فوا جرا بالكمأة
Foie gras truffé
فوا جرا بط مدعم بالكمأة. قوام غني وذائب مع مذاق رقيق وترابي. يقدم عادة مع خبز محمص.
€13
≈ $15.00
0
4eme AVENUE
4eme AVENUE
مقبلات
كامامبير مشوي بالعسل
Camembert rôti au miel
جبنة كامامبير مشوية كاملة في الفرن حتى تذوب، مغطاة بالعسل الحلو. مذاق كريمي حلو ومالح. تؤكل ساخنة بغمس الخبز.
€8
≈ $9.00
0
سيفيتشي سلمون
Ceviche de saumon
مكعبات سلمون طازج متبلة بعصير الليمون الأخضر والأعشاب العطرية. نكهة منعشة وحمضية مع قوام طري.
€10
≈ $12.00
0
بريك بالجمبري
Bricks aux crevettes
رقائق بريك مقرمشة محشوة بالجمبري. قوام مقرمش من الخارج وطري من الداخل. تقدم ساخنة.
€8
≈ $9.00
0
ثنائي كريمي
Duo crémeux
(أفوكادو، بوراتا، بيستو، طماطم كرزية)
طبق منعش يجمع بين نعومة البوراتا والأفوكادو. متبل بالبيستو ويقدم مع الطماطم. مقبل خفيف وكريمي.
€10
≈ $12.00
0
جبنة ماعز مقرمشة بالعسل
Croustillant de chèvre au miel
جبنة ماعز مغلفة بعجينة مقرمشة وتقدم مع العسل. مزيج من القوام المقرمش والذائب مع نكهة حلوة ومالحة.
€8
≈ $9.00
0
سلطات
سلطة سيزر
Salade César
(دجاج مقلي، طماطم، خبز محمص، بارميزان، صلصة سيزر منزلية)
سلطة كلاسيكية مع دجاج مقلي مقرمش، جبنة بارميزان، وصلصة كريمية. نكهة غنية وقوام متنوع. طبق كامل وشعبي.
€16
≈ $19.00
0
سلطة فيجي
Salade Végé
(خضروات مشوية، بوراتا، بصل أحمر، طماطم، بيستو منزلي، كريمة بلسميك)
سلطة نباتية وفيرة مع خضروات مشوية وجبنة بوراتا كريمية. متبلة بالبيستو والبلسميك لنكهة متوسطية.
€15
≈ $17.00
0
سلطة بروكلين
Salade Brooklyn
(جبنة ماعز مقرمشة، لحم مقدد، بطاطس صغيرة، خضروات مقلية)
سلطة شهية تجمع بين جبنة الماعز المقرمشة الساخنة، اللحم المقدد المالح، والبطاطس. مزيج ساخن وبارد لذيذ ومشبع.
€15
≈ $17.00
0
سلطة سنترال بارك
Salade Central park
(دجاج مقلي، أفوكادو، جبنة زرقاء، بصل أحمر، صلصة خل)
سلطة مركبة مع دجاج مقلي، أفوكادو كريمي، وجبنة زرقاء قوية. نكهات متناقضة بين حلاوة الأفوكادو وقوة الجبن.
€16
≈ $19.00
0
برجر
تشيز برجر
Cheeseburger
(ستيك، كريمة شيدر، خس، طماطم، صلصة منزلية)
برجر كلاسيكي مع ستيك لحم بقري وصلصة جبنة شيدر كريمية. يقدم في خبز طري مع الخضروات الطازجة.
€14
≈ $16.00
0
برجر سمك
Fish burger
(سمك فيليه مقلي، صلصة التارتار، كريمة الشيدر، خس، طماطم)
برجر سمك مقلي بصلصة التارتار والشيدر. بديل لذيذ للحم الأحمر، مقرمش وطري.
€14
≈ $16.00
0
برجر برونكس
Bronx burger
(ستيك، لحم مقدد، جبنة زرقاء، صلصة فلفل)
برجر مميز مع ستيك ولحم مقدد مشوي وجبن أزرق. معزز بصلصة الفلفل لمذاق قوي.
€16
≈ $19.00
0
البرجر الرابع
Le 4ème burger
(دجاج مقلي، أفوكادو، جبنة ماعز، صلصة منزلية)
برجر دجاج مقلي أصلي مع أفوكادو طازج وجبنة ماعز. توازن بين القرمشة والنعومة.
€17
≈ $20.00
0
برجر نباتي
Végé burger
(ستيك نباتي، أفوكادو، كريمة شيدر، صلصة منزلية)
برجر نباتي بدون لحم مع ستيك نباتي وأفوكادو. شهي بفضل كريمة الشيدر والصلصة المنزلية.
€15
≈ $17.00
0
لحم
تارتار لحم بقري (200 جرام)
Tartare de boeuf (200g)
(بطاطس منزلية، خس)
لحم بقري نيء مفروم ومتبل، يقدم طازجاً. قوام طري ونكهة معززة بالبهارات. يقدم مع بطاطس مقلية.
