Dream Sushi




















مطعم ياباني يقدم السوشي، شرائح السمك، الياكيتوري وقوائم متنوعة.
49 Av. Vladimir Ilitch Lenine, 94110 Arcueil, France
كوكتيل منزلي
Cocktail maison
مشروب كحولي مخلوط مُعدّ في المنزل. عادة ما يكون حلوًا وفاكهيًا لفتح الشهية.
كير
Kir
كوكتيل فرنسي كلاسيكي يتكون من نبيذ أبيض وكريم الكاسيس. نكهة حلوة وفاكهية.
باستيس، ريكارد
Pastis, Ricard
مقبلات يانسون فرنسية نموذجية. تُشرب ممزوجة بالماء البارد، مما ينتج لونًا حليبيًا ونكهة عرق السوس المنعشة.
بورتو أحمر
Porto rouge
نبيذ برتغالي قوي حلو وغني. روائح فواكه حمراء وتوابل، يقدم باردًا أو في درجة حرارة الغرفة.
مارتيني (أحمر، أبيض، روزيه)
Martini (Rouge, Blanc, Rosé)
فيرموث إيطالي عطري. يمكن أن يكون حلوًا أو جافًا حسب النوع المختار، غالبًا ما يقدم مع الثلج.
ويسكي (JB)
Whisky (JB)
مشروب روحي مقطر من الحبوب. طعم خشبي ومعقد، يقدم جافًا أو مع الثلج.
كونياك
Cognac
براندي فرنسي شهير. نكهة غنية وفاكهية وخشبية، تُشرب ببطء كهضمية.
مي كوي لو (كحول الأرز)
Mei Kuei Lu (alcool de riz)
كحول سورغم صيني معطر بخلاصة الورد. طعم زهري مميز وقوي الكحول.
ساكي ياباني (الزجاجة)
Saké japonais (le flacon)
نبيذ أرز ياباني تقليدي. نكهة خفيفة، حلوة قليلاً وأومامي، يمكن تقديمه ساخنًا أو باردًا.
نصف زجاجة (37.5cl)
Bouteille (37,5cl)
نصف زجاجة نبيذ أو كحول، مثالية لشخص أو شخصين.
إيفيان، فيتيل، باديرا (50cl)
Evian, Vittel, Badoit (50cl)
مياه معدنية طبيعية غير غازية أو غازية. منعشة ونقية.
إيفيان، فيتيل، باديرا (1 لتر)
Evian, Vittel, Badoit (1L)
زجاجة كبيرة من المياه المعدنية الطبيعية غير الغازية أو الغازية.
كوكا كولا (33cl)
Coca cola (33cl)
مشروب غازي أيقوني بنكهة كولا حلوة وكراميل.
أورانجينا
Orangina
مشروب غازي فرنسي يعتمد على البرتقال ولب الحمضيات. نكهة فاكهية وفوارة.
شاي مثلج
Ice tea
شاي مثلج محلى، غالبًا ما يكون بنكهة الخوخ أو الليمون. منعش جدًا.
عصائر فواكه
Jus de fruits
برتقال، أناناس، مشمش، جوز الهند، ليتشي
عصائر فواكه متنوعة. نكهات حلوة وطبيعية، تقدم باردة.
شاي الياسمين أو الشاي الأخضر
Thé au jasmin ou thé vert
منقوع شاي ساخن. شاي الياسمين زهري، الشاي الأخضر عشبي وخفيف. يتماشى جيدًا مع الوجبات الآسيوية.
قهوة، خالية من الكافيين
Café, Décaféine
إسبريسو ساخن أو نسخة خالية من الكافيين. طعم محمص ومر، مثالي في نهاية الوجبة.
أساهي
Asahi
بيرة يابانية 'سوبر دراي'. طعم نقي، جاف ومنعش مع نهاية قصيرة. شائعة جدًا مع السوشي.
كيرين
Kirin
بيرة لاجر يابانية فاخرة. نكهة شعير أغنى وقليل من القفزات.
