南瓜奶油汤配栗子碎
Velouté de butternut et éclats de châtaignes
奶油南瓜汤，配以栗子块。一道温和而令人舒适的秋季风味开胃菜。
€6
≈ ¥49
0
Prost
Prost
开胃
开胃菜
开胃菜
摩尔氏蛋奶酥
Œuf cocotte aux morilles
烤箱烤蛋奶酥，配奶油和摩尔氏菌。一道浓郁美味的菜肴，非常适合搭配面包。
€9
≈ ¥74
0
芝麻香煎金枪鱼
Tataki de thon au sésame
金枪鱼半熟，外部快速煎烤，内部生鲜，裹上芝麻。新鲜细腻。
€11
≈ ¥90
0
鲱鱼土豆沙拉
Kartoffelsalat au hareng
传统的德国土豆沙拉配烟熏鲱鱼。质朴而芳香的开胃菜。
€6
≈ ¥49
0
烤蛏子
Couteaux à la plancha
在热烤盘上煎制的细长形软体动物。质地柔软，味道鲜美，通常用大蒜和欧芹调味。
€7
≈ ¥57
0
6只烤香草扇贝，香草防风草泥
6 Noix de Saint Jacques rôties aux herbes, purée de panais vanille
香煎扇贝配香草香煎防风草泥。精致的陆地与海洋组合。
€12
≈ ¥98
0
鹅肝，无花果酱和布里欧修
Foie gras, chutney de figues et brioche
一片鸭肝，配甜无花果酱和布里欧修面包。法国美食的经典之作。
€9.90
≈ ¥81
0
香煎鲜鹅肝，姜饼吐司，无花果酱
Foie gras frais poêlée, toast de pain d'épices, chutney de figues
香煎热鹅肝，配姜饼和水果酱。入口即化，风味浓郁。
€12
≈ ¥98
0
蒜香欧芹黄油蜗牛
Escargots au beurre persillé et à l'ail
勃艮第蜗牛，放在壳中，配以大蒜和欧芹黄油。法国美食的必点菜。
€7~
≈ ¥57
奥莱龙地区细长型牡蛎 n°3
Huitres fines claires n°3 d'Oléron
来自奥莱龙地区的新鲜牡蛎，生食在冰上。海洋风味，质地细腻。
€12~
≈ ¥98
分享
分享
冷切肉、奶酪或混合拼盘
Planche Charcuterie, fromage ou mixte
丰盛的冷切肉和/或奶酪拼盘，放在木板上。非常适合搭配葡萄酒或啤酒。
€16
≈ ¥131
0
开胃小吃拼盘
Planche apéro
薯条、鸡肉可乐饼、鱿鱼圈、蔬菜天妇罗
各种炸物的丰盛拼盘，包括薯条、鸡肉、鱿鱼圈和蔬菜。非常适合与朋友分享。
€24
≈ ¥197
0
碱水面包
Bretzel
传统的蝴蝶结形布里欧修面包，撒上粗盐。内部柔软，外部金黄。
€3
≈ ¥25
0
薯条，咖喱香肠酱
Frites, sauce currywurst
炸薯条配柏林著名的咖喱番茄酱。
€5.50
≈ ¥45
0
红薯薯条，蒜泥酱
Frites de patate douce, sauce aïoli
甜味红薯薯条，配蒜味蛋黄酱。
€6.50
≈ ¥53
0
蔬菜天妇罗，咖喱香肠酱
Tempuras de légumes, sauce currywurst
裹着轻盈酥脆面糊的蔬菜，配咖喱酱。
€5.50
≈ ¥45
0
炸鱿鱼圈，塔塔酱
Calamars frits, sauce tartare
裹面包屑炸鱿鱼圈，配以香草和续随子奶油酱。
€8
≈ ¥66
0
鸡肉可乐饼，咖喱香肠酱
