海苔和豆腐健康蔬菜沙拉
岩海苔と豆富の健菜サラダ
芝麻
酱
使用海苔和豆腐的健康日式沙拉。可以享受新鲜蔬菜、海苔的风味和豆腐的柔和口感。请用芝麻酱拌匀食用。
¥799
≈ HK$40
0
Japanese Restaurant Tengu Shimura Nichome
Japanese Restaurant Tengu Shimura Nichome
沙拉
日式小鱼干沙拉
和風じゃこサラダ
无油
柚子酱
使用小鱼干的无油日式沙拉。酥脆的小鱼干口感和清爽的柚子酱是其特点。
¥450~
≈ HK$22
豆腐
使用特制 豆腐 店内每日手工制作。 可以充分品尝到大豆的鲜味。
正宗！麻婆豆腐
本格！麻婆豆富
再现正宗风味的麻婆豆腐。麻辣的麻婆酱汁和顺滑的豆腐混合在一起，非常下饭。辣味中带有鲜味。
¥399
≈ HK$20
0
厚炸豆腐配大量鲣鱼干
厚揚げ豆富 鰹たっぷり
将香喷喷炸好的厚豆腐配上大量鲣鱼干的一道菜。淋上少许酱油，享受鲣鱼干的浓郁香气和厚豆腐的鲜味。
¥399
≈ HK$20
0
柚子香炸豆腐
ゆず香る揚げだし豆富
将炸豆腐淋上清爽的柚子香的一道菜。高汤味道浓郁的汤汁和现炸的豆腐绝妙地融合在一起，味道高雅。
¥399
≈ HK$20
0
特制鸡肉肉末饭
こだわりの鶏そぼろ飯
将特制甜咸鸡肉肉末大量放在米饭上的菜肴。蓬松的肉末和米饭的组合令人食欲大开。可作为配菜或简餐。
¥399
≈ HK$20
0
肉豆腐
肉豆富
数量有限
可以同时享用炖煮牛肉和豆腐的料理。甜咸入味的肉和入口即化的豆腐口感是其特点，非常下饭。
¥399
≈ HK$20
0
鲜鱼
金枪鱼块状
まぐろのぶつ切り
新鲜金枪鱼块状刺身。可以品尝到瘦肉的鲜味和入口即化的口感。请用酱油和芥末简单调味。
¥499
≈ HK$25
0
三文鱼刺身
サーモンの刺身
新鲜三文鱼切片刺身。入口即化的脂肪甜味和顺滑的口感是其特点。请用酱油和芥末简单调味。
¥499
≈ HK$25
0
海苔山药泥碎
岩海苔とろろたたき
将金枪鱼碎肉配上海苔和山药泥。粘稠的山药泥、香脆的海苔和金枪鱼的鲜味和谐地融合在一起。
¥499
≈ HK$25
0
三文鱼牛油果塔塔
アボカドサーモンのタルタル
将新鲜三文鱼和牛油果切碎，制成塔塔酱的一道菜。奶油般的牛油果和三文鱼的搭配绝妙，也可以作为西式前菜享用。
¥499
≈ HK$25
0
鱿鱼烤串
いかのぽっぽ焼き
将整只鱿鱼烤至香脆的一道菜。弹牙的鱿鱼口感和微甜酱汁的香气令人食欲大开。也非常适合作为下酒菜。
¥799
≈ HK$40
0
炸物
酥脆炸薯条
ほくほくフライドポテト
外酥内软的炸薯条。虽然简单但味道无穷，深受各年龄层喜爱。
¥320
≈ HK$16
0
炸鸡块
若鶏の唐揚げ
将鸡肉用特制酱汁腌制后炸至酥脆的炸鸡块。多汁的鸡肉和香脆的炸衣组合绝妙，非常下饭，也适合搭配酒类。
¥399~
≈ HK$20
冈山县产 牡蛎炸块
岡山県産 かきフライ
将冈山县产新鲜牡蛎裹上面糊，炸至酥脆。被誉为“海中牛奶”的牡蛎浓郁的鲜味在口中蔓延开来。请搭配塔塔酱食用。
