ひよこ豆と玉ねぎのフリッター Pois chiches et beignets d'oignons スパイシーなひよこ豆とサクサクのオニオンフリッターを組み合わせた料理。食感と塩味の絶妙なバランスで、軽食に最適。 €3 ≈ ¥544 − 0 +
オニオンパコラ – 9P Pakoras aux oignons – 9P ひよこ豆粉ベースの衣で揚げたオニオンフリッター。サクサクで黄金色、インドのスパイスで風味付け。 €3 ≈ ¥544 − 0 +
ハリーム Haleem 小麦、レンズ豆、煮込み肉を使った伝統的なハリーム 小麦、レンズ豆、肉を長時間煮込んだ、濃厚でクリーミーなハリーム。滑らかな食感と、心温まるスパイシーな風味。 €4 ≈ ¥725 − 0 +
サモサ(シンガラ) Samosa (Singara) スパイス風味のジャガイモとグリーンピースを詰めたサクサクのペストリー。バングラデシュの伝統的な名物料理。 ジャガイモとグリーンピースのスパイシーな野菜の詰め物を入れた、揚げた三角形のパイ。外はサクサク、中は柔らか。 €1 ≈ ¥181 − 0 +
ボウル バターチキン。(ご飯付き) BOWL POULET AU BEURRE. (AVEC DU RIZ) バター風味の特製グレービーソースに入れた鶏肉の角切り。 バターチキンとしても知られています。柔らかい鶏肉をクリーミーで甘いバター風味のトマトソースで。ご飯付き。 €8.50 ≈ ¥1,540 − 0 +
ボウル チキンコルマ。(ご飯付き) BOWL POULET KORMA. (AVEC DU RIZ) バター、アーモンド、ミルクのソースで調理した骨なし鶏肉。 クリーム、アーモンド、ミルクをベースにした、甘くて濃厚なソースで煮込んだ鶏肉。繊細で辛さ控えめの風味。ご飯付き。 €8.50 ≈ ¥1,540 − 0 +
ボウル クリスピーチキン。(ご飯付き) BOWL POULET CRISPY. (AVEC DU RIZ) 特製イシュティクトゥムソースでマリネして衣をつけたクリスピーチキンフィレ。 サクサクの衣をつけたチキンフィレを特製ハウスソースで。ご飯付きで満足感のある一品。 €8.50 ≈ ¥1,540 − 0 +
ボウル ポロ チキン。(ご飯付き) BOWL POLLO CHICKEN. (AVEC DU RIZ) 風味豊かな衣付きチキンフィレ、特製ソース。 特製ソースを添えた、シンプルで風味豊かな衣付きチキンフィレ。ご飯の上に乗せて提供。 €8.50 ≈ ¥1,540 − 0 +
ボウル マサラビーフ。(ご飯付き) BOWL BOEUF MASALA. (AVEC DU RIZ) カレーソースに入れた骨なし牛肉の角切り。 スパイシーで香り高い(マサラ)カレーソースで調理した柔らかい牛肉。伝統的な風味豊かさ。ご飯付き。 €8.50 ≈ ¥1,540 − 0 +
ボウル スイートビーフカレー。(ご飯付き) BOWL BOEUF DOUX CURRY. (AVEC DU RIZ) バター風味の特製グレービーソースに入れた牛肉の角切り。 バターで濃厚にした、甘いカレーソースで調理した牛肉の角切り。辛さ控えめ、クリーミー。ご飯付き。 €8.50 ≈ ¥1,540 − 0 +
ボウル エビライス。(ご飯付き) BOWL ARROZ GAMBAS. (AVEC DU RIZ) 特製チーズソースを添えた、クリスピーなエビ。 クリーミーなチーズソースを添えた、サクサクの衣付きエビ。ご飯の上にシーフードとチーズの独創的な組み合わせ。 €8.50 ≈ ¥1,540 − 0 +
ボウル ビリヤニ ビーフ。 BOWL BIRYANI BOEUF. 牛肉の角切り、特製ご飯、バングラデシュ風特製ソース。 バングラデシュ風特製ソースで調理した、牛肉とスパイスの風味豊かな炊き込みご飯。 €8.50 ≈ ¥1,540 − 0 +
ボウル ビリヤニ カッチ。 BOWL BIRYANI KACCHI. 子羊肉の角切り、特製ご飯、バングラデシュ風特製ソース。 伝統的な子羊肉のビリヤニ。香り高いスパイスで炊き込んだご飯と肉。特製ソースを添えて。 €8.50 ≈ ¥1,540 − 0 +
ケンチョ ビーフ イシュティ。(サンドイッチ) KEMCHO BEOUF ISHTI. (SANDWICH) 衣付きトルティーヤとイシュティクトゥムソースに入れた骨なし牛肉の角切り。 衣をつけて揚げたトルティーヤに入れたオリジナルのサンドイッチ。牛肉とハウスソースがたっぷり。サクサクで風味豊か。 €8.50 ≈ ¥1,540 − 0 +
ケンチョ チキン イシュティ。(サンドイッチ) KEMCHO POULET ISHTI. (SANDWICH) 衣付きトルティーヤと特製イシュティクトゥムソースに入れた風味豊かな衣付きチキンフィレ。 衣をつけて揚げたトルティーヤで包んだサンドイッチ。衣付きチキンとソースがたっぷり。二重にサクサク。 €8.50 ≈ ¥1,540 − 0 +