Jingongpu


肥牛辣海鲜面饭
차돌박이짬뽕밥
将辣海鲜和肥牛放入辣海鲜汤中,再加入米饭食用的菜肴。味道辛辣爽口,加上肥牛的鲜美,可以吃得很满足。通常用勺子连汤一起舀着吃。
海鲜辣海鲜面饭
해물짬뽕밥
将米饭放入辣海鲜汤中食用的辣海鲜面饭。特点是含有虾、鱿鱼等各种海鲜和蔬菜,味道清爽辛辣。是丰盛的一餐。
肥牛盖饭
차돌덮밥
将薄切的牛肉(牛腩)用特制酱汁炒制后放在米饭上食用的盖饭。味道鲜美甜咸,口感柔嫩的牛腩很受欢迎。拌匀后食用更美味。
中华拌饭
중화비빔밥
将辣炒海鲜和蔬菜与米饭拌在一起食用的中华式拌饭。辛辣鲜美的酱汁能增进食欲,各种食材的口感交织在一起。请充分拌匀后食用。
托盘炸酱拌饭
쟁반짜장밥
将炸酱酱汁、米饭和各种配料(蔬菜、肉类等)放在大托盘上食用的菜肴。比普通的炸酱拌饭更丰盛,炸酱酱汁的鲜美甜味与米饭很搭配。适合多人一起享用。
炸酱拌饭
짜장밥
将鲜美的甜味炸酱酱汁放在米饭上食用的代表性中华料理。含有切碎猪肉和蔬菜的浓郁炸酱酱汁与米饭融合,提供丰盛的一餐。请将酱汁与米饭充分拌匀后食用。
油淋鸡
유린기
将炸至酥脆的鸡肉淋上酸甜微辣的酱油酱汁,搭配新鲜蔬菜的中华料理。炸物的酥脆、酱汁的清爽、蔬菜的爽脆完美结合。是开胃菜或主菜的不错选择。
糖醋肉
탕수육
将猪肉炸至酥脆,搭配酸甜酱汁的韩式中华料理。外酥内嫩的肉类和色彩丰富的蔬菜搭配的酱汁非常美味。可以淋上酱汁食用或蘸酱食用。
鱼香香菇虾
어향동고
将虾肉剁碎,填入香菇中,然后炸制,再用麻辣鲜香的鱼香味酱汁炒制而成的高级中华料理。口感柔嫩的香菇和弹牙的虾肉,搭配香气四溢的酱汁,堪称一绝。也很适合下酒。
五香酱牛肉
오향장육
将猪肉用八角、肉桂等五种香料煮熟后切成薄片制成的冷盘菜肴。肉质鲜嫩,香气浓郁,搭配特制酱汁食用,风味更佳。是下酒菜或开胃菜的热门选择。
中虾
중새우
以虾为原料的中式菜肴,有炸、炒等多种烹饪方式。虾肉饱满,口感弹牙,味道鲜美。可以搭配麻辣的辣椒酱或柔滑的奶油酱等多种口味享用。
鸡肉冷盘
닭고기냉채
将撕碎的鸡肉与黄瓜、彩椒等新鲜蔬菜用酸甜酱汁拌在一起的清凉冷盘菜肴。特有的芥末酱汁的辛辣味能增进食欲,可以清爽地享用。是夏季的时令美味。
炸饺子
군만두
外酥内嫩的炸饺子,内馅为猪肉或蔬菜。蘸酱油食用,味道更加鲜美咸香。是餐前开胃菜或配菜的绝佳选择。
燕京海波
연태하이볼
以中国白酒燕京高粱酒为基底,混合苏打水和冰块制成的鸡尾酒。在保留高粱酒特有的香气的同时,口感柔滑清爽,可以轻松饮用。与各种菜肴都很搭配。
燕京高粱酒
연태고량주
中国山东地区的代表性高粱酒,以高粱为主要原料蒸馏而成。特点是清澈透明,具有独特浓郁的花香。酒精度约为34%,通常冷饮纯饮。
烧酒
소주
韩国代表性的蒸馏酒,由米或大麦等发酵而成。特点是味道清澈纯净,与各种食物都很搭配,被称为韩国人的酒。通常冷饮或与啤酒混合制成“烧酒+啤酒”(Somaek)饮用。酒精度约为16-25%。
二锅头
이과두주
中国代表性的烈性白酒之一,意为二次蒸馏而成。特点是酒精度非常高(约50%以上)且味道浓烈。通常与餐食一起少量纯饮,与油腻的中华料理很搭配。
青岛
칭타오
产自中国青岛的代表性拉格啤酒。特点是味道清澈爽口,干净利落。适度的碳酸感和柔滑的口感使其与各种中华料理都很搭配。冷饮时最美味。
哈尔滨
하얼빈
产自中国哈尔滨的拉格啤酒,是中国最古老的啤酒品牌之一。特点是味道柔滑清爽,与青岛啤酒一起是在韩国很受欢迎的中国啤酒。冰镇饮用时能感受到清爽感。
Terra
테라
使用澳大利亚纯净麦芽酿造的韩国拉格啤酒。特点是气泡丰富,清爽,味道干净。是在韩国非常受欢迎的大众啤酒,与任何食物都很搭配。
Cass
카스
韩国代表性的拉格啤酒之一,特点是味道新鲜清爽。酒体轻盈,清爽感十足,可以轻松享用。是韩国人喜爱的国民啤酒。
可乐/雪碧
콜라/사이다
代表性的碳酸饮料可乐和雪碧。甜美清凉的碳酸饮料能让喉咙感到清爽。是与任何食物都很搭配的饮料,有助于解渴。
含乳制品
花生过敏警告
含鱼类
含贝类
无麸质
素食选择
需要饮食或过敏信息吗?