALAMARI E GAMBERI FRITTI
(1-2-4-5)
مزيج من حلقات الحبار والجمبري المغطاة بالدقيق والمقلية. مقرمشة من الخارج وطرية من الداخل، تقدم عادة مع الليمون.
€20 ≈ $23.00
دورادا أو سباريدا
ORATA O SPIGOLA
(4)
سمكة كاملة فاخرة (دورادا أو سباريدا) مشوية أو مطهوة 'آل أكوا بازا' (مطبوخة في صلصة طماطم، ثوم وبقدونس). لحم أبيض ورقيق.
€24~ ≈ $28.00
حساء سمك
ZUPPA DI PESCE
(2-4-14)
حساء غني بأنواع مختلفة من الأسماك والمأكولات البحرية مطبوخة في مرق طماطم لذيذ. تقدم مع خبز محمص.
€25 ≈ $29.00
مشاوي مشكلة من السمك
GRIGLIATA MISTA DI PESCE
(4)
تشكيلة مشكلة من الأسماك والمحار المشوي. مثالية لتذوق أنواع مختلفة من الأسماك.
€26 ≈ $30.00
رومبو مخبوز بالفرن مع البطاطس
ROMBO AL FORNO CON PATATE
(4)
رومبو، سمكة مسطحة ذات لحم فاخر، مخبوزة بالفرن مع البطاطس. نكهة رقيقة وقوام طري.
€32 ≈ $37.00

البيتزا

مارينارا
MARINARA
مع طماطم، أوريجانو، ثوم وزيت (1)
بيتزا حمراء كلاسيكية بدون جبن، مغطاة بالطماطم، الثوم، الأوريجانو والزيت. بسيطة وعطرية.
€9 ≈ $10.00
مارغريتا
MARGHERITA
مع طماطم وموزاريلا (1-7)
ملكة البيتزا الإيطالية مع طماطم، موزاريلا وريحان. نكهة متوازنة وتقليدية.
€10 ≈ $12.00
تونة وبصل
TONNO E CIPOLLA
مع طماطم، تونة، بصل وموزاريلا (1-7)
بيتزا بقاعدة طماطم وموزاريلا، مع تونة وبصل. نكهة قوية وحلوة ومالحة.
€11 ≈ $13.00
نابولي
NAPOLETANA
مع طماطم، موزاريلا وأنشوجة (1-7)
بيتزا لذيذة مع طماطم، موزاريلا وشرائح أنشوجة مملحة. نكهة بحرية قوية.
€11 ≈ $13.00
كابريتشوزا
CAPRICCIOSA
مع طماطم، موزاريلا، فطر، لحم مطبوخ وخرشوف (1-7)
بيتزا غنية مغطاة بالطماطم، موزاريلا، لحم مطبوخ، فطر وخرشوف. متنوعة ولذيذة جداً.
€11 ≈ $13.00
أربعة أجبان
QUATTRO FORMAGGI
(1-7)
بيتزا بيضاء مع تشكيلة من أربعة أنواع جبن ذائبة. كريمية وذات نكهة حليب وجبن قوية.
€11 ≈ $13.00
نباتي
VEGETARIANA
مع خضروات مشكلة وموزاريلا (1-7)
بيتزا مع موزاريلا وخضروات موسمية مشوية أو مخبوزة. خفيفة ومنعشة.
€11 ≈ $13.00
ديافولا
DIAVOLA
مع طماطم، موزاريلا وسلامي حار (1-7)
بيتزا مع طماطم، موزاريلا وسلامي حار. نكهة توابل وحارة قليلاً.
€12 ≈ $14.00
جرجير
RUGHETTA
مع موزاريلا، جرجير، بروشوتو نيء وشرائح جرانا (1-7)
بيتزا بيضاء تقدم مع جرجير طازج، بروشوتو نيء وشرائح بارميزان تضاف بعد الطهي. تباين منعش ومالح.
€13 ≈ $15.00
بوفالينا
BUFALINA
مع طماطم باكنو وموزاريلا بوفالا (1-7)
بيتزا مع طماطم كرزية وموزاريلا بوفالا كامبانا الفاخرة. نكهة غنية وحليبية.
€11 ≈ $13.00
فوكاتشا
FOCACCIA
(1)
خبز مسطح مخبوز بالفرن مغطى بالزيت والملح. ممتاز كمقبلات أو طبق جانبي.
€4.50 ≈ $5.00