¥550
≈ HK$27
0
什锦蔬菜炸鸡块甜醋酱
彩り野菜と揚げ鶏の鶏甘酢あん
将炸好的鸡肉和色彩丰富的蔬菜用酸甜酱汁烹制的一道菜。鸡肉多汁，蔬菜爽脆，非常下饭。
¥499
≈ HK$25
0
融化奶酪天妇罗
とろとろチーズ天ぷら
将融化的奶酪裹上面糊炸制而成的天妇罗。热腾腾的奶酪浓郁的口感和咸味的平衡恰到好处。也非常适合作为下酒菜。
¥399
≈ HK$20
0
自制塔塔酱鸡肉南蛮
自家製 タルタルチキン南蛮
将炸好的鸡肉淋上特制甜醋酱汁，并配以大量自制浓郁塔塔酱的鸡肉南蛮。分量十足，令人满足的一道菜。
¥599
≈ HK$30
0
什锦天妇罗
天ぷら盛り合わせ
将当季海鲜和蔬菜精心炸制而成的色彩丰富的天妇罗拼盘。酥脆的面糊口感和食材原有的鲜味是其特点。请用天妇罗酱汁享用。
¥599
≈ HK$30
0
甜虾炸块
甘海老の唐揚げ
将新鲜甜虾整只炸制而成的炸虾。酥脆的口感和虾的浓缩鲜味是其特点，非常适合搭配酒类。
¥350
≈ HK$17
0
秋葵炸块（咖喱风味）
オクラの唐揚げ カレー風味
将秋葵裹上咖喱风味的面糊炸制的一道菜。秋葵特有的粘滑口感和辛辣的咖喱香气令人食欲大开。可以轻松享用蔬菜。
¥299
≈ HK$15
0
嫩玉米盐味炸块
ヤングコーンの塩味揚げ
将新鲜嫩玉米用淡盐水炸制的一道菜。爽脆的口感和淡淡的甜味是其特点，简单却美味。
¥299
≈ HK$15
0
炸茄子姜末
揚げ茄子生姜
炸茄子配姜末的日式菜肴。茄子的软糯口感和姜的清爽香气非常搭配。可作为配菜或下酒菜。
¥299
≈ HK$15
0
摇摇乐炸薯条（玉米粉味）
シャカシャカポテトフライ (コンソメ)
放入袋中
摇晃
将调味粉放入袋中摇晃调味的趣味炸薯条。酥脆的口感和浓郁的玉米粉风味是其特点。
¥399
≈ HK$20
0
炸薯条
ポテトフライ
经典的炸薯条。用盐简单调味，是搭配任何菜肴的配菜。请趁热享用。
¥350
≈ HK$17
0
单品
天狗玉子烧
天狗の玉子焼き
使用特制
香草鸡蛋
使用特制香草鸡蛋制作的蓬松烤鸡蛋卷。温和的甜味和高汤的香味在口中蔓延开来，带来一种怀旧的味道。
¥499~
≈ HK$25
特大香菇牛排
特大椎茸ステーキ
将厚实、香气浓郁的特大香菇像牛排一样烤制的一道菜。可以充分享受香菇原有的鲜味和嚼劲。请用酱油等简单调味。
¥599
≈ HK$30
0
黄油玉米
バターコーン
将甜玉米用黄油香烤而成的一道简单菜肴。是适合从儿童到成人享用的经典配菜。
¥499
≈ HK$25
0
毛豆
枝豆
新鲜毛豆盐水煮，经典的下酒菜。淡淡的咸味和豆子的甜味恰到好处，非常适合搭配啤酒。
¥350
≈ HK$17
0
小鱼干和奶酪的酥脆烤饼
じゃことチーズのパリパリ焼き
将小鱼干和奶酪薄烤而成的酥脆小吃。香喷喷的小鱼干和奶酪的咸味令人食欲大开。
¥399
≈ HK$20
0
黄瓜浅渍菜
きゅうりの浅漬け
将新鲜黄瓜轻轻腌制而成的浅渍菜。爽脆的口感和清爽的味道是其特点，非常适合作为餐间小菜。
¥350
≈ HK$17
0
茶碗蒸
茶碗蒸し
