法式洋葱汤
Soupe à l'oignon gratinée
洋葱汤
法式经典。牛肉汤配焦糖洋葱，上面放烤面包和一层融化的奶酪。浓郁而令人舒适的味道。
€9.50
≈ ¥78
0
La Chaumière
La Chaumière
开胃菜
开胃菜
乡村肉酱配孔泰奶酪
Terrine de campagne au Comté
乡村肉酱配孔泰奶酪
乡村肉酱，配孔泰奶酪。质地紧实粗糙，有肉块和脂肪。冷食，配面包和酸黄瓜。
€9.50
≈ ¥78
0
蜗牛，蒜蓉黄油，欧芹
Escargots, beurre ail et persil
蜗牛，蒜蓉黄油，欧芹
勃艮第蜗牛，放在壳里，配以蜗牛黄油（黄油、大蒜、欧芹）。口感嫩滑，带有香草和大蒜的味道。
€8.50~
≈ ¥70
奶酪饺子，奥弗涅蓝纹奶酪酱
Ravioles au fromage, sauce au bleu d'auvergne
奶酪饺子，蓝纹奶酪酱
小份奶酪饺子，淋上奥弗涅蓝纹奶酪的奶油酱。浓郁的蓝纹奶酪风味和奶油质地。
€11.50
≈ ¥94
0
小份三文鱼鞑靼，绿色沙拉
Le petit tartare de Saumon, salade verte
三文鱼鞑靼，绿色沙拉
切成小块并调味的生三文鱼，作为开胃菜份量。配以新鲜的绿色沙拉。
€13.50
≈ ¥111
0
大份沙拉
热山羊奶酪沙拉
La salade de chèvre chaud
生菜，山羊奶酪烤面包
烤山羊奶酪，沙拉
混合沙拉，配以烤山羊奶酪吐司。热冷、奶油和酥脆的口感组合。
€16.50
≈ ¥135
0
尼斯沙拉
La salade Niçoise
生菜，番茄，凤尾鱼，橄榄，煮鸡蛋和辣椒
尼斯沙拉（绿叶沙拉，番茄，金枪鱼，凤尾鱼，橄榄，鸡蛋和辣椒）
尼斯特色沙拉，配金枪鱼、凤尾鱼、新鲜蔬菜和煮鸡蛋。清爽、咸鲜，富含地中海风味。
€16.50
≈ ¥135
0
圣路易斯沙拉
La salade Saint Louis
沙拉，番茄，奥弗涅火腿，马苏里拉奶酪，罗勒酱
番茄，奥弗涅火腿，马苏里拉奶酪，罗勒酱
美味沙拉，配奥弗涅生火腿、马苏里拉奶酪和罗勒酱。一道受当地和意大利风味启发的清爽菜肴。
€16.50
≈ ¥135
0
汉堡
Le Burger Chaumière
碎牛肉饼，坎塔勒奶酪，焦糖洋葱，生菜
奶酪汉堡
牛肉汉堡，配以坎塔勒奶酪和甜洋葱。配以柔软的面包和新鲜蔬菜。
€16.50
≈ ¥135
0
培根汉堡
Le Burger Bacon
碎牛肉饼，培根，切达奶酪，焦糖洋葱，生菜
培根汉堡
经典牛肉汉堡，配酥脆培根和融化切达奶酪。烟熏味浓郁。
€16.50
≈ ¥135
0
鸡肉汉堡
Le Burger Poulet
炸鸡胸肉饼，蛋黄酱，生菜，切达奶酪，洋葱
鸡肉汉堡
酥脆的炸鸡胸肉汉堡。配蛋黄酱和切达奶酪。
€16.50
≈ ¥135
0
胡椒汉堡
Le Burger au Poivre
碎牛肉饼，自制胡椒酱，切达奶酪，焦糖洋葱，生菜
胡椒汉堡
牛肉汉堡，配以奶油味辛辣的自制胡椒酱。
€16.50
≈ ¥135
0
素食汉堡
Le Burger Végé
豆子汉堡饼，红芸豆，藜麦，蔬菜，切达奶酪，生菜
素食汉堡
素食汉堡，饼由红芸豆和藜麦制成。健康美味的选择。
€16.50
≈ ¥135
0
意大利面
意大利面
罗勒奶油笔管面
Penne crème de basilic
罗勒奶油笔管面
管状意大利面配以新鲜罗勒的奶油酱。温和芳香的素食菜肴。
€15
≈ ¥123
0
普罗旺斯笔管面
Penne à la provençale
笔管面，普罗旺斯番茄酱
意大利面配以普罗旺斯香草和橄榄油烹制的番茄酱。法国南部风味。
€15
≈ ¥123
0
三文鱼笔管面
Penne au saumon
