menufans

إيزاكايا تسوجومي توهيوكوزاوا (tsugumi)

居酒屋 つぐみ 東北沢 (tsugumi)

يتم فرض رسوم خدمة قدرها 330 ين للشخص الواحد.

قائمة الطعام

طبق بارد

تسوجومي موتاكي ~ ريليت، بيتروت مسلوق، ليمون مملح ~
tsugumi もなか ~リエット・ビーツの甘露煮・塩漬けレモネード~
1 قطعة
موتاكي محشو بـ ريليت لحم الخنزير، بيتروت مسلوق، وليمون مملح. طبق مقبلات بحجم اللقمة، يمكنك الاستمتاع بالتوازن بين الملوحة والحموضة. يرجى تناوله باليد.
¥660 ≈ $4.00
طبق الساشيمي اليومي ~ بأسلوب اليوم ~
本日のお造り ~その日のスタイルで~
طبق مشكل من الساشيمي للمأكولات البحرية الطازجة التي تم شراؤها اليوم. تختلف أنواع الأسماك وطرق الطهي حسب اليوم. يرجى الاستمتاع به مع صلصة الصويا والتوابل.
بطاطس جديدة وبازلاء مقرمشة مطبوخة على الطريقة الغربية
新じゃがとスナップエンドウの洋風きんぴら
طبق غربي من البطاطس الجديدة والبازلاء المقرمشة المطبوخة والمقلية. يتميز بقوامه المقرمش وحلاوة الخضروات. طبق جانبي لطيف.
¥550 ≈ $4.00
توفو مخلل بالمسو وبصل أحمر مخلل
豆腐の味噌漬けと新赤玉ねぎのピクルス
مزيج من الأطعمة المخمرة المثالية كوجبة خفيفة، يتكون من توفو مخلل ذي قوام غني يشبه الجبن، مع بصل أحمر مخلل منعش.
¥660 ≈ $4.00
قلقاس مطبوخ مع ملح بحري محلي الصنع
里芋の煮物と自家製塩辛
طبق من القلقاس المطبوخ الطري مع الملح المخمر المصنوع من أحشاء الحبار. يتناسب القوام اللزج للقلقاس مع نكهة الملح المخمر الغنية.
¥660 ≈ $4.00
براعم الأرقطيون المخللة بالخل مع ميسو الفجل
山独活の酢の物 蕗味噌がけ
طبق من براعم الأرقطيون المخللة بالخل مع ميسو مصنوع من مرارة الفجل. طبق مقبلات ياباني يمكنك الاستمتاع فيه برائحة الربيع ومرارة الكبار.
¥660 ≈ $4.00
طماطم وموزاريلا مع أُوكارا بالريحان
トマトとモッツァレラ バジルのおから
طبق إبداعي يجمع بين الطماطم والجبن مثل الكابريزي مع أُوكارا صحي. رائحة الريحان هي اللمسة المميزة.
¥660 ≈ $4.00
برتقال كيومي وهليون مع معجون توفو
清見オレンジとアスパラガスの白和え
طبق ملفوف بصلصة معجون التوفو مع برتقال كيومي اللذيذ والهليون. يتميز بنكهة حمضية فاكهية وقوام كريمي من التوفو.
¥770 ≈ $5.00
سمك السردين المطبوخ بصلصة حلوة وفجل البرقوق المطبوخ
鰯の甘露煮と蕗の梅煮
مزيج من سمك السردين المطبوخ حتى يصبح طريًا جدًا مع البرقوق المخلل والفجل المطبوخ. طعمه الحلو والمالح يتناسب جيدًا مع الساكي.
¥770 ≈ $5.00
سلطة سلطعون الثلج والكاب وأوراق الشوكران
ずわい蟹とカブと三つ葉のなます
طبق منعش من لحم سلطعون الثلج، شرائح الكاب، وأوراق الشوكران المتبلة بالخل. حلاوة السلطعون وحموضة الخل تفتح الشهية.
¥880 ≈ $6.00
توفو تسوجييا المصفى مع ميسو الراوند
寺屋豆腐店のざる豆腐 ルバーブ味噌添え
توفو مصفى ذو نكهة غنية مع ميسو خاص مصنوع من الراوند الحامض. يمكنك الاستمتاع بالتباين بين حلاوة فول الصويا وحموضة الميسو.
¥770 ≈ $5.00
سلطة فطر توكاتشي وجرجير الماء
とかちマッシュとクレソンのサラダ
سلطة فطر توكاتشي ذو النكهة الغنية مع جرجير الماء اللاذع. تتبيلة بسيطة تستفيد من نكهة المكونات.
¥935 ≈ $6.00
كرشة دجاج بيضاء مطبوخة مع فلفل سيتشوان
鶏白レバーの山椒煮
طبق مصنوع من كرشة دجاج بيضاء طازجة مطبوخة ببطء مع فلفل سيتشوان. القوام الكريمي للكبدة والشعور بالوخز المنعش من فلفل سيتشوان يفتحان الشهية.
¥770 ≈ $5.00
باتيه دي كامبانيي آ لا لوميلون
パテドカンパーニュ a la lumielune
باتيه ريفي فرنسي مصنوع من لحم الخنزير والكبد المفروم والمخبوز في قالب. يتركز فيه طعم اللحم الغني وهو متوافق بشكل ممتاز مع النبيذ.
¥880 ≈ $6.00