高汤味道温和的茶碗蒸。口感顺滑，可以享受其中隐藏的食材的鲜味。是点缀餐桌的一道菜。
¥299
≈ HK$15
0
葱花金枪鱼手卷
ねぎとろ手巻き
将新鲜葱花金枪鱼肉自己卷起来享用的一道菜。海苔的香气和入口即化的葱花金枪鱼肉的和谐是绝妙的。请根据喜好加入酱油。
¥499
≈ HK$25
0
米饭套餐（米饭、腌菜、味噌汤）
ごはんセット (ごはん・漬物・みそ汁)
米饭、腌菜和味噌汤的套餐，是定食的基础。是日式餐点不可或缺的组合，带来温暖人心的味道。
¥350
≈ HK$17
0
米饭
ごはん
热腾腾煮好的白米饭。是搭配任何菜肴都合适的日本餐桌上的经典。
¥270
≈ HK$13
0
味噌汤
みそ汁
食材和高汤的鲜味融为一体的热味噌汤。是日式餐点不可或缺的一道菜，能温暖身心。
¥80
≈ HK$4
0
肉
骰子牛排（90克）
サイコロステーキ (90g)
配迷你玉米和
煎蔬菜
使用牛腩
骰子状切块的牛排，一口大小，易于食用。使用牛腩，肉味浓缩。配有迷你玉米和煎蔬菜。
¥790
≈ HK$39
0
软嫩鸡腿肉芝麻柚子醋
やわらか鶏もも肉の胡麻ポン酢
将煮得软嫩的鸡腿肉用香喷喷的芝麻柚子醋酱汁拌匀的一道菜。清爽的柚子醋和芝麻的香味衬托出鸡肉的鲜味。
¥599
≈ HK$30
0
盐烤薄切牛舌
薄切り牛タンの塩焼き
※牛舌的片数
根据牛舌的大小而异。
简单盐烤薄切牛舌。可以品尝到弹牙的口感和牛舌原有的鲜味。请挤上柠檬汁享用。
¥1,090
≈ HK$54
0
自制薄皮饺子
自家製 薄皮餃子
不含大蒜
不含大蒜的自制薄皮饺子。酥脆的饺子皮里包裹着多汁的馅料，让人忍不住一个接一个地吃。
¥399~
≈ HK$20
自制水饺
自家製 水餃子
不含大蒜
不含大蒜的自制水饺。软糯的饺子皮里包裹着多汁的馅料。口感顺滑，味道温和。
¥390~
≈ HK$19
鸡肉丸子（酱汁味）
つくね (たれ)
用特制甜咸酱汁制作的鸡肉丸子。松软的口感和酱汁的鲜味非常下饭，也适合搭配酒类。
¥200
≈ HK$10
0
鸡肉丸子（盐味）
つくね (塩)
将鸡肉用盐简单调味的鸡肉丸子。可以充分品尝到鸡肉原有的鲜味，口感松软。请根据喜好搭配香料。
¥200
≈ HK$10
0
自制 香肠&薯条
自家製 ソーセージ&ポテト
自制香肠和炸薯条拼盘。多汁的香肠和酥脆的薯条是孩子们也喜欢的组合。
¥499
≈ HK$25
0
自制荞麦面
所有荞麦面、乌冬面均可加二玉。 可更换。 乌冬面和荞麦面在 同一锅 中煮制。 大份加50日元（55日元），特大份加100日元（110日元）。 米饭可更换为杂粮饭。
什锦天妇罗笊篱荞麦面（乌冬面）
天盛りせいろそば (うどん)
将现炸天妇罗配在笊篱荞麦面（或乌冬面）上。将冷荞麦面（乌冬面）蘸入热汤汁中，与天妇罗一起享用。酥脆的天妇罗和荞麦面（乌冬面）的搭配绝妙。
¥990
≈ HK$49
0
什锦天妇罗荞麦面（乌冬面）配迷你盖饭套餐
天盛りせいろそば (うどん)とミニ丼のセット
迷你盖饭套餐价格
配天妇罗的笊篱荞麦面（或乌冬面）和您选择的迷你盖饭的超值套餐。推荐给只吃荞麦面（乌冬面）觉得不够的人。可以享受各种组合。
