トマト Paradajz 新鮮でジューシーなトマトのシンプルなサラダで、通常はオイルと塩で味付けされています。食欲をそそる、爽やかで酸味のある味わいです。ローストミートやグリル料理の軽い付け合わせとして提供されます。 €4 ≈ ¥725 − 0 +
キュウリ Krastavac 新鮮なキュウリのスライスまたは角切りを軽く味付けしたサラダ。カリカリとした食感と非常に爽やかでみずみずしい味わいです。重くて脂っこい料理の理想的な付け合わせです。 €4 ≈ ¥725 − 0 +
モラフスカ Moravska ローストパプリカ、トマト、ニンニクを刻んだ伝統的なサラダで、しばしば唐辛子が加えられます。豊かでスモーキー、スパイシーな味わいです。自家製パンとラキヤ(ブランデー)によく合います。 €5 ≈ ¥906 − 0 +
ショプスカ Šopska トマト、キュウリ、パプリカ、玉ねぎを使った人気のバルカンサラダで、たっぷりのすりおろし白チーズがかかっています。新鮮な野菜と塩味のチーズの組み合わせが、豊かで爽やかな味わいを生み出しています。単独で、または付け合わせとして食べられます。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
肉の盛り合わせ Daska mesa スモークポーク、ソーセージ、ベーコン、豚皮揚げ スモークポーク、ソーセージ、ベーコン、カリカリの豚皮揚げ(チュヴァルキ)を含む、ボリュームのあるシャルキュトリー盛り合わせ。様々な食感を持つ、濃厚な塩味とスモーキーな風味。チーズとアペリティフと共に、シェアする前菜として提供されます。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
カウラ・シル(牛乳チーズ) Kravlji sir 牛乳で作られた白チーズで、スライスして提供されます。穏やかでミルキー、適度な塩味で、柔らかくもろもろとした食感です。プロシュートやトマトサラダによく合います。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
オヴァチィ・シル(羊乳チーズ) Ovčiji sir 羊乳で作られた本格的な白チーズで、より強い個性があります。シャープで塩味があり、スパイシーな味わいで、独特の香りがあります。伝統的にパンとメゼと一緒に食べられます。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
サワークリーム入りパプリカ Paprika u pavlaci パプリカ(しばしばソンボルカ種)に濃厚なサワークリームを詰めたり、かけたりしたもので、時には発酵させています。クリーミーで酸味があり、わずかにスパイシーな組み合わせです。食欲をそそる冷たい前菜として提供されます。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
カイマク(クロテッドクリームのようなもの) Kajmak 加熱した牛乳の脂肪分を集めて作られたクリーミーな乳製品。豊かでバターのような塩味で、口の中でとろける独特の食感です。温かいパンに塗ったり、グリル料理と一緒に提供されることが多いです。 − 0 +
ラムソン入りスモークチーズ Dimljeni sir sa sremušem 天然のスモークで燻製にした半硬質チーズで、ラムソン(野生のニンニク)の香りが加えられています。スモーキーな香りと穏やかなニンニクの風味が組み合わさっています。メゼ(前菜盛り合わせ)の一部として角切りにして提供されます。 − 0 +
ポルチーニ茸入りスモークチーズ Dimljeni sir sa vrganjima 乾燥ポルチーニ茸を加えた、香りの良いスモークチーズ。キノコの土のような風味とチーズのスモーキーな香りが補完し合っています。グラス赤ワインによく合います。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
スモークチーズ Dimljeni sir 燻製により黄金色の皮が得られたクラシックなチーズ。しっかりとした食感と、心地よい強いスモークの香り。冷たいまま、薄切りまたは角切りにして提供されます。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
シーザーサラダ Cezar salata レタス、チキンのかけら、クルトン、パルメザンチーズをクリーミーなドレッシングで和えたボリュームのあるサラダ。カリカリとした食感と柔らかい食感の組み合わせ。前菜または軽いメインコースとして食べられます。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +