시그니처 해산물 수프
招牌海鮮湯
시그니처 해산물 수프
다양한 신선한 해산물로 끓인 진한 수프. 국물이 신선하고 달콤하며 바다의 풍미가 가득하고 식감이 풍부합니다.
TWD220
≈ ₩10,269
0
Hyangchwi 31 Italian Landscape Restaurant
Hyangchwi 31 Italian Landscape Restaurant
饗趣31義式景觀餐廳
이용 안내 ◆ 신선한 재료, 주문 즉시 조리, 정성껏 요리하므로 인내심을 가지고 기다려 주십시오. ◆ 매장 내 최소 주문 금액은 1인당 220원입니다. (90cm 이상 어린이 포함; 단체 평균 소비액 아님) ◆ 본 레스토랑은 10%의 서비스 요금을 부과합니다. ◆ 오후 3시~4시에는 애프터눈 티 세트, 피자, 디저트 및 음료만 제공됩니다. ◆ 생일 당월 고객은 주문 전 알려주시면 깜짝 생일 선물을 준비해 드립니다. ◆ 병당 코르크 차지 300원입니다. ◆ 주말 식사 시간은 2시간으로 제한됩니다. ◆ 외부 음식 반입 금지 (아기 이유식/생일 케이크 제외). ◆ 사진은 참고용이며, 실제 메뉴는 실물과 다를 수 있으며 제철 채소는 계절에 따라 변경됩니다.
★ 4.4
(3,817)
$$일반적이에요
수프 / 샐러드
수프 / 샐러드
채소 수프 (비건)
蔬菜湯(全素)
채소 수프 (비건)
다양한 제철 채소로 끓인 맑은 수프로, 채식주의자에게 적합합니다. 맛이 상큼하고 채소의 자연스러운 단맛을 느낄 수 있습니다.
TWD120
≈ ₩5,601
0
오늘의 수프
本日例湯
오늘의 수프
주방장이 매일 엄선한 수프로, 당일 재료에 따라 맛이 달라집니다. 놀라움을 좋아하는 식객에게 적합합니다.
TWD120
≈ ₩5,601
0
구운 소고기 샐러드
炙燒牛肉沙拉
스테이크 샐러드
표면은 살짝 구워지고 속은 부드러운 구운 소고기 슬라이스를 신선한 채소 위에 올렸습니다. 소고기의 육즙과 아삭한 채소가 훌륭한 균형을 이룹니다.
TWD460
≈ ₩21,471
0
수비드 닭가슴살 샐러드
舒肥雞胸沙拉
치킨 샐러드
수비드 방식으로 저온 조리한 닭가슴살로, 부드럽고 촉촉합니다. 다양한 채소와 함께 제공되어 건강하고 상큼한 요리입니다.
TWD420
≈ ₩19,604
0
훈제 연어 꽃 샐러드
煙燻鮭魚花沙拉
훈제 연어 샐러드
훈제 향이 나는 연어 슬라이스를 꽃 모양으로 말아 채소와 함께 즐기세요. 연어의 기름진 향과 채소가 잘 어울립니다.
TWD420
≈ ₩19,604
0
시저 샐러드
凱薩蘿蔓沙拉
시저 샐러드
바삭한 로메인 상추에 진한 시저 드레싱, 치즈 가루, 크루통을 곁들인 클래식 시저 샐러드. 풍부한 식감과 식욕을 돋웁니다.
TWD280
≈ ₩13,069
0
튀김 / 애피타이저
튀김 / 애피타이저
바질 풍미 조개
羅勒風味蛤蜊
바질 조개
신선한 조개를 바질 페스토로 조리했습니다. 조개의 신선한 단맛과 바질의 향이 완벽하게 조화를 이루며, 화이트 와인이나 전채 요리로 적합합니다.
TWD240
≈ ₩11,202
0
스페인 고추 속을 채운 고기
西班牙辣椒釀肉
스페인 고추 속을 채운 돼지고기
$240 (3개)
양념한 돼지고기 소를 스페인 고추에 채워 조리했습니다. 약간 매콤하고 고기 향이 나는 독특한 애피타이저입니다.
