สมาคมชาวสุรินทร์
苏林人协会
木瓜沙拉
泰式木瓜沙拉
ตำไทย
泰式木瓜沙拉
泰式木瓜沙拉，酸甜味适中，不加发酵鱼露，配干虾和花生，木瓜丝清脆爽口，易于食用
฿60
≈ $2.00蟹木瓜沙拉
ตำปู
泰式木瓜沙拉配腌蟹
腌蟹木瓜沙拉，咸味为主，酸辣味，河蟹味浓郁
฿60
≈ $2.00泰式木瓜沙拉配咸蛋
ตำไทยไข่เค็ม
泰式木瓜沙拉配咸蛋
泰式木瓜沙拉配咸蛋，酸甜咸味，与木瓜丝搭配得很好
฿70
≈ $2.00泰式木瓜沙拉配蟹
ตำไทยปู
泰式木瓜沙拉配腌蟹
泰式木瓜沙拉配腌蟹，酸甜咸味
฿60
≈ $2.00发酵鱼露木瓜沙拉
ตำปลาร้า
发酵鱼木瓜沙拉
泰式木瓜沙拉配发酵鱼露，香气浓郁，正宗伊桑风味
฿60
≈ $2.00腌蛤蜊木瓜沙拉
ตำหอยดอง
腌蛤蜊木瓜沙拉
腌蛤蜊木瓜沙拉，酸咸味独特，蛤蜊有嚼劲
฿70
≈ $2.00胡萝卜木瓜沙拉
ตำแครอท
胡萝卜辣沙拉
用胡萝卜丝代替木瓜，酸甜脆爽，颜色鲜艳，泰式木瓜沙拉风味
฿60
≈ $2.00泰式青芒果蟹木瓜沙拉
ตำมะม่วงไทยปู
泰式芒果蟹沙拉
青芒果木瓜沙拉，酸辣味，配腌蟹
฿60
≈ $2.00黄瓜木瓜沙拉
ตำแตง
黄瓜沙拉
黄瓜木瓜沙拉，多汁爽脆，搭配辛辣酱汁
฿60
≈ $2.00豇豆木瓜沙拉
ตำถั่วฝักยาว
豇豆沙拉
切碎的豇豆，用辛辣酱汁调味，脆爽，天然甜味
฿60
≈ $2.00猪颈肉木瓜沙拉
ตำคอหมู
烤猪颈肉木瓜沙拉
美味木瓜沙拉配香烤猪颈肉，肉质鲜嫩多汁
฿100
≈ $3.00海鲜木瓜沙拉
ตำทะเล
海鲜木瓜沙拉
煮熟的海鲜木瓜沙拉，如虾和鱿鱼，清爽辛辣
฿100
≈ $3.00鲜虾木瓜沙拉
ตำกุ้งสด
鲜虾木瓜沙拉
鲜虾木瓜沙拉，搭配酸辣酱汁
฿100
≈ $3.00泰式木瓜沙拉配酥炸鲇鱼
ตำไทยปลาดุกฟู
泰式木瓜沙拉配鲶鱼
泰式木瓜沙拉配酥炸鲇鱼，口感完美
฿120
≈ $4.00蓝蟹木瓜沙拉
ตำปูม้า
蓝蟹木瓜沙拉
鲜蟹木瓜沙拉，蟹肉鲜甜，搭配辛辣酱汁
฿120
≈ $4.00水果木瓜沙拉
ตำผลไม้
泰式水果沙拉
时令水果什锦沙拉，泰式木瓜沙拉风味，清爽
฿100
≈ $3.00竹笋沙拉
ซุปหน่อไม้
伊桑风味辣竹笋丝沙拉
煮竹笋丝，用发酵鱼露、烤米、辣椒粉和香兰叶调味，味道浓郁，香草味十足
฿50
≈ $2.00冬阴功汤/咖喱
汤
牛肉酸辣汤
ต้มแซ่บเนื้อ
辣牛肉汤
辛辣牛肉汤，用辣椒、柠檬、烤米和泰国香草调味，酸辣热
฿100~
罗望子叶嫩排骨冬阴功汤
ต้มยำซี่โครงอ่อนใบมะขาม
罗望子叶小排骨
红烧小排骨配嫩罗望子叶，增加天然酸味，清爽可口
฿100~
家鸡冬阴功汤
ต้มยำไก่บ้าน
自制鸡汤
紧实耐嚼的家鸡冬阴功汤，汤底味道浓郁，香草味十足
฿80~
冬阴功鲶鱼汤
