斋月特选套餐
Menu Special Ramadan
丰盛开端：新鲜椰枣和橄榄唤醒味蕾。可选汤。可选主菜（牛排除外）。可选软饮料。可选甜点。茶或咖啡。
专为开斋节设计的完整套餐。包含椰枣、开胃汤、烤肉或炖菜主菜以及甜点。丰盛而传统的晚餐。
€40~
≈ ¥328
我的小屋烤肉
我的小屋烤肉
Mon chalet grill
我的小屋烤肉 - 斋月特选套餐和菜单。
斋月特选套餐
热开胃菜
土耳其薄饼
Lahmacun
（土耳其披萨）
薄而脆的土耳其薄饼，上面铺有一层香料肉末和香草。类似于披萨，但更薄更轻。食用前常卷入新鲜蔬菜和柠檬汁。
€5
≈ ¥41
0
迷你土耳其披萨
Fındık Lahmacun
（迷你土耳其披萨）
经典土耳其薄饼的迷你版，配肉末。非常适合作为一口大小的开胃菜。酥脆、美味，易于分享。
€2~
≈ ¥16
酿小麦堡
İçli Köfte
（肉末酿小麦堡）1/2.00 欧元 3/6.00 欧元
炸小麦堡，内填调味肉末和核桃。外脆内嫩，味道鲜美。一道受欢迎的土耳其街头美食。
€2~
≈ ¥16
芝麻卷
Sigara Böreği
（酥皮点心，5块，含奶酪和土豆）
炸酥皮卷，内填奶酪和土豆，形状像雪茄。酥脆的酥皮，柔软鲜美的馅料。绝佳的指尖食物。
€5
≈ ¥41
0
扁豆汤
Mercimek Çorbası
（扁豆汤）
由黄扁豆制成的顺滑、暖心的汤。温和的香料和鲜美的味道。传统上配以柠檬汁。
€5
≈ ¥41
0
开胃菜 / MEZELER
烤茄子酱
Babaganus
（烤茄子、红绿辣椒、大蒜）
烟熏茄子酱，由烤茄子混合辣椒和大蒜制成。味道鲜美，口感丰富。最好搭配面包食用。
€6
≈ ¥49
0
烤茄子酱
Patlican Ezmesi
/ 茄泥（茄泥、酸奶、大蒜）
奶油茄泥，混合酸奶和大蒜。质地顺滑，带有温和的烟熏风味。清爽的冷盘开胃菜。
€6
≈ ¥49
0
鹰嘴豆泥
Hummus
（鹰嘴豆、橄榄油）
经典的鹰嘴豆和橄榄油奶油酱。浓郁、坚果味且顺滑。普遍搭配面包享用。
€6
≈ ¥49
0
牧羊人沙拉 / Salade Bergère
Çoban Salata / Salade Bergère
（黄瓜、番茄、洋葱、欧芹、菲达奶酪）
新鲜牧羊人沙拉，配切碎的黄瓜、番茄、洋葱和菲达奶酪。清脆爽口，配以清淡的调味汁。经典的配菜。
€6
≈ ¥49
0
辣味番茄酱
Acılı Ezme
/ 辣味番茄泥（番茄、洋葱、大蒜、辣椒、红绿辣椒、薄荷、黄瓜）
辣味番茄泥沙拉，配辣椒、洋葱和辣椒。鲜艳的红色，带有明显的辣味。常作为蘸酱或调味品。
€6
≈ ¥49
0
酸奶黄瓜酱
Cacık
（酸奶、黄瓜、薄荷、大蒜）
冷酸奶汤，配切碎的黄瓜、薄荷和大蒜。类似于希腊酸奶酱（tzatziki），但更稀。非常清爽，有助于冷却味蕾。
€6
≈ ¥49
0
单人什锦冷盘拼盘
Assiette Entrée Mixte 1 Personne
单人份什锦冷盘开胃菜。可以品尝到鹰嘴豆泥和茄子酱等多种风味。
€13
≈ ¥107
双人什锦冷盘拼盘
Assiette Entrée Mixte 2 Personnes
双人份什锦冷盘开胃菜拼盘。是开始用餐品尝多种风味的好方法。
€18
≈ ¥148
沙拉 / SALATALAR
奶酪沙拉 / 双重奶酪沙拉
Peynirli Salata / Salade 2 Fromages
（绿叶沙拉、腌黄瓜、橄榄、菲达奶酪、马苏里拉奶酪）
绿色沙拉，配两种奶酪：菲达奶酪和马苏里拉奶酪。配以腌黄瓜和橄榄，带来咸鲜的混合风味。
€12.50
≈ ¥103
0
特色小屋沙拉
Salade Spéciale Chalet
（绿叶沙拉、烤鸡肉、黄瓜、土耳其奶酪、帕玛森奶酪、鸡蛋、核桃）
