生野菜の盛り合わせ Assiette de crudités 季節の新鮮な生野菜(千切り人参、キュウリ、トマトなど)の盛り合わせ。フレッシュで、軽いドレッシングまたはマヨネーズを添えて。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
シャルキュトリー盛り合わせ Assiette de charcuterie 乾燥肉と塩漬け肉(生ハム、サラミ、パテ)の盛り合わせ。シェアするのに最適で、風味豊かな前菜です。パンとピクルスを添えて。 €6.90 ≈ ¥1,250 − 0 +
スモークサーモンのトースト添え Saumon fume sur toats トーストに乗せたスモークサーモン。繊細でスモーキーな風味。バター、レモン、またはサワークリームを添えることが多いです。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
ハム・ア・ラ・リュス Jambon à la Russe 定番の前菜。ハムに、マセドワーヌサラダ(細かく角切りにした野菜をマヨネーズで和えたもの)を添えて。フレッシュでクリーミーです。 €5.90 ≈ ¥1,069 − 0 +
メロンと生ハム または ポルト酒 Melon au jambon ou Porto 甘いメロンのスライス。塩味の生ハムとの甘じょっぱい組み合わせ、またはポートワインをかけた芳醇な風味をお楽しみください。 €7.50~ ≈ ¥1,359 選択0
カマンベールチーズの蜂蜜焼き Camenbert Roti au Miel オーブンで焼き上げ、とろとろになった丸ごとのカマンベールチーズに蜂蜜をかけたもの。濃厚で温かく、クリーミーで甘い組み合わせ。パンと共にお召し上がりください。 €6.90 ≈ ¥1,250 − 0 +
トマトとモッツァレラ Tomate Mozzarella トマトとモッツァレラチーズのスライスを使った、シンプルで爽やかなサラダ。オリーブオイルとバジルで味付け。 €6.50 ≈ ¥1,178 − 0 +
牛ハラミ肉とエシャロットソース Bavette à l'echalottes 繊維質の長い牛肉をグリルし、エシャロットのコンフィソースを添えて。肉は風味豊かでジューシー、エシャロットの甘みが引き立てます。 €13.90 ≈ ¥2,518 − 0 +
アンガスビーフのステーキ、胡椒ソース Entrecote aux Poivres 霜降りの柔らかい牛肉に、クリーミーな胡椒ソースをかけた一品。豊かな風味とわずかなピリッとした後味が特徴です。 €19.90 ≈ ¥3,605 − 0 +
鴨肉のフォアグラの蜂蜜ソース Magret de Canard au Miel 鴨のフォアグラのポワレ、ロゼ色に仕上げ、蜂蜜ソースを添えて。皮はパリッと、身は柔らかく、甘みと塩味の絶妙なバランスをお楽しみいただけます。 €15.90 ≈ ¥2,881 − 0 +
自家製ハンバーガー Burger Maison (fait Maison) ビーフパティ、パン、定番のトッピングで作られたハンバーガー。自家製で、新鮮さと風味を追求しました。 €14.50 ≈ ¥2,627 − 0 +
牛肉のタルタル Tartare de Boeuf 細かく刻んだ生牛肉を、ケッパー、玉ねぎ、ソースで味付けしたもの。柔らかい食感としっかりした風味が特徴。冷たい状態で提供。 €15.50 ≈ ¥2,808 − 0 +
牛肉のカルパッチョ Carpaccio de Boeuf 極薄切りの生牛肉をレモン汁とオリーブオイルでマリネしたもの。パルメザンチーズを散らすことが多いです。軽やかで口の中でとろけます。 €14.90 ≈ ¥2,700 − 0 +
温かいシェーブルチーズのサラダ Salade de chevre Chaud グリーンサラダに、溶けたシェーブルチーズを乗せたトーストを添えて。温かいチーズとフレッシュなサラダのコントラストが絶妙です。 €13.90 ≈ ¥2,518 − 0 +
ギリシャ風サラダ Salade Greque トマト、キュウリ、黒オリーブ、玉ねぎ、フェタチーズを使った、地中海風のフレッシュなサラダ。オリーブオイルとオレガノで味付け。 €13.50 ≈ ¥2,446 − 0 +
クロック・ムッシュ Croque Monsieur 食パンで作ったホットサンド。ハムとチーズを挟み、ベシャメルソースとチーズをかけて焼き上げます。カリッととろける食感です。 €11.50 ≈ ¥2,084 − 0 +
自家製フルーツサラダ Salade de Fruit Maison 季節のフレッシュフルーツをカットし、果汁または軽いシロップで和えたもの。軽やかでビタミン豊富なデザートです。 €5.50 ≈ ¥996 − 0 +
チョコレートムース Mousse au chocolat 濃厚なダークチョコレートを使った、ふわふわでクリーミーなムース。カカオ感が豊かで、軽やかな泡のような食感です。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
チョコレートのフォンダン、カスタードソース添え Moelleux au chocolat créme Anglaise チョコレートケーキ、とろけるような中心部、バニラ風味の緩やかなカスタードソースを添えて。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
クレームブリュレ creme Brulée オーブンで焼いた濃厚なバニラ風味のクリームに、薄いカリカリのキャラメル層をかけたもの。温かい/冷たい、カリカリ/クリーミーな食感のコントラスト。 €6.20 ≈ ¥1,123 − 0 +