Chez Lili et Marcel
Lili 和 Marcel 家
Lili 和 Marcel 家
Chez Lili et Marcel
杂货店新版菜单 我们的菜肴是自制的，即在店内使用原材料制作 （除高汤外） V：素食 X：无麸质 AB：有机农业
1 Quai d'Austerlitz, Paris
今日特餐
红标三文鱼芒果鞑靼，薯条/沙拉
Tartare de Saumon Label Rouge à la Mangue, Frites/Salade
切成小块的生三文鱼，拌入芒果，带来一丝甜味。清新爽口。
€22.10
≈ $26.00清新沙拉
Salade Fraîcheur
（番茄，黄瓜，西瓜，甜瓜，玉米，布拉塔奶酪）
大份什锦沙拉，配新鲜水果和夏季蔬菜，佐以意大利新鲜奶酪。
€19.60
≈ $23.00法国鸭胸
Magret de Canard Français
橙味蜂蜜酱，红薯泥和薯片
烤鸭胸肉，粉红色，配甜咸酱。
€23.80
≈ $28.00卡真香料烤鸡腿
Cuisse de Poulet Rôtie aux Epices Cajun
泰式酱，香煎土豆和烤蘑菇
烤鸡肉，带有微辣香料。
€17.50
≈ $20.00生牛肉薄片
Carpaccio de Bœuf
松露油，帕玛森芝士碎，芝麻菜，圣女果，薯条/沙拉
薄切腌制生牛肉片，冷盘。
€19.10
≈ $22.00开胃菜
牛肝菌和美味牛肝菌鸡蛋杯
Œuf Cocotte aux Cèpes et Bolets
烤鸡蛋，放在小碗里，配奶油和蘑菇。
€11.80
≈ $14.00布拉塔奶酪和圣女果
Burrata et ses tomates cerises
奶油意大利新鲜奶酪配番茄。
€11.80
≈ $14.00腌制苏格兰红标三文鱼配吐司，可分享（或不分享！）
Saumon Ecossais Label Rouge mariné et ses toasts, à partager (ou pas !)
腌制苏格兰红标三文鱼，配烤面包。
€15.10
≈ $17.00扁豆鹰嘴豆烤鹰嘴豆杯
Verrine de lentilles, pois chiches grillés
清爽的豆类开胃菜。
€9.80
≈ $11.00沙拉
脆皮沙拉
Salade crispy
坦杜里鸡肉脆饼，牛油果，红洋葱，蜜饯圣女果，黄瓜，绿色沙拉
什锦沙拉，配炸鸡肉和新鲜蔬菜。
€16.90
≈ $20.00Lili 碗
Lili bowl
保加利亚小麦，红甘蓝，黄瓜，胡萝卜丝，小萝卜，腌制苏格兰红标三文鱼莳萝，南瓜籽和葵花籽，泰式酱
健康丰盛的碗，以谷物、生蔬菜和腌制三文鱼为基础。
€16.80
≈ $19.00海洋沙拉
Salade Océane
鱿鱼，腌制虾，西柚，葵花籽，黄瓜，蜜饯圣女果，绿色沙拉
海鲜沙拉，配鱿鱼和虾。
€17
≈ $20.00意大利沙拉
Salade italienne
生火腿，布拉塔奶酪，牛油果，蜜饯圣女果，葡萄，绿色沙拉
丰盛的沙拉，配以熟食和奶油意大利奶酪。
€18.10
≈ $21.00Bras 铁沙拉
Salade Bras de fer
油醋汁扁豆，烤培根，炸洋葱，胡萝卜丝，蜜饯圣女果
乡村沙拉，以扁豆和热培根为基础。
€16.30
≈ $19.00主菜
坦杜里香料鸡肉片
Émincés de poulet aux épices tandoori
时令蔬菜炒制
印度香料腌制烤鸡肉块。
€17.10
≈ $20.00Marcel 汉堡
Burger de Marcel
（手工面包），碎牛肉，蜜饯洋葱百里香，坎塔尔奶酪，新鲜薯条和绿色沙拉
经典法式芝士汉堡（坎塔尔奶酪），配自制薯条。
€17.90
≈ $21.00特制 Lili 鞑靼
Tartare de Lili préparé
新鲜薯条和/或绿色沙拉
切碎的生牛肉，调味（续随子、洋葱、酱汁），冷盘。
€17.80
≈ $21.00法国牛肉排（约 300 克）
Entrecôte Française Race à Viande (env. 300 gr)
薯条或土豆泥，沙拉
优质烤牛肉，鲜嫩多汁。
€29.20~
Aubrac 牛肉排
Pavé de bœuf d'Aubrac
新鲜薯条，绿色沙拉
厚切鲜嫩牛肉，著名的 Aubrac 牛种。
€22.60~
烤茄子千层面，番茄酱，洋葱
Lasagnes aux aubergines rôties, sauce tomatée, oignons
绿色沙拉
烤意面，层层叠叠，配蔬菜和奶酪，无肉。
€16.60
≈ $19.00烤鲈鱼
Filet de bar rôti
甜菜根奶油，时令蔬菜炒制
烤白肉鱼。
€22.10