本店特色沙拉，配烤鸡肉、土耳其奶酪、帕玛森奶酪、鸡蛋和核桃。丰盛且富含蛋白质，可作为主菜。
€16
≈ ¥131
0
地中海沙拉 / 地中海沙拉
Akdeniz Salatası / Salade Méditerranéenne
（混合生菜、萝卜、玉米、擦丝胡萝卜、圣女果、紫甘蓝、橄榄、鹰嘴豆）
色彩缤纷的地中海沙拉，配混合蔬菜、鹰嘴豆、玉米和新鲜蔬菜。清淡、爽脆，富含维生素。
€15
≈ ¥123
0
可选酱汁
Sauce au choix
橄榄油柠檬香醋 - 凯撒酱
沙拉酱可选：橄榄油柠檬香醋或凯撒酱。
鲜鱼 & BALIK
烤海鲷鱼
Izgara çupra
（木火烤海鲷鱼）
整条海鲷鱼在木火上烤制。鱼皮焦脆，鱼肉鲜嫩多汁。一道简单而美味的海鲜菜肴。
0
三文鱼排
Pavé de Saumon
厚切三文鱼排，烤制或香煎。富含油脂的鱼肉，肉质呈片状。常配蔬菜。
0
慢炖酱汁传统菜肴
我们所有的烤肉和牛排均配有两份可选配菜：青豆、薯条或土豆泥、小麦或米饭 额外配菜 2.50 欧元
贝伊蒂烤肉
Beyti Kebap
（阿达纳、酸奶、大蒜、番茄酱）
肉末烤串，裹在薄饼中切片。淋上番茄酱，配酸奶。浓郁美味的菜肴。
€23
≈ ¥189
0
炒羊肉
Kuzu Sac Kavurma
（烤羊肉、番茄、青椒、洋葱、大蒜）
切块羊肉在传统平底锅中与番茄、辣椒、洋葱和大蒜一起炒制。多汁鲜美，肉块鲜嫩。
€24
≈ ¥197
0
苏丹的喜悦
Hünkar Beğendi
（阿达纳或鸡肉，奶油茄泥，番茄酱，大蒜）
肉配奶油茄泥。被称为“苏丹的喜悦”。烟熏茄子和肉的组合经典而奢华。
€25
≈ ¥205
0
酸奶阿达纳烤肉
Yoğurtlu Adana
（阿达纳或鸡肉，面包丁，番茄酱，酸奶，大蒜）
烤肉丸放在面包丁上，配番茄酱和酸奶。面包吸收了鲜美的肉汁和酱汁。
€25
≈ ¥205
0
茄泥烤肉
Alti Ezmeli Kebap
（羊肉或鸡肉串，番茄，辣椒，和番茄酱）
肉串放在碎烤番茄和辣椒床上。更清淡、以蔬菜为主的烤肉菜肴。
€26
≈ ¥213
0
苏丹的喜悦
Ali Nazik
（羊肉或鸡肉串，酸奶，茄子，番茄酱，香料）
烤肉配酸奶茄泥。鲜美、奶油般顺滑和烟熏风味完美结合。
€26
≈ ¥213
0
土耳其饺子 / Mantı
Mantı / Ravioles Turques
（肉末、洋葱、蒜香酸奶、番茄酱）
土耳其小饺子，内填香料肉末。配蒜香酸奶和番茄或黄油酱。暖心美味。
€18
≈ ¥148
0
烤羊腿 / Mandi
İncik / Mandi
（烤羊腿）
慢炖羊腿肉，鲜嫩脱骨。烘烤过程带来浓郁风味。一道丰盛的主菜。
€23
≈ ¥189
0
牛排
西冷牛排
Entrecôte De Boeuf
肉眼牛排，以其大理石纹理和浓郁风味而闻名。按喜好烤制。鲜嫩多汁。
€25.50
≈ ¥209
0
牛里脊
Filet De Boeuf
（黄油烹制，铸铁锅）
牛里脊肉，在铸铁盘中用黄油烹制。极其鲜嫩的肉块，带有浓郁的黄油味。
€30
≈ ¥246
0
战斧牛排
Côte de Boeuf
带骨肋眼牛排，份量大，风味浓郁。适合喜欢浓郁牛肉风味的肉食爱好者。
€28.90
≈ ¥237
0
烤羊肉
Küşleme
（黄油烹制牛里脊肉，铸铁锅）
羊肉菲力，用黄油烹制。非常鲜嫩优质的羊肉部位，滋滋作响地上桌。
€30
≈ ¥246
0
可选酱汁
Sauce au choix
胡椒 - 洛克福 - 小屋酱
可选牛排酱：胡椒酱、洛克福奶酪酱或本店特色酱。
土耳其披萨 / PIDE ÇEŞİTLERİ
肉末土耳其披萨
Kıymalı Pide
（肉末、番茄、辣椒、欧芹、洋葱）
