絶品小籠包 満月廬 本店
绝品小笼包 满月庐 本店
绝品小笼包 满月庐 本店
絶品小籠包 満月廬 本店
满月庐（Mangetsuro）提供正宗的中国菜肴，特色是自制点心、新鲜海鲜和招牌肉类菜肴。提供各种饮品，包括绍兴酒和原创鸡尾酒。
3 Chome-10-4 Shinjuku, Shinjuku City, Tokyo 160-0022, Japan
前菜 Appetizer
浅渍美味绿榨菜 Szechuan Pickles
浅漬け美味 緑ザーサイ Szechuan Pickles
新鲜腌制的四川榨菜。口感脆爽，味道清淡咸鲜。经典的开胃菜。
¥590
≈ $4.00干豆腐黑胡椒拌 Dried Tofu with Black Pepper
干し豆腐の黒胡椒和え Dried Tofu with Black Pepper
细条状的硬质干豆腐，用黑胡椒拌制。口感坚实略带嚼劲，带有胡椒的辛辣味。
¥590
≈ $4.00エイ肝の刺身 青山椒オイル 生鳐鱼肝刺身配青花椒油
エイ肝の刺身 青山椒オイル Raw Stingray Liver Sashimi with Green Pepper Oil
“海中鹅肝” "Foie gras of the sea"
一种罕见的美味，被称为“海中鹅肝”。肝脏具有奶油般的融化质地，用芳香的青花椒油调味。
¥690
≈ $4.00海蜇和黄瓜梅子酱拌 Jelly Fish and Cucumber dressed with Plum Sauce
くらげとキュウリの梅肉和え Jelly Fish and Cucumber dressed with Plum Sauce
脆海蜇丝和脆黄瓜用酸甜清爽的日本梅子酱拌制。清淡的开胃菜。
¥730
≈ $5.00皮蛋 Century Egg
ピータン Century Egg
腌制的鸭蛋，有深色的胶状蛋白和奶油状蛋黄。具有独特的浓郁咸鲜风味和顺滑的质地。
¥590
≈ $4.00皮蛋豆腐 Century Egg with Tofu
ピータン豆腐 Century Egg with Tofu
切碎的皮蛋放在冰镇的嫩豆腐上。皮蛋浓郁的风味与温和清爽的豆腐形成鲜明对比。
¥680
≈ $4.00麻辣皮蛋 “炸皮蛋的辣味拌菜” Fried Preserved Egg dressed with Spicy Sauce
マーラーピータン “揚げピータンの辛味和え” Fried Preserved Egg dressed with Spicy Sauce
炸过的皮蛋块，然后用麻辣酱拌制。经典菜肴的大胆变种。
¥790
≈ $5.00蒸鸡配葱姜酱汁 Steamed Chicken with Scallion-Ginger Sauce
蒸し鶏と野菜の葱姜ソース掛け Steamed Chicken with Scallion-Ginger Sauce
嫩滑蒸鸡冷食，配以蔬菜，淋上芳香的葱姜油酱汁。咸鲜芳香。
¥730
≈ $5.00香味辣油底的口水鸡 Spicy Steamed Chicken with Yunnan Sauce
香味ラー油ベース よだれ鶏 Spicy Steamed Chicken with Yunnan Sauce
字面意思是“令人垂涎的鸡肉”。蒸鸡浸在辣的辣椒油酱汁中，配以花椒和香料。浓郁、辛辣、坚果味。
¥780
≈ $5.00自制低温慢炖蜂蜜叉烧 Homemade Honey Roast Pork
自家製・低温調理 蜂蜜チャーシュー Homemade Honey Roast Pork
慢炖猪五花肉至嫩滑，用蜂蜜釉面。甜咸多汁的烧烤猪肉片。
¥890
≈ $6.00点心 Dim Sum
小笼包 Xiao Long Bao
小籠包 Xiao Long Bao
4个 4 pieces
经典蒸汤包，内馅为猪肉和热腾腾的肉汤。小心地从勺子里吃，以接住汤汁。最好搭配黑醋和姜。
¥630
≈ $4.00蟹肉小笼包 Crab Xiao Long Bao
蟹肉小籠包 Crab Xiao Long Bao
4个 4 pieces
蟹肉蒸汤包。汤汁比经典猪肉馅版本更甜，海鲜味更浓。
¥690
≈ $4.00牛肉小笼包 Beef Xiao Long Bao
牛肉小籠包 Beef Xiao Long Bao
4个 4 pieces
一种汤包变种，内馅为调味牛肉。比标准猪肉馅提供更浓郁的肉味。
¥690
≈ $4.00煎饺 Pan-fried Dumplings
焼き餃子 Pan-fried Dumplings
5个 5 pieces
经典锅贴，底部香脆，内馅多汁的猪肉和蔬菜。配以酱油和醋蘸酱。
¥630
≈ $4.00虾仁蒸饺 Steamed Shrimp Dumplings
海老蒸し餃子 Steamed Shrimp Dumplings
4个 4 pieces
半透明的饺子皮包裹整只虾。口感弹牙，味道温和甜美。
¥690
≈ $4.00水饺子 四川风 Boiled Dumplings
水餃子 四川風 Boiled Dumplings
6个 6 pieces
四川风味水饺。饺子皮柔软滑腻。
¥630
≈ $4.00肉烧卖 Steamed Pork Dumplings
肉焼売 Steamed Pork Dumplings
4个 4 pieces
传统烧麦饺子。顶部敞开的饺子，内馅为浓稠的猪肉馅。
¥590
≈ $4.00虾烧卖 Steamed Shrimp Dumplings (Shumai)
海老焼売 Steamed Shrimp Dumplings (Shumai)
4个 4 pieces
烧麦式饺子，顶部有虾或内馅为虾。与水晶虾饺不同，这些饺子使用小麦皮和猪肉基底。
¥630
≈ $4.00蟹肉烧卖 Steamed Crab Dumplings
蟹焼売 Steamed Crab Dumplings
4个 4 pieces
猪肉烧麦饺子，顶部点缀蟹肉，增加甜味和海鲜风味。
¥630
≈ $4.00春卷（肉） Fried Spring Roll
春巻き (肉) Fried Spring Roll
2根 2 pieces
炸春卷，内馅为调味肉和蔬菜。金黄酥脆。
¥540
≈ $3.00芝士春卷 Fried Cheese Spring Roll
チーズ春巻き Fried Cheese Spring Roll
2根 配甜辣酱 2 pieces, with Sweet Chili Sauce
一种融合小吃，特色是酥脆的春卷皮内包裹融化的奶酪。配以甜辣酱蘸食。
¥540
≈ $3.00虾棒春卷 Fried Shrimp Spring Roll
海老棒春巻 Fried Shrimp Spring Roll
2根 2 pieces
棒状春卷，内馅为虾酱。外脆内弹牙。
¥690
≈ $4.00韭菜饺子 Leek-filled Dumplings
ニラ饅頭 Leek-filled Dumplings
3个 3 pieces
用韭菜和虾仁或猪肉馅料制成的煎饺。香气浓郁，味道鲜美。
¥690
≈ $4.00中国蒸包 Chinese Steamed Bun
中華蒸しパン Chinese Steamed Bun
2个 蘸炒菜酱汁绝佳 2 pieces. Excellent for dipping in stir-fry sauce.
蓬松的白色蒸馒头，无馅料。非常适合搭配其他菜肴的酱汁。
¥340
≈ $2.00萝卜糕 Radish Rice Cake
大根餅 Radish Rice Cake
3个 3 pieces
用切碎的白萝卜和米粉制成的煎饼。表面酥脆，内部柔软，味道鲜美。
¥590
≈ $4.00ポーピン 中国薄饼
ポーピン Chinese Crepes
4片 4 pieces
薄小麦粉皮，通常用于包裹北京烤鸭或炒肉菜。
¥490
≈ $3.00海鲜料理 Seafood
鱿鱼和蒜苗XO酱炒 Stir-fried Cuttlefish and Garlic Shoots with XO Sauce
イカとニンニクの芽のXO醤炒め Stir-fried Cuttlefish and Garlic Shoots with XO Sauce
嫩滑的鱿鱼与脆口的蒜苗在浓郁的干海鲜XO酱中翻炒。
¥880
≈ $6.00珍珠扇贝腰果炒 Stir-fried Baby Scallops and Cashew Nuts
パールホタテのカシューナッツ炒め Stir-fried Baby Scallops and Cashew Nuts
甜美的婴儿扇贝与烤腰果炒制。一道菜肴，特色是嫩滑海鲜和脆腰果的对比。
¥980
≈ $6.00珍珠扇贝奶油烩 Baby Scallops simmered in Cream Sauce
パールホタテのクリーム煮 Baby Scallops simmered in Cream Sauce
用浓郁的白色奶油酱烹制的婴儿扇贝。温和而令人舒适的菜肴。
¥980
≈ $6.00虾 / 鱿鱼和珍珠扇贝 “海鲜3种”的豪华盐炒 Stir-fried 3-kinds Seafood seasoned with Salt
海老・イカとパールホタテ “海鮮3種”の贅沢塩炒め Stir-fried 3-kinds Seafood seasoned with Salt
虾 / 鱿鱼 / 婴儿扇贝
奢华的虾、鱿鱼和扇贝组合，用简单的盐调味炒制，以突出海鲜的天然甜味。
¥1,290
≈ $8.00炸软壳蟹配油淋酱 Fried Soft Crab Shell with Sour and Sweet Sauce
ソフトシェル蟹のカリカリ揚げ 油淋ソース Fried Soft Crab Shell with Sour and Sweet Sauce
脱壳后的精选蟹“连壳一起吃”“柔软”“奢华的螃蟹” Fried Soft Crab Shell is "very tender!" after it has just molted, so please eat it with the shell on
整只软壳蟹炸至酥脆，可连壳食用。配以葱油淋酱。
¥1,690
≈ $11.00虾仁辣椒酱 Shrimps in Chili Sauce
海老のチリソース Shrimps in Chili Sauce
饱满的虾仁用经典的甜辣番茄酱烹制。在日本非常受欢迎的中国菜。
¥980
≈ $6.00虾仁蛋黄酱 Shrimps with Mayonnaise Sauce
海老のマヨネーズ和え Shrimps with Mayonnaise Sauce
炸虾裹上浓郁的微甜蛋黄酱。奶油味浓郁。
¥980
≈ $6.00大海老のチリソース 东方虾仁辣椒酱
大海老のチリソース Oriental Shrimps in Chili Sauce
大虾用经典的甜辣酱烹制。比标准尺寸的虾肉更实在。
¥1,290
≈ $8.00大海老のマヨネーズ和え 日式虾仁蛋黄酱
大海老のマヨネーズ和え Oriental Shrimps with Mayonnaise Sauce
大虾裹上浓郁的蛋黄酱。是虾仁蛋黄酱菜肴的豪华版本。
¥1,290
≈ $8.00汤 Soup
蛋花汤配蔬菜 Egg Drop Soup with Vegetables
玉子スープ 野菜入り Egg Drop Soup with Vegetables
一种清淡的汤，带有丝滑的鸡蛋丝和什锦蔬菜。温和而令人舒适。
¥690
≈ $4.00酸辣汤（酸辣汤） Spicy Sour Soup