TWD240
≈ ₩11,202
0
뉴올리언스 매콤 치킨 윙 / 바삭한 오리지널 치킨 윙
紐奧良辣雞翅 / 脆皮原味雞翅
뉴올리언스 핫 치킨 윙 / 프라이드 치킨 윙
약간 매콤한 뉴올리언스 스타일 또는 바삭한 오리지널 프라이드 치킨 윙을 선택할 수 있습니다. 겉은 바삭하고 속은 촉촉한 닭고기로 여러 명이 나누어 먹기 좋습니다.
TWD220~
≈ ₩10,269
바질 풍미 생선 필레
羅勒風味魚柳條
바질 연어 필레
바질 향이 나는 튀긴 생선 필레. 겉은 바삭하고 속은 부드러워 소스에 찍어 먹기 좋습니다.
TWD200~
≈ ₩9,335
골든 크리스피 프라이
黃金炸脆薯
감자튀김
황금빛으로 바삭하게 튀긴 감자튀김. 클래식한 미국식 사이드 메뉴로, 속은 부드럽고 포근합니다.
TWD120
≈ ₩5,601
0
나초 칩과 살사 소스
玉米脆片佐莎莎醬
칩과 살사
바삭한 나초 칩과 새콤달콤한 살사 소스. 술안주나 담소 나눌 때 좋은 가벼운 간식입니다.
TWD150
≈ ₩7,001
0
소시지 플래터 (오징어 소시지, 스위스 소시지, 독일 농부 소시지)
香腸拼盤(墨魚香腸、瑞士香腸、德國農村香腸)
소시지 플래터 (오징어 소시지, 스위스 소시지, 독일 농부 소시지)
오징어, 스위스, 독일 농부 소시지 세 가지 다른 풍미의 소시지 플래터. 각기 다른 식감과 풍미로 육류를 좋아하는 분들이 나누어 먹기 좋습니다.
TWD480
≈ ₩22,404
0
연어 크림 화이트 소스 (프렌치 바게트)
翡翠鮭魚奶油白醬佐法國麵包
연어 크림 화이트 소스 (프렌치 바게트)
$240 (3개)
진한 크림 화이트 소스 연어와 바삭한 프렌치 바게트. 소스를 빵에 발라 먹으면 풍부한 우유 맛을 느낄 수 있습니다.
TWD240
≈ ₩11,202
0
브런치
브런치 오전 11시까지 주문 가능, 아메리카노 또는 홍차 한 잔 포함 +$30 모든 음료 선택 가능 (Order any kind of beverage) +$60 주문한 음료 리필 가능 (Order any kind of beverage with one free refill) 향취 31은 칭취안구 방목 기능란을 사용합니다.
독일 소시지와 써니 사이드 에그
德國香腸太陽蛋
독일 소시지와 써니 사이드 에그
바삭하고 육즙이 풍부한 독일 소시지와 반숙 계란 프라이가 포함된 클래식 서양식 브런치. 샐러드와 빵을 곁들여 영양 균형이 좋습니다.
TWD380~
≈ ₩17,737
가든 버섯 오믈렛
田園菇菇歐姆蛋
가든 버섯 오믈렛
신선한 야생 버섯으로 조리한 오믈렛, 부드럽고 계란 향이 풍부합니다. 풍성한 속재료로 계란 요리를 좋아하는 분들께 최고의 선택입니다.
TWD380~
≈ ₩17,737
스위스 소시지 오믈렛
瑞士香腸歐姆蛋
스위스 소시지 오믈렛
스위스 소시지와 부드러운 오믈렛의 조합. 짭짤한 소시지와 오믈렛이 완벽하게 어우러져 포만감을 줍니다.
TWD380~
≈ ₩17,737
세트 메뉴 업그레이드
세트 메뉴 +$80 오늘의 수프를 시그니처 해산물 수프로 업그레이드 ($80 Soup Upgrade To Signature Seafood Soup)
A 세트 업그레이드
升級A套餐
A 세트 메뉴
포함 내용: 셰프 샐러드, 오늘의 수프, 디저트 선택, 음료 선택
샐러드, 수프, 디저트, 음료를 모두 포함하는 고급 세트 업그레이드 옵션으로 식사 경험을 더욱 풍성하게 만들어 드립니다.