≈ $26.00猪肉拼盘
ASSIETTE COCHONNE
干香肠 - 生火腿 - 猪肉酱 - 猪油酱 - 热坎塔尔奶酪吐司 - 绿色沙拉 Marcel 还赠送一杯梅洛葡萄酒，Bouches du Rhône（14cl）
什锦熟食拼盘配一杯赠送的红葡萄酒。
€16.10
≈ $19.00手工吐司
大北方
Grand Nord
手工面包，腌制苏格兰红标三文鱼，细香葱奶油，小萝卜，黄瓜，莳萝，南瓜籽和葵花籽，新鲜薯条和绿色沙拉
涂有三文鱼和蔬菜的厚切烤面包片。
€18.10
≈ $21.00Biquette
Biquette
手工面包，番茄酱，烤蔬菜，热山羊奶酪 Sainte-Maure de Touraine，凉拌卷心菜和绿色沙拉
热山羊奶酪和蔬菜馅料的厚切烤面包片。
€17.90
≈ $21.00烤奶酪三明治
先生
MONSIEUR
新鲜薯条和绿色沙拉 三明治面包，白火腿，埃门塔尔奶酪和帕玛森奶酪
热火腿奶酪三明治，烤焗。
€14.80
≈ $17.00意大利
ITALIEN
新鲜薯条，绿色沙拉 乡村面包，番茄，马苏里拉奶酪，罗勒，香蒜酱
改良版烤奶酪三明治，带有意大利风味（马苏里拉奶酪，番茄）。
€14.20
≈ $16.00给我们的宝贝...
（10岁以下儿童）
儿童套餐
Menu Enfant
儿童全套套餐，包括主菜、甜点和饮品。
€12.50~
奶酪
奶酪份
La Part de fromage
绿色沙拉
独立份奶酪。
€4.30
≈ $5.003 种奶酪拼盘
Assortiment de 3 fromages
绿色沙拉
三种不同奶酪的选择。
€8.30
≈ $10.00甜点
栗子蛋糕
Moëlleux à la châtaigne
柔软的栗子粉蛋糕。
€9.70
≈ $11.00柠檬芝士蛋糕
Cheese-cake au citron
奶油芝士蛋糕，带有柠檬味，饼干底。
€9.50
≈ $11.00巧克力熔岩蛋糕，英式奶油酱
Mi-cuit au chocolat, crème anglaise
熔岩巧克力蛋糕。
€9.50
≈ $11.00巧克力熔岩蛋糕，Berthillon 冰淇淋球
Mi-cuit au chocolat, Boule de Glace de la Maison Berthillon
熔岩巧克力蛋糕配手工冰淇淋球。
€11.50
≈ $13.00巧克力熔岩蛋糕 Nut... ;-)
Tiramisu Nut... ;-)
（不含棕榈油）
奶油意大利甜点，用榛子酱重新制作。
€9.20
≈ $11.00Marcel 的米布丁
Riz au lait de Marcel
木薯，烤花生，咸味黄油焦糖
奶油米布丁，配焦糖。
€8.80
≈ $10.00法式吐司，咸味黄油焦糖和自制鲜奶油
Pain perdu, caramel au beurre salé et chantilly maison
浸泡在牛奶和鸡蛋中的法式吐司，然后煎炸。
€8.30
≈ $10.00反烤苹果挞，鲜奶油
Tarte Tatin, Crème Fraîche
反烤焦糖苹果挞。
€9.50
≈ $11.00焦糖反烤苹果挞，Berthillon 冰淇淋球
Tarte Tatin, boule de glace de la maison Berthillon
热苹果派配香草冰淇淋。
€11.50
≈ $13.00水果挞
Tartelette aux fruits
时令水果馅饼。
€9
≈ $10.00原味白脱牛奶或芒果酱
Fromage blanc nature ou coulis de mangue
新鲜奶油状乳制品，原味或配水果酱。
€6.30
≈ $7.00Berthillon 冰淇淋一球
Glace une boule de la Maison Berthillon
著名手工冰淇淋球。
€5.50
≈ $6.00Berthillon 冰淇淋 2球
Glace 2 boules de la Maison Berthillon
手工冰淇淋两球。
€10.10
≈ $12.00咖啡，巧克力列日或 Berthillon 的白色女士
Café, Chocolat liégeois ou Dame blanche de la Maison Berthillon
冰淇淋杯配鲜奶油和巧克力或咖啡酱。
€11
≈ $13.00咖啡甜点
Café Gourmand
咖啡配精选小甜点。
€10
≈ $12.00Mariage Frères 咖啡甜点
Thé Mariage frères Gourmand
优质茶配精选小甜点。
€11.50
≈ $13.00今日甜点
DESSERTS DU JOUR
问问 MARCEL...
