前菜 + 今日主菜 或 今日主菜 + 甜点
Entrée + Plat du jour ou Plat du jour + Dessert
经济实惠的午餐套餐，可从当日精选菜肴中选择两道菜。适合完整均衡的一餐。
€15
≈ ¥123
Le Petit Hameau
Le Petit Hameau
午间套餐
今日主菜
Le Plat du jour
当日特色主菜，当天早上根据厨师灵感和市场食材制作。请向服务员询问具体内容。
€13
≈ ¥107
我们的前菜
水煮蛋蛋黄酱
Oeufs durs mayonnaise
水煮蛋配自制浓郁蛋黄酱。经典的法式小酒馆开胃菜，简单美味。
€6
≈ ¥49
0
熟食拼盘
Assiette de charcuterie
各种熟食（香肠、生火腿、肉酱）的组合。非常适合佐酒或搭配新鲜面包。
€6
≈ ¥49
0
蜂蜜山羊奶酪酥
Croustillant de Chèvre au miel
热山羊奶酪包裹在酥脆的春卷皮中，淋上蜂蜜。甜咸交织，口感融化，美味可口。
€6
≈ ¥49
0
葡式炒蛋
Oeufs brouillés à la Portugaise
葡式奶油炒蛋，配番茄，有时还有香肠或青椒。带有南部风味的暖心热菜。
€6
≈ ¥49
0
香煎凤尾鱼配温热土豆
Poêlée d'Anchois, pommes tièdes
香煎新鲜凤尾鱼配温热土豆。陆地与海洋的美味组合，地道风味。
€6
≈ ¥49
0
番茄马苏里拉罗勒酱
Tomate Mozza Pesto
新鲜番茄马苏里拉沙拉，配罗勒酱调味。清淡芳香，是餐前开胃的理想选择。
€6
≈ ¥49
0
我们的主菜
肉铺精选
Pièce du Boucher
由肉铺精选的优质牛肉块，根据您的喜好烤制。肉质鲜嫩多汁，配配菜。
€15.90
≈ ¥130
0
刀切夏罗莱牛肉塔塔
Tartare de Boeuf Charolais au couteau
用刀粗切并调味的夏罗莱生牛肉。口感新鲜酥软，传统搭配炸薯条。
€15.90
≈ ¥130
0
今日汉堡
Burger du jour
自制汉堡，每日食谱不同。松软的面包，碎牛肉和美味的配料。
€16.90
≈ ¥139
0
“小村庄”沙拉
Salade du "Petit hameau"
本店招牌大份什锦沙拉，食材新鲜多样。清淡但饱足的一餐。
€13
≈ ¥107
0
我们的今日主菜
香料鸡肉锅
Fricassée de Volaille Aux Epices
烤土豆
鸡肉块炖煮在香料浓郁的酱汁中。配酥脆的烤土豆。
€13
≈ ¥107
0
勃艮第牛肉
Boeuf Bourguignon
蒸土豆
传统的法式炖牛肉，用红酒和蔬菜慢炖而成。肉质酥烂，酱汁浓郁，配蒸土豆。
€15.90
≈ ¥130
0
蒜味香肠
Saucisse à l'ail
自制炸薯条，沙拉
带有蒜香味的烟熏香肠。乡村风味，美味可口。配自制炸薯条和绿色沙拉。
€12.90
≈ ¥106
0
小牛肉卷
Paupiettes de veau
自制炸薯条，沙拉
小牛肉片卷，炖煮入味。口感鲜嫩多汁。配酥脆的自制炸薯条和沙拉。
€12.90
≈ ¥106
0
我们的甜点
斯佩库洛斯红果提拉米苏
Tiramisu spéculoos fruits Rouges
提拉米苏的果味变种，配酥脆的斯佩库洛斯饼干和酸甜的红色水果。口感奶油般顺滑，清爽可口。
€6
≈ ¥49
0
杏子布丁
Flan Abricot
传统法式布丁，配杏子。质地紧实而软糯，带有水果的甜味。
€6
≈ ¥49
0
梨子挞
Tarte aux Poires
甜馅饼，配梨片。酥脆的饼皮和软糯的水果。简单美味的甜点。
€6
≈ ¥49
0
朗姆巴巴
Baba au Rhum
浸泡在朗姆酒糖浆中的发酵蛋糕。口感松软，甜美，带有酒精香气。经典之作。
€6
≈ ¥49
0
红葡萄酒