¥1,390~
≈ HK$69
咖喱笊篱荞麦面（乌冬面）
カレーせいろそば (うどん)
将热腾腾的咖喱风味汤汁与冷笊篱荞麦面（或乌冬面）搭配食用的菜肴。咖喱风味与荞麦面（乌冬面）的组合新颖，令人食欲大开。
¥890
≈ HK$44
0
什锦天妇罗荞麦面（乌冬面）
天盛りそば (うどん)
在热荞麦面（或乌冬面）上配以现炸天妇罗的一道菜。热腾腾的汤汁和天妇罗的鲜味融为一体，温暖身心。
¥990
≈ HK$49
0
咖喱荞麦面（乌冬面）
カレーそば (うどん)
将热腾腾的咖喱风味汤汁与荞麦面（或乌冬面）搭配食用的菜肴。辛辣的咖喱香气和荞麦面（乌冬面）的组合独特，非常适合寒冷的日子。
¥890
≈ HK$44
0
可选迷你盖饭
迷你盖饭 单品价格 400日元（440日元） 迷你盖饭 +荞麦面/乌冬面 套餐价格 500日元（550日元）
迷你天妇罗盖饭
ミニ天丼
配料丰富
0
迷你三文鱼牛油果盖饭
ミニサーモンアボカド丼
配料丰富
0
迷你山药泥盖饭
ミニとろろ丼
配料丰富
0
新鲜！海鲜盖饭
茶碗蒸 可加点，加200日元（220日元）。
巴奇金枪鱼铁火盖饭（配味噌汤、腌菜）
バチまぐろの鉄火丼 (みそ汁・漬物付)
可更换为醋饭
将新鲜巴奇金枪鱼瘦肉奢侈地盛放在铁火盖饭上。米饭和金枪鱼的搭配绝佳，配味噌汤和腌菜。可根据喜好更换为醋饭。
¥1,290
≈ HK$64
0
巴奇金枪鱼铁火盖饭迷你荞麦面套餐
バチまぐろの鉄火ミニそばセット
新鲜巴奇金枪鱼铁火盖饭配迷你热荞麦面（或乌冬面）的超值套餐。推荐给想同时享用盖饭和面条的人。
¥1,540
≈ HK$77
0
三文鱼牛油果盖饭（配味噌汤、腌菜）
サーモンとアボカド丼 (みそ汁・漬物付)
可更换为醋饭
将入口即化、肉质厚实的三文鱼和奶油般的牛油果奢侈地盛放在盖饭上。芥末酱油和米饭的搭配绝妙，配味噌汤和腌菜。可根据喜好更换为醋饭。
¥1,290
≈ HK$64
0
三文鱼牛油果迷你荞麦面套餐
サーモンとアボカドミニそばセット
三文鱼牛油果盖饭配迷你热荞麦面（或乌冬面）的超值套餐。推荐给想同时享用盖饭和面条的人。
¥1,540
≈ HK$77
0
三文鱼鲑鱼籽亲子盖饭（配味噌汤、腌菜）
サーモンといくらの親子丼 (みそ汁・漬物付)
可更换为醋饭
将新鲜三文鱼切片和晶莹剔透的鲑鱼籽奢侈地盛放在盖饭上。三文鱼和鲑鱼籽不同的口感和鲜味在口中蔓延开来，配味噌汤和腌菜。可根据喜好更换为醋饭。
¥1,490
≈ HK$74
0
三文鱼鲑鱼籽亲子迷你荞麦面套餐
サーモンいくらの親子ミニそばセット
三文鱼鲑鱼籽亲子盖饭配迷你热荞麦面（或乌冬面）的超值套餐。可以同时享用奢华的鲑鱼籽饭和面条。
¥1,740
≈ HK$87
0
鲑鱼籽饭（配味噌汤、腌菜）
いくらご飯 (みそ汁・漬物付)
可更换为醋饭
将大量鲑鱼籽奢侈地盛放在米饭上的菜肴。可以充分享受晶莹剔透的口感和浓郁的鲑鱼籽鲜味。配味噌汤和腌菜。可根据喜好更换为醋饭。
¥1,590
≈ HK$79
0
鲑鱼籽饭迷你荞麦面套餐
いくらご飯とミニそばセット