ต้มยำปลาช่อน
冬阴功鲶鱼汤
鲜虾冬阴功汤，浓郁的酸辣汤底，酸辣味
฿150~
猪排骨/鲶鱼酸辣汤
อ่อมซี่โครงอ่อน/ปลาดุก
莳萝汤配小排骨/伊桑鲶鱼汤
伊桑风味伊桑汤，配莳萝和香草，汤汁浓稠，香气独特
฿100~
猪肉/牛肉/鸡肉伊桑汤
อ่อมหมู/เนื้อ/ไก่
莳萝汤配猪肉/牛肉/鸡肉
伊桑汤，配莳萝和当地蔬菜，可选肉类
฿100~
猪筋/鱼伊桑汤
อ่อมเอ็น/อ่อมปลา
伊桑汤/莳萝汤配鱼
猪排骨/鲶鱼伊桑汤，汤汁浓郁，莳萝味浓郁
฿120
≈ $4.00红烧小排骨配中药
ซีโครงอ่อนตุ๋นยาจีน
红烧小排骨配中药
红烧小排骨配中药，汤汁香甜浓郁
฿100~
猪肉/牛肉/鲶鱼/鸡肉咖喱汤
แกงป่าหมู/เนื้อ/ปลาดุก/ไก่
猪肉咖喱/牛肉咖喱/鲶鱼清咖喱/鸡肉咖喱
泰式咖喱汤，味道浓郁，不加椰奶，配香草和野蔬菜，辛辣刺激
฿100~
什锦冬阴功汤/虾
ต้มยำรวมมิตร/กุ้ง
什锦冬阴功汤/酸辣虾汤
浓汤或清汤冬阴功汤，配虾和什锦海鲜，酸辣味浓郁
฿100~
超级鸡爪汤
ต้มซุปเปอร์ขาไก่
鸡爪酸辣汤
炖鸡爪汤，汤底用新鲜辣椒调味，酸辣味浓郁
฿100~
猪排骨酸辣汤
ต้มแซ่บซี่โครงหมู
猪排骨酸辣汤
猪排骨酸辣汤，酸辣味，香草味浓郁，清爽可口
฿100~
罗望子叶鸡汤
ต้มไก่ใบมะขามอ่อน
罗望子叶鸡汤
鸡肉汤配嫩罗望子叶，天然酸甜味
฿100~
牛杂酸辣汤
ต้มแซ่บเครื่องในวัว
牛杂酸辣汤
牛杂酸辣汤，用牛杂的不同部位炖煮至软烂，无腥味，味道浓郁
฿100~
猪筋/牛筋酸辣汤
ต้มแซ่บเอ็นหมู/เอ็นวัว
猪肉/牛肉筋酸辣汤
猪筋/牛筋酸辣汤，口感爽脆，酸辣热汤
฿120~
烤/拉布/娜姆/普拉
烤/拉布/辣沙拉
烤鸡
ไก่ย่าง
烤鸡
用泰国香草腌制的烤鸡，烤至皮脆肉嫩，香气四溢，配辣酱
฿110~
烤猪颈肉/烤小肠
คอหมูย่าง/ไส้อ่อนย่าง
烤猪颈肉/烤小肠
多汁的烤猪颈肉或香烤小肠，不苦，配辣酱
฿100
≈ $3.00烤牛肉/烤牛舌
เนื้อย่าง/ลิ้นย่าง
烤牛肉/烤牛舌
烤牛肉或牛舌，炭火烤制，肉质鲜嫩多汁
฿100
≈ $3.00烤发酵猪肉/烤猪肉/烤猪肝
แหนมหมูย่าง/หมูย่าง/ตับหมูย่าง
烤猪肉香肠/烤猪肉/烤猪肝
什锦烤菜，包括酸味发酵猪肉、腌猪肉和烤猪肝，烤至恰到好处
฿100
≈ $3.00老虎哭
เสือร้องไห้
烤牛臀肉
五分熟烤牛肉，肉质鲜嫩多汁，配辣酱
฿100
≈ $3.00烤鲶鱼/炸鲶鱼
ปลาดุกย่าง/ปลาดุกทอด
烤鲶鱼/炸鲶鱼
烤或炸鲶鱼，配辣酱或木瓜沙拉
฿50~
猪肉/牛肉娜姆
น้ำตกหมู/เนื้อ
