menufans

Paris Beirut Traiteur

*比瓦斯:欧芹和洋葱的混合物。

我们的开胃小吃

肉末烤饼
Kebbé viande
碎肉、碾碎的麦子、松子、洋葱。
一种酥脆的炸丸子,外壳由碾碎的麦子(碾碎的麦子)和肉制成,内馅为碎肉和松子。美味而有嚼劲。
€1.90 ≈ ¥16
素食烤饼
Kebbé végétarien
碾碎的麦子、南瓜、菠菜、洋葱。
烤饼的素食版本,外壳由碾碎的麦子制成,内馅为南瓜和菠菜。酥脆而柔软。
€1.90 ≈ ¥16
牛肉三宝西
Sambousic bœuf
肉酥饼,配松子、洋葱。
炸酥皮馅饼,内馅为碎牛肉、洋葱和松子。经典的黎巴嫩小吃。
€1.70 ≈ ¥14
鸡肉三宝西
Sambousic poulet
鸡肉酥饼,配洋葱、香料。
炸酥皮馅饼,内馅为鸡肉丝和甜香料。
€1.70 ≈ ¥14
奶酪三宝西
Sambousic fromage
菲达奶酪酥饼,配欧芹、香料。
炸酥皮馅饼,内馅为菲达奶酪和欧芹的混合物。
€1.70 ≈ ¥14
迷你披萨
Pizza mini
番茄酱、奶酪、蘑菇、橄榄。
迷你披萨,上面覆盖番茄酱、奶酪和蔬菜。
€1.70 ≈ ¥14
迷你扎塔尔
Zatar mini
百里香、芝麻、香料。
一种小薄饼,上面覆盖着干百里香(扎塔尔)、芝麻和橄榄油的混合物。带有草本和酸味。
€1.70 ≈ ¥14
菠菜法塔耶
Fatayer épinard
菠菜酥饼,配洋葱、柠檬、香料。
三角形酥皮馅饼,内馅为新鲜菠菜,带有柠檬和香料味。一种受欢迎的素食特色菜。
€1.70 ≈ ¥14
萨菲哈
Safiha
牛肉、番茄、洋葱、欧芹、香料。
小黎巴嫩披萨,薄饼底,上面覆盖碎肉、番茄和香料。
€1.70 ≈ ¥14
奶酪星形酥饼
Etoile au fromage
菲达奶酪、欧芹、香料。
星形酥皮馅饼,内馅为菲达奶酪。
€1.70 ≈ ¥14
咖喱
Curry
菲达奶酪、咖喱、香料、橄榄。
咖喱风味小食,含有菲达奶酪。
€1.70 ≈ ¥14
炸豆丸子
Falafel
蚕豆、鹰嘴豆、香菜。
炸鹰嘴豆和蚕豆丸子,带有香草味。外酥内软。
€1.70 ≈ ¥14
奶酪拉卡卡特
Rakakat fromage
酥皮馅饼,内馅为菲达奶酪。
酥脆的菲洛酥皮卷,内馅为融化的奶酪。
€1.70 ≈ ¥14
巴斯托尔马
Bastorma
菲达奶酪、巴斯托尔马碎(烟熏火腿)、香料。
馅饼,内馅为巴斯托尔马(风干辣味牛肉)和奶酪。
€1.70 ≈ ¥14

我们的什锦开胃菜

鸡肝
Foie de volaille
柠檬火焰鸡肝。 4.00 € / 100g
炒鸡肝,用柠檬汁和石榴糖浆(有时)脱釉。浓郁而酸爽。
€4 ≈ ¥33
苏茹克
Soujouk
柠檬火焰辣香肠。 4.00 € / 100g
辣味牛肉香肠,带蒜味,炒熟后热食。
€4 ≈ ¥33
马卡内克
Makanek
甜味香肠,柠檬火焰。 4.00 € / 100g
小黎巴嫩香肠,带有甜香料味,常以柠檬火焰烹制。
€4 ≈ ¥33

我们的烤肉

塔乌克
Tawouk
腌制鸡肉串。
鸡肉块串,用柠檬、大蒜和香料腌制后烤制。
€4 ≈ ¥33
卡夫塔
Kaafta
牛肉串、番茄、欧芹。
烤碎肉串(牛肉或羊肉),混合欧芹、洋葱和香料。
€4 ≈ ¥33

今日特餐

份量
Portions
今日特餐,单人份。
€7.50 ≈ ¥62

我们的饮品

可口可乐
Coca-cola
可乐。
€1.80 ≈ ¥15
零度可乐
Coca-cola Zero
无糖可乐。
€1.80 ≈ ¥15
七喜
7Up
柠檬青柠味汽水。
€1.80 ≈ ¥15
芬达
Fanta
橙味汽水。
€1.80 ≈ ¥15
橙汁
Jus d'orange
橙汁。
€1.80 ≈ ¥15
冰茶
Ice-tea
甜冰茶。
€1.80 ≈ ¥15
纯净水
Eau plate
天然矿泉水。
€1.80 ≈ ¥15
气泡水
Eau gazeuse
气泡矿泉水。
€1.80 ≈ ¥15
巴黎水
Perrier
天然气泡矿泉水。
€1.80 ≈ ¥15
艾兰
Ayran
传统的酸奶、水和少许盐制成的饮品。非常清爽。
€1.80 ≈ ¥15
葡萄酒
Vin
杯装
葡萄酒(杯装)。
€5.50 ≈ ¥45