تسينغتاو
Tsingtao
بيرة صينية خفيفة ومنعشة. روائح خفيفة من الشعير والأرز.
كوت دو بروفانس
Côte de provence
نبيذ وردي من جنوب فرنسا. جاف، فاكهي، وباهت، مع لمحات من الحمضيات والزهور.
تافيل
Tavel
روزيه من وادي الرون، معروف بلونه الداكن وهيكله. أكثر كثافة من الأنواع الوردية الأخرى، مع روائح الفواكه الحمراء.
بينو نوار
Pinot noir
نبيذ خفيف وأنيق من عنب بينو نوار. روائح الكرز والتوت، متعدد الاستخدامات جدًا.
سانسير روزيه
Sancerre rosé
روزيه جاف ومعدني من وادي لوار. منعش وأنيق، مثالي مع الأطباق الخفيفة.
حساء ميسو
Soupe miso
حساء ياباني تقليدي يعتمد على مرق داشي ومعجون فول الصويا المخمر (ميسو). نكهة أومامي غنية ومريحة.
سلطة ملفوف
Salade de choux
ملفوف مفروم متبل بصلصة خفيفة. مقرمش وحامض، يقدم كمقبلات.
أرز سادة
Riz nature
وعاء أرز أبيض مطبوخ على البخار. حبوب قصيرة ولزجة، طبق أساسي للوجبات اليابانية.
أرز مخلل
Riz vinaigré
أرز ياباني متبل بالخل والسكر والملح. هذا هو الأرز المستخدم لتحضير السوشي.
زلابية يابانية 6 قطع
Raviolis japonais 6 pcs
جيوزا، زلابية على شكل هلال محشوة باللحم والخضروات. غالبًا ما تُشوى من جانب وتقدم مع صلصة صويا مخللة.
نيم بالجمبري أو نيم بالدجاج 5 قطع
Nêms aux crevettes ou nêms poulet 5 pcs
لفائف الربيع المقلية والمقرمشة، محشوة. تقدم مع أوراق الخس والنعناع.
إيدامامي
Edamame
فول الصويا غير الناضج يقدم في قرونه، مملح قليلاً. يتم الضغط على القرون بالأسنان لاستخراج الفول.
تمبورا تقدم في 6 قطع
TEMPURA servis par 6 pcs
لقيمات خفيفة ومقرمشة من الجمبري أو الخضروات، مقلية في عجينة خفيفة.
سلطة أعشاب بحرية
Salade algues
سلطة أعشاب بحرية واكامي متبلة بالسمسم. قوام مقرمش وهلامي، نكهة بحرية وحلوة.
حساء الزلابية
Soupe aux raviolis
مرق ساخن محشو بالزلابية (وانتون أو جيوزا). طبق كامل ودافئ.
تقدم في زوج
نيغيما (دجاج)
NEGIMA (poulet)
أسياخ دجاج مشوية على الفحم، غالبًا ما تتناوب مع قطع الكراث.
تسوكوني (كرة دجاج)
TSUKUNE (boulette de poulet)
أسياخ كرات لحم الدجاج المفروم والمتبل.
تيبا (جناح دجاج)
TEBA (aile de poulet)
أجنحة دجاج مشوية على أسياخ، جلد مقرمش ولحم طري.
غيونيكو (لحم بقري)
GYUNIKU (bœuf)
أسياخ لحم بقري مشوي، تقدم مع صلصة لذيذة.
جبن (جبن ذائب)
CHEESE (fromage fondu)
أسياخ لحم بقري ملفوفة حول جبن ذائب.
إيبي (جمبري)
EBI (gambas)
أسياخ جمبري أو روبيان مشوي.
هوتاتي (أسقلوب)
HOTATE (noix de st-jacques)
أسياخ أسقلوب مشوية، طرية ورقيقة.
سلمون (سلمون)
SHAKE (saumon)
أسياخ فيليه سلمون مشوي.
ماغورو (تونة)
MAGURO (thon)
أسياخ تونة مشوية، لحم متماسك وطعم قوي.
تقدم في زوج
سلمون (سلمون)
SHAKE (saumon)
سوشي سلمون نيء. شريحة سمك طازجة على أرز مخلل.