酸辛湯 (サンラータン) Spicy Sour Soup
酸辣汤。浓稠的胡椒味汤，带有醋的酸度，内含豆腐、竹笋和蘑菇。
¥780
≈ $5.00酸辣汤面（酸辣汤面） 酸辣汤面
酸辛湯麺 (サンラータンメン) Sour Soup Noodles Spicy Flavor
※此为“含面条” (Contains noodles)
酸辣汤的面条版本。一碗面条配以浓稠、辛辣、酸醋的汤底。
¥990
≈ $6.00肉包 Meat Bun
肉汁饱满手工包肉包 肉包（日式猪肉）
肉汁たっぷり手包み肉まん Meat Bun (Japanese Pork)
手工包制的蒸包，内馅为多汁的日式猪肉。柔软蓬松的面团，内馅热腾腾的咸味。
¥630
≈ $4.00东京肉包X “TOKYO X” 使用 肉包（优质日本猪肉“Tokyo X”）
東京肉まんX “TOKYO X” 使用 Meat Bun (Premium Japanese Pork "Tokyo X")
优质蒸包，使用高品质的“Tokyo X”品牌猪肉，以其优良的雪花纹理和甜味而闻名。
¥790
≈ $5.00“整只鱼翅”肉包 Whole Sharkfin in Meat Bun
「フカヒレ姿」肉まん Whole Sharkfin in Meat Bun
奢华肉包，内含整只鱼翅和猪肉馅。
¥990
≈ $6.00肉类菜肴 Meat Dishes
若鶏の唐揚げ 油淋ソース 炸鸡配油淋酱
若鶏の唐揚げ 油淋ソース Fried Chicken with Sweet-and-Sour Sauce
油淋鸡。香脆的炸鸡，配以大量的葱花和甜酸酱油。
¥830
≈ $5.00若鸡和蔬菜的麻辣炒 辣炒鸡肉和蔬菜
若鶏と野菜の麻辣炒め Stir-fried Chicken and Vegetables with Spicy Mala Sauce
鸡肉与蔬菜在麻辣酱中翻炒，含有花椒和辣椒。麻辣鲜香。
¥890
≈ $6.00鸡肉腰果炒 Stir-fried Chicken and Cashew Nuts
若鶏とカシューナッツの炒め Stir-fried Chicken and Cashew Nuts
鸡丁和烤腰果用浓郁的棕色酱汁炒制。一道经典的菜肴，口感酥脆。
¥890
≈ $6.00满月庐特制 韭菜猪肝炒 Stir-fried Pork Liver and Leek
満月廬特製 ニラレバ炒め Stir-fried Pork Liver and Leek
韭菜猪肝炒。一种提神醒脑的菜肴，味道浓郁。
¥750
≈ $5.00猪肉丝甜味噌炒配ポーピン 炒猪肉丝配甜味噌酱
豚細切りの甘味噌炒め ポーピン添え Stir-fried Shredded Pork with Sweet Miso Sauce
配中国薄饼
京酱肉丝。猪肉丝用甜面酱炒制，配以薄饼卷肉。
¥980
≈ $6.00猪肉和青椒丝炒 Stir-fried Shredded Pork and Green Pepper
豚肉とピーマンの細切り炒め Stir-fried Shredded Pork and Green Pepper
京酱肉丝。猪肉丝用甜面酱炒制，配以薄饼卷肉。
¥930
≈ $6.00猪肉和木耳炒鸡蛋 Stir-fried Wood Ear Mushroom, Egg and Pork
豚肉とキクラゲの玉子炒め Stir-fried Wood Ear Mushroom, Egg and Pork
炒菜，特色是蓬松的鸡蛋、脆木耳和猪肉片。咸鲜可口。
¥930
≈ $6.00红烧肉 Fatty Simmered Pork
豚の角煮 Fatty Simmered Pork
嫩滑的红烧五花肉块，在甜咸酱油汤中炖至入口即化。
¥990
≈ $6.00黑醋糖醋排骨 Sweet and Sour Pork with Black Vinegar
黒酢の酢豚 Sweet and Sour Pork with Black Vinegar
炸猪肉块裹上浓郁的黑醋酱。比标准的糖醋猪肉更复杂芳香。
¥990
≈ $6.00牛肉和蔬菜XO酱炒 Stir-fried Beef and Vegetables with XO Sauce
