L’ELÉNA - Restaurant Italien Asnières
L’ELÉNA - Restaurant Italien Asnières
L’ELÉNA - Restaurant Italien Asnières
23 Rue de Bretagne, 92600 Asnières-sur-Seine, France
4.9
前菜
烟熏三文鱼
Gravelax De Saumon
塔拉玛酱
用盐、糖和莳萝腌制的三文鱼生鱼片。配以塔拉玛（鱼卵）奶油酱。口感细腻，味道鲜美。
€9
≈ $10.00牛肉薄片配新鲜罗勒香蒜酱
Carpaccio De Bœuf Au Pesto De Basilic Frais
帕尔马干酪和芝麻菜沙拉或自制薯条
薄切腌制生牛肉片。配罗勒香蒜酱、帕尔马干酪碎，佐以芝麻菜或薯条。
€13
≈ $15.00普利亚布拉塔奶酪
Burrata Pugliese
樱桃番茄、橄榄油和新鲜罗勒
非常奶油状的意大利新鲜奶酪（中心融化）。简单搭配樱桃番茄、橄榄油和罗勒。
€14
≈ $16.00伊比利亚橡子冷切肉
Embutidos Ibericos Bellota
冷切拼盘（西班牙辣香肠、火腿、萨拉米香肠和塞拉诺火腿）
西班牙伊比利亚橡子猪肉冷切拼盘。包括西班牙辣香肠、火腿和萨拉米香肠。味道浓郁，带有坚果香。
€20
≈ $23.00炸马苏里拉奶酪球
Beignets De Mozzarella
阿兰恰塔酱
炸马苏里拉奶酪球。配辣番茄酱（阿兰恰塔）。外酥内软。
€11
≈ $13.00意式开胃菜拼盘（两人份）
Assiette D’Antipasti à Partager
烤蔬菜、帕尔马火腿、布雷绍拉、西班牙辣香肠和布法拉马苏里拉奶酪
各种意大利开胃菜：烤蔬菜、精选冷切肉和新鲜马苏里拉奶酪。适合分享。
€19
≈ $22.00小吃
火腿可乐饼
Croquetas De Jamon
塞拉诺火腿可乐饼 x 4
西班牙炸肉丸，内馅是浓稠的塞拉诺火腿白酱。口感奶油般顺滑且酥脆。
€12
≈ $14.00炸小鱼
Pescadito Frito
炸小银鱼配奇米丘里酱
炸小鱼（小银鱼）。外酥内软，配香草蒜酱。可整条食用。
€10
≈ $12.00罗马式炸鱿鱼
Calamares A La Romana
炸鱿鱼圈
裹着面糊炸制的小鱿鱼圈。经典小吃，通常配柠檬。
€11
≈ $13.00西班牙辣味土豆
Patatas Bravas
土豆配辣酱
炸土豆块淋上辣番茄酱。西班牙美食的经典之作。
€8
≈ $9.00切达奶酪
Cheddar Cheese
可能是炸切达奶酪块或鸡块。
€9
≈ $10.00莫佐/梅佐
半份披萨半份沙拉
小披萨
Pizzetta
半份披萨、芝麻菜、樱桃番茄、帕尔马干酪碎
一份轻食套餐，包括半份披萨和一份新鲜的芝麻菜帕尔马干酪沙拉。
€16.50
≈ $19.00美食小披萨
Pizzetta gourmande
半份披萨、芝麻菜、烤腌蔬菜、樱桃番茄、帕尔马干酪碎
半份披萨配沙拉，沙拉中配有烤腌蔬菜，风味更佳。
€18.50
≈ $21.00意式小披萨
Pizzetta salumeria
半份披萨、芝麻菜、精选意大利冷切肉、樱桃番茄、帕尔马干酪碎
半份披萨配沙拉和精选意大利冷切肉。
€19.50
≈ $23.00轻食披萨
Pizzetta light
半份披萨、芝麻菜、布法拉马苏里拉奶酪和樱桃番茄
半份披萨配新鲜沙拉、奶油布法拉马苏里拉奶酪和番茄。
€18
≈ $21.00附加费
布法拉马苏里拉奶酪球
Boule de Mozzarella Di Bufala
额外一份新鲜奶油状的水牛马苏里拉奶酪球。
€4.50
≈ $5.00普利亚布拉塔奶酪
Burrate Pugliese
额外一份奶油状意大利新鲜奶酪。
€5.50
≈ $6.00沙拉、薯条、土豆
Salade, Frites, Pomme De Terre
额外一份自选配菜。
€2.50
≈ $3.00帕尔马火腿
Jambon De Parme
额外一份陈年意大利生火腿。
€4
≈ $5.00主菜
三文鱼塔塔
Tataki De Saumon
红薯泥、香菜、红洋葱、炸洋葱、红薯
刚煎至半熟的三文鱼排，切片。配以柔滑的土豆泥和酥脆的配料。
€18
≈ $21.00泰格·奎尔（老虎在哭）
Tigre Qui Pleure
黑安格斯牛肉、奇米丘里酱、土豆泥
泰国风味菜肴。腌制烤牛肉，切片后配以辛辣的香草酱（奇米丘里）。
€20
≈ $23.00炸鸡汉堡配塔塔酱