早餐
早餐
Petit Déj
自选热饮 羊角面包 吐司配黄油果酱 果汁 12cl
经典的法式早餐套餐。
€11~
丰盛早餐
Grand Déj
自选热饮 果汁 12cl 吐司配黄油果酱，羊角面包 煎蛋和烤培根 白脱牛奶，自制四分之一磅蛋糕
丰盛的咸甜早餐。
€16~
精美开胃菜
迷你汉堡三重奏
Trio de mini burgers
三个迷你汉堡分享。
€7.20
≈ $8.00分享拼盘
Planche terroir à partager
（乡村酱，乡村火腿，干香肠，坎塔尔奶酪，蓝纹奶酪，圣内克泰尔奶酪）
拼盘式区域熟食和奶酪。
€16
≈ $19.00分享小吃
Tapas à partager
（天妇罗虾，蔬菜春卷，自制金枪鱼酱，炒土豆）
各种冷热小吃。
€14.50
≈ $17.00西班牙小吃
Tapas à l'Espagnole
（辣味香肠，土豆块，腌制虾，炸奶酪条）
各种西班牙小吃。
€14.50
≈ $17.00坦杜里香料脆皮鸡肉三重奏
Trio Crispy de poulet aux épices Tandoori
裹粉香料鸡肉块。
€7.20
≈ $8.00饮品
Pierre Mignon 大储备香槟杯 12cl
Coupe de Champagne Pierre Mignon Grande Réserve 12cl
优质法国起泡酒。
€12.90
≈ $15.00Lillet Blanc，诺曼底苹果酒 5cl
Lillet Blanc, Pommeau de Normandie 5cl
法国传统葡萄酒开胃酒。
€4.90
≈ $6.00Byrrh 5cl
Byrrh 5cl
以葡萄酒和龙胆草为基底的开胃酒。
€4.30
≈ $5.00长相思 Kir
Kir au Sauvignon
IGP Pays d'Oc，长相思 - Saint-Clair - 14cl 白葡萄酒 12cl 和我们的利口酒之一：黑醋栗、黑莓、桃子、覆盆子、草莓
经典的法式鸡尾酒：白葡萄酒与水果奶油混合。
€4.90
≈ $6.00Birlou
Birlou
（苹果和栗子利口酒）配长相思（白葡萄酒 12cl，奶油 2cl）14cl
白葡萄酒和当地苹果-栗子利口酒的混合。
€5.50
≈ $6.00Pierre Mignon 大储备香槟 Kir Royal
Kir royal au champagne Pierre Mignon
（香槟 10cl，奶油 2cl）12cl
用香槟制作的升级版 Kir。
€13.10
≈ $15.00茴香酒，Ricard 2cl
Pastis, Ricard 2cl
法国南部典型的茴香利口酒，加水饮用。
€4.90
≈ $6.00Henri Bardouin 茴香酒 2cl
Pastis Henri Bardouin 2cl
手工茴香酒，含香草和香料。
€5.10
≈ $6.00自制美式咖啡 10cl
Américano Maison 10cl
以金巴利和味美思为基底的苦味开胃鸡尾酒。
€8
≈ $9.00Salers，马提尼白或红 5cl
Salers, Martini blanc ou rouge 5cl
以葡萄酒或龙胆草为基底的经典开胃酒。
€4.90
≈ $6.00波特酒白或红 5cl
Porto blanc ou rouge 5cl
甜味葡萄牙加强酒。
€4.90
≈ $6.00Noilly Prat 5cl
Noilly Prat 5cl
法国干味美思。
€4.90
≈ $6.00商店信息
含乳制品
花生过敏警告
含鱼类
含贝类
无麸质
素食选择
需要饮食或过敏信息吗？
4.1
4,452 customers praised this place. (Google)
$
$$
Moderate
1 Quai d'Austerlitz, Paris
您是店主吗？如果有任何错误信息，请告诉我们。
报告错误信息Loading map...
