三拼前菜
前菜の三種盛り合わせ
推荐三拼前菜。可以品尝多种口味。从这里开始。
¥1,880
≈ HK$94
0
你好 田町店
你好 田町店
Niihao Tamachi
以招牌的元祖锅贴闻名的中国家常菜馆。
前菜
拌海蜇
クラゲの和え物
凉拌海蜇，口感爽脆，味道清爽。是经典前菜。
¥850
≈ HK$42
0
棒棒鸡
バンバンジー
蒸鸡肉淋上浓郁芝麻酱的凉菜。鸡肉的嫩滑与芝麻的香味完美结合。
¥960
≈ HK$48
0
毛豆
枝豆
盐水煮毛豆。非常适合搭配啤酒。
¥480
≈ HK$24
0
榨菜
ザーサイ
中式腌菜。口感爽脆，味道独特。
¥525
≈ HK$26
0
皮蛋
ピータン
发酵鸭蛋。口感独特，蛋黄浓郁。
¥560
≈ HK$28
0
拌牛肚
牛ハチノスの和え物
用香料拌制的牛肚。口感独特有弹性。
¥980
≈ HK$49
0
口水鸡
よだれ鶏
煮好的鸡肉淋上辛辣的辣椒花椒酱汁的四川菜。“好吃到流口水”是其名字的由来。
¥980
≈ HK$49
0
拌干豆腐
干し豆腐の和え物
脱水制成的豆腐面条。口感扎实，健康美味。
¥680
≈ HK$34
0
拌笋
メンマの和え物
调味笋（笋干）。非常适合下酒或佐餐。
¥680
≈ HK$34
0
泡菜
キムチ
白菜泡菜。微辣开胃。
¥580
≈ HK$29
0
拍黄瓜
キュウリのたたき
拍打入味的黄瓜凉菜。蒜蓉和麻油风味浓郁。
¥630
≈ HK$31
0
皮蛋豆腐
ピータン豆腐
皮蛋豆腐。皮蛋的浓郁和豆腐的清爽完美结合。
¥680
≈ HK$34
0
凉拌番茄
冷やしトマト
冰镇番茄片。适合清口。
¥580
≈ HK$29
0
鲜虾脆片
エビせんべい
鲜虾风味炸脆片。口感酥脆。
¥480
≈ HK$24
0
葱油鸡丝
蒸し鶏肉のネギソースかけ
嫩蒸鸡肉淋上香葱酱。
¥960
≈ HK$48
0
蒜蓉酱猪五花肉
豚バラのニンニクソースかけ
煮好的猪五花肉淋上浓郁的蒜蓉酱。
¥880
≈ HK$44
0
台湾风味香肠
台湾風腸詰
台湾风味甜香肠。有独特的香料味。
¥750
≈ HK$37
0
蔬菜沙拉
野菜サラダ
新鲜蔬菜的简易沙拉。
¥680
≈ HK$34
0
叉烧
チャーシュー
特制酱汁烤猪肉。多汁美味。
¥860
≈ HK$43
0
炸薯条
ポテトフライ
现炸薯条。
¥550
≈ HK$27
0
拌土豆丝
ジャガイモ細きり和え
凉拌土豆丝，保持爽脆口感。
¥780
≈ HK$39
0
点心
元祖锅贴煎饺 (5个)
元祖 羽根つき焼き餃子 (5個)
本店招牌菜。是带有酥脆大“锅贴”的煎饺。皮有嚼劲，内馅多汁。
¥400
≈ HK$20
0
水饺 (8个)
ゆで餃子 (8個)
水饺，皮滑嫩。配特制酱汁。
¥640
≈ HK$32
0
蒜蓉酱水饺 (6个)
ニンニクソース水餃子 (6個)
水饺配特制蒜蓉酱。精力充沛的味道。
¥600
≈ HK$30
0
四川麻辣水饺 (6个)
四川麻辣水餃子 (6個)
麻辣水饺。四川风味，辛辣可口。
¥660
≈ HK$33
0
大叶铁板饺子 (5个)
大葉入り鉄板餃子 (5個)
大叶（紫苏）煎饺。大叶的清爽香味是亮点。
¥780
≈ HK$39
0
大叶水饺 (5个)
大葉水餃子 (5個)
大叶水饺，清爽可口。
¥650
≈ HK$32
0
香菜煎饺 (5个)
パクチー入り焼き餃子 (5個)
饺子里拌有香菜。可享受异国风味。
¥650
≈ HK$32
0
香菜水饺 (5个)
パクチー入り水餃子 (5個)
香菜水饺。
¥650
≈ HK$32
0
特制酱汁水饺 (6个)
特製ソースかけ水餃子 (6個)
特制酱汁水饺。
¥630
≈ HK$31
0
鲜虾水饺 (6个)
海老入り水餃子 (6個)
弹牙鲜虾水饺。
¥750
≈ HK$37
0
鲜虾煎饺 (5个)
海老入り焼き餃子 (5個)
鲜虾烧饺子。
¥650
≈ HK$32
0
点心套餐
点心セット
小笼包配饺子套餐。可享用两种点心。
¥800
≈ HK$40
0
小笼包 (5个)
小籠包 (5個)
皮薄馅足，内含热汤和肉馅的蒸点心。请放在勺子上，小心不要弄洒汤汁。
¥675
≈ HK$34
0
蒸饺 (5个)
蒸し餃子 (5個)
蒸饺。皮蓬松。
¥580
≈ HK$29
0
韭菜大饺子 (3个)
ニラ大餃子 (3個)
类似大号炸饺的点心，里面有大量韭菜。韭菜的香味令人食欲大开。
¥580
≈ HK$29
0
春卷 (3根)
春巻 (3本)
用酥脆的皮包裹馅料炸制的春卷。
¥680
≈ HK$34
0
鲜虾春卷 (3根)
エビ入り春巻 (3本)
里面有鲜虾的豪华春卷。
¥850
≈ HK$42
0
烧卖 (5个)
シュウマイ (5個)
鲜虾烧卖，猪肉风味浓郁。
¥750
≈ HK$37
0
鲜虾烧卖 (5个)
エビシュウマイ (5個)
配有鲜虾的蒸烧卖。
¥880
≈ HK$44
0
酸辣汤水饺
水餃子のサンラースープ
酸辣汤水饺。酸辣汤底，配有水饺。
¥1,200
≈ HK$60
0
肉类
红烧肉
豚角煮
猪五花肉用甜咸酱汁慢炖而成。肉质酥烂，味道浓郁。
¥1,280
≈ HK$64
0
青椒肉丝
チンジャオロース
炒青椒肉丝，口感爽脆。
¥1,200
≈ HK$60
0
炒韭菜猪肝
ニラレバー炒め
韭菜猪肝。肝脏的浓郁和韭菜的香味完美结合。
¥1,000
≈ HK$50
0
炸内脏
ホルモンの揚げ物
香炸的内脏。非常适合下酒。
¥1,000
≈ HK$50
0
四川风味炒内脏
ホルモンの四川風炒め
四川风味炒内脏。用辣椒花椒炒制。
¥1,000
≈ HK$50
0
炒排骨
スペアリブ炒め
香炸排骨。
¥1,300
≈ HK$65
0
炒泡菜猪肉
キムチと豚肉炒め
炒猪肉和泡菜的“猪肉泡菜”。微辣，非常下饭。
¥1,000
≈ HK$50
0
咕咾肉
酢豚
炸猪肉和蔬菜裹上酸甜酱汁。
¥1,200
≈ HK$60
0
黑醋咕咾肉
黒酢酢豚
黑醋咕咾肉。味道浓郁，酸味柔和。
¥1,300
≈ HK$65
0
回锅肉
ホイコーロー
回锅肉。猪肉和卷心菜用甜咸味噌酱炒制。
¥1,000
≈ HK$50
0
炒猪肉榨菜
豚肉とザーサイ炒め
炒猪肉榨菜。榨菜的咸味是亮点。
¥1,000
≈ HK$50
0
四川风味炒猪肝。
豚レバーの四川風炒め
四川风味炒猪肝。
¥1,100
≈ HK$55
0
炸鸡软骨
鶏軟骨の唐揚げ
炸鸡软骨，口感爽脆。
¥1,180
≈ HK$59
0
