ナポリの下町食堂 お茶の水店
مطعم نابولي الشعبي أوتشانوميزو
مطعم نابولي الشعبي أوتشانوميزو
ナポリの下町食堂 お茶の水店
مطعم نابولي الشعبي أوتشانوميزو أطباق الخريف الموصى بها لعام 2025 (3/9 - 2/12)
Japan, 〒101-0062 Tokyo, Chiyoda City, Kanda Surugadai, 2 Chome−1−45 NEW SURUGADAI bld. B1
مقبلات شهية لتناولها مع المشروبات
لحم مجفف وفواكه موسمية
生ハムと季節のフルーツ
مقبلات من لحم مجفف مالح وفواكه موسمية. مزيج حلو ومالح يتناسب مع النبيذ.
¥1,380
≈ $9.00طبق جبن اليوم
本日のチーズ盛り合わせ
طبق جبن مشكل يومي. استمتع بمجموعة متنوعة من النكهات والقوام.
¥1,380
≈ $9.00كارباتشيو السمك الطازج اليوم
本日の鮮魚のカルパッチョ
مقبلات باردة من شرائح السمك الطازج المتبلة بزيت الزيتون والصلصة. نكهة منعشة.
¥1,480
≈ $9.00تشكيلة مقبلات اليوم 5 أنواع
本日の前菜盛り合わせ 5種
تشكيلة من 5 أنواع من المقبلات اليومية. مثالية لمن يرغب في تجربة نكهات متنوعة.
¥1,480
≈ $9.00بيتزا مخبوزة في فرننا الخاص
بيتزا "مارينارا" بالكثير من سمك السردين الصغير والبصل الأخضر
ピッツァ たっぷりシラスと長ネギのマリナーラ
بيتزا بدون جبن بصلصة طماطم مع الكثير من سمك السردين الصغير والبصل الأخضر. رائحة البحر ونكهة البصل الأخضر الشهية.
¥1,580
≈ $10.00بيتزا "بيانكا" بالروبيان الصغير وفطر الإرينجي وموزاريلا مدخنة منزلية
ピッツァ 小海老とエリンギ、自家製スモークモッツァレラの“ピッツァ・ビアンカ”
بيتزا بيضاء بدون صلصة طماطم. روبيان طازج وفطر إرينجي مع موزاريلا مدخنة عطرية.
¥1,680
≈ $11.00بيتزا دجاج أوياما مشوي مع صلصة الريحان المنزلية بالبطاطا الحلوة
ピッツァ 大山鶏モモ肉のローストと紅あずまの自家製バジルソース
بيتزا دجاج أوياما مشوي مع بطاطا حلوة (بينيا أزوما) وصلصة ريحان عطرية.
¥1,680
≈ $11.00بيتزا "بيسمارك" بلحم خنزير إيبيريكو مدخن وفطر بورشيني، مع رائحة الكمأة
ピッツァ イベリコ豚のベーコンとポルチーニ茸の“ビスマルク” トリュフの香り
بيتزا بلحم خنزير إيبيريكو مدخن وفطر بورشيني، مع بيضة نصف مسلوقة في المنتصف. غنية برائحة الكمأة.
¥1,880
≈ $12.00باستا طازجة متنوعة
سباغيتي "بيبرونتشينو" بسمك السلمون في الخريف والطماطم الطازجة برائحة السداتشي
《スパゲッティ》サンマとフレッシュトマトのペペロンチーノ すだちの香り
سباغيتي بزيت الزيتون مع سمك السلمون في الخريف والطماطم الطازجة. نكهة حمضية منعشة من السوداتشي.
¥1,680
≈ $11.00باستا "كاساتشي" بسمك الماكريل والباذنجان والزيتون والكبر "بوتاينيسكا"
《カサレッチェ》サバと茄子、オリーブ、ケッパーの “プッタネスカ”
باستا قصيرة "كاساتشي" ذات مقطع عرضي على شكل حرف S. صلصة طماطم بنكهة سمك الماكريل والزيتون والكبر.