TWD410~
≈ ₩19,137
B 세트 업그레이드
升級B套餐
B 세트 메뉴
포함 내용: 셰프 샐러드 또는 오늘의 수프 중 택 1, 디저트 또는 음료 중 택 1
샐러드/수프와 디저트/음료 중 하나씩 선택할 수 있는 가벼운 세트 업그레이드로, 적당한 양을 원하시는 분들께 좋습니다.
TWD220~
≈ ₩10,269
애프터눈 티
애프터눈 티 매일 오후 3시-4시 30분 한정; Everyday from 15:00-16:30 only 수제 피자 주문 가능; Hand-Made Pizza available to order
향취 애프터눈 티
饗趣下午茶
카사 라고 애프터눈 티
음료 한 잔 포함 (You may choose any one drink)
음료와 디저트 하나씩 포함된 여유로운 애프터눈 티 세트. 달콤한 팬케이크 또는 짭짤한 키슈를 선택할 수 있습니다.
TWD300~
≈ ₩14,003
31 젤라또 애프터눈 티
31義式冰淇淋下午茶
31 젤라또 애프터눈 티
음료 한 잔 포함 (You may choose any one drink)
젤라또 한 스쿱 (맛 선택 가능, 한 번 리필 가능) One Gelato(Flavor of your choice, refillable once)
풍성한 젤라또 애프터눈 티 세트. 음료와 메인 메뉴(팬케이크 또는 피자) 외에 한 번 리필 가능한 젤라또가 제공됩니다.
TWD399~
≈ ₩18,624
음료 / 디저트
음료 / 디저트
음료
음료
아메리카노 (차가운 / 뜨거운)
美式咖啡(冰/熱)
아메리카노 (차가운 / 뜨거운)
클래식 블랙 커피, 차갑거나 뜨겁게 선택 가능. 풍부한 향과 약간 쓴맛 뒤에 오는 단맛.
TWD120
≈ ₩5,601
0
홍차 (차가운 / 뜨거운)
紅茶(冰/熱)
홍차 (차가운 / 뜨거운)
전통적인 풍미의 홍차, 붉은 빛깔의 차. 취향에 따라 차갑거나 뜨겁게 선택할 수 있으며, 디저트와 함께하기 좋습니다.
TWD120
≈ ₩5,601
0
보가리 탄산수 (차가운)
寶嘉麗氣泡水(冰)
보가리 탄산수 (차가운)
섬세한 기포의 상쾌한 탄산수. 무설탕으로 부담 없이 입맛을 돋웁니다.
TWD120
≈ ₩5,601
0
카페라떼 (차가운 / 뜨거운)
拿鐵咖啡(冰/熱)
카페라떼 (차가운 / 뜨거운)
풍부한 우유를 첨가한 에스프레소, 부드럽고 풍부한 맛. 블랙 커피의 쓴맛에 익숙하지 않은 분들께 적합합니다.
TWD150
≈ ₩7,001
0
캬라멜 라떼 (차가운 / 뜨거운)
焦糖拿鐵咖啡(冰/熱)
캬라멜 라떼 (차가운 / 뜨거운)
카페라떼에 캐러멜 시럽을 더해 달콤한 캐러멜 향을 더했습니다.
TWD150
≈ ₩7,001
0
신선 밀크티 (차가운 / 뜨거운)
鮮奶茶(冰/熱)
신선 밀크티 (차가운 / 뜨거운)
홍차와 신선한 우유의 완벽한 조화. 풍부한 우유 향과 맑은 차 향.
TWD150
≈ ₩7,001
0
신선한 과일 주스 (파인애플. 사과. 오렌지)
新鮮綜合果汁(鳳梨.蘋果.柳丁)
혼합 과일 주스 (파인애플, 사과, 오렌지)
파인애플, 사과, 오렌지를 갓 짜서 만든 혼합 주스. 비타민 C가 풍부하고 새콤달콤합니다.
TWD150
≈ ₩7,001
0
파인애플 스무디
鳳梨冰沙
파인애플 스무디
신선한 파인애플로 만든 스무디, 부드럽고 시원합니다. 열대 과일 향이 가득하며 더위를 식히는 데 좋습니다.