أطباق جانبية وسلطات

سلطات وأطباق جانبية

بريزاولا، جرجير وبارميزان
BRESAOLA, RUGHETTA E PARMIGIANO
(7)
طبق بارد مع شرائح بريزاولا (لحم بقري مجفف)، جرجير طازج وشرائح بارميزان. خفيف وبروتيني.
€9 ≈ $10.00
سلطة سيزر
CESAR SALAD
خس، صدر دجاج، صلصة سيزر، خبز محمص وشرائح جرانا (1-7)
سلطة دولية مع خس، دجاج مشوي، خبز محمص، جبن وصلصة سيزر كريمية. طبق رئيسي منعش ولذيذ.
€11 ≈ $13.00
سلطة يونانية
INSALATA GRECA
فيتا، طماطم، بصل وخيار (7)
سلطة يونانية طازجة مع جبنة فيتا، خضروات مقرمشة وزيتون. لذيذة ومتوسطية.
€11 ≈ $13.00
كابريزي
CAPRESE
موزاريلا دي بوفالا، طماطم وريحان (7)
مقبلات إيطالية كلاسيكية مع شرائح طماطم وموزاريلا بوفالا طازجة، متبلة بالريحان والزيت. بساطة مطلقة.
€13 ≈ $15.00
كابريتشوزا
CAPRICCIOSA
تونة، خرشوف، ذرة، طماطم، سلطة مشكلة (4)
سلطة كبيرة غنية بالتونة، خضروات مخللة وذرة. طبق بارد مشبع.
€12 ≈ $14.00
سلطة جرجير بشرائح جرانا
INSALATA DI RUCOLA CON SCAGLIE DI GRANA
(7)
سلطة جرجير حارة بسيطة مع شرائح جبنة جرانا معتقة.
€8 ≈ $9.00
سلطة مشكلة
INSALATA MISTA
مزيج من الخضروات الورقية الموسمية والخضروات.
€9 ≈ $10.00
سلطة طماطم
INSALATA DI POMODORI
سلطة طماطم طازجة بسيطة متبلة.
€8 ≈ $9.00
بطاطس مخبوزة
PATATE AL FORNO
بطاطس مقطعة ومخبوزة بالأعشاب. مقرمشة من الخارج وطرية من الداخل.
€6 ≈ $7.00
بطاطس مقلية
PATATE FRITTE
(5)
بطاطس مقلية كلاسيكية ذهبية ومقرمشة.
€6 ≈ $7.00
خضروات اليوم
VERDURA DEL GIORNO
خضروات ورقية مطبوخة، عادة ما تقلى في مقلاة مع الثوم والزيت.
€6~ ≈ $7.00
خبز
BREAD
(1)
خبز طازج للمرافقة.
€2 ≈ $2.00

مشروبات

مشروبات

مياه معدنية صغيرة
ACQUA MINERALE PICCOLA
مياه معبأة صغيرة.
€2 ≈ $2.00
مياه معدنية كبيرة
ACQUA MINERALE GRANDE
مياه معبأة كبيرة.
€3.50 ≈ $4.00
كأس نبيذ أحمر أو أبيض
VINO ROSSO O BIANCO AL BICCHIERE
كأس من النبيذ المنزلي، أحمر أو أبيض.
€6~ ≈ $7.00
نبيذ أحمر أو أبيض منزلي 1/2 لتر
VINO ROSSO O BIANCO DELLA CASA 1/2 LT
نصف لتر من النبيذ المنزلي السائب، أحمر أو أبيض، يقدم في إبريق.
€9~ ≈ $10.00
نبيذ أحمر أو أبيض منزلي 1 لتر
VINO ROSSO O BIANCO DELLA CASA 1 LT
لتر واحد من النبيذ المنزلي السائب، أحمر أو أبيض، يقدم في إبريق.
€18~ ≈ $21.00
بيرة على الصنبور
BIRRA ALLA SPINA
بيرة فاتحة تقدم على الصنبور، منعشة ومروية للعطش.
€4~ ≈ $5.00
بيرة غير كحولية
BIRRA ANALCOLICA
بيرة خالية من الكحول.
€6 ≈ $7.00
عصير برتقال طازج
SPREMUTA D'ARANCIA
عصير طازج معصور من البرتقال.
€5 ≈ $6.00
مشروبات في علب
BIBITE IN LATTINA
مشروبات غازية غير كحولية في علب.
€4.50~ ≈ $5.00
قهوة إسبريسو
CAFFÈ ESPRESSO
قهوة إيطالية قصيرة وقوية مميزة.
€2 ≈ $2.00
قهوة أمريكية
CAFFÈ AMERICANO
قهوة إسبريسو مخففة بالماء الساخن.
€3.50 ≈ $4.00
قهوة منزوعة الكافيين
CAFFÈ DECAFFEINATO
قهوة خالية من الكافيين.
€2.50 ≈ $3.00
كابتشينو
CAPPUCCINO
(7)
مشروب يعتمد على قهوة إسبريسو وحليب رغوي.
€4 ≈ $5.00
كابتشينو منزوع الكافيين
CAPPUCCINO DECAFFEINATO
(7)
كابتشينو محضر بقهوة منزوعة الكافيين.
€4.50 ≈ $5.00
شاي، منقوع
TEA, INFUSO
مشروب ساخن منقوع.
€4 ≈ $5.00
أمارو، أماريتو، جراپا أو ليكور وطني
AMARO, AMARETTO, GRAPPA O LIQUORE NAZIONALE
مشروبات كحولية إيطالية هاضمة أو معتقة من مخلفات العنب.
€5 ≈ $6.00
ليكير مستورد معتق
LIQUORE D'IMPORTAZIONE INVECCHIATO
مشروبات كحولية فاخرة معتقة (مثل الويسكي، الكونياك).
€10 ≈ $12.00