Croquettes de poulet, sauce currywurst
金黄酥脆的裹面包屑鸡肉块，配咖喱酱。
€9.50
≈ ¥78
0
咖喱香肠烤肠
Bratwurst Currywurst
白香肠配薯条和咖喱香肠酱
烤德国白香肠，切块，淋上咖喱番茄酱，配薯条。
€9.90
≈ ¥81
0
火焰薄饼
火焰薄饼
原味
L'ORIGINAL
奶油、培根、洋葱
阿尔萨斯的传统菜肴：非常薄的饼底，上面铺有奶油、切片洋葱和烟熏培根。
€9.50
≈ ¥78
0
森林风味
FORESTIÈRE
奶油、培根、蘑菇、洋葱
火焰薄饼，除了经典的奶油、洋葱和培根底料外，还添加了蘑菇。
€10.50
≈ ¥86
0
山羊奶酪
CHÈVRE
奶油、山羊奶酪、蜂蜜、核桃、芝麻菜
山羊奶酪版本，带有甜美的蜂蜜和酥脆的核桃。
€9.50
≈ ¥78
0
素食
VÉGÉTARIENNE
奶油、洋葱、蘑菇、地中海蔬菜
无肉火焰薄饼，配以各种彩色蔬菜。
€9.50
≈ ¥78
0
三文鱼
SAUMON
奶油、烟熏三文鱼、洋葱、莳萝、芝麻菜
北欧风味，烟熏三文鱼和新鲜莳萝在奶油基底上。
€14
≈ ¥115
0
松露
TRUFFE
松露奶油，马苏里拉奶酪，芝麻菜
松露奶油火焰薄饼，配融化的马苏里拉奶酪和芝麻菜。
€16
≈ ¥131
0
蒙塔尼亚风味
MONTAGNARDE
奶油、拉可莱特奶酪、土豆、培根、洋葱
丰盛的拉可莱特奶酪风味，配土豆和融化的奶酪。
€13
≈ ¥107
0
主菜
主菜
皇家酸菜
CHOUCROUTE ROYALE
阿尔萨斯香肠、烟熏香肠、烟熏五花肉和卡斯勒肉
阿尔萨斯的标志性菜肴：发酵卷心菜，配以各种烟熏香肠和猪肉。
€15
≈ ¥123
0
啤酒炖猪肘
JARRET FLEUR DE BIÈRE
黄油土豆泥。啤酒炖猪肘，土豆泥
猪肘在啤酒中慢炖，肉质鲜嫩，配以浓郁的土豆泥。
€16
≈ ¥131
0
整只鸭胸
MAGRET DE CANARD ENTIER
紫色红薯泥，蜂蜜酱
烤鸭胸，半熟，配以特色土豆泥和甜咸酱。
€16.50
≈ ¥135
0
油封鸭
CONFIT DE CANARD
蒜香欧芹土豆
鸭腿在油脂中慢炖，皮脆肉嫩，配炒土豆。
€15.90
≈ ¥130
0
烤禽肉
VOLAILLE ROTIE
迷迭香汁，戈贡佐拉意面
多汁的迷迭香烤鸡，配蓝纹奶酪酱烩意面。
€14.50
≈ ¥119
0
松露意面
SPÄTZLE À LA TRUFFE
传统的阿尔萨斯鸡蛋面，配以浓郁芳香的松露酱。
€18
≈ ¥148
0
奶酪意面焗饭
SPÄTZLE GRATINÉ
菠菜苗和烟熏火腿
烤阿尔萨斯意面焗饭，配奶酪、菠菜和烟熏火腿。
€14
≈ ¥115
0
维也纳炸肉排
WIENERSCHNITZEL
炸小牛肉排，薯条，蘑菇酱
经典的维也纳炸肉排：薄薄的炸小牛肉排，金黄酥脆，配薯条和蘑菇酱。
€16
≈ ¥131
0
慢炖羊肉
FONDANT D'AGNEAU
时令蔬菜
低温慢煮的羊肉，肉质极其鲜嫩，配以蔬菜。
€19.50
≈ ¥160
0
红烧牛肩肉
PALERON DE BOEUF BRAISÉ
黄油土豆泥
慢炖牛肉块，配土豆泥。
€14
≈ ¥115
0
罗西尼牛排
TOURNEDOS DE BOEUF ROSSINI
奶油松露土豆泥
美食菜肴，由牛里脊肉配香煎鹅肝片。
€25.50
≈ ¥209
0
切片牛肉
TRANCHÉ DE BOEUF
300克，薯条，罗克福尔酱或
巨大的烤牛肉，切片供应，配薯条和奶酪酱。
€20.90
≈ ¥171
0
海鲜扁面
LINGUINE FRUITS DE MER