船形土耳其薄饼，顶部铺有肉末、辣椒和洋葱。烤至酥脆。
€15
≈ ¥123
0
奶酪土耳其披萨
Peynirli Pide
（菲达奶酪、马苏里拉奶酪）
土耳其薄饼，顶部铺有菲达奶酪和马苏里拉奶酪。美味的奶酪佳肴。
€14
≈ ¥115
0
辣香肠土耳其披萨
Sucuklu Pide
（香肠和奶酪）
土耳其薄饼，顶部铺有辣味蒜香肠（Sucuk）和奶酪。鲜美微辣。
€15
≈ ¥123
0
羊肉丁土耳其披萨
Kuşbaşılı Pide
（羊肉、番茄、青椒、洋葱）
土耳其薄饼，顶部铺有切块羊肉和蔬菜。丰盛而令人满意。
€15
≈ ¥123
0
什锦土耳其披萨
Karışık Pide
（什锦）
什锦馅料土耳其披萨，包含肉类、奶酪和蔬菜等各种食材。应有尽有。
€16
≈ ¥131
0
蔬菜土耳其披萨
Sebzeli Pide
（茄子、辣椒、蘑菇、番茄、奶酪）
素食土耳其披萨，配茄子、辣椒、蘑菇、番茄和奶酪。
€12
≈ ¥98
0
鸡肉土耳其披萨
Tavuklu Pide
（鸡肉）
香烤鸡肉土耳其披萨
€14
≈ ¥115
0
我的小屋烤肉
Efe Chalet Grill
本店特色土耳其披萨，可能配有餐厅独有的优质或什锦馅料。
€19
≈ ¥156
0
额外加蛋或奶酪
Supplément Oeuf ou Fromage
为您的土耳其披萨添加额外的鸡蛋或奶酪。
€2
≈ ¥16
0
烤肉 / IZGARALAR
阿达纳烤肉
Adana Kebap
（羊肉末烤串）
辣味肉末烤串，放在宽铁签上炭烤。多汁美味。
€18
≈ ¥148
0
烤肉丸
Izgara Köfte
（肉末肉丸）
用调味肉末制成的烤肉丸。经典的暖心食物。
€17
≈ ¥139
0
烤鸡肉串
Tavuk Şiş
（香料腌制鸡肉串）
腌制鸡肉块串烤。鲜嫩温和。
€18
≈ ¥148
0
烤鸡腿排
Tavuk Pirzola
（香料腌制去骨鸡腿肉）
去骨鸡腿肉，腌制后烤制。比鸡胸肉更嫩。
€18
≈ ¥148
0
烤鸡翅
Tavuk Kanadı
（鸡翅）
烤鸡翅。皮脆肉嫩。
€16
≈ ¥131
0
烤羊肉串
Kuzu Şiş
（香料腌制羊肉串）
腌制羊肉块串烤。风味浓郁，肉质鲜嫩。
€21
≈ ¥172
0
烤羊排
Kuzu Pirzola
（羊排）
烤羊排。优质的部位，以其鲜嫩和风味而闻名。
€24
≈ ¥197
0
什锦烤肉
Karışık Izgara
（什锦烤肉拼盘）
什锦烤肉拼盘，包含羊肉、鸡肉和肉丸等各种肉类。非常适合品尝不同的烤肉。
€25
≈ ¥205
0
特色小屋安泰普开心果肉丸
Köfte Spéciale Chalet Antep FISTIKLI
芝士夹心肉丸配开心果
特色肉丸，夹有切达奶酪和开心果。鲜美的肉、融化的奶酪和坚果脆的独特组合。
€24
≈ ¥197
0
额外烤肉
烤肉串 [阿达纳]
Brochette [Adana]
额外一份阿达纳烤肉串。
€10.50
≈ ¥86
0
烤肉丸（单份）
Köfte à l'unité
单份烤肉丸。
€2.50
≈ ¥21
0
烤肉串 [鸡肉]
Brochette [Poulet]
额外一份鸡肉串。
€10.50
≈ ¥86
0
（去骨鸡腿肉）
Cuisse de [Poulet désossé]
额外一份去骨鸡腿肉。
€10.50
≈ ¥86
0
羊排（单份）
Côtelette d'agneau à l'unité
单份羊排。
€6
≈ ¥49
0
烤羊肉串
Brochette d'Agneau
额外一份羊肉串。
€12.50
≈ ¥103
0
烤鸡翅串
Brochette d'Aile de Poulet
额外一份鸡翅。
€10.50
≈ ¥86
0
