براورتافيل

Name: براورتافيل
Address: Minato City, Kaigan, 1 Chome−10−30 タワ 棟１階, طوكيو
Price range: ¥250 - ¥8300

BRAUERTAFEL

★ 3.5 (166) 📍 Minato City, Kaigan, 1 Chome−10−30 タワ棟１階

سلطات

سلطة سيزر

シーザーサラダ

سلطة سيزر بأسلوب تقليدي. مسببات الحساسية: بيض، حليب، قمح

سلطة كلاسيكية من الخس والخبز المحمص وجبن البارميزان مع صلصة كريمية. تتميز بنكهة الجبن الغنية.

¥1,150 ≈ $7.00

كابريزي

カプレーゼ

كرات جبنة موتزاريلا صغيرة مثالية كوجبة خفيفة. تقدم مع صلصة البيستو. مسببات الحساسية: حليب

سلطة إيطالية مصنوعة من جبنة موتزاريلا طازجة وطماطم. تقدم مع صلصة بيستو عطرية بالريحان.

¥1,200 ≈ $8.00

كراوت سارات

クラウトザラート

سلطة ملفوف ألمانية عطرية. تتناسب بشكل رائع مع البيرة والسيدر القاسي. مسببات الحساسية: قمح

سلطة ملفوف ألمانية تقليدية. منعشة مع صلصة حامضة ورائحة أعشاب، مثالية كطبق جانبي.

¥980 ≈ $6.00

طبق مخللات مشكل

ピクルス盛合せ

مزيج من الخضروات المخللة. منعش مع طعم حامض.

¥580 ≈ $4.00

مخلل الملفوف

ザワークラウト

مسببات الحساسية: قمح

ملفوف مخمر باللبن، طبق ألماني تقليدي. له طعم حامض مميز ويتناسب جيدًا مع أطباق اللحوم.

¥750 ≈ $5.00

عروض

عرض مزدوج

ダブルコンボ

برجر معلب باليد ودجاج مشوي (إجمالي الوزن 390 جرام)

طبق غني بالبرجر والدجاج المشوي. استمتع بنكهة اللحم الغنية.

¥2,350 ≈ $15.00

عرض ثلاثي

トリプルコンボ

برجر معلب باليد، سجق منزلي، دجاج مشوي (إجمالي الوزن 550 جرام)

مزيج من البرجر والسجق والدجاج المشوي. قائمة فاخرة تتيح لك تذوق أنواع مختلفة من أطباق اللحوم في وقت واحد.

¥3,080 ≈ $20.00

شرائح لحم

شريحة لحم ريب آي براورتافيل

ブラウアターフェルリブロースステーキ

شريحة اللحم الأكثر شعبية. مشوية بالكامل للحفاظ على نكهة اللحم. استمتع بالنكهة الأصلية للحم البقري.

شريحة لحم ريب آي شهية. توازن جيد بين اللحم الخالي من الدهون والدهون، ونكهة لحم غنية.

¥2,480~ ≈ $16.00

شريحة لحم ريب آي معتّقة بدرجة حرارة التجمد

氷温熟成 Lボーンサーロインステーキ

لحم ريب آي معتّق على وشك التجمد، مما يركز النكهة والحلاوة، مشوي بالعظم كشريحة لحم أمريكية. استمتع بالنكهة العميقة والحساسة. * يستغرق التحضير 15-30 دقيقة. 750 جرام، يكفي 2-3 أشخاص

شريحة لحم ريب آي بالعظم معتّقة لزيادة النكهة. طرية وتتميز بحلاوة الدهون.

¥8,300 ≈ $53.00

أطباق جانبية

أرز

ライス

أرز أبيض مطبوخ حديثًا.

¥250 ≈ $2.00

خبز

パン

خبز بسيط يتناسب جيدًا مع الوجبات.

¥250 ≈ $2.00

سلطة طبق جانبي

セットサラダ

سلطة الطبق الجانبي متاحة فقط عند طلب شرائح اللحم أو العروض.

سلطة صغيرة للاستمتاع بها مع الطبق الرئيسي.

¥350 ≈ $2.00

مشروب غازي

عصير برتقال

オレンジジュース

عصير برتقال منعش وحلو.

¥680 ≈ $4.00

عصير جريب فروت

グレープフルーツジュース

عصير جريب فروت ذو طعم مر قليلاً وحامض.

¥680 ≈ $4.00

عصير أناناس

パイナップルジュース

عصير أناناس حلو استوائي.

¥680 ≈ $4.00

عصير تفاح

リンゴジュース

عصير تفاح حلو ومنعش.

¥680 ≈ $4.00

عصير توت بري

クランベリージュース

عصير توت بري منعش بلونه الأحمر الزاهي وطعمه الحامض.

¥680 ≈ $4.00

زنجبيل

ジンジャーエール

مشروب غازي بنكهة الزنجبيل القوية.