三文鱼笔管面
意大利面配三文鱼块，通常配奶油酱。
€20.50
≈ ¥168
0
松露奶油笔管面
Penne à la crème de truffes
松露奶油笔管面
奢华的意大利面，淋上浓郁的奶油松露酱。浓郁的蘑菇和泥土香气。
€23.50
≈ ¥193
0
主菜
主菜
贻贝炸薯条（畅销品）配秘制酱汁
Les Moules frites (best seller) à la sauce secrète
贻贝炸薯条，奶油香草酱
新鲜贻贝，用奶油香草酱烹制。配酥脆的炸薯条。
€16.50
≈ ¥135
0
三文鱼鞑靼，炸薯条和沙拉
Le Tartare de saumon, frites et salade
三文鱼鞑靼
刀切生三文鱼鞑靼，调味。新鲜清淡，配以配菜。
€23.50
≈ ¥193
0
优质肋眼牛排，200克，炸薯条沙拉，胡椒酱
Belle entrecôte, 200g, frites salade, sauce poivre
牛排（里脊肉），炸薯条，沙拉，胡椒酱
优质烤牛肉（200克），配胡椒酱。肉质鲜嫩，油花分布均匀。
€26.50
≈ ¥217
0
猪里脊肉，陈年芥末酱
Le Filet Mignon de porc, sauce moutarde à l'ancienne
猪里脊肉，芥末酱
非常嫩的猪肉块，配以辛辣的芥末籽酱。
€19.50
≈ ¥160
0
牛肉鞑靼，炸薯条，沙拉
Le Tartare de bœuf, frites, salade
牛肉鞑靼，（未煮熟的）炸薯条和沙拉
传统调味的生碎牛肉。冷食，配热炸薯条。
€20.50
≈ ¥168
0
红酒炖公鸡
Le Coq au vin
红酒炖公鸡
法国传统菜肴，鸡肉在红酒中与培根和蘑菇慢炖。
€18.50
≈ ¥152
0
油封鸭腿，自制土豆泥
Le Confit de canard, purée maison
油封鸭腿，土豆泥
鸭腿在脂肪中慢炖至入口即化，皮脆。配土豆泥。
€22.50
≈ ¥185
0
烤三文鱼排，番茄罗勒酱
Le Dos de saumon rôti, filet de tomates et basilic
烤三文鱼，番茄罗勒酱
烤三文鱼排，配以新鲜的番茄和罗勒。
€23.50
≈ ¥193
0
勃艮第牛肉炖菜配土豆泥，全部自制
Le Bœuf Bourguignon et sa purée, tout fait maison
自制勃艮第牛肉
勃艮第红酒炖牛肉，配胡萝卜和洋葱。浓郁美味的菜肴，配土豆泥。
€21.50
≈ ¥176
0
啤酒屋
小吃
自制菠菜山羊奶酪馅饼，生菜
Quiche épinards-chèvre maison, crudités
菠菜山羊奶酪馅饼，沙拉
咸味馅饼，配以鸡蛋、菠菜和山羊奶酪的混合物。配以小份沙拉。
€15.50
≈ ¥127
0
法式吐司三明治，炸薯条和沙拉
Croque Monsieur, frites et salade
烤火腿奶酪三明治
热火腿奶酪三明治，通常上面有白酱焗烤。法式小酒馆的经典之作。
€13.50
≈ ¥111
0
法式吐司三明治，炸薯条和沙拉
Croque Madame, frites et salade
烤火腿奶酪三明治，上面加一个煎蛋
法式吐司三明治的变种，上面放一个煎蛋。
€14.50
≈ ¥119
0
奶酪煎蛋卷，炸薯条和沙拉
Omelette fromage, frites et salade
奶酪煎蛋卷，炸薯条和沙拉
简单而柔软的煎蛋卷，配融化的奶酪。
€13.50
≈ ¥111
0
火腿奶酪煎蛋卷，炸薯条和沙拉
Omelette jambon fromage, frites et salade
火腿奶酪煎蛋卷，炸薯条和沙拉
丰盛的煎蛋卷，配有火腿丁和奶酪。