贻贝、辣椒、西班牙辣香肠、虾、藏红花酱
地中海风味意面，配海鲜、辣味西班牙辣香肠和藏红花。
€15
≈ ¥123
0
鳕鱼砂锅
COCOTTE DE CABILLAUD
西班牙辣香肠、烤甜椒和白豆
在砂锅中用豆子和西班牙辣香肠烹制的鳕鱼，西班牙风味。
€19
≈ ¥156
0
沙拉
沙拉
凯撒
LA CAESAR
炸鸡、鸡蛋、圣女果、格拉纳奶酪碎、面包丁、凯撒酱
经典的罗马生菜沙拉，配酥脆鸡肉、帕玛森奶酪、面包丁和奶油酱。
€13.90
≈ ¥114
0
佩里戈尔风味
LA PERIGOURDINE
烟熏鸭胸，土豆，鸡蛋，番茄，核桃，面包丁，香醋酱
西南风味美食沙拉，配烟熏鸭肉、土豆和核桃。
€14.90
≈ ¥122
0
北欧风味
LA NORDIQUE
烟熏三文鱼、鳄梨酱、圣女果、虾和鸡尾酒酱
清爽沙拉，配烟熏三文鱼和虾，以及鳄梨。
€16
≈ ¥131
0
分享
分享
1公斤牛肋排
CÔTE DE BOEUF 1KG
薯条、炖菜、蓝纹奶酪酱和胡椒酱
巨大的带骨烤牛肉，适合肉食爱好者，可分享。
€59.90
≈ ¥491
0
热海鲜拼盘
PLATEAU DE FRUIT DE MER CHAUD
半只龙虾，2只阿根廷野生大虾，4只虾，4只扇贝，4只蛏子，200克贻贝，蒜香炒土豆和法式豌豆
各种热海鲜和甲壳类动物，配以蔬菜。
€49.90
≈ ¥409
0
WELTMEISTER PLATTER
1个猪肘，150克切片牛肉，1根白香肠，半只鸭胸，蒜香炒土豆和法式豌豆
皇家拼盘，结合了德国特色（猪肘、香肠）和法国特色（牛肉、鸭肉）。
€49.90
≈ ¥409
0
热海鲜拼盘
PLATEAU TERRE ET MER
半只鸭胸，150克切片牛肉，4只扇贝，半只龙虾，蒜香炒土豆和法式豌豆
陆地与海洋的完美结合：烤肉和珍贵海鲜的组合，适合分享。
€49.90
≈ ¥409
0
汉堡
汉堡配薯条和卷心菜沙拉
压碎汉堡
LE SMASH BURGER
牛排、酸甜腌黄瓜、切达奶酪、炸洋葱、咖喱香肠酱
汉堡，肉饼在烤盘上压扁形成焦糖外壳，配切达奶酪和咖喱酱。
€15.50
≈ ¥127
0
手撕猪肉
LE PULLED PORK
烧烤手撕猪肉，红洋葱腌黄瓜，炸洋葱和胡椒酱
慢炖手撕猪肉汉堡，烟熏烧烤风味。
€15.50
≈ ¥127
0
鸡肉汉堡
LE CHICKEN BURGER
酥脆鸡肉，酸甜腌黄瓜，切达奶酪，炸洋葱，咖喱香肠酱
酥脆的裹面包屑鸡肉汉堡，配奶酪和调味品。
€15.50
≈ ¥127
0
素食
LE VÉGÉ
藜麦辣椒饼，酸甜腌黄瓜，切达奶酪，炸洋葱，咖喱香肠酱
素食选择，配以香辣藜麦饼。
€15.50
≈ ¥127
0
维也纳炸肉排
LE WIENERSCHNITZEL
炸小牛肉排，酸甜腌黄瓜，切达奶酪，炸洋葱，蘑菇酱
原创汉堡，配维也纳风味小牛肉排。
€15.50
≈ ¥127
0
蒙塔尼亚
LE MONTAGNARD
牛排、糖渍洋葱、拉可莱特奶酪、培根、鸡尾酒酱
冬季汉堡，富含融化的拉可莱特奶酪和培根。
€15.50
≈ ¥127
0
汉堡套餐
MENU BURGER
任选一款汉堡配一杯饮料（软饮或 Krombacher pils 50cl / weizen 50cl 或 Klostergarten 啤酒）
优惠套餐，包含您选择的汉堡和一杯饮料（啤酒或无酒精饮料）。
€19.50~
≈ ¥160
儿童套餐
儿童套餐（-10岁）
儿童套餐
MENU ENFANT
可选糖浆。芝士汉堡或奶酪意面或鸡肉可乐饼配薯条。香草或巧克力冰淇淋球