切片烤猪肉/牛肉沙拉
烤肉或烤猪肉，用拉布调味，配烤米、辣椒粉和柠檬，味道浓郁
฿80
≈ $2.00炸鲶鱼娜姆
น้ำตกปลาดุกทอด
鲶鱼辣酱
炸鲶鱼娜姆，酸辣味，香草味浓郁
฿120
≈ $4.00鸭肉拉布/鲶鱼拉布
ลาบเป็ด/ลาบปลาดุก
鸭肉/鲶鱼香草辣沙拉
鸭肉拉布或鲶鱼拉布，切碎的鸭肉或鲶鱼，用拉布调味料充分调味，香烤米味浓郁
฿80
≈ $2.00猪肉/牛肉/鸡肉拉布
ลาบหมู/เนื้อ/ไก่
猪肉/牛肉/鸡肉香草辣沙拉
煮碎肉，用辣椒、柠檬、鱼露和烤米调味，味道浓郁
฿80
≈ $2.00虾拉布/鱿鱼拉布
ลาบกุ้ง/ลาบปลาหมึก
虾/鱿鱼香草辣沙拉
海鲜拉布，煮熟的虾或鱿鱼，用伊桑风味调味
฿100
≈ $3.00海鲜拉布
ลาบทะเล
海鲜沙拉
煮熟的什锦海鲜，用拉布调味，香烤米和香草味浓郁
฿100
≈ $3.00血拉布/科伊
ลาบเลือด/ก้อย
海鲜沙拉/生牛肉辣酱
生伊桑菜肴，用切碎的新鲜肉类调味成拉布，配生血（血拉布）或苦味生肉（科伊）
฿80
≈ $2.00辣肝脏（猪肉/牛肉）
ตับหวานเนื้อ/ตับหวานหมู
辣血
煮肝脏，用拉布调味，肝脏天然甜味，配酸辣味
฿80
≈ $2.00煮熟的条纹牛肉蘸酱
เนื้อลายลวกจิ้ม
煮牛腿臀肉
煮熟的条纹牛肉，口感爽脆，配辣酱
฿100
≈ $3.00煮筋蘸酱
เอ็นลวกจิ้ม
煮条纹牛肉蘸酱
煮熟的牛筋，口感爽脆有嚼劲，配辣酱
฿120
≈ $4.00煮猪肉/牛杂蘸酱
เครื่องในหมู/วัว ลวกจิ้ม
煮猪肉/牛杂
煮熟的什锦牛杂，干净无腥味，配辣酱
฿120
≈ $4.00煮牛肚边蘸酱
ผ้าขี้ริ้วลวกจิ้ม
煮牛肚
煮牛肚，脆爽可口，配辣酱
฿120
≈ $4.00煮筋蘸酱
ขอบกระด้งลวกจิ้ม
煮牛肚
牛肚边，煮熟，爽脆，配辣酱
฿100
≈ $3.00牛肚边
สไบนาง
煮牛肚
牛肚边，煮熟，爽脆有嚼劲，配辣酱
฿120
≈ $4.00沙拉
辣沙拉
蓝蟹沙拉
ยำปูม้า
蓝蟹沙拉
鲜蟹沙拉，蟹肉鲜甜多汁，辣酱味浓郁，酸辣俱全
฿200
≈ $6.00酥炸皮蛋罗勒
ไข่เยี่ยวม้ากระเพรากรอบ
酥炸皮蛋配罗勒
炸皮蛋配浓郁罗勒酱，撒上酥炸罗勒叶增添香气
฿100
≈ $3.00皮蛋沙拉
ยำไข่เยี่ยวม้า
腌鸡蛋辣沙拉
皮蛋沙拉，酸辣味，配腌姜、红葱头和辣椒
฿100
≈ $3.00农娘沙拉/什锦沙拉/虾沙拉
ยำน้องเมีย/ยำรวมมิตร/ยำกุ้ง
农娘沙拉/什锦沙拉/虾沙拉
什锦沙拉，味道浓郁，配多种肉类和香草
฿100
≈ $3.00粉丝猪肉末沙拉/猪肉香肠沙拉/鱿鱼沙拉/发酵猪肉沙拉
ยำวุ้นเส้นหมูสับ/ยำหมูยอ/ปลาหมึก/ยำแหนม