¥1,680
≈ $11.00تاغلياتيل منزلي الصنع بصلصة لحم البط والفطر الكريمية بنكهة مارسالا
《自家製タリアテッレ》鴨肉のラグーとキノコのクリームソース マルサラ風味
تاغلياتيل مسطح مع صلصة كريمية غنية بلحم البط والفطر. يتميز بنكهة نبيذ مارسالا العطرية.
¥1,780
≈ $11.00باستا "باكيري" بصلصة لحم البورشيني المنزلية مع فطر المايتاكي المقلي
《パッケリ》ポルチーニ茸の自家製ミートソース 揚げ舞茸を散らして
باستا كبيرة على شكل أنبوب "باكيري" مع صلصة لحم مفروم غنية بفطر البورشيني وفطر المايتاكي المقلي المقرمش.
¥1,780
≈ $11.00أطباق الخريف الموصى بها لعام 2025
كرات كروكيت من البطاطا الحلوة (بينيا أزوما) ولحم مجفف وجبن جورجونزولا
紅あずま・生ハム・ゴルゴンゾーラチーズのクロケット
كرات بطاطا حلوة (بينيا أزوما) مع لحم مجفف وجبن أزرق. مزيج حلو ومالح يتناسب مع النبيذ.
¥600
≈ $4.00صدر دجاج مطهو ببطء مع قرع متبل بخل البلسميك
自家製鶏ハムとカボチャのバルサミコマリネ
مقبلات من صدر دجاج مطهو ببطء مع قرع حلو متبل بالخل البلسمي المنعش.
¥680
≈ $4.00كرات لحم الروبيان والقلقاس بصلصة أرابياتا
海老と里芋のポルペッティーニ アラビアータソース
كرات لحم إيطالية من الروبيان والقلقاس. مطهوة بصلصة طماطم حارة (أرابياتا).
¥720
≈ $5.00سمك السلمون في الخريف سكابيتشي
秋鮭のスカペーチェ
سمك السلمون في الخريف مخلل بالخل. طبق إيطالي منعش مثالي كمقبلات.
¥780
≈ $5.00لحم بطة طري مطهو ببطء مع بطاطس مشوية وصلصة جريمولاتا
柔らか砂肝のコンフィとジャガイモのロースト グレモラータソース
لحم بط طري مطهو ببطء مع بطاطس مشوية عطرية. تقدم مع صلصة عشبية منعشة بالليمون والبقدونس.
¥780
≈ $5.00مورتاديلا ولحم خنزير وبطاطس وجبن مشوي
モルタデッラハムとジャガイモ、チーズのオーブン焼き
طبق ساخن من لحم المورتاديلا الإيطالي والبطاطس والجبن المشوي.
¥780
≈ $5.00سلطة كونفي سمك أبو سيف و باذنجان مشوي بصلصة زنجبيل فينيغريت
カツオのコンフィと焼きナスのサラダ 生姜のヴィネグレットソース
سلطة كونفي سمك أبو سيف مشوي مع باذنجان مشوي. صلصة زنجبيل منعشة.
¥880
≈ $6.00نقانق بط منزلية الصنع مع خضروات مشوية
自家製鴨のサルシッチャと野菜のグリル
نقانق منزلية الصنع من لحم البط المشوي مع تشكيلة خضروات مشوية. نكهة اللحم المركزة.
¥880
≈ $6.00كونفي لحم بط مع خضروات موسمية في زيت الأجليو
鴨モモ肉のコンフィと季節野菜のアヒージョ
أجليو أولو بلحم بط مطهو ببطء وخضروات موسمية. استمتع بالزيت مع الخبز.
¥980
≈ $6.00تيني مقلي محشو بجبن جورجونزولا ومربى بصل
イチジクのフリット ～ゴルゴンゾーラチーズと玉葱のジャムを詰めて～
تين مقلي محشو بجبن جورجونزولا ومربى بصل حلو. توازن مثالي بين الحلاوة والملوحة.
¥1,080
≈ $7.00كرشة وباذنجان مطهوة بصلصة طماطم على الطريقة الصقلية
トリッパとナスのシチリア風トマト煮込み
طبق صقلي من كرشة البقر والباذنجان مطهوة ببطء في صلصة الطماطم. نكهة مميزة من الأحشاء الطرية.