€15.50
≈ ¥127
0
炸薯条拼盘
Assiette de frites
炸薯条拼盘
一份酥脆的炸土豆。
€9.50
≈ ¥78
0
什锦沙拉
Salade mixte
什锦沙拉
简单的混合生菜叶和新鲜蔬菜。
€6.50
≈ ¥53
0
甜点
请询问我们的冰淇淋菜单 Ask for our ice cream menu
糖可丽饼
Crêpe ô suc'
糖可丽饼
薄薄的布列塔尼可丽饼，撒上糖。简单而经典。
€4.50
≈ ¥37
0
Nutella 可丽饼
Crêpe au nutella
带 Nutella 的可丽饼
热可丽饼，涂抹巧克力和榛子酱。
€7.50
≈ ¥62
0
巧克力熔岩蛋糕
Cœur coulant chocolat
巧克力蛋糕
单独的巧克力蛋糕，中心呈液态且熔化。可可含量高。
€7.50
≈ ¥62
0
焦糖布丁
Crème brulée
香草奶油甜点，上面覆盖一层脆焦糖糖。
€8.50
≈ ¥70
0
自制咖啡提拉米苏
Tiramisu caféfé maison
意大利甜点，由浸泡过咖啡的手指饼干和马斯卡彭奶油制成。
€9.50
≈ ¥78
0
自制反烤苹果挞
Tarte Tatin maison
反烤苹果挞
焦糖苹果挞，反烤，派皮在上，然后翻转。
€9.50
≈ ¥78
0
美味巧克力熔岩蛋糕，鲜奶油和您选择的冰淇淋
Cœur coulant chocolat gourmand, crème fouetée et glace au choix
巧克力蛋糕，鲜奶油，您选择的冰淇淋
美味的巧克力熔岩蛋糕，配鲜奶油和一勺冰淇淋。
€10.50
≈ ¥86
0
美味可丽饼，Nutella，鲜奶油和您选择的冰淇淋
Crêpe gourmande, nutella, crème fouettée et glace au choix
可丽饼，Nutella，鲜奶油，冰淇淋...
美味的可丽饼，配有 Nutella、鲜奶油和冰淇淋。
€10.50
≈ ¥86
0
君度橙酒火焰可丽饼
Crêpe flambée au Grand Marnier
君度橙酒火焰可丽饼
薄饼淋上橙味君度利口酒，并在上桌时 flambé。
€11.50
≈ ¥94
0
卡尔瓦多斯火焰反烤苹果挞
Tarte tatin flambée au calvados
卡尔瓦多斯火焰反烤苹果挞
焦糖苹果挞，用苹果白兰地（Calvados） flambé。
€11.50
≈ ¥94
0
饮品
鸡尾酒
Spritz
威尼斯开胃鸡尾酒，以普罗塞克、苦酒（Aperol 或 Campari）和苏打水为基础。清爽微苦。
€11.50
≈ ¥94
0
Spritz Saint-Germain
Spritz 的变种，使用 Saint-Germain 接骨木花利口酒，带来花香和甜味。
€14.50
≈ ¥119
0
自由古巴
Cuba Libre
简单的鸡尾酒，混合朗姆酒、可乐和青柠汁。甜美而受欢迎。
€9.50
≈ ¥78
0
莫斯科骡子
Moscow Mule
伏特加、辛辣姜汁啤酒和青柠制成的鸡尾酒。传统上在铜杯中供应。
€11.50
≈ ¥94
0
内格罗尼
Negroni
白马提尼和红马提尼，金巴利，金酒
经典的意大利鸡尾酒，烈性而微苦，由金酒、红味美思和金巴利组成。
€13.50
≈ ¥111
0
开胃酒
基尔酒 12cl
Kir 12cl
黑醋栗，黑莓，桃子
传统的法国开胃酒，混合白葡萄酒和水果奶油（黑醋栗、黑莓或桃子）。
€7.50
≈ ¥62
0
茴香酒或 Ricard 2cl
Pastis ou Ricard 2cl
法国南部典型的茴香味利口酒，用清凉水稀释饮用。
€5.50
≈ ¥45
0
马提尼，波特酒，金巴利 5cl