我的小屋套餐 / MON CHALET MENÜSÜ
我的小屋套餐
Menu Mon Chalet
4人份：110.00欧元。肉末肉丸、鸡肉串、鸡翅、羊排、羊肉串、牧羊人沙拉。
专为4人设计的丰盛拼盘。包含各种烤肉（肉丸、鸡肉、羊排）和一份大份牧羊人沙拉。适合团体聚餐。
€110
≈ ¥902
0
儿童套餐 / Çocuk Menüsü
儿童套餐
Menu Enfant
仅限9岁以下儿童。炸肉排或鸡肉串或炸鸡块，配薯条或土豆泥。饮品：卡布里阳光 - 苹果酱或1球冰淇淋（香草或巧克力）
适合9岁以下儿童的儿童餐。主菜可选（炸肉排、鸡肉串或炸鸡块），配薯条或土豆泥，外加饮品和甜点。
甜点 / TATLILAR
果仁蜜饼
Baklava
（酥皮、开心果、糖浆）
浓郁甜美的酥皮糕点，由多层酥皮组成，夹有切碎的开心果，并用糖浆调味和固定。
€8.50
≈ ¥70
0
冰镇牛奶巧克力果仁蜜饼
Baklava froid au lait et caco
4块
冷果仁蜜饼，用牛奶和可可制成。比传统的糖浆版本更奶油化，甜度更低。
€8.50
≈ ¥70
0
库纳法
Künefe
（天使发丝面皮、无盐奶酪、糖浆）
热甜点，由细丝状小麦（Kataifi）制成，夹有融化的无盐奶酪，并浸泡在甜糖浆中。
€8.50
≈ ¥70
0
库纳法或果仁蜜饼配自制冰淇淋
Künefe ou Baklava avec Glace Maison
库纳法或果仁蜜饼配一勺本店冰淇淋。
€10
≈ ¥82
0
2球冰淇淋 / 2 top Dondurma
Glace 2 Boules / 2 top Dondurma
（香草或巧克力或马拉什）
两球冰淇淋。可选香草、巧克力或马拉什（土耳其粘稠冰淇淋）。
€4
≈ ¥33
0
三奶蛋糕
Triliçe
（三奶蛋糕，焦糖）
海绵蛋糕浸泡在三种牛奶中（Tres Leches），淋上焦糖。湿润、甜美、奶香浓郁。
€8
≈ ¥66
0
提拉米苏
Tiramisu
（奥利奥、焦糖饼干、咖啡）
意大利咖啡风味甜点。有奥利奥或焦糖饼干口味可选。
€8
≈ ¥66
0
冷饮 / SOĞUK İÇECEKLER
苏打水
Soda
可口可乐、零度可口可乐、樱桃可口可乐、芬达橙味、施维普柑橘味、绿洲热带风味、冰茶桃子或薄荷味、青柠、特罗皮科、美汁源橙汁、美汁源苹果汁、美汁源多果汁、奥兰治那、雪碧、冰茶桃子味
各种软饮料。
0
依云 50 毫升，圣培露 50 毫升
Evian 50 cl, S. Pellegrino 50 cl
矿泉水或气泡水（50厘升）。
€3.50
≈ ¥29
0
依云 1 升 / 圣培露 1 升
Evian 1 L. / S. Pellegrino 1L.
大瓶矿泉水或气泡水（1升）。
€5.50
≈ ¥45
0
自制艾兰
Ayran Fait Maison
（咸味酸奶饮品）
用酸奶、水和盐制成的传统土耳其饮品。清爽解腻，搭配辛辣肉类菜肴绝佳。
€3.50
≈ ¥29
0
热饮 / SICAK İÇECEKLER
土耳其红茶 / Çay
Thé turc / Çay
浓郁的红茶，以小郁金香杯盛装。土耳其待客之道的象征。
€2
≈ ¥16
0
意式浓缩咖啡
Café Expresso
标准意式浓缩咖啡。
€2.50
≈ ¥21
0
土耳其咖啡 / Türk kahvesi
Café turc / Türk kahvesi
细磨咖啡，未经过滤冲泡。以小杯盛装，浓郁而劲道。
€3
≈ ¥25
0
菜单到此结束
添加订单并向服务员出示
商店信息
★
4.3
Google Maps上的2,043个评分
$
在谷歌地图中查看 ↗
$$
Moderate
您是店主吗？如果有任何错误信息，请告诉我们。
报告错误信息 ↗