Chicken Burger Sauce Tartare
薯条
炸鸡汉堡配浓郁的塔塔酱。配薯条。
€15
≈ $17.00米兰式小牛肉片
Escalope Milanese
那不勒斯风味意大利扁面
薄切的裹粉炸小牛肉片，呈金黄色。配番茄酱意大利面。
€19
≈ $22.00艾莲娜沙拉
Salade De L’eléna
芝麻菜沙拉、大虾、帕尔马干酪、朝鲜蓟、风干番茄
大份混合沙拉，配芝麻菜、虾（大虾）、意大利奶酪和朝鲜蓟。
€18
≈ $21.00全份沙拉
Salade Compléte
混合生菜、帕尔马火腿、哈密瓜、樱桃番茄、帕尔马干酪
新鲜的餐食沙拉，结合了生火腿的咸味和哈密瓜的甜味。经典而清爽。
€17
≈ $20.00自制凯撒沙拉配脆皮鸡肉
Salade César Maison Et Poulet Croustillant
牛油果、帕尔马干酪、樱桃番茄
罗马生菜沙拉配炸鸡柳、牛油果、帕尔马干酪和浓郁酱汁。
€15
≈ $17.00夏季松露饺子（甜蜜生活）
Ravioles A La Truffe D'été A La Dolce Vita
戈贡佐拉奶酪酱配蜂蜜和核桃
小馅面食配浓郁的蓝纹奶酪、蜂蜜和核桃酱，并带有松露香气。
€19
≈ $22.00柠檬小牛肉片
Piccata De Vitello La Limone
奶油意大利宽面
小牛肉片用柠檬酱炒制。配奶油意大利宽面。
€19
≈ $22.00套餐
儿童套餐
MENU ENFANT
玛格丽特披萨或博洛尼亚肉酱意大利面 + 一杯饮品 + 一球冰淇淋
儿童套餐，包括主菜（披萨或意大利面）、饮品和冰淇淋甜点。
€12~
午餐套餐
MENU MIDI
自制凯撒沙拉配脆皮鸡肉，可选三文鱼奶油意大利宽面，可选巴勒莫披萨 + 提拉米苏 + 意式奶冻 + 手工冰淇淋
午餐套餐，可在沙拉、意大利面或披萨中选择，之后是甜点。
€19~
甜点（自制）
自制提拉米苏
Tiramisu Maison
经典的意大利甜点，以咖啡、饼干和马斯卡彭奶油为基础。
€8
≈ $9.00熔岩巧克力蛋糕配焦糖饼干心
Moelleux Au Chocolat Cœur Coulant Au Speculoos
浓郁的巧克力蛋糕，中心是流动的焦糖饼干风味。
€8
≈ $9.00手工冰淇淋（单球）
Glaces Artisanales (La Boule)
手工制作的冰淇淋，口味自选。
€3.50
≈ $4.00能多益披萨配香草冰淇淋
Pizza Au Nutella Avec vanille
烤披萨面团，淋上融化的能多益巧克力酱，配香草冰淇淋或奶油。
€8
≈ $9.00朗姆巴巴
Baba Au Rhum
浸有朗姆酒糖浆的海绵蛋糕。
€10
≈ $12.00焦糖布丁
Crème Brûlée
香草奶油甜点，上面覆盖一层酥脆的焦糖糖。
€8
≈ $9.00自制意式奶冻配红莓酱
Panna Cotta Maison,Coulis De Fruits Rouges
意大利奶油甜点配红莓酱。
€8
≈ $9.00阿芙佳朵。浓缩咖啡和香草冰淇淋
Affogato. Expresso Et Glace A La Vanille
一个香草冰淇淋球浸在热浓缩咖啡中。
€9
≈ $10.00咖啡甜点拼盘
Café Gourmand
咖啡配什锦小甜点（法式小点心）。
€8
≈ $9.00开胃酒
马提尼
Martini
意大利味美思。
€5
≈ $6.00瑞卡德
Ricard
法国茴香酒（开胃酒）。
€5
≈ $6.0051茴香酒
Pastis 51
茴香开胃酒。
€5
≈ $6.00金巴利
Campari
鲜红的意大利苦酒。
€5
≈ $6.00波特酒
Porto
甜美的葡萄牙加强型葡萄酒。
€5
≈ $6.00佩罗尼
Peroni
生啤 33厘升
意大利金色啤酒。
€5.50
≈ $6.00波雷蒂
Poretti
33厘升
意大利啤酒。
€5.50
≈ $6.00乐菲
Leffe
生啤
比利时修道院啤酒。
€5.50~
莫雷蒂啤酒
Birra Moretti
33厘升
传统意大利金色拉格啤酒。
€5.50
≈ $6.00尼古拉皇家基尔酒
Kir Royal Nicolas
香槟和黑加仑奶油利口酒鸡尾酒。
€14
≈ $16.00白葡萄酒基尔酒
Kir Vin Blanc
白葡萄酒和黑加仑奶油利口酒鸡尾酒。
€5
≈ $6.00灰雁伏特加、日果咖啡谷威士忌
Vodka Greygoose, Whisky Nikka Coffey Grain