طبق مطبوخ

سلطة بطاطس دافئة محضرة حديثًا
温製できたてポテトサラダ
سلطة بطاطس دافئة محضرة حديثًا. قوام البطاطس الطري ودفئها يخلقان طعمًا مختلفًا عن سلطة البطاطس الباردة المعتادة.
¥660 ≈ $4.00
تونغبو رو (لحم خنزير مطهو ببطء)
トンポーロウ(豚の角煮)
طبق مصنوع من لحم بطن الخنزير مع جلده، مطهو ببطء في صلصة الصويا والسكر والتوابل حتى يصبح طريًا جدًا. طري لدرجة أنه يمكن تقطيعه بالشوكة، ويتميز بحلاوة الدهون الغنية.
¥990 ≈ $6.00
تشوان موشي (بودنغ على البخار) بالروبيان الوردي والهليون الأبيض
桜海老とホワイトアスパラガスの茶わん蒸し
1 وعاء
تشوان موشي (بودنغ على البخار) بالروبيان الوردي العطري والهليون الحلو. طبق دافئ ذو نكهة لطيفة ورائعة، مصنوع من البيض المطهو على البخار مع مرق لذيذ.
¥660 ≈ $4.00
بلح البحر الشمالي و بوك تشوي مطهو بـ شاو شينغ
北海あさりとチンゲン菜の紹興酒蒸し
طبق من بلح البحر الكبير و بوك تشوي مطهو بـ شاو شينغ. المرق المذاب من حلاوة المحار عطري وذو نكهة صينية.
¥880 ≈ $6.00
بطاطا إنكا دي ميسا المحمصة مع الكيبلار والكريمة الحامضة
インカのめざめロースト 塩辛とサワークリーム
طبق من بطاطا "إنكا دي ميسا" الحلوة المشوية، مغطاة بالكيبلار والكريمة الحامضة. يمكنك الاستمتاع بتناغم معقد بين الحلاوة والملوحة والحموضة.
¥770 ≈ $5.00
أجيهو فطر توكاتشي وأخطبوط مع أعشاب بحرية
とかちマッシュとタコの青海苔アヒージョ
طبق إسباني مطبوخ مع فطر و أخطبوط في زيت ثوم مضاف إليه أعشاب بحرية. الزيت ذو الرائحة البحرية لذيذ أيضًا مع الخبز المحمص.
¥1,100 ≈ $7.00