¥680 ≈ $4.00

كوكا كولا

コカコーラ

مشروب غازي كلاسيكي محبوب في جميع أنحاء العالم.

¥680 ≈ $4.00

عصير كرامات

クラマトジュース

عصير غني مصنوع من عصير الطماطم وخلاصة البطلينوس.

¥680 ≈ $4.00

شاي أولونغ

ウーロン茶

شاي عطري ذو طعم نهائي منعش.

¥680 ≈ $4.00

مياه معدنية

ミネラルウォーター

مياه طبيعية.

¥800 ≈ $5.00

مياه معدنية فوارة

ミネラルウォーター(スパークリング)

مياه معدنية فوارة.

¥800 ≈ $5.00

ميلك شيك

ميلك شيك قهوة وموز من براورتافيل

ブラウアターフェルのコーヒーバナナシェイク

يمكن الاستغناء عن القهوة.

ميلك شيك يجمع بين مرارة القهوة وحلاوة الموز بشكل مثالي.

¥980 ≈ $6.00

ميلك شيك التوت من براورتافيل

ブラウアターフェルのベリーシェイク

ميلك شيك منعش مصنوع من التوت الحلو والحامض.

¥980 ≈ $6.00

كوكتيلات غير كحولية

شيرلي تمبل

シャーリーテンプル

كوكتيل غير كحولي مصنوع من الزنجبيل والشراب الأحمر والليمون.

¥980 ≈ $6.00

فراولة التفاح

アップルフレーズル

عصير تفاح + صودا + ليمون

مشروب منعش مصنوع من عصير التفاح والصودا والليمون.

¥980 ≈ $6.00

فيرجن بريز

バージンシーブリーズ

عصير جريب فروت + عصير توت بري + توت مشكل

كوكتيل غير كحولي منعش مصنوع من الجريب فروت والتوت البري.

¥980 ≈ $6.00

توت وفواكه بانش

ベリー＆フルーツパンチ

عصير أناناس + عصير برتقال + شراب أحمر + ليمون + برتقال

مشروب استوائي بنكهة منعشة مصنوع من مزيج عصائر الفاكهة.

¥980 ≈ $6.00

ليموناضة

レモネード

ليمون + شراب سكر

مشروب كلاسيكي لطيف مع حموضة الليمون وحلاوة الشراب.

¥980 ≈ $6.00

ليمون سكاش

レモンスカッシュ

ليمون + شراب سكر + ليمون + صودا

مشروب منعش فوار مصنوع من الليمون والصودا.

¥980 ≈ $6.00

بيت بورغر درايف 0.0%

ビットブルガードライブ0.0%

（بيرة غير كحولية） * كحول 0.03%

بيرة غير كحولية تحاكي طعم البيلسنر الألماني بيت بورغر.

¥980 ≈ $6.00

قهوة

コーヒー

قهوة ساخنة عطرية.

¥680 ≈ $4.00

كافيه لاتيه

カフェラテ

مسببات الحساسية: حليب

قهوة كريمية مصنوعة من الإسبريسو والكثير من الحليب.

¥680 ≈ $4.00

قهوة أمريكية

アメリカンコーヒー

قهوة خفيفة وسهلة الشرب.

¥680 ≈ $4.00

إسبريسو

エスプレッソ

قهوة صغيرة للاستمتاع بنكهتها الغنية.

¥680 ≈ $4.00

شاي

紅茶

شاي دافئ غني بالنكهة.

¥680 ≈ $4.00

مجموعة شاي أعشاب ألماني يومي من نوعين

本日のドイツ産ハーブティー 2種セット

مع العسل

مجموعة من نوعين من شاي الأعشاب الألماني اليومي. تقدم مع العسل.

¥980 ≈ $6.00

بيرة بالبرميل

الولايات المتحدة الأمريكية

مجموعة تذوق بيرة بايك من 3 أنواع

パイク3種飲み比べ (PIKE BEER FLIGHTS)

236 مل × 3

مجموعة تذوق من 3 أنواع من بيرة بايك بريوينغ الشهيرة في سياتل، الولايات المتحدة الأمريكية.

¥3,280 ≈ $21.00

بايك إنديا بييل

パイク IPA (PIKE INDIA PALE ALE)

بيرة ذات نكهة قوية من الشعير، ونكهة مسقط من هوبس العطرية. مرارة قوية تسبب الإدمان، لا غنى عنها لمحبي المرارة.

بيرة إنديا بييل تتميز بمرارة هوبس قوية ورائحة زاهية.

¥1,200~ ≈ $8.00

بايك كيلت ليفتير

パイクキルトリフター (PIKE KILT LIFTER)

نكهة مدخنة تشبه الويسكي الاسكتلندي. مرارة خفيفة وطعم غني مع حلاوة خفيفة.