4厘升
高端烈酒。
€14
≈ $16.00葡萄酒
经典瓦尔波利切拉红葡萄酒
Valpolicella Classico DOC
意大利威尼托红葡萄酒。
€25
≈ $29.00阿布鲁佐蒙特布查诺红葡萄酒
Montepulciano D'abruzzo Doc
意大利阿布鲁佐红葡萄酒。
€26
≈ $30.00经典基安蒂红葡萄酒
Chianti Classico Doc
意大利托斯卡纳红葡萄酒。
€25
≈ $29.00甜美起泡蓝布鲁斯科红葡萄酒
Lambrusco Dolce DOC (Pétillant)
甜美的意大利起泡红葡萄酒。
€19
≈ $22.00罗讷河谷红葡萄酒
Côte Du Rhône
法国罗讷河谷红葡萄酒。
€28
≈ $32.00餐后酒/利口酒
百龄坛、尊尼获加、朗姆酒圣詹姆斯、戈登金酒、百加得
Calvados, Get 27, Get 37, Bacardi, Gin Gordon's, J&B
4厘升
精选标准餐后酒和烈酒。
€8
≈ $9.00柠檬酒、苹果利口酒、格拉巴酒
Limoncello, Manzana, Grappa
6厘升
水果利口酒或葡萄渣白兰地。
€7
≈ $8.00烈酒
Eaux-de-vie
梨子、布莱米尔、覆盆子、老普鲁内白兰地 4厘升
蒸馏白水果酒。
€8
≈ $9.00阿伯劳尔、迪萨罗诺杏仁利口酒、雅文邑、杰克丹尼
Aberlour, Amaretto Disaronno, Armagnac, Jack Daniel's
4厘升
威士忌、利口酒和雅文邑。
€9
≈ $10.00VS干邑、桑布卡莫利纳里、绝对伏特加
Cognac VS, Sambuca Molinari, Vodka Absolut
4厘升
餐后烈酒。
€9
≈ $10.00孟买蓝宝石金酒、仕高利图威士忌、圣詹姆斯朗姆酒
Bombay Sapphire, Chivas, Rhum St James
4厘升
优质金酒、威士忌和朗姆酒。
€11
≈ $13.00轩尼诗VS干邑、帝王朗姆酒、亨德里克金酒
Cognac Hennessy VS, Rhum Diplomatico, Gin Hendricks
4厘升
优质品牌烈酒。
€11
≈ $13.00鸡尾酒
美式咖啡
Americano
金巴利、红味美思和苏打水鸡尾酒。
€10
≈ $12.00金巴利施华洛世奇
Campari Spritz
金巴利和普罗塞克调制的苦味起泡鸡尾酒。
€10
≈ $12.00阿佩罗施华洛世奇
Aperol Spritz
清爽的阿佩罗尼、普罗塞克和苏打水鸡尾酒。
€10
≈ $12.00金巴利汤力、金酒汤力、黑牌、尊尼获加威士忌
Campari Tonic, Gin Tonic, Black label, Whisky J&B
可乐
经典长饮鸡尾酒。
€10
≈ $12.00巴西莓果酒、巴西莓果伏特加、玛格丽塔、金菲士
Caïpirinha, Caïpiroska, Margarita, Gin Fizz
经典鸡尾酒。
€11
≈ $13.00莫吉托
Mojito
古巴朗姆酒鸡尾酒，配青柠、薄荷、糖和苏打水。
€11
≈ $13.00皇家莫吉托
Mojito Royal
朗姆酒、青柠、新鲜薄荷、蔗糖、尼古拉香槟 18厘升
莫吉托的奢华版本，用香槟代替苏打水。
€14
≈ $16.00矿泉水/软饮
汽水
Sodas
桃子冰茶、雪碧、乐之橙、零度可乐、舒必思、巴黎水
清爽的汽水和冰茶。
€3.50
≈ $4.00格拉诺尼果汁
Jus De Fruits Granini
苹果、橙子、杏（花蜜）、葡萄柚、番茄
各种果汁。
€3.50
≈ $4.00依云
Evian
天然无气泡矿泉水。
€3.50~
圣培露
San Pellegrino
天然气泡矿泉水。
€3.50~
咖啡/茶
弗洛里奥咖啡/无咖啡因咖啡
Café Florio/ Décaféiné
经典或无咖啡因浓缩咖啡。
€2.50
≈ $3.00弗洛里奥双份浓缩咖啡
Double Expresso Florio
双份浓缩咖啡。
€4.50
≈ $5.00理查德茶点/花草茶
Thés, Infusions Comptoirs Richard
精选茶和花草茶。
€4.50
≈ $5.00弗洛里奥奶油咖啡
Café Crème Florio
拿铁咖啡。
€4.50
≈ $5.00商店信息
含乳制品
花生过敏警告
含鱼类
含贝类
无麸质
素食选择
需要饮食或过敏信息吗？