我们的三明治

鸡肉沙威玛
Chawarma Poulet
鸡肉丝、酸黄瓜、蒜酱、土豆。
卷饼,内含烤鸡肉、蒜酱和酸黄瓜。
€6.50 ≈ ¥53
牛肉沙威玛
Chawarma Bœuf
牛肉丝、酸黄瓜、番茄、塔拉托酱、土豆、比瓦斯*。
卷饼,内含烤牛肉,配芝麻酱(塔拉托酱)和蔬菜。
€6.50 ≈ ¥53
塔乌克
Tawouk
鸡肉串、蒜酱、酸黄瓜、土豆、卷心菜沙拉。
三明治,内含烤鸡肉串(塔乌克),配以浓郁的蒜酱。
€6.50 ≈ ¥53
卡夫塔
Kafta
牛肉串、鹰嘴豆泥、酸黄瓜、番茄、土豆。
烤碎牛肉三明治,配以欧芹和鹰嘴豆泥。
€6.50 ≈ ¥53
马卡内克
Makanek
甜香肠、鹰嘴豆泥、酸黄瓜、番茄、比瓦斯*、土豆。
黎巴嫩小香肠三明治。
€6.50 ≈ ¥53
苏茹克
Soujouk
辣香肠、大蒜、鹰嘴豆泥、酸黄瓜、番茄、比瓦斯*、土豆。
辣香肠三明治。
€6.50 ≈ ¥53
鸡肝
Foie de volaille
鸡肝、蒜酱、比瓦斯*、番茄、酸黄瓜。
炒鸡肝三明治。
€6.50 ≈ ¥53
烤饼
Kebbé
2个烤饼、鹰嘴豆泥、番茄、酸黄瓜、比瓦斯*、土豆。
素食或肉类三明治,内含压碎的烤饼丸子。
€6.50 ≈ ¥53
素食鹰嘴豆泥/穆塔巴尔
Végétarien Hommos/Moutabal
酸黄瓜、番茄、比瓦斯*、橄榄油、薄荷。
素食三明治,涂有鹰嘴豆泥(鹰嘴豆)或穆塔巴尔(茄子)。
€6.50 ≈ ¥53
炸豆丸子
Falafel
炸豆丸子、酸黄瓜、番茄、比瓦斯*、塔拉托酱。
经典的炸豆丸子三明治,淋上芝麻酱。
€6.50 ≈ ¥53
素食菲达奶酪
Végétarien Féta
菲达奶酪、番茄、酸黄瓜、百里香、橄榄油。
新鲜菲达奶酪和蔬菜三明治。
€6.50 ≈ ¥53
拉布内
Labneh
拉布内、番茄、酸黄瓜、橄榄油、比瓦斯*、薄荷。
三明治,内含沥干的鲜奶油奶酪(拉布内),配以薄荷和橄榄油。
€6.50 ≈ ¥53