粉丝海鲜辣沙拉/越南香肠辣沙拉
粉丝沙拉或什锦沙拉，酸辣味适中
฿100
≈ $3.00香茅沙拉/酥炸空心菜沙拉/羽衣甘蓝沙拉
ยำตะไคร้/ยำผักบุ้งกรอบ/ยำคะน้า
香茅沙拉/酥炸空心菜沙拉/羽衣甘蓝沙拉
香草沙拉或炸蔬菜沙拉，辛辣酱汁，配新鲜蔬菜
฿100
≈ $3.00酥炸鲇鱼木瓜沙拉
ยำปลาดุกฟู
酥炸鲶鱼辣沙拉
炸鲶鱼配芒果沙拉，酸甜味
฿100
≈ $3.00香草炸鸡/鸡关节
ไก่สมุนไพรทอด/เอ็นข้อไก่
香草鸡/鸡关节
酥炸香草鸡或有嚼劲的鸡关节，可作为零食
฿100
≈ $3.00香茅虾沙拉
พล่ากุ้ง
虾沙拉
鲜虾香茅沙拉，配辣椒酱，味道浓郁，香茅味十足
฿100
≈ $3.00什锦发酵猪肉
แหนมทรงเครื่อง
发酵猪肉配香草
发酵猪肉配配菜、姜、辣椒、花生和新鲜蔬菜
฿80
≈ $2.00花生辣沙拉
ยำถั่วลิสง
花生辣沙拉
炸花生辣沙拉，咸甜酸辣，可作为零食
฿60
≈ $2.00炒
炒
蓝蟹炒咖喱粉
ปูม้าผัดผงกะหรี่
蓝蟹炒咖喱粉
蓝蟹炒咖喱粉，配鸡蛋和芹菜，味道浓郁，香甜
฿200
≈ $6.00虾/鱿鱼炒咖喱粉
กุ้ง/ปลาหมึกผัดผงกะหรี่
虾/鱿鱼炒咖喱粉
虾或鱿鱼炒咖喱粉，味道浓郁，香料味十足
฿180
≈ $6.00炒青蛙配红咖喱/罗勒
กบผัดเผ็ด/กบผัดกะเพรา
炒青蛙配红咖喱/罗勒
炒青蛙配红咖喱或罗勒，味道浓郁，香草味十足
฿100
≈ $3.00牛肉/鱿鱼/虾炒辣椒酱
เนื้อ/ปลาหมึก/กุ้งผัดพริกแกง
牛肉/鱿鱼/虾炒咖喱酱
肉类配红咖喱酱和豇豆炒，味道浓郁，香料味十足
฿120
≈ $4.00鱿鱼/虾炒罗勒
ปลาหมึก/กุ้งผัดกระเพรา
鱿鱼/虾炒罗勒
海鲜罗勒炒，用辣椒和大蒜调味，辛辣芳香
฿120
≈ $4.00猪肉/鸡肉炒辣椒酱
หมู/ไก่ผัดพริกเผา
猪肉/鸡肉炒辣椒酱
猪肉或鸡肉炒辣椒酱，味道微甜微咸微辣，香甜
฿100
≈ $3.00猪肉/鸡肉炒罗勒
หมู/ไก่ผัดกระเพรา
猪肉/鸡肉炒罗勒
受欢迎的菜肴，猪肉或鸡肉炒罗勒，味道浓郁，辛辣适中
฿100
≈ $3.00炒芥蓝配脆皮猪肉/鲜猪肉
คะน้าหมูกรอบ/หมูสด
脆皮猪肉炒芥蓝
炒芥蓝配脆皮猪肉或鲜猪肉，味道浓郁，蔬菜脆爽可口
฿100
≈ $3.00豆腐猪肉末清汤
ต้มจืดเต้าหู้หมูสับ
豆腐猪肉末清汤
清淡浓郁的豆腐猪肉末清汤，清爽可口
฿100
≈ $3.00单点/炒蔬菜
单点/炒蔬菜
猪肉/鸡肉/牛肉炒饭
ข้าวผัดหมู/ไก่/เนื้อ
猪肉/鸡肉/牛肉炒饭
炒饭，配鸡蛋和您选择的肉类，味道浓郁，是受欢迎的快餐
฿60
≈ $2.00螃蟹/虾/鱿鱼炒饭