鲑鱼籽饭配迷你热荞麦面（或乌冬面）的超值套餐。可以同时享用奢华的鲑鱼籽饭和面条。
¥1,840
≈ HK$92
0
经典人气重箱
茶碗蒸 可加点，加200日元（220日元）。
海老天妇罗盖饭（配味噌汤、腌菜）
海老天重 (みそ汁・漬物付)
将大虾天妇罗豪爽地盛放在重箱上。特制甜咸酱汁浸入米饭和天妇罗，令人食欲大开。配味噌汤和腌菜。
¥1,090
≈ HK$54
0
海老天妇罗迷你荞麦面套餐
海老天ミニそばセット
海老天妇罗盖饭配迷你热荞麦面（或乌冬面）的超值套餐。可以同时享用分量十足的天妇罗盖饭和面条。
¥1,340
≈ HK$67
0
什锦天妇罗盖饭（配味噌汤、腌菜）
彩り天重 (みそ汁・漬物付)
色彩丰富地盛放着各种天妇罗的重箱。可以一次性享用当季蔬菜和海鲜天妇罗。配味噌汤和腌菜。
¥890
≈ HK$44
0
什锦天妇罗盖饭迷你荞麦面套餐
彩り天重ミニそばセット
色彩丰富的什锦天妇罗盖饭配迷你热荞麦面（或乌冬面）的超值套餐。可以同时享用各种天妇罗和面条。
¥1,140
≈ HK$57
0
凑や磯吉食堂
定食可加点迷你沙拉、茶碗蒸，加250日元（275日元）；可加点矶吉套餐（茶泡饭高汤套餐、冷豆腐），加150日元（165日元）。 米饭可加大份加50日元（55日元），特大份加100日元（110日元），也可更换为杂粮饭。 可加点迷你荞麦面/乌冬面套餐（迷你笊篱荞麦面、迷你笊篱乌冬面、迷你热荞麦面、迷你热乌冬面），各加250日元（275日元）到定食中。
金目鲷红烧定食
金目鯛の姿煮定食
整只，奢华的菜肴。
将整条金目鲷用甜咸酱汁炖煮的豪华定食。肉质松软，味道浓郁，非常下饭。配有小菜。可以整条鱼享用的奢侈菜肴。
¥990~
≈ HK$49
鲭鱼一夜干定食
さばの一夜干し定食
挪威产
将挪威产新鲜鲭鱼一夜干制成的定食。脂肪丰富的鲭鱼鲜味和烤至香脆的鱼皮是其特点。配米饭、味噌汤和腌菜。
¥690~
≈ HK$34
鲭鱼味噌煮三味品尝比较定食
さばと三種食べるくらべ定食
鲭鱼一夜干、縞鲹一夜干、香烤三文鱼腹肉
可以一次性享用鲭鱼一夜干、縞鲹一夜干、香烤三文鱼腹肉三种鱼的豪华定食。请在比较每种鱼不同的风味和口感的同时享用。
¥900~
≈ HK$45
縞鲹一夜干定食
真ほっけの一夜干し定食
北海道产
将北海道产新鲜縞鲹一夜干制成的定食。肉质厚实，脂肪丰富，烤至香脆，令人食欲大开。配米饭、味噌汤和腌菜。
¥590~
≈ HK$29
条纹鲹一夜干定食
縞カレイの一夜干し定食
脂肪丰富但味道清淡
将脂肪丰富但味道清淡的条纹鲹一夜干制成的定食。肉质松软，味道清淡。配米饭、味噌汤和腌菜。
¥790~
≈ HK$39
香烤三文鱼腹肉定食
鮭とろ焼き定食
入口即化、肉质厚实
将入口即化、肉质厚实的三文鱼烤至香脆的定食。脂肪丰富的三文鱼鲜味在口中蔓延开来，非常下饭。配米饭、味噌汤和腌菜。
¥690~
≈ HK$34
鲭鱼味噌煮定食
さば味噌煮定食
混合红味噌和白味噌
用红味噌和白味噌混合而成的特制味噌炖煮的鲭鱼味噌煮定食。味噌的浓郁和鲭鱼的鲜味完美结合，非常下饭。配米饭、味噌汤和腌菜。