炒鸡仁腰果
鶏肉とカシューナッツ炒め
炒鸡仁腰果。坚果的香味和口感十足。
¥1,100
≈ HK$55
0
油淋鸡
ユウリンジー
炸鸡块淋上大量葱末和酸甜酱汁的油淋鸡。
¥1,100
≈ HK$55
0
炒牛肉蒜苗
牛肉のニンニクの芽炒め
炒牛肉蒜苗。
¥1,180
≈ HK$59
0
四川风味炒牛肉
牛肉の四川風炒め
四川风味炒牛肉。
¥1,180
≈ HK$59
0
炒牛肚
牛ハチノス炒め
炒牛肚什锦蔬菜。
¥1,180
≈ HK$59
0
炒牛肉丝
細切り牛肉とピーマン炒め
青椒肉丝
¥1,300
≈ HK$65
0
蚝油牛肉
牛肉のオイスターソース炒め
用浓郁蚝油炒牛肉。
¥1,180
≈ HK$59
0
四川风味炒牛肉丝
細切り牛肉四川万能炒め
四川风味炒牛肉什锦。
¥1,480
≈ HK$74
0
海鲜
鲜虾辣椒酱
エビチリ
鲜虾辣椒酱。弹牙鲜虾与微辣酱汁的完美结合，人气菜品。
¥1,280
≈ HK$64
0
鲜虾蛋黄酱
エビマヨ
炸鲜虾裹上甜美特制蛋黄酱。
¥1,200
≈ HK$60
0
炒虾仁鸡蛋
エビと玉子炒め
鲜虾与嫩炒鸡蛋的温和风味料理。
¥1,100
≈ HK$55
0
炒虾仁腰果
エビとカシューナッツ炒め
炒鲜虾腰果，香味浓郁。
¥1,280
≈ HK$64
0
炒鲜虾芦笋
エビとアスパラ炒め
盐炒鲜虾和芦笋，味道清爽。
¥1,280
≈ HK$64
0
炒虾仁西兰花
エビとブロッコリー炒め
炒鲜虾西兰花。
¥1,280
≈ HK$64
0
炒鲜虾蘑菇
エビと自然茸炒め
炒鲜虾蘑菇，香味浓郁。
¥1,280
≈ HK$64
0
蟹肉炒鸡蛋
カニ肉と玉子炒め
蟹肉炒鸡蛋。
¥1,100
≈ HK$55
0
炒鱿鱼西芹
イカとセロリ炒め
炒鱿鱼西芹，口感和香气十足。
¥1,200
≈ HK$60
0
XO酱炒鱿鱼
イカとXO醤炒め
用高级调味料XO酱炒鱿鱼，味道浓郁鲜美。
¥1,200
≈ HK$60
0
两种海鲜炒
海鮮の二種炒め
两种海鲜炒。
¥1,500
≈ HK$75
0
蚝油扇贝
ホタテのオイスターソース炒め
用蚝油炒扇贝，奢华料理。
¥1,500
≈ HK$75
0
蔬菜豆腐鸡蛋
炒米粉
ビーフン焼き
炒米粉。
¥1,000
≈ HK$50
0
麻婆豆腐
マーボ豆腐
经典麻婆豆腐，用辣酱炖煮豆腐和肉末。
¥900
≈ HK$45
0
砂锅麻婆豆腐
マーボ豆腐土鍋煮
砂锅麻婆豆腐。
¥1,200
≈ HK$60
0
炒木耳鸡蛋
キクラゲと玉子炒め
炒木耳鸡蛋，口感爽脆。
¥1,000
≈ HK$50
0
炒猪肉木耳鸡蛋
玉子とキクラゲと豚肉炒め
炒猪肉、鸡蛋和木耳的“木须肉”。
¥1,000
≈ HK$50
0
炒番茄鸡蛋
トマトと玉子炒め
番茄的酸味和鸡蛋的甜味绝妙搭配的家常菜。
¥1,000
≈ HK$50
0
炒韭菜鸡蛋
ニラと玉子炒め
韭菜鸡蛋。
¥1,000
≈ HK$50
0
麻婆茄子
マーボナス
炸茄子裹上麻辣肉酱。
¥1,100
≈ HK$55
0
八宝菜
ハッポウサイ
八宝菜。包含肉类、海鲜、蔬菜等多种食材，用盐味酱汁炖煮。
¥1,000
≈ HK$50
0
炒时蔬
季節野菜炒め
盐炒时蔬。
¥1,000