ข้าวผัดปู/กุ้ง/ปลาหมึก
蟹肉/虾/鱿鱼炒饭
海鲜炒饭，配螃蟹、虾或鱿鱼，锅气和鸡蛋味浓郁
฿60
≈ $2.00什锦海鲜炒饭
ข้าวผัดรวมมิตรทะเล
什锦海鲜炒饭
什锦海鲜炒饭，包括虾、鱿鱼、螃蟹，味道浓郁
฿80
≈ $2.00猪肉/鸡肉/牛肉罗勒盖浇饭
ข้าวกะเพราหมู/ไก่/เนื้อ
盖浇饭：猪肉/鸡肉/牛肉炒罗勒
盖浇饭：您选择的肉类罗勒炒，辛辣芳香，罗勒味浓郁
฿60
≈ $2.00虾/鱿鱼罗勒盖浇饭
ข้าวกะเพรากุ้ง/ปลาหมึก
虾/鱿鱼罗勒饭
虾或鱿鱼罗勒盖浇饭，肉质鲜嫩，味道浓郁
฿60
≈ $2.00什锦罗勒盖浇饭
ข้าวกะเพรารวมมิตร
海鲜罗勒饭
什锦海鲜罗勒盖浇饭，一份包含所有海鲜
฿80
≈ $2.00猪肉末煎蛋饭
ข้าวไข่เจียวหมูสับ
盖浇饭：猪肉末煎蛋
热腾腾的米饭，上面盖着蓬松的猪肉末煎蛋，美味可口，易于食用
฿70
≈ $2.00盖浇饭：脆皮猪肉炒芥蓝
ข้าวราดคะน้าหมูกรอบ
脆皮猪肉炒芥蓝饭
盖浇饭：脆皮猪肉炒芥蓝，蔬菜脆，猪肉脆，味道浓郁
฿60
≈ $2.00牛肉炒饭/咸鱼酱
ข้าวผัดเนื้อ/คะน้าปลาเค็ม
牛肉炒饭/咸鱼酱
牛肉炒饭或咸鱼芥蓝盖浇饭，可选尺寸
฿60~
鱿鱼/虾炒饭
ข้าวผัดปลาหมึก/กุ้ง/รวม
鱿鱼/虾炒饭
什锦海鲜炒饭，大份供分享或单份，锅气浓郁
฿60~
炒空心菜/炒什锦蔬菜
ผัดผักบุ้ง/ผัดผักรวมมิตร
炒空心菜/什锦蔬菜
炒芥蓝，脆爽可口，用豆瓣酱和大蒜调味
฿70~
糯米饭
ข้าวเหนียว
糯米饭
热糯米饭，搭配木瓜沙拉和烤鸡是最佳选择
฿15
≈ $0.00白米饭
ข้าวเปล่า
蒸米饭
热腾腾的米饭，米粒饱满
฿15~
泰国米粉
ขนมจีน
泰式面条
新鲜有嚼劲的泰国米粉，搭配木瓜沙拉或咖喱
฿15
≈ $0.00鱼
鱼
蒸罗非鱼
ปลาทับทิมนึ่ง
蒸罗非鱼
蒸罗非鱼，肉质鲜嫩，配蘸酱
฿300
≈ $9.00柠檬蒸罗非鱼/鱼露炸罗非鱼
ปลาทับทิมนึ่งมะนาว/ปลาทับทิมทอดน้ำปลา
柠檬蒸鱼/炸鱼酱
蒸罗非鱼配酸辣凉拌汁或炸罗非鱼配甜咸鱼露
฿300
≈ $9.00炸香草罗非鱼
ปลาทับทิมทอดสมุนไพร
炸香草鱼
香炸罗非鱼，撒上香脆香草
฿300
≈ $9.00炸鲶鱼娜姆
น้ำตกปลาทับทิมทอด
炸鱼辣沙拉
炸罗非鱼娜姆，酸辣味，香烤米味浓郁
฿300
≈ $9.00炸蒜罗非鱼
ปลาทับทิมทอดกระเทียม
炸蒜鱼
炸蒜胡椒罗非鱼，香炸蒜味浓郁
฿300
≈ $9.00炸罗非鱼水果木瓜沙拉
ปลาทับทิมทอดตำผลไม้
炸鱼水果沙拉
炸罗非鱼配水果木瓜沙拉，清爽
฿300
≈ $9.00蒸鲶鱼配辣酱