波尔多 AOC 2016 Château Fontbonne Cuvée édouard - 梅洛
BORDEAUX AOC 2016 Château Fontbonne Cuvée édouard - Merlot
梅洛为主的波尔多红葡萄酒。通常口感柔顺，带有成熟红色水果的香气。
€4.50~
≈ ¥37
LES CALLADES ROUSSES IGP 2020/22 Domaine Marié - 歌海娜，佳丽酿
LES CALLADES ROUSSES IGP 2020/22 Domaine Marié - Grenache, Carignan
法国南部红葡萄酒。歌海娜和佳丽酿的混酿，带有香料和水果的风味。
€5~
≈ ¥41
罗讷河谷丘陵 IGP 2021/22 Olivier HILAIRE - 歌海娜，西拉
CÔTES-DU-RHÔNE IGP 2021/22 Olivier HILAIRE - Grenache, Syrah
罗讷河谷红葡萄酒。口感圆润温暖，带有黑果和香料的风味。
€5~
≈ ¥41
BROUILLY AOC 2021 Domaine RUET - 佳美
BROUILLY AOC 2021 Domaine RUET - Gamay
产自博若莱的佳美葡萄品种红葡萄酒。酒体轻盈，果香浓郁，带有花香。
€5.50~
≈ ¥45
圣尼古拉-德-布尔格伊 AOP 2022 Domaine les Pins - 赤霞珠弗朗
ST-NICOLAS DE BOURGUEIL AOP 2022 Domaine LES PINS - Cabernet-franc
产自卢瓦尔河谷的红葡萄酒，以赤霞珠弗朗为基础。口感清新，带有红色水果的香气，有时还有青椒味。
€6~
≈ ¥49
波尔多 AOC 2018 FONTBONNE Cuvée Marie - 赤霞珠，梅洛
BORDEAUX AOC 2018 FONTBONNE Cuvée Marie - Cabernet-Sauvignon, Merlot
经典的波尔多红葡萄酒，结构感强，平衡感好。适合搭配红肉。
€24
≈ ¥197
0
MENETOU-SALON AOP 2019/22 Domaine de Belleville - 黑皮诺
MENETOU-SALON AOP 2019/22 Domaine de Belleville - Pinot noir
卢瓦尔河谷黑皮诺红葡萄酒。酒体轻盈，口感细腻，带有红色水果（樱桃、覆盆子）的香气。
€36
≈ ¥295
0
LES ROUVIÈRES IGP 2022 Domaine Marié - 歌海娜，神索
LES ROUVIÈRES IGP 2022 Domaine Marié - Grenache, Cinsault
柔顺果香的红葡萄酒，典型的法国南部风味。易饮。
€36
≈ ¥295
0
MOULIN-À-VENT AOC 2021 Michel PICARD ET FILS - 佳美
MOULIN-À-VENT AOC 2021 Michel PICARD ET FILS - Gamay
博若莱地区最醇厚的酒款之一。口感复杂，陈年潜力佳。
€41
≈ ¥336
0
MARANGES AOC 2019 Domaine DEMANGEOT - 黑皮诺
MARANGES AOC 2019 Domaine DEMANGEOT - Pinot noir
勃艮第黑皮诺红葡萄酒。口感优雅，带有小红色水果的风味和细腻的结构。
€42
≈ ¥345
0
LES RIEUX IGP 2019/22 Domaine Marié - 西拉
LES RIEUX IGP 2019/22 Domaine Marié - Syrah
浓郁的西拉红葡萄酒。带有香料、胡椒和黑果的风味。
€52
≈ ¥427
0