طبق اليوم الخاص

تونة تاتاكي مع باذنجان مخلل حار وكمثرى
カツオのタタキ 丸ナスの辛子漬けと和梨
طبق إبداعي يجمع بين شرائح سمك التونة المحروق من السطح مع الباذنجان الحار والكمثرى الحلوة. يمكنك الاستمتاع بالتباين بين الرائحة العطرية، الطعم الحار، والحلاوة.
¥1,100 ≈ $7.00
سمك النهاية المتبل بالكونبو، إيكورا، إيغوما، ليمون الإصبع
マダイの昆布〆 イクラ・えごま・フィンガーライム
شرائح سمك النهاية المتبل بالكونبو لزيادة النكهة. يضاف إليه الملوحة من الإيكورا، رائحة الإيغوما، وحموضة ليمون الإصبع المنعشة.
¥990 ≈ $6.00
وعاء حساء بارد من أجي وموغى وجامو
冷ヤ汁椀 アジ・麦・山芋
1 وعاء
حساء ميسو بارد على طريقة ميازاكي، مصنوع من سمك الأجيه المجفف المفتت. يحتوي على الشعير واليامو، وهو طبق منعش وعالي القيمة الغذائية.
¥550 ≈ $4.00
بط مدخن وتين بصلصة الوسابي بالخل الأسود
鴨の燻製とイチジク 黒酢わさびソース
مقبلات من لحم البط المدخن والتين الحلو. صلصة من الخل الغني والوسابي اللاذع توازن النكهة.
¥990 ≈ $6.00
سلطة من طماطم مائية، جبن موزاريلا، طماطم فاكهة، وريحان
水ナス、モッツァレラ、フルーツトマト、バジルのサラダ
سلطة كابريزي من طماطم مائية لذيذة وجبن موزاريلا. تتناسب حلاوة طماطم الفاكهة جيدًا مع جبن الموزاريلا.
¥880 ≈ $6.00
تونة ماغورو ملفوفة بالفجل
大根で包んだ 本マグロのなめろう
طبق مقبلات صغير الحجم يتكون من تونة ماغورو مطحونة مع ميسو والتوابل، ملفوفة بشرائح رقيقة من الفجل. يمكنك الاستمتاع بقرمشة الفجل وطراوة التونة.
¥880 ≈ $6.00
ياموونسين مطبوخ بجدية
本気で作るヤムウンセン
سلطة نودلز فيتنامية. تتميز بنكهة حامضة وحارة أصيلة، ورائحة الأعشاب تفتح الشهية.
¥880 ≈ $6.00
ربيع لحم الضأن والباذنجان المشوي
ラム肉と焼きナスの春巻き
ربيع مقلي ملفوف بلحم الضأن ذي النكهة الفريدة والباذنجان المشوي العطري. المزيج بين القشرة المقرمشة والحشوة اللذيذة رائع.
¥880 ≈ $6.00
توفو مقلي مع صلصة السلطعون والادامامي
揚げ出し豆腐 カニと枝豆あんかけ
طبق من التوفو المقلي المقرمش مع صلصة لطيفة تحتوي على لحم السلطعون وحبوب الإيدامامي. مرق لذيذ يتخلل التوفو.
¥990 ≈ $6.00
قلب دجاج، فطر، و كاي لان مقلي
鶏ハツ・きのこと空芯菜炒め
طبق صيني مقلي من قلب الدجاج ذي القوام المقرمش مع الفطر و كاي لان. نكهته بالثوم تتناسب جيدًا مع البيرة.
¥990 ≈ $6.00

قائمة المشروبات

نبيذ فوار طبيعي مختار من قبل السوميليه
ソムリエ厳選ナチュラルスパークリングワイン
نبيذ فوار طبيعي مختار من قبل السوميليه. يتميز بنكهة العنب الأصلية وفقاعات لطيفة.
¥1,100 ≈ $7.00
مشروب تسوجومي الخاص بيليني (خوخ + نبيذ فوار)
tsugumi特製ベリーニ (桃+スパークリングワイン)
كوكتيل من نكتار الخوخ والنبيذ الفوار. مشروب سلس يجمع بين رائحة الخوخ الحلوة والنكهة الفاكهية.
¥1,210 ≈ $8.00
مشروب إيتو فارم يوزو ميموزا (عصير يوزو + نبيذ فوار)
伊藤農園みかんミモザ (みかんジュース+スパークリングワイン)
كوكتيل من عصير اليوزو الغني من مزرعة إيتو والنبيذ الفوار. تنتشر فيه الحموضة المنعشة والحلاوة للحمضيات.
¥1,210 ≈ $8.00

نبيذ بالكأس

متوفر يوميًا
日替わりでご用意
يرجى السؤال من الموظفين
نبيذ بالكأس متوفر يوميًا. سيقوم الموظفون بإرشادك إلى الخيارات الموصى بها لهذا اليوم، بما في ذلك الأحمر والأبيض والوردي.
¥1,045 ≈ $7.00

بيرة

هارتلاند (330 مل)
ハートランド(330ml)
بيرة لاغر يابانية تتميز بنكهة الشعير الخالصة 100%. مرارتها قليلة، وتوفر تجربة شرب منعشة.
¥770 ≈ $5.00
أنواع مختلفة من بيرة الكرافت
クラフトビール各種
يرجى السؤال من الموظفين
مجموعة متنوعة من بيرة الكرافت الفريدة. يمكنك الاختيار من بين قوائم يومية أو موسمية.
¥1,210 ≈ $8.00