ماغورو (تونة)
MAGURO (thon)
سوشي تونة حمراء نيئة. طعم غني وقوام حريري.
تاي (دنيس)
TAI (daurade)
سوشي دنيس. سمك ذو لحم أبيض، طعم رقيق وقوام متماسك.
سابا (ماكريل)
SABA (maquereau)
سوشي ماكريل متبل. نكهة قوية وبحرية، غالبًا ما تزين بالزنجبيل أو البصل الأخضر.
إيبي (جمبري)
EBI (crevette)
سوشي جمبري مطبوخ. حلو وقليل الحلاوة.
تاكو (أخطبوط)
TAKO (poulpe)
سوشي أخطبوط مطبوخ. قوام متماسك ومطاطي مرغوب.
أوناجي (أنقليس)
UNAGI (anguille)
سوشي أنقليس مشوي مغطى بصلصة حلوة. طعم غني ومدخن.
سلمون أفوكادو (سلمون وأفوكادو)
SHAKE AVOCAT (saumon et avocat)
سوشي يجمع بين السلمون النيء والأفوكادو الكريمي.
أفوكادو
AVOCAT
سوشي نباتي محشو بشريحة أفوكادو.
لكل 10 شرائح
سلمون (سلمون)
SHAKE (saumon)
شرائح سلمون نيئة طازجة، تقدم بدون أرز.
ماغورو (تونة)
MAGURO (thon)
شرائح تونة حمراء نيئة طازجة.
تاي (دنيس)
TAI (daurade)
شرائح دنيس نيئة ذات لحم أبيض.
سابا (ماكريل)
SABA (maquereau)
شرائح ماكريل متبلة.
تشكيلة
ASSORTIMENT
تشكيلة متنوعة من الأسماك النيئة المختلفة.
E1
E1
حساء، سلطة، سوشي سلمون أفوكادو مقرمش، 5 نيم
قائمة تجمع بين ماكي السلمون والأفوكادو المقرمش و 5 نيم مقلي.
E2
E2
حساء، سلطة، 8 كاليفورنيا مقرمش، 8 كاليفورنيا ماساجو أفوكادو جبن
تشكيلة من كاليفورنيا رولز، بما في ذلك النسخ المقرمشة والجبن الكريمي.
E3
E3
حساء، سلطة، تارتار سلمون أفوكادو مع 5 زلابية
قائمة تقدم تارتار سلمون طازج على طبقة من الأفوكادو مع زلابية يابانية.
E4
E4
حساء، سلطة، أرز، 6 كاليفورنيا تمبورا، 3 أسياخ لحم بقري بالجبن
قائمة كاملة مع كاليفورنيا رولز مقلية وأسياخ لحم بقري بالجبن.
E5
E5
حساء، سلطة، 8 رويال أفوكادو جبن نصف مطبوخ، 4 سوشي سلمون نصف مطبوخ
قائمة سلمون خاصة نصف مطبوخ، تقدم قوامًا ذائبًا مشويًا قليلاً.
P3
P3
حساء، سلطة، أرز، سلمون مشوي
طبق فيليه سلمون مشوي يقدم مع الأرز والمقبلات.
P5
P5
حساء، سلطة، أرز، 2 تمبورا، 2 نيم دجاج، 3 دجاج مقلي
طبق مقبلات مقلية متنوعة: لقيمات خضروات، نيم ودجاج مقلي.
E6
E6
حساء، سلطة، أرز، 8 كاليفورنيا مقرمش، 4 سوشي، 2 سيخ لحم بقري بالجبن
قائمة كاملة جدًا تجمع بين السوشي، الماكي المقرمش والأسياخ.
سلطة 1
SALADE 1
حساء، أرز، سلمون، تونة أو جمبري
سلطة كبيرة مشكلة مع اختيار من السمك أو القشريات.
C1
C1
حساء، سلطة، سلمون نيء في وعاء أرز مخلل
تشيراشي سلمون: شرائح سلمون نيئة مرتبة على طبقة من الأرز المخلل.