نبيذ أبيض

نبيذ أبيض

كأس بروسيكو
PROSECCO AL BICCHIERE
كأس من النبيذ الأبيض الفوار الإيطالي.
€6 ≈ $7.00
كأس شاردونيه
CHARDONNAY AL BICCHIERE
كأس من النبيذ الأبيض الدولي، ذو بنية وفاكهي.
€8 ≈ $9.00
كأس بينوت غريجيو
PINOT GRIGIO AL BICCHIERE
كأس من النبيذ الأبيض الجاف والمنعش.
€8 ≈ $9.00
كأس جافي
GAVI AL BICCHIERE
كأس من النبيذ الأبيض البييمونتي الأنيق والمعدني.
€10 ≈ $12.00
كأس دونالوتشي
DONNALUCE AL BICCHIERE
كأس من النبيذ الأبيض المحلي الفاخر، عطري ومعقد.
€15 ≈ $17.00
رافيولو دورو بيانكو
RAVIOLO D'ORO BIANCO
زجاجة نبيذ أبيض مختار من المطعم.
€19 ≈ $22.00
بينوت غريجيو
PINOT GRIGIO
نبيذ أبيض جاف، منعش وخفيف.
€28~ ≈ $32.00
فراسكاني
FRASCATI
نبيذ أبيض محلي من كاستيلي رومانى، جاف ومالح.
€23~ ≈ $27.00
شاردونيه
CHARDONNAY
نبيذ أبيض ذو بنية مع نكهات فاكهية.
€28~ ≈ $32.00
فالانغينا
FALANGHINA
نبيذ أبيض كامباني منعش وعطري.
€24 ≈ $28.00
مولر ثورغاو
MULLER THURGAU
نبيذ أبيض عطري من شمال إيطاليا، مع نكهات زهرية.
€26 ≈ $30.00
روزيه
ROSÈ
نبيذ وردي منعش وفاكهي.
€27 ≈ $31.00
سوفينيون
SAUVIGNON
نبيذ أبيض عطري مع نكهات عشبية وحمضية.
€26 ≈ $30.00
بروسيكو
PROSECCO
نبيذ فوار إيطالي، مثالي كمقبلات أو مع الوجبة.
€28 ≈ $32.00
جيفورتزترامينر
GEWURZTRAMINER
نبيذ أبيض عطري جداً وبه توابل.
€28 ≈ $32.00
موسكاتو دي أستي
MOSCATO D'ASTI
نبيذ أبيض حلو وفوار قليلاً، مثالي للحلويات.
€29 ≈ $34.00
فرانشاكورتا
FRANCIACORTA
سباركلينغ ميثود كلاسيك إيطالي عالي الجودة، أنيق ومعقد.
€45 ≈ $52.00
شامبانيا جي. إتش. مام
CHAMPAGNE G.H. MUMM
شامبانيا فرنسية شهيرة، فاخرة وراقية.
€65 ≈ $75.00
دونالوتشي
DONNALUCE
نبيذ أبيض لاتسيالي ذو بنية قوية، مكثف ودائم.
€49 ≈ $57.00
بيكوري
PECORINO
نبيذ أبيض من وسط إيطاليا، منعش وذو بنية جيدة.
€28 ≈ $32.00
جافي
GAVI
زجاجة جافي، نبيذ أبيض أنيق وجاف.
€39 ≈ $45.00

نهاية القائمة

أضف الطلبات واعرضها على الموظفين

معلومات المطعم

4.6
١٠٬١١١ تقييمًا على Google Maps
$
$$ Moderate
عرض في خرائط جوجل ↗
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة. الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗

أماكن قريبة

أطعمة لا بد من تجربتها في روما