我们的沙拉

塔布勒沙拉
Taboulé
欧芹、番茄、洋葱、碾碎的麦子、橄榄油、柠檬。 3.00 € / 100g
标志性的黎巴嫩沙拉,主要由切碎的欧芹、薄荷、番茄和细碾碎的麦子组成,用柠檬和橄榄油调味。
€3 ≈ ¥25
鹰嘴豆泥
Hommos
鹰嘴豆泥配芝麻酱。 3.00 € / 100g
奶油状的鹰嘴豆、芝麻酱、柠檬和大蒜蘸酱。
€3 ≈ ¥25
穆塔巴尔
Moutabal
烤茄子泥配芝麻酱。 3.00 € / 100g
烤茄子泥,带有烟熏味,混合芝麻酱和柠檬。
€3 ≈ ¥25
昌克利赫
Chankliche
菲达奶酪、百里香、番茄、洋葱和橄榄油。 3.00 € / 100g
一种以碎陈年奶酪为基础的沙拉,通常有辣味,混合新鲜蔬菜。
€3 ≈ ¥25
茄子沙拉
Salade d'aubergine
茄子、辣椒、番茄。 3.00 € / 100g
新鲜的茄子块和蔬菜沙拉。
€3 ≈ ¥25
扁豆塔布勒沙拉
Taboulé lentilles
扁豆、番茄、洋葱、橄榄油、柠檬。 3.00 € / 100g
一种以扁豆为基础的塔布勒沙拉变种。
€3 ≈ ¥25
法索利亚沙拉
Salade fassolia
大白豆、辣椒、橄榄油、柠檬。 3.00 € / 100g
用橄榄油调味的白扁豆沙拉。
€3 ≈ ¥25
葡萄叶
Feuilles de vigne
葡萄叶卷,内馅为米饭、番茄和欧芹。 0.75 € / 件
葡萄叶卷,内馅为米饭和香草的素食混合物。
€0.75 ≈ ¥6
酸奶黄瓜
Labneh concombre
新鲜酸奶、黄瓜、薄荷、洋葱、大蒜。 3.00 € / 100g
清爽的沥干酸奶和黄瓜丁混合物,带有干薄荷味。
€3 ≈ ¥25
穆萨卡
Mousaka
茄子炖菜,配番茄、洋葱、大蒜。 3.00 € / 100g
茄子炖菜,配鹰嘴豆和番茄酱(冷黎巴嫩式)。
€3 ≈ ¥25
塔拉玛
Tarama
鳕鱼卵、鲜奶油、橄榄油。 3.00 € / 100g
烟熏鱼卵制成的奶油状制剂。
€3 ≈ ¥25
馅料朝鲜蓟/蘑菇
Artichaud / Champignons farcis
朝鲜蓟、蘑菇、菲达奶酪。 3.00 € / 100g
填充朝鲜蓟或蘑菇,配奶酪。
€3 ≈ ¥25
无花果塔
Tapenade Figues
黑橄榄、葵花籽油、面包屑、无花果、橄榄油、香醋、百里香、坚果。 3.00 € / 100g
甜咸的黑橄榄无花果酱。
€3 ≈ ¥25
黑橄榄酱
Tapenade Noire
黑橄榄、卡拉马塔橄榄、葵花籽油、面包屑、橄榄油、坚果、罗勒、续随子、克里特醋。 3.00 € / 100g
经典的黑橄榄酱,浓郁而咸。
€3 ≈ ¥25
罗勒塔
Tapenade Basilic
绿橄榄、葵花籽油、面包屑、橄榄油、罗勒、柠檬汁、坚果、大蒜。 3.00 € / 100g
绿橄榄酱,带有罗勒香气。
€3 ≈ ¥25
埃斯佩莱特辣椒塔
Tapenade Piment d'Espelette
黑橄榄、卡拉马塔橄榄、葵花籽油、面包屑、橄榄油、坚果、罗勒、续随子、克里特醋。 3.00 € / 100g
埃斯佩莱特辣椒风味橄榄酱。
€3 ≈ ¥25

我们的套餐

三明治套餐
Formule sandwich
1个三明治 + 1份甜点 + 1杯无酒精饮料
套餐包括您选择的三明治、一份甜点和一杯饮品。
€8.50 ≈ ¥70
今日特餐套餐
Formule plat du jour
2个小食 + 3份沙拉 + 1份甜点 + 1杯无酒精饮料
什锦拼盘,包括热开胃菜和沙拉。
€12.50 ≈ ¥103
曼纳奇套餐
Formule Manakiche
1个曼纳奇 + 2个小食 + 1份甜点 + 无酒精饮料。
以您选择的曼纳奇(黎巴嫩薄饼)为主的套餐。
€12.50~ ≈ ¥103
烤肉套餐
Formule plateau brochette
1串烤肉 + 土豆 + 3份沙拉 + 1份甜点 + 无酒精饮料
烤肉拼盘,配一串烤肉和配菜。
€12.50 ≈ ¥103
开胃小吃套餐
Formule plateau bouchées
2个小食 + 3份沙拉 + 1份甜点 + 无酒精饮料
冷热什锦拼盘。
€12.50 ≈ ¥103
牛肉沙威玛套餐
Formule plateau Chawarma Bœuf
~120克牛肉 + 土豆 + 2份沙拉 + 酸黄瓜 + 番茄 + 无酒精饮料 + 1份甜点
烤牛肉丝拼盘。
€12.50 ≈ ¥103
鸡肉沙威玛套餐
Formule plateau Chawarma Poulet
~120克鸡肉 + 土豆 + 2份沙拉 + 无酒精饮料 + 1份甜点
烤鸡肉丝拼盘。
€12.50 ≈ ¥103
混合套餐
Formule plateau mixte
~120克鸡肉 + ~120克牛肉 + 土豆 + 2份沙拉 + 无酒精饮料 + 1份甜点
牛肉和鸡肉沙威玛组合拼盘。
€12.50 ≈ ¥103
马卡内克或苏茹克套餐
Formule plateau Makanek ou Soujouk
~120克香肠 + 土豆 + 2份沙拉 + 蒜酱 + 番茄 + 酸黄瓜 + 1份甜点 + 含酒精饮料
您选择的黎巴嫩香肠拼盘(甜味或辣味)。
€12.50~ ≈ ¥103
鸡肝套餐
Formule plateau foie de volaille
~120克鸡肝 + 土豆 + 2份沙拉 + 酸黄瓜 + 番茄 + 蒜酱 + 1份甜点 + 无酒精饮料
炒鸡肝配配菜。
€12.50 ≈ ¥103

菜单到此结束

添加订单并向服务员出示

商店信息

★
3.7
Google Maps上的286个评分
在谷歌地图中查看 ↗
您是店主吗?如果有任何错误信息,请告诉我们。 报告错误信息 ↗

附近的其他店铺

巴黎必尝美食