C2
C2
حساء، سلطة، شرائح سمك مشكلة في وعاء أرز مخلل
تشيراشي مشكل: تشكيلة من الأسماك النيئة على أرز مخلل.
C3
C3
حساء، سلطة، نصف سلمون ونصف تونة نيئة في وعاء أرز مخلل
تشيراشي ثنائي سلمون وتونة.
C4
C4
حساء، سلطة، أنقليس في وعاء أرز مخلل
دونبوري أنقليس مشوي (أونادون). أنقليس ساخن وصلصة حلوة على الأرز.
C5
C5
حساء، سلطة، تونة حمراء في وعاء أرز مخلل
تيكّادون: شرائح تونة حمراء على أرز مخلل.
C6
C6
حساء، سلطة، تارتار سلمون وأفوكادو
وعاء أرز يعلوه تارتار سلمون ومكعبات أفوكادو.
طبق القارب الكبير
Bateau Gourmand
حساء، سلطة، أرز، 8 كاليفورنيا سلمون أفوكادو، 4 سوشي مشكل، 12 شرائح مشكلة، 4 أسياخ: 1 دجاج، 1 لحم بقري، 1 لحم بقري بالجبن، 1 كرة دجاج
طبق كبير على شكل قارب لأصحاب الشهية الكبيرة، يجمع بين السوشي وشرائح السمك والأسياخ.
قائمة دريم 1
MENU DREAM1
2 حساء، 2 سلطة، 2 أرز، 10 سوشي، 30 شريحة سمك مشكلة، 6 كاليفورنيا ماكي، 6 ماكي
طبق كبير للمشاركة (عادة لشخصين)، يقدم مجموعة واسعة من الأسماك النيئة.
تقدم في 6 قطع
ماكي (حسب الاختيار)
Maki (au choix)
سلمون ماكي (سلمون)، تيكّا ماكي (تونة)، إيبي ماكي (جمبري)، أوناجي ماكي (أنقليس)، كابا، أوشينكو أفوكادو، ماكي (خيار، مخلل، أفوكادو)، كاليفورنيا قوس قزح، ماكي سلمون بالجبن، ماكي تونة بالمايونيز، كاليفورنيا (سلمون أفوكادو، جمبري، سلطعون، تونة بالمايونيز، مقرمش)، كاليفورنيا مقلي، كاليفورنيا رويال، فوتوماكي، تيمكي تقدم بالقطعة (مخروط)
لفائف سوشي كلاسيكية ملفوفة بأعشاب بحرية نوري (ماكي) أو مع الأرز في الخارج (كاليفورنيا).
M1
M1
حساء، سلطة، 24 ماكي: 8 سلمون ماكي، 8 تونة ماكي، 8 كاليفورنيا ماكي
تشكيلة كبيرة من الماكي الكلاسيكي لعشاق الأرز.
M2
M2
حساء، سلطة، 16 كاليفورنيا ماكي: 8 كاليفورنيا سلمون أفوكادو، 8 كاليفورنيا سلطعون أفوكادو
قائمة 100% كاليفورنيا رولز.
M3
M3
حساء، سلطة، 8 رويال أفوكادو جبن نصف مطبوخ
قائمة كاليفورنيا رولز سلمون نصف مطبوخ وجبن.
M5
M5
حساء، سلطة، 8 فوتوماكي
لفائف ماكي كبيرة تحتوي على مكونات متعددة (خضروات، سمك، بيض).
M4
M4
حساء، سلطة، 18 كاليفورنيا ماكي: 6 فليكون جبن، 6 رولز أفوكادو، 6 كاليفورنيا سلمون أفوكادو
تشكيلة متنوعة من كاليفورنيا رولز الخاصة.
P1
P1
حساء، سلطة، نودلز مقلية بالخضروات مع 5 زلابية أو 5 نيم
طبق نودلز مقلية ساخن (ياكيسوبا) مع مقبلات مقلية حسب الاختيار.
P2
P2
حساء، سلطة، أرز، دجاج بانكو
تونكاتسو دجاج (شريحة بانكو مقلية) تقدم مع الأرز.