牛肉と野菜のXO醤炒め Stir-fried Beef and Vegetables with XO Sauce
牛肉片用浓郁的干海鲜XO酱炒制。鲜味十足。
¥1,090
≈ $7.00牛肉和蒜苗炒 Stir-fried Beef and Garlic Shoots
牛肉とニンニクの芽の炒め Stir-fried Beef and Garlic Shoots
嫩牛肉片与脆蒜苗翻炒。一种温和的蒜香味的咸味菜肴。
¥1,090
≈ $7.00北京烤鸭 Peking Duck
北京ダック Peking Duck
多汁酥脆！用自制面皮包裹“甜味噌”和“调味料”。请在点餐时说明份数。将多汁的北京烤鸭皮放在薄饼上，加入调味料和酱汁。卷起来吃！
著名的烤鸭，皮脆。配以薄饼、葱、黄瓜和甜面酱卷食。
¥2,690~
蔬菜 Vegetables
中国蔬菜蒜蓉炒 Stir-fried Chinese Vegetables seasoned with Garlic Salt
中国野菜のガーリック炒め Stir-fried Chinese Vegetables seasoned with Garlic Salt
时令中国蔬菜，快速翻炒，配以蒜蓉和盐，以保持其颜色和脆度。
¥980
≈ $6.00小白菜干虾炒 Stir-fried Bok Choy and Dried Shrimp with Garlic Salt
青梗菜と干し海老の旨塩炒め Stir-fried Bok Choy and Dried Shrimp with Garlic Salt
用干虾炒小白菜，干虾为盐味调味增添了浓郁的鲜味。
¥890
≈ $6.00青菜蟹肉烩 Simmered Greens with Crab Cream Sauce
青菜の蟹クリーム煮 Simmered Greens with Crab Cream Sauce
用浓郁的白色奶油酱烩制的绿色蔬菜，带有蟹肉风味。
¥890
≈ $6.00八宝菜 麻辣茄子炒肉丝
八宝菜 Spicy Sauted Eggplant and Shredded Pork
注意：菜单英文描述似乎有误。八宝菜通常是“什锦八宝”（什锦蔬菜和肉类）。
经典的“八宝菜”（八种宝藏）炒菜，特色是肉类、海鲜和蔬菜的混合，配以美味的酱汁。（注意：菜单英文描述可能已互换）。
¥980
≈ $6.00茄子和肉丝的辣味酱汁炒 Stir-fried Vegetables and Meat in Starchy Sauce
なすと豚肉の辛し香味炒め Stir-fried Vegetables and Meat in Starchy Sauce
注意：菜单英文描述似乎有误。这道菜是麻辣茄子炒肉。
茄子和猪肉丝用辛辣的香料翻炒。茄子完美吸收了咸辣的味道。
¥930
≈ $6.00鸡蛋 / 豆腐 Egg / Tofu
蟹玉 特制甜酸酱 Stir-fried Omelette with Sweet Sour Sauce and Crab
かに玉 特製甘酢あんかけ Stir-fried Omelette with Sweet Sour Sauce and Crab
蓬松的蟹肉煎蛋卷，淋上浓稠的甜酸酱。
¥980
≈ $6.00炒鸡蛋和虾仁 Stir-fried Omelette and Shrimp
玉子と海老の炒め Stir-fried Omelette and Shrimp
嫩滑炒鸡蛋配饱满的虾仁。一道简单但美味的咸味菜肴。
¥980
≈ $6.00成都风 四川麻婆豆腐 Tofu in Spicy Meat Sauce
成都風 四川麻婆豆腐 Tofu in Spicy Meat Sauce
成都风麻婆豆腐。豆腐块在麻辣浓郁的酱汁中炖煮，配以肉末和花椒。
¥980
≈ $6.00炒饭 Fried Rice
五目炒饭 Fried Rice with 5 Ingredients
五目炒飯 Fried Rice with 5 Ingredients
经典的什锦炒饭，配有叉烧、鸡蛋和蔬菜等食材。锅炒，带有烟熏香气。
¥1,150~
海鲜炒饭 Seafood Fried Rice
海鮮炒飯 Seafood Fried Rice
含有虾和鱿鱼等什锦海鲜的炒饭。轻微调味以保留海鲜风味。
¥1,240~
蟹肉生菜炒饭 Fried Rice with Crab and Lettuce
蟹レタス炒飯 Fried Rice with Crab and Lettuce
蟹肉生菜炒饭。生菜为菜肴增添了清爽的脆度。
¥1,240~
叉烧高菜炒饭 Fried Rice with Takana Greens
チャーシュー高菜炒飯 Fried Rice with Takana Greens
叉烧肉和腌制芥菜（高菜）炒饭。咸鲜略带酸味。
¥1,240~
面条 Noodles
担担面（担担面） 川味汤面
担々麺 (タンタンメン) Szechuan-style Soup Noodles
担担面。拉面配以辣芝麻酱底，有肉末和辣椒油。
¥1,150~
秘传 中国正宗无汤担担面 Soupless Szechuan-style Noodles
秘伝 中国本場の汁なし担々麺 Soupless Szechuan-style Noodles
经典无汤担担面。面条直接拌入辣芝麻酱、辣椒油和肉末。浓郁可口。
¥1,240~
鶏ネギ塩ラーメン 鸡肉葱花盐味拉面
鶏ネギ塩ラーメン Chicken and Green Onion Noodles
清淡的盐味汤底拉面，配以鸡肉和大量葱花。清淡爽口。
¥1,200~
五目あんかけラーメン 什锦蔬菜盖浇拉面
五目あんかけラーメン Soup Noodles with Vegetable Topping
拉面配以浓稠的什锦酱料，含有蔬菜、肉类和海鲜。保持汤的热度和风味。
¥1,240~
五目あんかけ焼きソバ 什锦蔬菜盖浇炒面
五目あんかけ焼きソバ Stir-fried Noodles with Vegetable Topping
软糯的日式炒面，配以同样浓稠的什锦酱料。丰盛而令人满足。
¥1,240~
五目あんかけカタ焼きソバ 什锦蔬菜盖浇炒面
五目あんかけカタ焼きソバ Fried Noodles with Vegetable Topping
炸脆面配以浓稠的蔬菜肉酱。面条浸泡酱汁后变软。
¥1,240~
甜点 Dessert
マンゴープリン 芒果布丁
マンゴープリン Mango Pudding
用芒果泥制成的顺滑果味布丁。甜美清爽，冷食。
¥490
≈ $3.00嫩滑杏仁豆腐 芒果酱 Almond Pudding Mango Sauce
やわらか杏仁豆腐 マンゴーソース Almond Pudding Mango Sauce
浓郁 Rich
口感浓郁的杏仁豆腐（annin dofu），淋上芒果酱。一种受欢迎的中国甜点。
¥630
≈ $4.00芝麻球 Sesame Dumplings
ごま団子 Sesame Dumplings
3个 3 pieces
芝麻球。外层裹满芝麻，内馅为甜豆沙。有嚼劲，坚果味，甜美。
¥590
≈ $4.00饮品 Drinks
麒麟一番搾生啤酒 Draft Beer
キリン一番搾り生ビール Draft Beer
麒麟一番搾生啤酒。清爽干净的日式拉格啤酒，冰镇。
¥450~
青岛啤酒 Chinese Bottled Beer
青島ビール Chinese Bottled Beer
青岛啤酒。一种著名的中国拉格啤酒，口感清淡，与油腻食物搭配完美。
¥600
≈ $4.00麒麟一番搾 瓶装啤酒 Bottled Beer
キリン一番搾り 瓶ビール Bottled Beer
大瓶麒麟一番搾。适合分享。
¥590
≈ $4.00麒麟 无酒精啤酒 Non-alcoholic Beer
キリン ノンアルコールビール Non-alcoholic Beer
酒精度为0.00%的啤酒风味饮料。
¥490
≈ $3.00商店信息
含乳制品
花生过敏警告
含鱼类
含贝类
无麸质
素食选择
需要饮食或过敏信息吗？
3.7
550 customers praised this place. (Google)
$
$$
Moderate
3 Chome-10-4 Shinjuku, Shinjuku City, Tokyo 160-0022, Japan
您是店主吗？如果有任何错误信息，请告诉我们。
报告错误信息Loading map...