Martini, Porto rouge, campari 5cl
精选加强酒或苦酒，纯饮或加冰饮用作为开胃酒。
€6.50
≈ ¥53
0
香槟杯 14cl
Coupe de Champagne 14cl
来自香槟地区的著名起泡葡萄酒。
€15
≈ ¥123
0
皇家基尔酒 12cl
Kir Royal 12cl
基尔酒的豪华变种，用香槟代替白葡萄酒。
€15.50
≈ ¥127
0
普罗塞克 12cl
Proseco 12cl
意大利起泡白葡萄酒，果味浓郁，口感清淡。
€8.50
≈ ¥70
0
甜苹果酒 25cl
Cidre doux 25cl
发酵苹果制成的起泡饮料，甜味且酒精度低。
€6.50
≈ ¥53
0
啤酒
阿尔萨斯金啤（生啤）
Alsacienne Blonde (pression)
阿尔萨斯风格的清淡清爽金啤，生啤。
€5~
≈ ¥41
修道院啤酒（生啤）
Bière d'Abbaye (pression)
更浓郁、麦芽味更重的啤酒，酿造风格模仿修道院僧侣。
€6~
≈ ¥49
IPA（生啤）
IPA (pression)
印度淡色艾尔啤酒，啤酒花味浓，带有柑橘香气和明显的苦味。
€6.50~
≈ ¥53
啤酒（瓶装）1664，1664 Blanche
Bière (bouteille) 1664, 1664 Blanche
法国流行啤酒，33cl瓶装。有经典金啤或柑橘白啤。
€7.50
≈ ¥62
0
葡萄酒
Vaucluse IGP La Balade De Coline
红葡萄酒
罗讷河谷南部红葡萄酒。通常果味浓郁，易于饮用。
€9~
≈ ¥74
Chinon AOP Domaine Pierre Sourdais
红葡萄酒
卢瓦尔河谷红葡萄酒，以品丽珠为基础。带有红色水果和青椒的风味，单宁轻盈。
€14~
≈ ¥115
Le Moulin à Tan BIO
红葡萄酒
有机红葡萄酒。
€12~
≈ ¥98
波尔多 AOP Comte de Barthazac
Bordeaux AOP Comte de Barthazac
红葡萄酒
经典的波尔多葡萄酒，结构感强，单宁丰富。非常适合搭配红肉。
€12~
≈ ¥98
霞多丽 IGP La Balade De Coline
Chardonnay IGP La Balade De Coline
白葡萄酒
霞多丽葡萄品种的干白葡萄酒。圆润，黄油味，带有白色水果的香气。
€9~
≈ ¥74
夏布利 AOP Domaine de Vauroux
Chablis AOP Domaine de Vauroux
白葡萄酒
勃艮第干白葡萄酒，以其矿物质的清新和活泼的酸度而闻名。
€14~
≈ ¥115
长相思 法国葡萄酒
Sauvignon Vin de France
白葡萄酒
非常芳香的干白葡萄酒，带有柑橘和割草的香气。
€11~
≈ ¥90
Pays d'Oc IGP Le Petit Pont
桃红葡萄酒
朗格多克桃红葡萄酒。清淡，果味浓郁，解渴。
€9~
≈ ¥74
普罗旺斯 AOP Terre Noble 桃红葡萄酒
Côte de Provence AOP Terre Noble
桃红葡萄酒
普罗旺斯淡粉红葡萄酒，优雅，带有桃子和花朵的香气。
€11~
≈ ¥90
香槟
Brut Sélection « Maison »
酒庄的香槟，干型起泡，非常适合庆祝。
€15~
≈ ¥123
Ruinart Brut
兰斯香槟酒庄的著名香槟。细腻的气泡和高雅的口感。
€85~
≈ ¥697
菜单到此结束
添加订单并向服务员出示
商店信息
★
在谷歌地图中查看 ↗
3.5
Google Maps上的641个评分
您是店主吗？如果有任何错误信息，请告诉我们。
报告错误信息 ↗
