ソムタム(ส้มตำ) Som tam (ส้มตำ) 青パパイヤのスパイシーサラダ、パームシュガー、タイハーブ、ピーナッツ、乾燥エビ入り 千切りにした青パパイヤを唐辛子、ニンニク、ライムで叩いて作る、タイで有名なサラダです。辛味、酸味、甘味、塩味の複雑なバランスが特徴です。通常、もち米と一緒に食べられます。 − 0 +
ポピアトート(ปอเปี๊ยะทอด) Poh piad tord (ปอเปี๊ยะทอด) 揚げ野菜春巻き 味付けした野菜と春雨を詰めたカリカリの揚げ春巻き。皮は黄金色でパリパリです。甘酸っぱいチリディップソースを添えて提供されます。 − 0 +
ラープムー / カイ(ลาบหมู / ไก่) Larb moo / kai (ลาบหมู / ไก่) 鶏肉または豚肉のスパイシーミンチサラダ、レモングラス、ライムリーフ、ペパーミント入り 伝統的なタイ東北部のひき肉サラダ。ナンプラー、ライムジュース、ロースト米粉、ミントなどの新鮮なハーブで味付けされています。風味豊かで、辛く、香りが良いです。 ฿50~ ≈ ¥243 選択0
コーモウヤーン(คอหมูย่าง) Kor moo yang (คอหมูย่าง) グリルポークネック。炭火焼き豚首肉 炭火で柔らかくジューシーに焼き上げた豚首肉のマリネ。肉はスモーキーな風味とわずかに噛み応えのある食感です。スパイシーなタマリンドディップソースを添えて提供されます。 ฿50 ≈ ¥243 − 0 +
ナムトックムー(น้ำตกหมู) Nam tok moo (น้ำตกหมู) 豚肉のスパイシーサラダ、タイ風ハーブ入り スライスしたグリルポークを、ローストした米粉、唐辛子、ハーブが入ったスパイシーなドレッシングで和えました。ラープに似ていますが、ミンチではなくスライス肉を使用しています。辛くて風味豊かです。 ฿50 ≈ ¥243 − 0 +
ガイ トート(ไก่ทอด) Kai tord (ไก่ทอด) フライドチキン。 ニンニク、コショウ、コリアンダーの根でマリネしたタイ風フライドチキン。皮は黄金色でカリカリになるまで揚げられ、肉はジューシーなままです。 ฿45 ≈ ¥218 − 0 +
ホーモック(ห่อหมก) Ho mok (ห่อหมก) 蒸しスパイシー魚とハーブ、ココナッツミルクをバナナの葉で包んだもの。バナナの葉で包んだ揚げカレー。 バナナの葉で包んだ蒸し魚カレーのムース。カスタードのような食感で、レッドカレーペーストとココナッツミルクで風味付けされています。香りが良く濃厚です。 − 0 +
パラーソンリー(ปลาสำลีเผา) Pala som lee (ปลาสำลีเผา) タイ風焼き魚。 白くほぐれる身が特徴の、焼き綿魚。丸ごと調理され、バナナの葉やホイルで包まれることが多いです。スパイシーなシーフードディップソースを添えて提供されます。 − 0 +
ヤムウンセン(ยำวุ้นเส้น) Yum woon sen (ยำวุ้นเส้น) 春雨サラダ / スパイシー春雨サラダ、タイハーブと豚ひき肉入り。 透明な春雨、豚ひき肉、時々エビが入った爽やかなサラダ。スパイシーで酸っぱく、しょっぱいライムドレッシングと新鮮なハーブで和えます。 ฿60 ≈ ¥291 − 0 +
ヤムムーヤーン(ยำหมูย่าง) Yum moo yang (ยำหมูย่าง) 豚肉のスパイシーサラダ スライスしたグリルポークをスパイシーなタイ風サラダドレッシングで和えました。ポークのスモーキーな風味と、新鮮な唐辛子、ライム、ハーブが完璧に調和しています。 ฿60 ≈ ¥291 − 0 +
ヤムプーケム(ยำปูเค็ม) Yum poo kam (ยำปูเค็ม) カニのスパイシーサラダ 塩漬けの黒カニを使ったスパイシーサラダ。この料理は、濃厚で風味豊かで塩辛い味わいが特徴です。発酵食品が好きな方に人気の選択肢です。 ฿60 ≈ ¥291 − 0 +
ヤムタレー(ยำทะเล)、ヤムプラーミューク(ยำปลาหมึก) Yum ta lea (ยำทะเล), Yum pla muek (ยำปลาหมึก) シーフードのスパイシーサラダ、イカのスパイシーサラダ。 シーフードまたはイカのスパイシーサラダ。材料を茹でて、ライム、ナンプラー、新鮮な唐辛子のピリッとしたドレッシングで和えます。 ฿60 ≈ ¥291 − 0 +
トムヤムクン(ต้มยำกุ้ง) Tom yam kung (ต้มยำกุ้ง) エビとレモングラスのスープ、マッシュルーム入り エビが入った、辛くて酸っぱいタイの代表的なスープ。レモングラス、ガランガル、カフィアライムリーフなどの香りの良いハーブが効いています。風味豊かで、辛く、爽やかです。 ฿60 ≈ ¥291 − 0 +
トムヤムタレー(ต้มยำทะเล) Tom yam ta lae (ต้มยำทะเล) スパイシーシーフードスープ イカ、魚、エビなどの様々なシーフードがたっぷり入ったトムヤムクンスープのバリエーション。スープは辛く、酸っぱく、ハーブの香りが豊かです。 ฿60 ≈ ¥291 − 0 +
トムヤムカイ(ต้มยำไก่) Tom yam kai (ต้มยำไก่) スパイシーチキンスープ 鶏肉を使ったスパイシーで酸っぱいスープ。レモングラス、唐辛子、ライムジュースで味付けされています。エビバージョンに似た、心地よく香りの良い料理です。 ฿50 ≈ ¥243 − 0 +
もち米(ข้าวเหนียว) Sticky rice (ข้าวเหนียว) もち米を蒸して、もちもちとした食感に仕上げました。伝統的に手で食べられ、スパイシーサラダやグリル肉のソースを吸い取るのに使われます。 ฿10 ≈ ¥49 − 0 +
蒸し米(ข้าวเปล่า) Streamed rice (ข้าวเปล่า) ジャスミン米のプレーン蒸し。軽くてふわふわで香りが良いです。ほとんどのタイカレーや炒め物の標準的な付け合わせです。 ฿10 ≈ ¥49 − 0 +
ココナッツミルク入りご飯(ข้าวมัน) Rice with coconut milk (ข้าวมัน) ココナッツミルクと香味料で炊いたご飯。濃厚でクリーミーな風味とほのかな甘みがあります。ソムタムやグリルチキンと一緒に提供されることが多いです。 ฿10 ≈ ¥49 − 0 +