¥1,180
≈ $8.00سلطة سيزر دافئة بالفطر - تريفولاتي
キノコの温製シーザーサラダ ～トリフォラーティ～
سلطة سيزر مع الكثير من الفطر المشوي الدافئ. نكهة الفطر الغنية وصلصة الجبن الكريمية.
¥1,180
≈ $8.00سمك الماكريل والخضروات العطرية مطهوة بصلصة طماطم خفيفة مع فطر المايتاكي المقلي
サバと香味野菜の軽いトマト煮込み 舞茸のフリット添え
سمك الماكريل مطهو بصلصة طماطم خفيفة مع الخضروات العطرية. تقدم مع فطر المايتاكي المقرمش.
¥1,380
≈ $9.00لفائف لحم خنزير بجبن مدخن على الطريقة الجنوبية الإيطالية
豚肉で燻製チーズを巻いた南イタリア風肉巻き
طبق لحم خنزير ملفوف بجبن مدخن (سكاموتزا) ومشوي. تذوب الجبنة وتفوح رائحة الدخان الشهية.
¥1,580
≈ $10.00شرائح لحم كتف خروف مشوية بصلصة فطر البورشيني
薄切りした仔羊肩ロース肉のソテー ポルチーニソースで
شرائح لحم كتف خروف طري مشوية بصلصة فطر بورشيني عطرية.
¥1,680
≈ $11.00لحم خنزير مطهو بصلصة الطماطم والبلسميك مع خضروات مشوية
豚バラ肉のトマトバルサミコ煮込み 季節野菜のロースト添え
لحم خنزير مطهو ببطء مع الطماطم وخل البلسميك حتى يصبح طريًا. نكهة منعشة وغنية.
¥1,780
≈ $11.00دجاج أوياما مشوي مع فطر هيراتيكي، يقدم مع بطاطس مهروسة
大山鶏モモ肉と霜降りひらたけのオーブン焼き マッシュポテト添え
دجاج أوياما مشوي مع فطر، يقدم مع بطاطس مهروسة كريمية.
¥1,780
≈ $11.00شرائح لحم كتف خنزير يامينيه مقلية بصلصة جبن بالكمأة
山峰豚肩ロース肉のカツレツ トリュフ香るチーズソースで
شرائح لحم كتف خنزير يامينيه مقلية بصلصة جبن غنية بالكمأة.
¥2,280
≈ $15.00سباغيتي
جميع المشروبات الغازية غير محدودة !! نفس السعر لأحجام S, M, L !! (S: 175g, M: 250g, L: 350g) LL: 500g (+¥250)
سباغيتي "بيبرونتشينو" بالثوم والفلفل الحار
ガーリックと唐辛子の“ペペロンチーノ”
سباغيتي بزيت الزيتون بالثوم والفلفل الحار، بسيطة ولكنها قوية النكهة.
¥990
≈ $6.00سباغيتي بصلصة الطماطم والجبن "بومودورو"
完熟トマトのチーズ和え“ポモドーロ”
سباغيتي كلاسيكية بصلصة طماطم ناضجة حلوة مع الجبن.
¥990
≈ $6.00سباغيتي بصلصة اللحم "بولونيز"
ミートソース“ボロネーゼ”
سباغيتي بصلصة لحم مفروم غنية مطهوة ببطء مع الخضروات العطرية.
¥1,100
≈ $7.00صلصة طماطم حارة باللحم المقدد والبصل "أاماتريتشيانا"
ベーコンとオニオンの辛口トマトソース“アマトリチャーナ”
سباغيتي بصلصة طماطم غنية بنكهة لحم الخنزير المقدد والبصل، مع لمسة من الفلفل الحار.
¥1,250
≈ $8.00صلصة طماطم ناضجة مع الموزاريلا
モッツァレラ入り完熟トマトソース
سباغيتي بصلصة طماطم ناضجة مع جبن الموزاريلا الذائب، نكهة كريمية.