¥690~
≈ HK$34
香烤三文鱼腹肉定食
サーモンハラス焼き定食
使用大西洋鲑鱼
将大西洋鲑鱼的腹部烤至香脆的定食。脂肪丰富的腹部肉质入口即化，味道浓郁。配米饭、味噌汤和腌菜。
¥790~
≈ HK$39
肉类料理
茶碗蒸 可加点，加200日元（220日元）。 米饭可加大份加50日元（55日元），特大份加100日元（110日元），也可更换为杂粮饭。
软嫩鸡腿肉芝麻柚子醋和烤饺子套餐
やわらか鶏もも肉の胡麻ポン酢と焼餃子セット
不含大蒜
将软嫩鸡腿肉用芝麻柚子醋酱汁拌匀，配不含大蒜的烤饺子定食。可以同时享用清爽的鸡肉和香喷喷的饺子。
¥1,190
≈ HK$59
0
烤饺子、炸鸡块和麻婆豆腐套餐
焼餃子と若鶏の唐揚げと麻婆豆富セット
不含大蒜
不含大蒜的烤饺子、多汁的炸鸡块和正宗麻婆豆腐一次性享用的超值套餐。推荐给想品尝多种口味的人。
¥1,290
≈ HK$64
0
鸡肉南蛮配肉豆腐套餐
チキン南蛮と肉豆富セット
特制塔塔酱鸡肉南蛮配炖煮肉豆腐定食。酸甜的鸡肉南蛮和味道温和的肉豆腐的组合绝妙。
¥1,250
≈ HK$62
0
肉豆腐和软嫩鸡腿肉芝麻柚子醋套餐
肉豆富とやわらか鶏もも肉の胡麻ポン酢セット
将温和的肉豆腐和清爽的鸡腿肉芝麻柚子醋拌匀的定食。可以充分享受日式温和的味道。
¥1,250
≈ HK$62
0
薄切牛舌盐烤套餐
薄切り牛タンの塩焼きセット
※牛舌的片数
根据牛舌的大小而异。
以盐烤薄切牛舌为主的定食。可以品尝到弹牙的口感和牛舌原有的鲜味，非常下饭。配米饭、味噌汤和腌菜。
¥1,390
≈ HK$69
0
骰子牛排
使用新西兰牧草牛（草饲牛肉） 在广阔的新西兰牧场和肥沃的土壤中，经过长时间的精心饲养，在无压力的完全放牧下自然生长而成的“草饲牛肉”的特点是不易堆积多余脂肪。 在新西兰政府的监管下，我们提供不添加转基因饲料的、安全放心的牧草牛牛腩。 茶碗蒸 可加点，加200日元（220日元）。 米饭可加大份加50日元（55日元），特大份加100日元（110日元），也可更换为杂粮饭。
骰子牛排（90克）和炸鸡块套餐
サイコロステーキ (90g)と若鶏の唐揚げセット
新西兰牧草牛骰子牛排90克配炸鸡块定食。可以同时享受多汁的牛排和现炸的鸡块。
¥1,340
≈ HK$67
0
骰子牛排（90克）和烤饺子套餐
サイコロステーキ (90g)と焼餃子セット
不含大蒜
新西兰牧草牛骰子牛排90克配不含大蒜的烤饺子定食。请享用牛排的鲜味和饺子的香气。
¥1,340
≈ HK$67
0
骰子牛排（90克）迷你笊篱乌冬面套餐
サイコロステーキ (90g)とミニざるうどんセット
新西兰牧草牛骰子牛排90克配迷你笊篱乌冬面套餐。可以同时享受牛排和冷面，令人满足的一道菜。
¥1,290
≈ HK$64
0
骰子牛排（90克）套餐
サイコロステーキ (90g)セット
以新西兰牧草牛骰子牛排90克为主的定食。可以充分品尝到瘦肉的鲜味，非常下饭。配米饭、味噌汤和腌菜。
¥1,090
≈ HK$54
0