适合10岁以下儿童的套餐，包含饮料、主菜和甜点。
€12~
≈ ¥98
奶酪和甜点
奶酪和甜点
奶酪拼盘
ASSIETTE DE FROMAGES
精选陈年奶酪。
€7
≈ ¥57
0
德式苹果煎饼
APFELFANNKUCHEN
德式苹果煎饼
German apple pancakes
德式厚苹果煎饼，柔软香甜。
€7
≈ ¥57
0
苹果酥皮卷
STRUDEL AUX POMMES
苹果、核桃、肉桂、香草冰淇淋
苹果酥皮卷，香草冰淇淋
苹果、核桃和肉桂酥皮卷，用薄面皮包裹，配冰淇淋。
€7
≈ ¥57
0
法式吐司
PAIN PERDU
焦糖、香草冰淇淋和鲜奶油
法式吐司，香草冰淇淋，鲜奶油
浸泡后煎制的法式吐司，热食配焦糖和冰淇淋。
€7
≈ ¥57
0
香草焦糖布丁
CRÈME BRÛLÉE À LA VANILLE
香草焦糖布丁
香草奶油甜点，上面覆盖一层酥脆的焦糖糖。
€7
≈ ¥57
0
巧克力熔岩蛋糕
MOELLEUX AU CHOCOLAT
香草冰淇淋
巧克力熔岩蛋糕，香草冰淇淋
巧克力熔岩蛋糕，配一球冰淇淋。
€7
≈ ¥57
0
李子杏仁挞
TARTE FINE AUX MIRABELLES ET CREME D'AMANDES
李子派
李子挞配杏仁奶油，洛林特色。
€8
≈ ¥66
0
巧克力球
SPHÈRE CHOCOLAT
巧克力外壳，马斯卡彭奶油和焦糖菠萝
结构感强的甜点，巧克力外壳包裹着奶油和水果。
€8
≈ ¥66
0
解构黑森林蛋糕
FORÊT NOIRE DESTRUCTURÉE
可可海绵蛋糕，阿玛雷纳樱桃，香草奶油，蛋白霜
经典德国黑森林蛋糕的改良版，配樱桃和鲜奶油。
€8
≈ ¥66
0
巴巴普罗斯特
BABA PROST
（含或不含朗姆酒）
朗姆巴巴
浸泡在糖浆中的柔软蛋糕，可含或不含酒精。
0
饮料
饮品
软饮
可口可乐 33厘升
Coca Cola 33cl
可乐汽水。
€5
≈ ¥41
0
可口可乐零度 33厘升
Coca Cola Zéro 33cl
无糖可乐汽水。
€5
≈ ¥41
0
姜汁啤酒
Ginger beer
姜汁汽水，辛辣口味。
€5
≈ ¥41
0
果汁
Jus de fruits
菠萝/百香果/芒果/香蕉/番茄/草莓/苹果/蔓越莓
各种果汁。
€5
≈ ¥41
0
德国起泡果汁
Jus de fruits pétillant allemand
Klostergarten 梨子姜味，Klostergarten 苹果迷迭香味，Klostergarten 苹果红醋栗薰衣草味
德国水果香草汽水，非常清爽。
€6
≈ ¥49
0
红牛原味/无糖
Redbull original/ sans sucre
能量饮料。
€6
≈ ¥49
0
热饮
浓缩咖啡或美式咖啡
Expresso ou allongé
浓缩咖啡或美式咖啡。
€2.50
≈ ¥21
0
双份浓缩咖啡
Double Expresso
双份浓缩咖啡。
€3.50
≈ ¥29
0
奶油咖啡 / 拿铁玛奇朵 / 卡布奇诺 / 摩卡
Café crème / Latte macchiato / Cappuccino / Mocha
以咖啡和牛奶为基础的热饮。
€6
≈ ¥49
0
茶和输液
Thé & Infusion
（殖民公司）
精选优质茶叶和输液。
€5
≈ ¥41
0
酒精
酒精
开胃酒
Ricard / Pastis / Martini
茴香酒或葡萄酒基底的开胃酒。
€5
≈ ¥41
0
金巴利 / 苏泽 / 利莱