ปลาช่อนนึ่งจิ้มแจ่ว
蒸鲶鱼配蘸酱
蒸鲶鱼，配水煮蔬菜和辣酱
฿300
≈ $9.00炸罗非鱼配泰式凉拌汁/湄公河罗非鱼
ปลาช่อนลุยสวนทอด/ปลาช่อนสองฝั่งโขง
炸香草鲶鱼/湄公河鲶鱼
炸罗非鱼配香草凉拌汁，味道浓郁
฿300
≈ $9.00娜姆鲶鱼/古法鲶鱼/香草鲶鱼
น้ำตกปลาช่อน/ปลาช่อนโบราณ/สมุนไพร
辣/古法/香草鲶鱼
各种鲶鱼菜肴，如娜姆或古法香草酱
฿300
≈ $9.00煮罗非鱼蘸酱
ปลาทับทิมลวกจิ้ม
蒸罗非鱼
煮熟的罗非鱼片，配海鲜酱或豆瓣酱
฿300
≈ $9.00油炸/小吃
油炸/开胃菜
风干牛肉/风干猪肉
เนื้อแดดเดียว/หมูแดดเดียว
炸风干牛肉/猪肉
风干牛肉或猪肉，配香菜籽，咸甜味，可作为零食或配饭
฿100
≈ $3.00虾焗粉丝
กุ้งอบวุ้นเส้น
虾焗粉丝
砂锅焗粉丝虾，姜和胡椒味浓郁
฿150
≈ $5.00红烧小排骨配粉丝
ซี่โครงอ่อนอบวุ้นเส้น
红烧小排骨配粉丝
红烧小排骨配粉丝，味道浓郁，入味
฿120
≈ $4.00猪排骨伊桑火锅
แจ่วฮ้อนหมู
猪肉火锅套餐
伊桑火锅套餐，香草汤底，配猪肉和新鲜蔬菜
฿250~
炸虾
กุ้งชุบแป้งทอด
炸虾天妇罗
金黄酥脆的炸虾，配梅子酱
฿180
≈ $6.00炸蔬菜天妇罗
ผักชุบแป้งทอด
炸蔬菜天妇罗
什锦蔬菜天妇罗，美味有益的零食
฿100
≈ $3.00饮品
饮品
瑞吉森扁瓶
รีเจนซี่ แบน
瑞吉森扁瓶
泰国最受欢迎的白兰地，扁瓶装
฿440
≈ $14.00象牌
แสงโสม
象牌
口感柔滑，略带甜味的泰国朗姆酒
฿220~
红通通
หงษ์ทอง
红通通
泰国流行的混合烈酒，易于饮用
฿200~
苏打水
โซดา
苏打水
清爽的苏打水，用于混合饮料
฿15
≈ $0.00饮用水
น้ำเปล่า
水
瓶装饮用水
฿15
≈ $0.00冰块
น้ำแข็ง
冰块
冰桶，用于保持饮料冰镇
฿15
≈ $0.00喜力
เฮเนเก้น
喜力
优质拉格啤酒，口感醇厚
฿110
≈ $3.00狮牌
สิงห์
狮牌
浓郁独特的泰国啤酒
฿95
≈ $3.00狮牌
ลีโอ
狮牌
口感柔和，易于饮用的啤酒，很受欢迎
฿85
≈ $3.00象牌
ช้าง
象牌
清爽的泰国啤酒，物超所值
฿85
≈ $3.00软饮料
น้ำอัดลม
软饮料
甜味苏打水，清爽
฿15
≈ $0.00商店信息
含乳制品
花生过敏警告
含鱼类
含贝类
无麸质
素食选择
需要饮食或过敏信息吗？
4.3
68 customers praised this place. (Google)
您是店主吗？如果有任何错误信息，请告诉我们。
报告错误信息Loading map...