¥1,300
≈ $8.00سباغيتي بصلصة الطماطم الكريمية مع الروبيان الصغير والجرجير
小海老とルーコラのトマトクリームソース
سباغيتي كريمية بصلصة الطماطم مع روبيان طازج وجرجير بنكهة تشبه السمسم.
¥1,350
≈ $9.00سباغيتي "كاربونارا" باللحم المقدد والبيض
ベーコンと卵の“カルボナーラ”
سباغيتي كريمية غنية بصلصة اللحم المقدد والبيض والجبن والفلفل الأسود.
¥1,350
≈ $9.00سباغيتي كريمية بالمحار والأوني
ホタテのウニクリームソース
سباغيتي كريمية فاخرة بنكهة المحار الحلوة ونكهة الأوني الغنية.
¥1,450
≈ $9.00سباغيتي بصلصة اللحم الكريمية مع بيضة نصف مسلوقة
ミートクリーム半熟卵のせ
صلصة مكرونة باللحم مع لمسة كريمية، مغطاة ببيضة مسلوقة نصف سلق.
¥1,450
≈ $9.00سباغيتي بطلينوس بصلصة بيضاء
ボンゴレビアンコ
سباغيتي بزيت الزيتون بنكهة النبيذ الأبيض مع نكهة البطلينوس الغنية.
¥1,450
≈ $9.00سباغيتي بصلصة المأكولات البحرية "بيكاتوري"
海の幸のトマトソース“ペスカトーレ”
سباغيتي صيادين بصلصة طماطم غنية بالمأكولات البحرية.
¥1,540
≈ $10.00بيتزا نابولي
جميع المشروبات الغازية غير محدودة !!
بيتزا "مارغريتا" بالطماطم والموزاريلا والريحان
トマト、モッツァレラ、バジリコの“マルゲリータ”
أشهر طبق بيتزا نابولي بصلصة الطماطم وجبن الموزاريلا والريحان.
¥1,100
≈ $7.00رومانا
ロマーナ
بيتزا مارغريتا مع الأنشوجة والأوريغانو، تتميز بنكهة مالحة وعطرية.
¥1,100
≈ $7.00تشوريزو
チョリソー
بيتزا حارة مع تشوريزو.
¥1,300
≈ $8.00فطر
フンギ
بيتزا غنية بالفطر (فانغي)، تتميز بنكهة وقوام الفطر.
¥1,400
≈ $9.00كواترو فورماجي
クアトロフォルマッジ
بيتزا غنية بأربعة أنواع من الجبن الفاخر. يوصى بتناولها مع العسل.
¥1,500
≈ $10.00بيتزا "كابريتشوزا" المشكلة بالخضروات
気まぐれ具だくさんの“カプリチョーザ”
بيتزا "مزاجية"، مليئة بمكونات متنوعة ومشبعة.
¥1,500
≈ $10.00أطباق جانبية
※ يمكن إضافة هذه القائمة كوجبة متكاملة فقط عند طلب السباغيتي أو البيتزا
خبز
バン
خبز يقدم مع الوجبة.
¥150
≈ $1.00خبز بالثوم
ガーリックトースト
خبز محمص مشوي بالزبدة والثوم.
¥350
≈ $2.00سلطة خضراء
グリーンサラダ
سلطة بسيطة بخضروات ورقية طازجة.
¥200
≈ $1.00سلطة سيزر
シーザーサラダ
سلطة كلاسيكية بالجبن وصلصة كريمية وخبز محمص.
¥350
≈ $2.00معلومات المطعم
يحتوي على منتجات الألبان
تحذير حساسية الفول السوداني
يحتوي على سمك
يحتوي على المحار
خالي من الغلوتين
خيارات نباتية
هل تحتاج معلومات عن النظام الغذائي أو الحساسية؟
3.7
756 customers praised this place. (Google)
$
$$
Moderate
Japan, 〒101-0062 Tokyo, Chiyoda City, Kanda Surugadai, 2 Chome−1−45 NEW SURUGADAI bld. B1
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة.
الإبلاغ عن معلومات غير صحيحةLoading map...