≈ HK$50
0
盐炒豆苗
トウミョウの塩炒め
盐炒豆苗，保持爽脆口感。
¥1,000
≈ HK$50
0
炒空心菜
空心菜炒め
蒜炒空心菜。口感独特。
¥1,280
≈ HK$64
0
炒土豆丝
細切りジャガイモ炒め
炒土豆丝，保持爽脆口感。
¥1,000
≈ HK$50
0
炒茄子
茄子の味噌炒め
茄子用浓郁味噌酱炒制，非常下饭。
¥1,100
≈ HK$55
0
什锦蔬菜炒
野菜ミックス炒め
什锦蔬菜炒
¥1,000
≈ HK$50
0
麻婆春卷
マーボ春雨
春卷和肉末用辣酱炖煮。
¥1,000
≈ HK$50
0
米饭
中华丼
中華丼
浇有浓稠肉末蔬菜酱的米饭。
¥960
≈ HK$48
0
天津丼
浇有蟹肉蛋卷和酸甜酱汁的蟹肉蛋卷饭。
¥960
≈ HK$48
0
高菜炒饭
高菜チャーハン
高菜腌菜的咸味和口感是这道炒饭的亮点。
¥880
≈ HK$44
0
蟹肉酱炒饭
カニ肉あんかけチャーハン
浇有蟹肉酱的奢华炒饭。
¥1,200
≈ HK$60
0
浇有鸡肉酱的米饭。
鶏肉のあんかけご飯
浇有鸡肉酱的米饭。
¥960
≈ HK$48
0
米饭
ライス
白米饭。
¥220
≈ HK$11
0
浇有猪肉蔬菜酱的米饭。
豚肉と野菜あんかけご飯
浇有猪肉和丰富蔬菜酱的米饭。
¥1,080
≈ HK$54
0
五目锅巴
五目おこげ
炸锅巴浇上热腾腾的丰富酱汁。滋滋声令人食欲大开。
¥1,080
≈ HK$54
0
海鲜锅巴
海鮮おこげ
浇有丰富海鲜酱的锅巴料理。
¥1,280
≈ HK$64
0
炒饭
チャーハン
简单耐吃的经典炒饭。
¥780
≈ HK$39
0
红烧肉炒饭
角煮チャーハン
肉丁红烧肉炒饭，肉香浓郁。
¥980
≈ HK$49
0
辣味炒饭
辛口チャーハン
微辣炒饭。
¥850
≈ HK$42
0
鲜虾炒饭
エビチャーハン
炒饭里有弹牙鲜虾。
¥960
≈ HK$48
0
XO酱海鲜炒饭
XO醤入り海鮮チャーハン
XO酱海鲜炒饭，风味浓郁。
¥1,280
≈ HK$64
0
泡菜炒饭
キムチチャーハン
泡菜的辛辣和酸味是这道炒饭的亮点。
¥960
≈ HK$48
0
什锦炒饭
五目チャーハン
配料丰富的炒饭。
¥960
≈ HK$48
0
生菜炒饭
レタスチャーハン
清爽的生菜炒饭。
¥930
≈ HK$46
0
浇有肉酱的丰盛米饭。
牛肉あんかけご飯
浇有猪肉酱汁的丰盛米饭。
¥1,280
≈ HK$64
0
麻婆丼
マーボ丼
麻婆豆腐盖饭。
¥980
≈ HK$49
0
面类
酱油拉面
醤油ラーメン
清淡酱油汤底拉面。
¥750
≈ HK$37
0
担担面
タンタンメン
芝麻风味和辣油辛辣的浓郁汤底担担面。
¥950
≈ HK$47
0
台湾拉面
台湾ラーメン
名古屋特色辣面，配有肉末、韭菜和辣椒。
¥850
≈ HK$42
0
酸辣汤面
サンラータンメン
酸辣汤面。
¥950
≈ HK$47
0
五目酱炒面
五目あんかけ焼きそば
浇有丰富酱汁的炒面。
¥980
≈ HK$49
0
上海面
上海麺
上海风味炒面，用中国酱油调味。
¥980
≈ HK$49
0
汤面
タンメン
蔬菜丰富、盐味汤底的拉面。
¥900
≈ HK$45