مشروب ويسكي هاي بول

مشروب هاي بول من تالي سوفينيون بلانك مع طبقة نهائية من برميل سوفينيون بلانك
ターリー・ソーヴィニヨンブランカスクフィニッシュハイボール
مشروب هاي بول من ويسكي أيرلندي تم تعتيقه في براميل نبيذ أبيض. يتميز برائحة فاكهية وزهرية.
¥1,100 ≈ $7.00
مشروب هاي بول من تالي ساكورا مع طبقة نهائية من برميل ساكورا
ターリー・サクラカスクフィニッシュハイボール
مشروب هاي بول من ويسكي تم تعتيقه في براميل خشبية من أزهار الكرز. يمكنك الاستمتاع بالرائحة الحلوة الفريدة والنكهة الحارة.
¥1,100 ≈ $7.00
مشروب هاي بول من ميشيل كوفرو (سينجل سينجل)
ミシェル・クーヴルーハイボール(シングルシングル)
مشروب هاي بول من ويسكي سكوتش تم تعتيقه في براميل شيري. مشروب فاخر يتميز بنكهته العميقة والغنية وطعمه النهائي الطويل.
¥2,200 ≈ $14.00

ساكي

تينغوماي ياماهاي جوميكاي جونماي شوشو كورو
天狗舞 山廃仕込み純米酒 黒
(إيشيكاوا) نكهة لذيذة مميزة لتقنية ياماهاي وحموضة متوازنة ومنعشة تجعلها مثالية كوجبة طعام.
نبيذ جونماي مصنوع بتقنية تقليدية من محافظة إيشيكاوا. يتميز بنكهة غنية وحموضة مميزة لتقنية ياماهاي، ويعزز طعم الطعام.
¥770~ ≈ $5.00
ياماوا توكوبيتسو جونماي ناكادوري غينشو روك
山和 特別純米 中取り原酒 ROCK
(ميياغي)
نبيذ جونماي خاص من محافظة ميياغي. نبيذ خام ذو نكهة منعشة وقوية، مصمم للاستمتاع به مع الثلج أو الصودا.
¥770~ ≈ $5.00
نابيشيما جونماي جينجو سمر مون
鍋島 純米吟醸 Summer Moon
(ساغا) نبيذ جينجو ذو رائحة منعشة تشبه العنب، مثالي للصيف!
نبيذ جونماي جينجو من محافظة ساغا. نبيذ صيفي خاص يتميز برائحة منعشة تشبه العنب وحلاوة خفيفة.
¥880~ ≈ $6.00
جيكون جونماي جينجو أوماتشي هيريه
而今 純米吟醸 雄町 火入れ
(ميي) حلاوة غنية ولذيذة مثل التفاح والمشمش، مع حموضة جميلة توازن النكهة.
نبيذ جونماي جينجو من محافظة ميياغي. يستخدم أرز الساكي المسمى "أوماتشي"، وهو نبيذ شهير يتميز بتوازن مثالي بين الحلاوة الفاكهية والحموضة الأنيقة.
¥880~ ≈ $6.00
أودسوتشي يامادا نيشيكي نيهو جو
産土 山田錦 二豊醸
(كوماموتو) نكهة فاكهية منعشة جدًا وحموضة منعشة ممتعة. موصى به أيضًا لمن ليسوا معتادين على شرب الساكي!
نبيذ ياباني من محافظة كوماموتو. يتميز بفقاعات خفيفة ونكهة منعشة تشبه الفاكهة الطازجة، وهو نبيذ سهل الشرب حتى للمبتدئين.
¥1,100~ ≈ $7.00

شوتشو

ناكاناغي شعير
中々 麦
(ميازاكي)
شوتشو الشعير من محافظة ميازاكي. يتميز برائحة الشعير العطرية وقوامه الخفيف، وهو شوتشو سهل الشرب لا يفسد طعم الطعام.
¥880 ≈ $6.00
تومينوهوزان بطاطا
富乃宝山 芋
(كاجوشيما)
شوتشو البطاطا الحلوة من محافظة كاجوشيما. يستخدم كوجي أصفر ويتميز برائحة زهرية تشبه الحمضيات، ويوصى به مع الثلج أو الصودا.
¥880 ≈ $6.00
ساكورا أزوكا غراندي
桜明日香グランデ
(فوكوكا)
شوتشو الشعير من محافظة فوكوكا. يتميز بنكهة ناعمة من التعتيق الطويل ورائحة حلوة تشبه الفانيليا من البرميل.
¥1,210 ≈ $8.00
إيكي نو رو يوتاتو أنو إيمو كوشو
池の露 ゆたっと安納芋 古酒
(كوماموتو)
شوتشو البطاطا الحلوة من محافظة كوماموتو. باستخدام أنو إيمو الحلوة، يتم إنتاج حلاوة غنية وقوام كريمي وعمق نكهة من خلال التعتيق الإضافي.
¥1,320 ≈ $8.00