بيرة بأسلوب سكوتش إيل، تتميز بحلاوة الشعير وطعم غني.

¥1,200~ ≈ $8.00

بايك ستاوت

パイクエクストラスタウト (PIKE STOUT)

بيرة كاملة الجسم ولكنها ناعمة المذاق. تتميز بنكهات تشبه الشوكولاتة والإسبريسو.

بيرة داكنة مصنوعة من الشعير المحمص. تتميز بنكهة محمصة تشبه القهوة والشوكولاتة.

¥1,200~ ≈ $8.00

بايك سبيس نيدل جولدن آي بي آي

パイクスペースニードルゴールデンIPA

بيرة ذات مرارة قوية، مع روائح فاكهية حساسة وروائح زهرية رقيقة.

IPA ذهبية اللون. توازن جيد بين رائحة الهوبس ومرارتها.

¥900~ ≈ $6.00

ألمانيا

مجموعة تذوق بيرة هوفبراو من 3 أنواع

ホフブロイ 3種飲み比べ (HOFBRAU BEER FLIGHTS)

236 مل × 3

مجموعة من 3 أنواع من بيرة هوفبراو من مصنع جعة ألماني شهير.

¥2,980 ≈ $19.00

هوفبراو أوريجينال لاغر

ホフブロイオリジナルラガー (HOFBRAU ORIGINAL)

بيرة لاغر متوازنة بشكل رائع، ذات رائحة زاهية ومرارة خفيفة. الشعير الدقيق عالي الجودة والهوبس الجيدة تمنحها رائحة زهرية لطيفة تدوم طويلاً.

بيرة لاغر تقليدية من ميونيخ، ألمانيا. تتميز بطعم منعش ومتوازن.

¥1,050~ ≈ $7.00

هوفبراو هيفه فايسبيير

ホフブロイヘーフェヴァイスビア (HOFBRAU HEFE WISSBIER)

بيرة قمح ذات طعم حاد وفاكهي مصنوعة من قمح عالي الجودة وهوبس جيدة، وهي الأكثر شعبية في ميونيخ! إنها ملكة البيرة البيضاء.

بيرة بيضاء مع الخميرة. تتميز برائحة فاكهية ورغوة كريمية.

¥1,100~ ≈ $7.00

هوفبراو دونكل

ホフブロイドゥンケル (HOFBRAU DUNKEL)

بيرة داكنة ذات لون بني محمر، ورائحة كراميل خفيفة، وطعم عميق ومنعش. أصل بيرة بافاريا، على الطراز التقليدي لميونيخ. أول بيرة داكنة تم تخميرها عند تأسيس المصنع عام 1589.

بيرة داكنة مصنوعة من الشعير المحمص. تتميز بنكهة محمصة وطعم غني.

¥1,050~ ≈ $7.00

دول أخرى

جيزيك سينكوفني بيلير 10

ヨジャックシェンコヴニペール 10 (JEZEK SENKOVNI PELE10)

بيرة بيلسنر ذات طعم منعش وسهل الشرب. توازن جيد بين حلاوة الشعير ومرارة الهوبس، مما يجعلها سهلة الشرب. تعني "جيزيك" "القنفذ"، وهي بيرة تقليدية كانت تقدم للملوك والنبلاء.

بيرة بيلسنر تشيكية. تتميز بطعم منعش ومرارة الهوبس.

¥900~ ≈ $6.00

هوغاردن وايت

ヒューガルデンホワイト (HOEGAARDEN WHITE)

واحدة من البيرة البلجيكية الشهيرة في اليابان. تستخدم قشر البرتقال وبذور الكزبرة، وتتميز بحموضتها المنعشة وحلاوتها. موصى بها لمن لا يحبون مرارة البيرة والنساء.

بيرة بيضاء بلجيكية. تتميز بنكهة البرتقال وقشر الكزبرة، وطعم منعش وفاكهي.

¥1,050~ ≈ $7.00

سابورو بلاك ليبل

サッポロ黒ラベル (SAPPORO BLACK LABEL)

بيرة متوازنة بشكل جيد، لا تتأثر بالوقت بفضل "شعير الحفاظ على النكهة" الفريد من سابورو.

بيرة محلية يابانية شهيرة. توازن جيد بين حلاوة الشعير وطعم منعش بعد الشرب.

¥850~ ≈ $5.00

زاتو بيرة أروماتيك كلاسيك لاغر

ザートビアアロマティッククラシックラガー (ZATO BEER AROMATIC CLASSIC LAGER)

بيرة أصلية خاصة بنا مصنوعة من الأرز والشعير. تتميز بطعم منعش، ورائحة هوبس حمضية، وحلاوة شعير ممتعة.

بيرة لاغر أصلية. استمتع برائحة الحمضيات وطعم منعش.

¥980 ≈ $6.00