0
鸡肉拉面
鶏肉ラーメン
配有鸡肉的拉面。
¥950
≈ HK$47
0
猪肉丝榨菜面
細切り豚肉ザーサイ麺
配有炒猪肉丝榨菜的拉面。
¥950
≈ HK$47
0
广式拉面
広東麺
酱油底拉面，浇有浓稠的五目酱。
¥950
≈ HK$47
0
五目海鲜酱汤面
五目海鮮とろみそば
海鲜酱汤面。
¥1,100
≈ HK$55
0
叉烧拉面
チャーシュー麺
配有大量叉烧的拉面。
¥950
≈ HK$47
0
红烧肉面
豚角煮麺
配有大块红烧肉的超值拉面。
¥1,200
≈ HK$60
0
锅巴炒面
カタ焼きそば
炸面浇上酱汁。可以享受面条的酥脆感。
¥980
≈ HK$49
0
馄饨面
ワンタン麺
馄饨面
¥900
≈ HK$45
0
味噌拉面
味噌ラーメン
浓郁味噌汤底拉面。
¥950
≈ HK$47
0
蔬菜拉面
野菜ラーメン
蔬菜丰富健康的拉面。
¥900
≈ HK$45
0
汤/甜点
蔬菜汤
野菜スープ
蔬菜风味清淡汤。
¥700
≈ HK$35
0
馄饨汤
ワンタンスープ
汤里有滑嫩的馄饨。
¥800
≈ HK$40
0
蛋花汤
玉子スープ
嫩滑蛋花汤。
¥700
≈ HK$35
0
番茄汤
トマトスープ
番茄汤。
¥800
≈ HK$40
0
蔬菜姜汤
野菜入り生姜スープ
姜味暖身蔬菜汤。
¥800
≈ HK$40
0
酸辣汤
サンラースープ
酸辣浓汤。
¥900
≈ HK$45
0
蟹肉鱼翅汤
カニ肉入りフカヒレスープ
蟹肉鱼翅汤，奢华汤品。
¥1,500
≈ HK$75
0
芒果布丁
マンゴープリン
芒果风味冷甜点。
¥400
≈ HK$20
0
冰淇淋
アイスクリーム
冰淇淋。
¥400
≈ HK$20
0
杏仁豆腐
杏仁风味的清爽中式甜点。
¥400
≈ HK$20
0
芝麻球(3个)
ゴマ団子(3個)
炸芝麻球。外层芝麻香脆。
¥500
≈ HK$25
0
午餐菜单
麻婆豆腐
午餐套餐。包含米饭、汤、腌菜和沙拉。
¥900
≈ HK$45
0
油淋鸡
油淋鶏
午餐套餐。包含米饭、汤、腌菜和沙拉。
¥1,000
≈ HK$50
0
回锅肉
ホイコーロー
午餐套餐。包含米饭、汤、腌菜和沙拉。
¥1,000
≈ HK$50
0
炒什锦蔬菜
野菜炒め
午餐套餐。包含米饭、汤、腌菜和沙拉。
¥900
≈ HK$45
0
青椒肉丝
チンジャオロース
午餐套餐。包含米饭、汤、腌菜和沙拉。
¥1,000
≈ HK$50
0
宫保鲜虾
海老チリソース
午餐套餐。包含米饭、汤、腌菜和沙拉。
¥1,200
≈ HK$60
0
韭菜猪肝
レバニラ炒め
午餐套餐。包含米饭、汤、腌菜和沙拉。
¥1,000
≈ HK$50
0
炒虾仁鸡蛋
海老と玉子炒め
午餐套餐。包含米饭、汤、腌菜和沙拉。
¥1,000
≈ HK$50
0
炸鸡块
鶏肉の唐揚げ
午餐套餐。包含米饭、汤、腌菜和沙拉。
¥1,000
≈ HK$50
0
炒猪肉、木耳和鸡蛋
豚肉、木耳と玉子炒め
午餐套餐。包含米饭、汤、腌菜和沙拉。
¥1,000
≈ HK$50
0
咕咾肉
酢豚
午餐套餐。包含米饭、汤、腌菜和沙拉。
¥1,200
≈ HK$60
0
麻婆茄子
マーボー茄子
午餐套餐。包含米饭、汤、腌菜和沙拉。