مشروبات كحولية أخرى

مشروب شوتشو مخفف بالشاي المحمص من دايشان تشا في شيموكيتازاوا
下北沢大山茶園 焙じ茶割り
مشروب شوتشو مخفف بالشاي المحمص من مزرعة شاي محلية. رائحة الشاي المحمص العطرية تملأ الفم، ويمكن شربه بشكل منعش.
¥880 ≈ $6.00
مشروب ساور بالليمون
レモンサワー
مشروب ساور المفضل بالليمون. حموضة الليمون المنعشة وتهيج الصودا يزيلان دهون الطعام.
¥880 ≈ $6.00
ياماغا ماساموني تورو تورو أوميشو
山形正宗 とろとろ梅酒
(ياماغاتا) سائل كثيف مميز، نبيذ خوخ غني. يوصى به مع الصودا!
نبيذ خوخ غني مصنوع من كمية وفيرة من لب الخوخ الناضج. يتميز بقوامه الكريمي المليء بالفاكهة وحلاوته اللاذعة الغنية.
¥880 ≈ $6.00
لاغروواز فير
ラゴロワーズ ヴェール
مسكرات عشبية. يمكنك تخيلها مثل شارتروز. جيدة كمسكرات بعد العشاء، ولكنها لذيذة أيضًا مع الصودا!
مسكرات عشبية فرنسية. تتميز بنكهة فريدة تتكون من مزيج معقد من الأعشاب والتوابل، وهي شائعة كمسكرات بعد العشاء تساعد على الهضم.
¥1,100 ≈ $7.00
جين كرافت من معمل تقطير فوكاغاوا FUEKI
深川蒸留所 クラフトジン FUEKI
(طوكيو) محاط برائحة منعشة من خشب السرو والزنجبيل. نكهة منعشة وزهرية تشعرك وكأنك تشرب في الغابة!
جين كرافت مصنوع في فوكاغاوا، طوكيو. يستخدم نباتات مثل خشب السرو والزنجبيل، ويتميز برائحة منعشة تشبه التواجد في الغابة.
¥1,430 ≈ $9.00

بدون كحول

عصير يوزو من مزرعة إيتو
伊藤農園みかんジュース
عصير يوزو طبيعي بدون إضافات من مزرعة إيتو في محافظة واكاياما. نكهة غنية تشبه تناول اليوزو نفسه.
¥880 ≈ $6.00
سانتوري أول فري
サントリー オールフリー
مشروب خالٍ من الكحول بنكهة البيرة بنسبة كحول 0.00%. يمكنك الاستمتاع بإحساس البيرة والشعور بها.
¥880 ≈ $6.00
شاي محمص بارد من دايشان تشا في شيموكيتازاوا
下北沢大山茶苑 冷焙じ茶
شاي محمص بارد مصنوع من شاي من متجر شاي محلي. رائحة التحميص العطرية وطعمه المنعش يتناسبان جيدًا مع الطعام.
¥880 ≈ $6.00
مشروب غازي بالزنجبيل من فيفر تري
フィーバーツリージンジャーエール
مشروب غازي بالزنجبيل الممتاز المصنوع من الزنجبيل الطازج. نكهة أصيلة مع لسعة الزنجبيل اللاذعة.
¥880 ≈ $6.00
مشروب تسوجومي الخاص بالخوخ والصودا
tsugumi特製桃ソーダ
مشروب غازي مصنوع من شراب الخوخ الخاص بالمطعم. حلاوة الخوخ الطبيعية وفوران الصودا المنعش.
¥1,100 ≈ $7.00

نهاية القائمة

أضف الطلبات واعرضها على الموظفين

معلومات المطعم

4.5
٦٥ تقييمًا على Google Maps
عرض في خرائط جوجل ↗
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة. الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗

أماكن قريبة

أطعمة لا بد من تجربتها في طوكيو