P6
P6
حساء، سلطة، أرز، قطع دجاج يابانية صغيرة، مقرمشة مقلية
كاراغي (دجاج مقلي على الطريقة اليابانية)، متبل بالصويا والزنجبيل.
P7
P7
حساء، سلطة، أرز، 6 قطع تمبورا
قائمة تمبورا: لقيمات خفيفة من الجمبري والخضروات.
M6
M6
حساء، سلطة، 3 سوشي سلمون، 6 كاليفورنيا ماكي، 6 سلمون أفوكادو بالبيض
قائمة سوشي وماكي مشكلة.
M7
M7
حساء، سلطة، 12 كاليفورنيا إيبي فراي
قائمة ماكي خاصة بالجمبري المقلي.
S1
S1
حساء، سلطة، أرز، 3 سوشي سلمون، 8 كاليفورنيا، 9 شرائح سلمون
ثلاثي كامل: سوشي، شرائح سمك وماكي، مع سيادة السلمون.
S2
S2
حساء، سلطة، أرز، 4 سوشي، 12 شريحة سمك مشكلة
قائمة كلاسيكية سوشي وشرائح سمك لاكتشاف أنواع مختلفة من الأسماك.
S3
S3
حساء، سلطة، أرز، 15 شريحة سمك مشكلة
قائمة تركز على شرائح السمك (سمك نيء بدون أرز).
S4
S4
حساء، سلطة، أرز، 20 شريحة سمك مشكلة
قائمة شرائح السمك الكبيرة.
S5
S5
حساء، سلطة، أرز، 25 شريحة سمك مشكلة
أكبر قائمة شرائح سمك فردية.
S6
S6
حساء، سلطة، 6 سوشي مشكل، 8 سلمون ماكي
قائمة سوشي وماكي.
S7
S7
حساء، سلطة، 10 سوشي مشكل، 8 سلمون ماكي
نسخة أكبر من قائمة S6 مع المزيد من السوشي.
S8
S8
حساء، سلطة، 8 سوشي مشكل
قائمة 100% سوشي مشكل.
S9
S9
حساء، سلطة، 10 سوشي مشكل
قائمة 100% سوشي مشكل (كبيرة).
S10
S10
حساء، سلطة، أرز، 4 كاليفورنيا ماكي، 4 ماكي، 12 شرائح سمك مشكلة
قائمة متوازنة بين الماكي وشرائح السمك.
B1
B1
حساء، سلطة، أرز، 5 أسياخ: 1 دجاج، 1 كرة دجاج، 1 جناح دجاج، 1 لحم بقري، 1 لحم بقري بالجبن
تشكيلة كلاسيكية من 5 أسياخ متنوعة (ياكيتوري).
B2
B2
حساء، سلطة، أرز، 4 أسياخ: 2 سلمون، 2 تونة
قائمة أسياخ سمك فقط.
B3
B3
حساء، سلطة، أرز، 5 أسياخ لحم بقري بالجبن
لعشاق سيخ اللحم البقري بالجبن الشهير.
B4
B4
حساء، سلطة، أرز، 6 أسياخ: 2 سلمون، 2 تونة، 2 جمبري
قائمة أسياخ المأكولات البحرية الكاملة.
B5
B5
حساء، سلطة، أرز، 7 أسياخ: 2 سلمون، 1 دجاج، 1 لحم بقري، 1 كرة دجاج، 1 جناح دجاج، 1 لحم بقري بالجبن
تشكيلة كبيرة مختلطة من الأسياخ.
BS1
BS1
حساء، سلطة، أرز، 8 كاليفورنيا ماكي، 5 أسياخ أو 3 أسياخ سلمون
قائمة مختلطة كاليفورنيا رولز وياكيتوري.
BS2
BS2
حساء، سلطة، أرز، 8 ماكي، 5 أسياخ
قائمة مختلطة ماكي وياكيتوري.
BS4
BS4
حساء، سلطة، أرز، 3 سوشي سلمون، 6 كاليفورنيا ماكي، 2 سيخ لحم بقري بالجبن
قائمة متنوعة جدًا تشمل جميع التخصصات (سوشي، شرائح سمك، ماكي، أسياخ).
BS5
BS5
حساء، سلطة، أرز، 3 سوشي سلمون، 8 سلمون ماكي، 2 سيخ لحم بقري بالجبن
قائمة سلمون ولحم بقري بالجبن.
BS6
BS6
حساء، سلطة، أرز، تشكيلة 12 شريحة سمك، 5 أسياخ: 1 دجاج، 1 كرة دجاج، 1 جناح دجاج، 1 لحم بقري، 1 لحم بقري بالجبن
قائمة كبيرة شرائح سمك وياكيتوري.
BS8
BS8
حساء، سلطة، أرز، 5 زلابية يابانية، 2 سيخ لحم بقري بالجبن
قائمة ساخنة مع جيوزا وياكيتوري.
BS10
BS10
حساء، سلطة، أرز، 5 زلابية يابانية، 4 أسياخ: 2 سلمون، 2 تونة
قائمة سمك ساخنة: جيوزا وأسياخ سمك.
BS7
BS7
حساء، سلطة، أرز، 8 كاليفورنيا رويال، 2 سيخ لحم بقري بالجبن
قائمة كاليفورنيا رويال ولحم بقري بالجبن.
BS9
BS9
حساء، سلطة، أرز، 5 زلابية يابانية، 4 أسياخ: 1 دجاج، 1 كرة دجاج، 1 لحم بقري، 1 لحم بقري بالجبن
قائمة ساخنة كاملة جيوزا وياكيتوري لحم.
BS12
BS12
حساء، سلطة، أرز، 5 نيم جمبري، 4 أسياخ: 1 دجاج، 1 كرة دجاج، 1 لحم بقري، 1 لحم بقري بالجبن
قائمة نيم وياكيتوري.
BS14
BS14
حساء، سلطة، أرز، 5 أسياخ: 1 دجاج، 1 كرة دجاج، 1 جناح دجاج، 1 لحم بقري بالجبن
قائمة كاملة جدًا (سوشي، شرائح سمك، ياقيتوري).
BS16
BS16
حساء، سلطة، أرز، 5 نيم جمبري، 8 سلمون ماكي، 3 سوشي سلمون
قائمة بدون أسياخ: نيم، ماكي، سوشي.
BS13
BS13
حساء، سلطة، أرز، 5 نيم جمبري، 6 شرائح سلمون، 3 سوشي سلمون
قائمة بدون أسياخ: نيم، شرائح سمك، سوشي.
BS17
BS17
حساء، سلطة، أرز، 2 سوشي سلمون، 3 شرائح سلمون، 2 كرات لحم، 2 سلمون، 1 تيه ماكي
قائمة متنوعة مع تيمكي (مخروط).
BS18
BS18
حساء، سلطة، أرز، 2 سيخ سلمون، 8 سلمون ماكي، 8 كاليفورنيا سلمون أفوكادو
قائمة سلمون خاصة (مطبوخ ونيء).
BS19
BS19
حساء، سلطة، أرز، 3 سوشي سلمون، 6 كاليفورنيا ماكي، 4 أسياخ: 1 دجاج، 1 كرة دجاج، 1 لحم بقري، 1 لحم بقري بالجبن
قائمة متوازنة سوشي، كاليفورنيا، ياقيتوري.
BS20
BS20
حساء، سلطة، أرز، 3 سوشي سلمون، 3 شرائح سلمون، 6 كاليفورنيا ماكي، 2 سيخ لحم بقري بالجبن
قائمة كاملة تضم جميع نجوم القائمة.
يحتوي على منتجات الألبان
تحذير حساسية الفول السوداني
يحتوي على سمك
يحتوي على المحار
خالي من الغلوتين
خيارات نباتية
هل تحتاج معلومات عن النظام الغذائي أو الحساسية؟
4.5
336 customers praised this place. (Google)
$
$$
Moderate
49 Av. Vladimir Ilitch Lenine, 94110 Arcueil, France
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة.
الإبلاغ عن معلومات غير صحيحةLoading map...