寿喜烧 天狗 精选 山形牛
精选 食材 山形牛 山形牛在四季分明、昼夜温差大的山形土地上精心饲养了很长时间，肉质细腻，味道浓郁，脂肪柔软。 特制 香草鸡蛋 在卫生管理严格的合同农场，使用用混合了健康丰富的矿物质和24种汉方草药的饲料喂养的鸡蛋。 大份米饭 +50日元（55日元） 特大份米饭 +100日元（110日元） 米饭可更换为杂粮饭
山形牛黑毛和牛 彩色套餐
山形牛 黒毛和牛 彩り膳
沙拉、迷你荞麦面或茶碗蒸
小菜、米饭、味噌汤、腌菜
使用精选山形牛黑毛和牛制作的色彩丰富的寿喜烧套餐。肉质细腻，入口即化的脂肪甜味是其特点，配沙拉、迷你荞麦面或茶碗蒸、小菜、米饭、味噌汤、腌菜。请尽情品尝奢华的味道。
¥1,899~
≈ HK$94
山形牛黑毛和牛+美国产黑安格斯牛 彩色套餐
山形牛 黒毛和牛+米国産 ブラックアンガス牛 彩り膳
沙拉、迷你荞麦面或茶碗蒸
小菜、米饭、味噌汤、腌菜
山形牛黑毛和牛和美国产黑安格斯牛均可享用的色彩丰富的寿喜烧套餐。可以一次性品尝不同品种牛肉的味道和口感。配沙拉、迷你荞麦面或茶碗蒸、小菜、米饭、味噌汤、腌菜。
¥1,379~
≈ HK$69
美国产黑安格斯牛+美国产牛腹肉 彩色套餐
米国産 ブラックアンガス牛+米国産 牛バラ肉 彩り膳
沙拉、迷你荞麦面或茶碗蒸
小菜、米饭、味噌汤、腌菜
可以同时享用美国产黑安格斯牛和美国产牛腹肉的寿喜烧套餐。牛肉的鲜味和脂肪的平衡很好，分量十足。配沙拉、迷你荞麦面或茶碗蒸、小菜、米饭、味噌汤、腌菜。
¥799~
≈ HK$40
甜点菜单
咖啡果冻皇家
コーヒーゼリーロワイヤル
浓郁苦涩的咖啡果冻，配上大量鲜奶油、冰淇淋和樱桃的奢华甜点。可以享受不同的口感和甜味。
¥490
≈ HK$24
0
迷你巧克力芭菲
ミニチョコパフェ
包含巧克力冰淇淋、鲜奶油、谷物脆等的小份巧克力芭菲。是餐后甜点的完美选择。
¥490
≈ HK$24
0
马斯卡彭奶油荷兰薄饼（巧克力）
マスカルポーネクリームのダッチクレープ (チョコ)
配马斯卡彭奶油和巧克力酱的蓬松荷兰薄饼。可以享受温热的薄饼和冷奶油的对比。
¥490
≈ HK$24
0
自制生巧克力
自家製生チョコレート
生巧克力
入口即化的自制生巧克力。您可以享受浓郁的可可风味和优雅的甜味。非常适合搭配咖啡或红茶。
¥390
≈ HK$19
0
马斯卡彭奶油荷兰薄饼（草莓）
マスカルポーネクリームのダッチクレープ (イチゴ)
配马斯卡彭奶油和草莓酱的蓬松荷兰薄饼。酸甜的草莓和奶油般的马斯卡彭的组合绝妙。
¥490
≈ HK$24
0
黄豆粉白玉冰淇淋
きなこ白玉アイス
将冰冷香草冰淇淋配上黄豆粉和白玉制成的日式甜点。软糯的白玉、香喷喷的黄豆粉和冰淇淋的甜味达到和谐。
¥390
≈ HK$19
0
抹茶奶油红豆汤
抹茶クリームぜんざい
将冰冷的抹茶奶油和白玉放在温热的红豆汤上制成的日式甜点。抹茶的微苦和红豆汤的甜味达到绝妙的平衡。
¥390
≈ HK$19
0
香草冰淇淋
バニラアイス
入口即化的经典香草冰淇淋。可作为餐后甜点，或搭配其他甜点享用。
¥290