Campari / Suze / Lillet
苦味或甜味开胃酒。
€6
≈ ¥49
0
鸡尾酒
10欧元
断头台
COUP DE GUILLOTINE
梅斯卡尔酒、梨泥、青柠、可可苦精
以梅斯卡尔酒为基底的烟熏水果鸡尾酒。
€10
≈ ¥82
0
CITOYEN POMMEROY
卡尔瓦多斯酒、苹果汁、蜂蜜、百里香、蛋清
带有苹果风味的甜美乡村鸡尾酒。
€10
≈ ¥82
0
巴士底狱烈焰
BASTILLE BRÛLANTE
琥珀朗姆酒、榅桲泥、栗子糖浆、青柠、菠萝汁
温暖而浓郁的鸡尾酒，带有秋季风味。
€10
≈ ¥82
0
雷司令
COMMUNE DE RIESLING
雷司令、接骨木利口酒、葡萄汁、青柠、起泡酒
以阿尔萨斯白葡萄酒为基底的花香、酸爽鸡尾酒。
€10
≈ ¥82
0
革命
LA RÉVOLUCION
龙舌兰酒、无花果泥、青柠、龙舌兰糖浆、少许甜辣椒
带有微辣风味的水果鸡尾酒。
€10
≈ ¥82
0
无酒精鸡尾酒
无酒精
柏林气泡酒
BERLINER BUBBLY
青柠汁、草莓糖浆、苏打水
带有红色水果的清爽起泡饮料。
€7.50
≈ ¥62
0
维也纳炸肉排气泡酒
SCHNITZEL SPRITZ
西柚汁、青柠汁、无酒精马提尼、姜汁啤酒
清爽的柑橘味无酒精鸡尾酒。
€8.50
≈ ¥70
0
生活之乐
LA JOIE DE VIVRE
苹果汁、红莓泥、无酒精花香马提尼、汤力水
充满活力的水果味无酒精鸡尾酒。
€8.50
≈ ¥70
0
苹果汽水
APFELSCHORLE
苏打水和苹果汁的混合物
德国流行的饮料，混合了苹果汁和苏打水。
€6.50
≈ ¥53
0
SPEZI
可乐和芬达的混合物
典型的德国饮料，混合了可乐和橙味柠檬水。
€6.50
≈ ¥53
0
葡萄酒
葡萄酒
白
IGP - 雷司令 莱昂哈德·克鲁施 莱茵黑森
IGP - Leonard Kreusch Gewürztraminer Rheinhessen
德国芳香白葡萄酒，常带有荔枝和香料的味道。
€6~
≈ ¥49
IGP - 摩泽尔雷司令
IGP - Riesling Moselle
来自摩泽尔河谷的干型、矿物质感的白葡萄酒。
€6~
≈ ¥49
红
AOP - 波尔多，木桐酒庄，2020
AOP - Bordeaux, Château Les Moutins, 2020
经典的波尔多红葡萄酒，结构感强。
€5~
≈ ¥41
啤酒
啤酒
生啤
KROMBACHER PILS 4.8°
经典的德国皮尔森啤酒，金黄色，微苦。
€3.50~
≈ ¥29
品尝拼盘
PLATEAU DE DÉGUSTATION
5x15厘升
各种生啤小杯组合，可品尝多种口味。
€12
≈ ¥98
0
瓶装 33厘升
6欧元
MAISEL HOP LANDER 5.9°
带有啤酒花风味的精酿啤酒。
€6
≈ ¥49
0
ROTHAUS TANNENZAPFLE 5.1°
来自黑森林的著名皮尔森啤酒，清爽均衡。
€6
≈ ¥49
0
瓶装 50厘升
9欧元
MAISEL'S WEISSE ORIGINAL 5.1°
典型的德国小麦白啤酒（Weizen），浑浊而果味浓郁。
€9
≈ ¥74
0
FRANZISKANER HEFE 5°
典型的德国小麦白啤酒，带有香蕉和丁香的香气。
€9
≈ ¥74
0
菜单到此结束
添加订单并向服务员出示
商店信息
★
在谷歌地图中查看 ↗
4.7
Google Maps上的901个评分
您是店主吗？如果有任何错误信息，请告诉我们。
报告错误信息 ↗