TWD150
≈ ₩7,001
0
꿀 레몬 워터 (차가운)
蜂蜜檸檬水(冰)
레몬 허니 워터 (차가운)
신선한 레몬 주스와 꿀을 섞었습니다. 새콤달콤하고 상쾌하며 갈증을 해소합니다.
TWD150
≈ ₩7,001
0
달콤한 과일차 (차가운 / 뜨거운)
甜蜜水果茶(冰/熱)
달콤한 과일차 (차가운 / 뜨거운)
다양한 과일을 넣어 끓인 차, 과일 향이 풍부합니다. 새콤달콤하며, 뜨겁게 마시면 속이 따뜻해지고 차갑게 마시면 시원합니다.
TWD180
≈ ₩8,402
0
장미 구기자 대추차 (뜨거운)
玫瑰枸杞紅棗茶(熱)
장미 구기자 대추차 (뜨거운)
장미 향과 대추, 구기자의 단맛을 결합한 건강차. 부드럽고 영양을 공급하는 특징이 있습니다.
TWD180
≈ ₩8,402
0
팽대해 비파 윤폐차 (뜨거운)
彭大海琵琶潤肺茶(熱)
혼합 허브차 (뜨거운)
전통적인 한방 허브차, 부드러운 맛. 목을 편안하게 해주고, 따뜻하게 마시는 것이 좋습니다.
TWD180
≈ ₩8,402
0
레몬 연잎 결명자차 (뜨거운)
檸檬荷葉決明子茶(熱)
레몬 연잎 결명자차 (뜨거운)
레몬 향과 허브 결명자를 결합한 따뜻한 차. 상큼한 맛으로 기름진 음식을 먹은 후 입가심에 좋습니다.
TWD180
≈ ₩8,402
0
디저트
디저트 세트 메뉴는 디저트 또는 음료를 추가 요금 없이 선택할 수 있습니다. Set meals can be freely chosen without any extra charge.
이탈리아 젤라또
義式冰淇淋
젤라또 (딸기, 초콜릿, 우유, 사과)
(草莓、巧克力、鮮奶、蘋果)
부드럽고 단단한 식감의 이탈리아 젤라또. 딸기, 초콜릿, 우유, 사과 등 다양한 맛을 제공합니다.
TWD140
≈ ₩6,535
0
수제 고산야끼
手工五三燒
수제 고산야끼
꿀 케이크와 비슷한 식감의 디저트, 계란 향이 풍부하고 촉촉하고 부드럽습니다.
TWD140
≈ ₩6,535
0
캬라멜 푸딩
焦糖布蕾
캬라멜 크렘 브륄레
표면에 바삭한 캐러멜을 덮은 프랑스 푸딩. 캐러멜을 깨뜨린 후 부드러운 푸딩과 함께 먹으면 풍부한 층을 느낄 수 있습니다.
TWD140
≈ ₩6,535
0
티라미수
提拉米蘇
티라미수
커피, 레이디핑거 쿠키, 마스카포네 치즈를 결합한 클래식 이탈리아 디저트. 약간 쓴 코코아 파우더 향이 납니다.
TWD140
≈ ₩6,535
0
블루베리 치즈 케이크
藍莓重乳酪
진한 블루베리 치즈 케이크
진한 치즈 케이크와 새콤달콤한 블루베리 소스. 단단하고 진한 식감으로 치즈 애호가들이 가장 좋아합니다.
TWD160
≈ ₩7,468
0
생 초콜릿 케이크
生巧克力蛋糕
생 초콜릿 케이크
고품질 초콜릿으로 만들어져 비단처럼 부드러운 식감. 입안에서 녹는 진한 초콜릿 풍미.
TWD160
≈ ₩7,468
0
31 레몬 타르트
31檸檬塔
레몬 타르트 (매일 5개 한정)
(每日限量5個)
새콤달콤하고 상큼한 레몬 필링과 바삭한 타르트 쉘. 매일 한정 수량으로 제공되는 수제 디저트.
TWD220
≈ ₩10,269
0
메뉴의 마지막입니다
주문을 담고 점원에게 보여주세요
매장 정보
★
4.4
Google Maps 평점 3,817개
$
구글 맵에서 보기 ↗
$$
일반적이에요
혹시 사장님이신가요? 잘못된 정보가 있다면 알려주세요.
정보 수정 요청 ↗