≈ HK$14
0
巧克力冰淇淋
チョコアイス
可以享受浓郁巧克力风味的冰淇淋。甜度适中，深受成人喜爱。
¥290
≈ HK$14
0
抹茶冰淇淋
抹茶アイス
抹茶的微苦和牛奶的甜味和谐融合的冰淇淋。可以充分享受日式风味。
¥290
≈ HK$14
0
儿童菜单
仅限小学生及以下儿童。 不含7种特定过敏原和大豆。 鸡蛋、牛奶、小麦、 荞麦、花生、 虾、蟹
儿童套餐
おこさまランチ
包含孩子们喜欢的炸鸡块、炸虾、香肠等的拼盘。配有米饭和果冻，营养均衡。有时会附赠玩具。
¥470
≈ HK$23
0
可选儿童乌冬面套餐
選べるおこさまうどんセット
可选择迷你
饭团
迷你乌冬面配可选迷你饭团的儿童菜单。温热的乌冬面和喜欢的口味的饭团，让孩子们也能愉快地用餐。
¥400~
≈ HK$20
儿童咖喱
おこさまカレー
儿童口味的温和咖喱。专为儿童易于食用而设计，深受广大儿童喜爱。
¥390
≈ HK$19
0
儿童迷你山药泥盖饭
おこさまミニとろろかけ丼
将迷你米饭淋上山药泥的儿童迷你盖饭。营养丰富，易于消化，味道温和，儿童也容易食用。
¥290
≈ HK$14
0
儿童迷你天妇罗盖饭
おこさま天丼
将迷你米饭上放上儿童尺寸的小天妇罗的迷你天妇罗盖饭。甜咸酱汁和酥脆的天妇罗令人食欲大开。
¥290
≈ HK$14
0
儿童乌冬面（冷）
おこさまうどん (冷)
将迷你乌冬面配上冷汤汁的儿童菜单。即使在炎热的天气里也能清爽地食用，口感顺滑。
¥200
≈ HK$10
0
儿童乌冬面（热）
おこさまうどん (温)
将迷你乌冬面配上热汤汁的儿童菜单。味道温和，即使在寒冷的日子也能温暖身体。
¥200
≈ HK$10
0
儿童饮料吧
おこさまドリンクバー
170日元（187日元）
※小学生及以下（3岁以下免费）
儿童饮料吧。您可以从各种饮料中选择自己喜欢的饮品享用。小学生及以下儿童可使用，3岁以下免费。
¥170
≈ HK$8
0
儿童炸鸡块
おこさま若鶏の唐揚げ
儿童尺寸的炸鸡块。多汁，是孩子们也喜欢的经典菜肴。
¥200
≈ HK$10
0
儿童炸薯条
おこさまポテトフライ
儿童炸薯条。酥脆的口感，非常适合作为儿童零食或配菜。
¥150
≈ HK$7
0
儿童芝士半份
おこさまチーズハーフ
儿童迷你尺寸的奶酪。可以作为零食，或搭配其他菜肴。
¥150
≈ HK$7
0
儿童肉末盖饭
おこさまそぼろ丼
将甜咸鸡肉肉末放在米饭上的儿童迷你盖饭。味道温和，非常下饭，儿童也容易食用。
¥290
≈ HK$14
0
儿童荞麦面
おこさまそば
儿童热迷你荞麦面。味道温和，即使在寒冷的日子也能温暖身体。
¥200
≈ HK$10
0
儿童荞麦面（冷）
おこさまそば (冷)
儿童冷迷你荞麦面。清爽的汤汁，即使在炎热的天气里也容易食用。
¥200
≈ HK$10
0
餐牌到此為止
加入訂單同畀服務員睇
商店資訊
★
3.7
Google Maps上的523個評分
$
喺Google地圖中睇 ↗
$
Budget
你係店主？如果有任何錯誤資訊，請話畀我哋知。
報告錯誤資訊 ↗