¥1,000
≈ HK$50
0
饺子+拉面+半份炒饭
餃子+ラーメン+半炒飯
饺子、拉面、半份炒饭的超值午餐套餐。
¥1,400~
≈ HK$70
饺子+拉面
餃子+ラーメン
饺子配拉面的午餐套餐。
¥1,200~
≈ HK$60
饺子定食
餃子定食
以招牌锅贴为主的午餐定食。
¥1,000
≈ HK$50
0
饺子+炒饭
餃子+炒飯
饺子配炒饭的午餐套餐。
¥1,200~
≈ HK$60
拉面+炒饭
ラーメン+炒飯
拉面配炒饭的午餐套餐。
¥1,200~
≈ HK$60
担担面+米饭
担々麺+ライス
担担面配米饭的午餐套餐。
¥1,200~
≈ HK$60
蔬菜拉面+半份炒饭
野菜ラーメン+半炒飯
蔬菜拉面配半份炒饭的午餐套餐。
¥1,200~
≈ HK$60
广式拉面+半份炒饭
広東麺+半炒飯
广式拉面配半份炒饭的午餐套餐。
¥1,200~
≈ HK$60
天津丼
午餐天津丼套餐。
¥1,000
≈ HK$50
0
中华丼
中華丼
午餐中华丼套餐。
¥1,000
≈ HK$50
0
鸡肉拉面+半份炒饭
鶏肉ラーメン+半炒飯
鸡肉拉面配半份炒饭的午餐套餐。
¥1,200~
≈ HK$60
台湾拉面+半份炒饭
台湾ラーメン+半炒飯
台湾拉面配半份炒饭的午餐套餐。
¥1,200~
≈ HK$60
定食菜单
饺子定食
餃子定食
饺子定食。
¥950
≈ HK$47
0
饺子+拉面
餃子+ラーメン
饺子配拉面套餐。
¥1,180~
≈ HK$59
饺子+炒饭
餃子+炒飯
饺子配炒饭套餐。
¥1,180~
≈ HK$59
饺子+拉面+半份米饭
餃子+ラーメン+半ライス
饺子、拉面、半份炒饭的超值套餐。
¥1,280~
≈ HK$64
拉面+炒饭
ラーメン+炒飯
饺子配拉面套餐。
¥1,280~
≈ HK$64
台湾拉面+半份米饭
台湾ラーメン+半ライス
台湾拉面配半份米饭的午餐套餐。
¥1,150~
≈ HK$57
担担面+半份米饭
担々麺+半ライス
担担面配半份米饭的套餐。
¥1,150~
≈ HK$57
蔬菜拉面+半份米饭
野菜ラーメン+半ライス
蔬菜拉面配半份米饭的套餐。
¥1,150~
≈ HK$57
广式拉面配半份米饭。
広東麺+半ライス
广式拉面配半份米饭的套餐。
¥1,150~
≈ HK$57
天津丼
天津丼套餐。
¥950
≈ HK$47
0
中华丼
中華丼
中华丼套餐。
¥950
≈ HK$47
0
鸡肉拉面+半份米饭
鶏肉ラーメン+半ライス
鸡肉拉面配半份炒饭的午餐套餐。
¥1,150~
≈ HK$57
麻辣刀削面+半份米饭
麻辣刀削麺+半ライス
麻辣刀削面配半份米饭的套餐。
¥1,200~
≈ HK$60
牛肉刀削面（酱油味）+半份米饭
牛肉刀削麺(醤油味)+半ライス
酱油味牛肉刀削面配半份米饭的套餐。
¥1,300~
≈ HK$65
牛肉刀削面+半份米饭
牛肉刀削麺+半ライス
牛肉刀削面配半份米饭的套餐。
¥1,400~
≈ HK$70
餐牌到此為止
加入訂單同畀服務員睇
商店資訊
★
喺Google地圖中睇 ↗
3.2
Google Maps上的82個評分
你係店主？如果有任何錯誤資訊，請話畀我哋知。
報告錯誤資訊 ↗