€16
≈ $19.00
0
كروك موسيو / مدام
Croque monsieur / madame
(بطاطس منزلية، خس)
ساندويتش ساخن باللحم والجبن المشوي. 'مدام' يعلوه بيض مقلي. كلاسيكي من البيسترو الفرنسي، مريح ومقرمش.
€15~
≈ $17.00
إسكالوب لحم عجل على الطريقة النورماندية
Escalope de veau à la normande
(بيني، كريمة، فطر، كمأة)
إسكالوب لحم عجل يقدم مع صلصة كريمية بالفطر والكمأة. يقدم مع باستا. طبق غني ولذيذ نموذجي لمنطقة نورماندي.
€18
≈ $21.00
0
كارباتشيو لحم بقري وبوراتا
Carpaccio de bœuf et burrata
(بطاطس منزلية، خس)
شرائح رقيقة جداً من لحم البقر النيء تقدم مع كرة جبنة بوراتا كريمية. طازجة وخفيفة، متبلة بزيت الزيتون.
€18
≈ $21.00
0
صدر بط مشوي بالعسل
Magret de canard au miel
(بطاطس صغيرة، خس)
صدر بط مشوي يقدم وردياً مع صلصة عسل. اللحم طري مع جلد مقرمش ونكهة حلوة ومالحة.
€17
≈ $20.00
0
ستيك أنجوس
Bavette "Angus"
(بطاطس مقلية، خس)
قطعة لحم بقري أنجوس طويلة الألياف، عصارية ولذيذة جداً. مشوية وتقدم مع بطاطس مقلية. كلاسيكية لعشاق اللحوم الحمراء.
€18~
≈ $21.00
ستيك شاروليه
Entrecôte Charolaise
(بطاطس صغيرة، خس)
قطعة لحم بقري طرية ومخططة، من سلالة شاروليه. مذاق لحم بقري مشوي غني. تقدم مع بطاطس صغيرة.
€25~
≈ $29.00
بيني باللحم
Penne au jambon
(فطر وكريمة الكمأة)
باستا أنبوبية تقدم مع لحم في صلصة كريمية معطرة بالكمأة. طبق باستا مريح وعطري.
€14
≈ $16.00
0
هوت دوج خاص
Hot dog special
(بطاطس مقلية، خس)
نقانق تقدم في خبز طويل، مع إضافات خاصة. تقدم مع بطاطس مقلية وسلطة لوجبة كاملة.
€15
≈ $17.00
0
سمك
فيليه سمك
Filet de colin
(مزيج خضروات)
فيليه سمك أبيض بلحم طري ومذاق خفيف. يقدم مع تشكيلة خضروات ملونة. خيار خفيف وصحي.
€14
≈ $16.00
0
ريزوتو بالكمأة وجمبري مشوي
Risotto à la truffe et gambas grillées
أرز كريمي مطبوخ ببطء مع نكهات الكمأة، يعلوه جمبري مشوي. طبق راقٍ يجمع بين الأرض والبحر.
€19
≈ $22.00
0
قطعة سلمون
Pavé de saumon
(بطاطس مهروسة، كريمة ليمون)
قطعة سلمون سميكة مشوية أو مقلية. تقدم مع بطاطس مهروسة ريفية وصلصة ليمون منعشة.
€19
≈ $22.00
0
لازانيا سلمون وسبانخ
Lasagnes saumon et épinards
طبقات من الباستا، السلمون، والسبانخ مخبوزة بالبشاميل والجبن. نسخة بحرية من اللازانيا الكلاسيكية.
€16
≈ $19.00
0
سمك وبطاطس مقلية
Fish and chips
سمك مقلي في عجينة مقرمشة، يقدم مع بطاطس مقلية. طبق بريطاني تقليدي، مقرمش وذهبي.
€15
≈ $17.00
0
بلح البحر بالبطاطس المقلية
Moules frites
(الجمعة فقط)
قدر بلح البحر مطبوخ في عصائره مع الأعشاب العطرية، يقدم مع بطاطس مقلية. طبق اجتماعي شائع جداً، متوفر هنا يوم الجمعة.
€15
≈ $17.00
0
حلويات
تشيز كيك
Cheesecake
كعكة جبن كريمية على قاعدة بسكويت مفتت. قوام كثيف وكريمي، مذاق حلو وحمضي قليلاً.
€7
≈ $8.00
0
قلب شوكولاتة سائل
Coeur coulant chocolat
كعكة شوكولاتة فردية بمركز سائل وساخن. غنية جداً بالشوكولاتة، تقدم دافئة لتأثير ذائب.
€7
≈ $8.00
0
بان كوتا بفواكه حمراء
Panna cotta aux fruits rouges
حلوى إيطالية بكريمة هلامية، مغطاة بصلصة فواكه حمراء. قوام حريري ومذاق حليبي منعش بالفواكه.
€6
≈ $7.00
0
تيراميسو
Tiramisu
حلوى إيطالية كلاسيكية بالقهوة، ماسكاربوني، وبسكويت أصابع الست. كريمية وعطرية، مرشوشة بالكاكاو.