教皇新堡 AOC 2019/21/22 O. Hilaire - 歌海娜
CHÂTEAUNEUF-DU-PAPE AOC 2019/21/22 O. Hilaire - Grenache
罗讷河谷的优质葡萄酒。口感浓郁，强劲复杂，余味悠长。
€59
≈ ¥484
0
白葡萄酒
波尔多 AOC 2020 Château Fontbonne - 长相思
BORDEAUX AOC 2020 Château Fontbonne - Sauvignon
波尔多干白葡萄酒。口感清新，活泼芳香，带有柑橘味。
€4.50~
≈ ¥37
"DUO"卢瓦尔 IGP 2022 Domaine les Pins - 霞多丽，长相思
"DUO"LOIRE IGP 2022 Domaine les Pins - chardonnay, Sauvignon
卢瓦尔河谷白葡萄酒，混合两种葡萄品种。结合了长相思的清新和霞多丽的圆润。
€5~
≈ ¥41
阿尔萨斯 AOC 2021 Maison ZOELLER - 雷司令
ALSACE AOC 2021 Maison ZOELLER - Riesling
阿尔萨斯干白葡萄酒。矿物质感强，口感纯正，带有柠檬香气。非常适合搭配鱼类和酸菜。
€5.50~
≈ ¥45
梅内图-索隆 AOP 2022 Domaine de Belleville - 长相思
Menetou-Salon AOP 2022 Domaine de Belleville - Sauvignon
卢瓦尔河谷白葡萄酒，接近桑塞尔。香气浓郁，口感清新优雅。
€6~
≈ ¥49
桃红葡萄酒
PAYS D'OC IGP 2020 Domaine Marié - 歌海娜，西拉
PAYS D'OC IGP 2020 Domaine Marié - Grenache, Syrah
法国南部桃红葡萄酒。果香浓郁，酒体轻盈，清爽宜人。
€4.50~
≈ ¥37
布尔格伊 AOP 2021 Domaine les Pins - 赤霞珠弗朗
BOURGUEIL AOP 2021 Domaine les Pins - Cabernet-franc
卢瓦尔河谷桃红葡萄酒。干型，果香浓郁，口感活泼。
€5~
≈ ¥41
气泡酒
勃艮第起泡酒 AOC 霞多丽
CRÉMANT DE BOURGOGNE AOC chardonnay
勃艮第起泡酒，采用传统方法酿制。气泡细腻，口感清新。
€6~
≈ ¥49
BÉNARD ET FILS 香槟 "BRUT"
CHAMPAGNE BÉNARD ET FILS "BRUT"
经典香槟，口感活泼优雅。适合作为开胃酒。
€8~
≈ ¥66
BÉNARD ET FILS 香槟 "特酿"
CHAMPAGNE BÉNARD ET FILS "GRANDE RÉSERVE"
高品质香槟，口感更复杂、更浓郁。适合庆祝特殊场合。
€70
≈ ¥574
0
心头好
保罗·吉罗 AOC "陈酿珍藏" XO 干邑
COGNAC PAUL GIRAUD AOC "Vieille Réserve" XO
4cl 杯
陈酿多年的特级干邑。带有干果、木香和香料的丰富香气。适合慢慢品鉴。
€14
≈ ¥115
0
保罗·吉罗无酒精起泡葡萄汁
JUS DE RAISIN GAZÉIFIÉ PAUL GIRAUD SANS ALCOOL
瓶装
高品质天然无酒精起泡葡萄汁。果味浓郁，清爽可口。
€12
≈ ¥98
0
BALEN AOC 12年陈酿雅文邑
ARMAGNAC BALEN AOC 12 ANS
4cl 杯
陈酿12年的加斯科涅生命之水。口感醇厚，带有木香和果香。
€12
≈ ¥98
0
菜单到此结束
添加订单并向服务员出示
商店信息
★
4.7
Google Maps上的470个评分
$
在谷歌地图中查看 ↗
$
Budget
您是店主吗？如果有任何错误信息，请告诉我们。
报告错误信息 ↗