€8
≈ $9.00
0
كريم بروليه
Crème brûlée
كريمة فانيليا مطبوخة مغطاة بطبقة رقيقة من السكر المكرمل المقرمش. تباين بين الجزء العلوي الساخن والمقرمش والجزء السفلي البارد والكريمي.
€7
≈ $8.00
0
موس شوكولاتة
Mousse au chocolat
حلوى هوائية وخفيفة من الشوكولاتة الداكنة. قوام رغوي غني بالكاكاو.
€6
≈ $7.00
0
تشكيلة أجبان
Assortiment de fromages
تشكيلة من الأجبان الفرنسية المختلفة. تتيح تذوق عدة أنواع في نهاية الوجبة.
€9
≈ $10.00
0
طبق أطفال
طبق أطفال
Plat Enfant
ستيك بالبطاطس المقلية أو دجاج مقلي بالبطاطس المقلية
قائمة طعام مخصصة للأطفال مع خيار بسيط: ستيك مفروم أو دجاج مقلي، يقدم مع بطاطس مقلية.
€10~
≈ $12.00
ساعات سعيدة
17:00-20:00 كل الأيام
المشروبات الغازية (50cl)
Les pressions (50cl)
بيرة ضغط بحجم كبير (باينت)، تقدم بسعر مخفض خلال الساعات السعيدة.
€6
≈ $7.00
0
كوكتيلات مع
Les cocktails avec
تشكيلة كوكتيلات كحولية تقدم بأسعار مخفضة خلال الساعات السعيدة.
€6
≈ $7.00
0
كوكتيلات بدون كحول مع
Cocktails sans alcool avec
موكتيلات (كوكتيلات بدون كحول) منعشة تقدم بأسعار مخفضة.
€5
≈ $6.00
0
ليموناضة
Limonade
مشروب غازي حلو بنكهة الليمون. منعش وفوار.
€3
≈ $3.00
0
مشروبات غازية
لاڤني شقراء 4.2%
L'AVENUE Blonde 4,2%
بيرة منزلية خفيفة شقراء. قليلة الكحول، سهلة الشرب ومنعشة.
€4~
≈ $5.00
كوفي دي ترول شقراء 7%
CUVÉE DES TROLLS Blonde 7%
بيرة بلجيكية شقراء قوية، غير مصفاة. مذاق فاكهي مع لمحات حمضية وقليل من المرارة.
€4.50~
≈ $5.00
كرازي آي بي إيه شقراء 6.5%
CRAZY IPA Blonde 6,5%
بلوند إنديا بال إيل (IPA). بيرة مملوءة بالقفزات مع مرارة واضحة ونكهات زهرية أو فاكهية.
€4.50~
≈ $5.00
بيرة اليوم
BIERE DU MOMENT
بيرة خاصة تتغير بانتظام. اسأل النادل لمعرفة التشكيلة الحالية.
€4.50~
≈ $5.00
للمشاركة
مانهاتن ميكس (لـ 2-3 أشخاص)
MANHATTAN MIX (2/3 pers.)
(أجنحة دجاج، تشيز كيك حار، كاليماري مقلي، أصابع موزاريلا)
طبق مقبلات متنوع للمشاركة. يحتوي على أجنحة دجاج، قطع جبن حارة، كاليماري، وموزاريلا مقلية.
€17
≈ $20.00
0
شابلين ميكس (لـ 2-3 أشخاص)
CHAPLIN MIX (2/3 pers.)
(لحوم باردة و/أو أجبان)
طبق تقليدي من اللحوم الباردة (لحوم مجففة) و/أو الأجبان. مثالي للمقبلات.
€18
≈ $21.00
0
بيبي ميكس (لـ 2-3 أشخاص)
BABY MIX (2/3 pers.)
(ميني برجر وميني هوت دوج)
تشكيلة مصغرة من البرجر والهوت دوج. مثالية لتذوق الكلاسيكيات الأمريكية معاً.
€18
≈ $21.00
0
طبق بطاطس مقلية منزلية
ASSIETTE DE FRITES MAISON
حصة من البطاطس المقلية الطازجة والمقلية. مقرمشة وذهبية. إمكانية إضافة صلصة شيدر.
€6~
≈ $7.00
آيس كريم
آيس كريم
Glace
كرات آيس كريم أو سوربيه تقدم في كوب. منعشة وحلوة في نهاية الوجبة.
€2~
≈ $2.00
نوغا مثلجة
Nougat glacé
حلوى مثلجة بالعسل والمكسرات (لوز، فستق). قوام كريمي ومقرمش في نفس الوقت.
€5
≈ $6.00
0
ميلك شيك
ميلك شيك
Milkshake
مشروب كريمي مثلج يعتمد على الحليب والآيس كريم. قوام سميك وكريمي، يقدم بارداً.
€7~
≈ $8.00
نهاية القائمة
أضف الطلبات واعرضها على الموظفين
معلومات المطعم
★
عرض في خرائط جوجل ↗
5.0
٧٦ تقييمًا على Google Maps
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة.
الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗
