和風シーフード明太子炒めうどん 和風海鮮明太子炒烏龍 Japanese-style Seafood Mentaiko Stir-Fried Udon 日本の風味の炒めうどんに、明太子(漬け込んだスケトウダラの子)とシーフードを和えています。麺は滑らかでコシがあり、明太子の塩味とシーフードの旨味が完璧に調和しています。よく混ぜてから食べると、さらに風味が良くなります。 TWD529~ ≈ ¥2,637 選択0
和風野菜と焼き牛肉の炒めうどん 和風野菜烤牛肉炒烏龍 Japanese-style Grilled Beef with Wild Vegetables Stir-Fried Udon 焼き牛肉と山菜を組み合わせた和風炒めうどん。焼き牛肉の香りが豊かで、爽やかな山菜が食感のバランスを取っています。麺は肉汁とタレの旨味を吸い込み、満足感のある主食です。 TWD529~ ≈ ¥2,637 選択0
クリームスモークサーモンのパスタ 奶油煙燻鮭魚義大利麵 Creamy Smoked Salmon Spaghetti クラシックなクリームホワイトソースのパスタに、スモークサーモンのスライスが添えられています。スモークサーモンの独特の香りと濃厚なクリームソースが絶妙に調和しています。滑らかで濃厚な口当たりで、クリーミーな風味が好きな方におすすめです。 TWD509~ ≈ ¥2,537 選択0
韓国風キムチ豚肉炒めうどん 韓式泡菜豬肉炒烏龍 Korean-Style Stir-Fried Kimchi Udon with Pork 韓国風の炒めうどん。辛くて歯ごたえのあるキムチと豚肉のスライスが入っています。酸っぱ辛い味は食欲をそそり、はっきりとした韓国唐辛子の香りがします。熱々のうどんは酸っぱ辛いソースを吸い込み、とても美味しいです。 TWD499~ ≈ ¥2,487 選択0
パンプキンと数種類のきのこのリゾット 南瓜百菇義式燉飯 Pumpkin Stir-Fried Mushroom Risotto (全素 / Vegetarian) カボチャのピューレをベースにしたイタリアンリゾットに、数種類のきのこを加えています。ご飯はクリーミーに煮込まれ、自然なカボチャの甘みとキノコの旨味が広がります。これは完全菜食主義者向けの料理で、まろやかで爽やかな口当たりです。 TWD429~ ≈ ¥2,138 選択0
黒トリュフと数種類のきのこのチキンリゾット 黑松露野菇雞柳燉飯 Black Truffle Wild Mushroom Chicken Fillet Risotto 贅沢なトリュフ風味のリゾットに、数種類のきのこ(マッシュルーム)と柔らかいチキンフィレを添えています。黒トリュフソースが濃厚なキノコの香りを加え、クリームリゾットと完璧に調和しています。一口ごとに豊かな層を味わえます。 TWD499~ ≈ ¥2,487 選択0
ココナッツミルククリームリゾット、タイ風松阪豚添え 椰香奶油燉飯佐泰式松阪豬 Coconut Cream Risotto with Thai-style Matsusaka Pork ココナッツミルクで煮込んだイタリアンリゾットに、タイ風の松阪豚(豚の首肉)を合わせた創作フュージョン料理。リゾットはほのかなココナッツの香りで、豚肉は歯ごたえがあり、独特の風味です。エキゾチックな風味の組み合わせを試したい方におすすめです。 TWD539~ ≈ ¥2,686 選択0
アスパラガスと数種類のきのこの炒めパスタ 鮮炒蘆筍百菇義大利麵 Stir-Fried Asparagus and Assorted Mushroom Spaghetti (全素 / Vegetarian) 新鮮なアスパラガスと数種類のきのこを使った、さっぱりとしたベジタリアンパスタ。油っこくなく、野菜本来の歯ごたえと甘みを活かした爽やかな味わいです。ベジタリアンの方やあっさりしたものが食べたい方におすすめです。 TWD439~ ≈ ¥2,188 選択0
ジェノベーゼシーフードパスタ 青醬海鮮義大利麵 Seafood Linguine with Pesto Sauce 濃厚なバジルのジェノベーゼパスタに、豊富なシーフードが入っています。ジェノベーゼの香りが強く、シーフードの旨味と相乗効果を生み出します。麺は緑色のソースが均一に絡み、一口ごとにハーブの香りが広がります。 TWD529~ ≈ ¥2,637 選択0
キムチ炒め豚肉定食 泡菜炒豬肉定食 Kimchi Stir-Fried Pork Set Meal 韓国風の定食セット。メインは辛くて歯ごたえのあるキムチと豚肉の炒め物です。豚肉はキムチの酸っぱ辛いエキスを吸い込み、ご飯が進みます。ご飯、小鉢、スープが付いており、栄養バランスが良いです。 TWD390 ≈ ¥1,944 − 0 +
韓式烤牛肉定食 Korean Grilled Beef Set Meal 韓国風のタレに漬け込んで焼き上げた牛肉のスライス定食。牛肉は甘辛いタレの香りで、柔らかい食感です。定食に付いてくるご飯と付け合わせと一緒に食べると、定番の韓国家庭料理の美味しさが味わえます。 TWD390 ≈ ¥1,944 − 0 +
清炒鮮百菇定食 Stir-Fried Mushrooms Set Meal (蛋奶素 / Vegetarian) 卵と乳製品を摂取するベジタリアン向けの定食。メインは数種類のきのこの炒め物です。食材本来の味と甘みを活かした、爽やかな味わいです。ご飯、小鉢、スープが付いています。 TWD340 ≈ ¥1,695 − 0 +
日式炸雞定食 Japanese Fried Chicken Set Meal 定番の日本の唐揚げ定食。鶏肉は外側がカリッと、中はジューシーで柔らかいです。通常はレモンやマヨネーズと一緒に食べられ、人気の日本の家庭料理です。 TWD420 ≈ ¥2,093 − 0 +
香烤鯖魚定食 Grilled Mackerel Set Meal シンプルで美味しい焼き魚定食。脂の乗ったサバを使用。皮はこんがりと焼き上げ、身は繊細で美味しいです。レモン汁を少し絞ると、さらに風味が引き立ち、さっぱりします。 TWD390 ≈ ¥1,944 − 0 +
くまさんトマトビーフリゾット 熊熊番茄牛肉燉飯 Beef Risotto with Tomato sauce 子供向けにデザインされたトマトビーフリゾット。通常、可愛い形をしています。味はまろやかで甘酸っぱく、食べやすいです。量は適量で、付け合わせ、スープ、ドリンクが付いています。 TWD250~ ≈ ¥1,246 選択0
パンプキン螺絲麵 南瓜螺絲麵 Pumpkin Rotini Pasta らせん状のパスタを使った子供用メニュー。らせん状なのでスプーンで食べやすく、カボチャのソースは甘くて栄養満点です。パスタが好きな子供たちにおすすめです。 TWD250~ ≈ ¥1,246 選択0
丸い野菜とチキンのリゾット 圈圈蔬菜雞肉燉飯 Vegetable Chicken Stew with Rice 栄養バランスの取れたチキンのリゾットに、野菜を加えて煮込んでいます。あっさりヘルシーで、ご飯は柔らかく煮えています。車型のプレートに盛り付けられ、食事の楽しさを増します。 TWD250~ ≈ ¥1,246 選択0
ミートソース貝殻パスタ 肉醬貝殼麵 Shell Pasta with Tomato Bolognese 貝殻の形をしたパスタに、定番のミートソースを絡めています。貝殻のパスタはソースをよく絡め、一口ごとに味がしっかりします。ミートソースは甘酸っぱさがちょうど良く、お子様の一番人気です。 TWD250~ ≈ ¥1,246 選択0
ウーロン茶 烏龍 Oolong Tea 定番の東洋茶で、半発酵茶です。お茶の色は黄金色で、まろやかで後味が良く、独特の焙煎香があります。冷たい飲み物または温かい飲み物から選べます。 TWD140~ ≈ ¥698 選択0
セイロン紅茶 錫蘭紅茶 Ceylon Black Tea スリランカ産の紅茶で、濃厚でまろやかな風味です。色は明るい赤色で、ほのかな柑橘系の香りがあります。デザートや食後に飲むのに適しています。 TWD140~ ≈ ¥698 選択0
フルーツティー 水果茶 Fruit Tea お茶をベースに、数種類の新鮮なフルーツのスライスを加えて作られています。甘酸っぱさが交差し、フルーティーな香りが豊かです。ビタミンが豊富で、爽やかで脂っこさを解消します。 TWD170~ ≈ ¥847 選択0
柚子アイスティー 香柚冰茶 Pomelo Iced Tea 柚子ソースまたは柚子蜜を加えたアイスティー。柚子の爽やかな香りと紅茶が組み合わさり、爽やかな甘酸っぱい味で、とても涼やかです。 TWD170 ≈ ¥847 − 0 +
バナナミックスフルーツジュース 香蕉綜合果汁 Banana Mixed Fruit Juice バナナを主風味としたミックスジュース。濃厚で滑らかな口当たりで、香りが豊かで栄養価が高いです。冷たい飲み物のみ提供。 TWD180 ≈ ¥897 − 0 +
人参ミックスフルーツジュース 紅蘿蔔綜合果汁 Carrot Mixed Fruit Juice 人参と他の果物を合わせたヘルシーな野菜ジュース。果物の甘さが人参の生臭さを和らげ、栄養価が高いです。冷たい飲み物のみ提供。 TWD180 ≈ ¥897 − 0 +
キウイジュース 奇異果果汁 Kiwi Juice 新鮮なキウイフルーツで作ったジュース。ビタミンCが豊富で、爽やかな甘酸っぱい味で、キウイの種独特の食感があります。冷たい飲み物のみ提供。 TWD180 ≈ ¥897 − 0 +
オーガニック豆乳 有機豆漿 Organic Soy Milk オーガニック大豆から挽いた豆乳。大豆の香りが濃厚で、滑らかな口当たりです。植物性タンパク質が豊富で、健康的な飲み物です。 TWD140~ ≈ ¥698 選択0
ヘルシーフルーツビネガー 健康果醋 Healthy Fruit Vinegar 発酵フルーツビネガードリンク。酸味が強く、消化や脂っこさを解消するのに役立ちます。通常は水で薄めて飲み、酸っぱくて刺激的な味わいです。冷たい飲み物のみ提供。 TWD140 ≈ ¥698 − 0 +
ローズフォレストフルーツティー 玫瑰森林果粒茶 Forest Fruits & Rose (Hot Only) 数種類のベリーとバラの花びらをブレンドした温かいお茶。淹れると宝石のような赤色になり、エレガントなバラの香りとベリーの甘酸っぱさが広がります。カフェインは含まれていません。 TWD200 ≈ ¥997 − 0 +
ダブルミントティー 沁甜薄荷茶 Double Mint (Hot Only) 爽やかな温かいミントティー。ミントの清涼感が気分をリフレッシュさせ、胃を落ち着かせます。爽やかで甘い口当たりで、食後に飲むのにとても快適です。 TWD200 ≈ ¥997 − 0 +
カモミールティー 洋甘菊花茶 Camomile Tea (Hot Only) カモミールで淹れたハーブティー。ほのかなリンゴの香りで、穏やかな性質を持っています。リラックス効果があり、落ち着きたい時に飲むのに適しています。 TWD200 ≈ ¥997 − 0 +
竜眼とナツメの温かいお茶 桂圓紅棗茶 Longan Red Date Tea (Hot Only) 竜眼(乾燥リュウガン)とナツメを煮込んだ伝統的な中華風養生茶。自然な甘さで、体が温まり滋養に良いです。特に寒い時期に飲むのに適しています。 TWD180 ≈ ¥897 − 0 +
玄米煎茶 Genmaicha (Hot Only) 炒めた玄米と緑茶をブレンドしています。お茶ははっきりとした米の香りと緑茶の爽やかさがあり、まろやかで苦味がありません。 TWD140 ≈ ¥698 − 0 +
ベリーライム スパークリングドリンク 莓果萊姆氣泡飲 Berry Lime Sparkling Drink 数種類のベリーとライムジュースをブレンドしたスパークリングドリンク。炭酸の刺激が爽快で、ベリーの甘酸っぱさとライムの爽やかな香りがよく合います。見た目も鮮やかです。 TWD170 ≈ ¥847 − 0 +
グレープフルーツハニー スパークリングドリンク 葡萄柚蜂蜜氣泡飲 Grapefruit Honey Sparkling Drink グレープフルーツのフルーティーな香りと蜂蜜の甘さが組み合わさったスパークリングドリンク。蜂蜜がグレープフルーツのほのかな苦味を和らげ、炭酸水が爽やかさを加えています。夏の暑さをしのぐのに適しています。 TWD170 ≈ ¥847 − 0 +
TREETOPアップルジュース TREETOP蘋果汁 Tree Top Apple Juice 有名なブランドの純粋なアップルジュース。甘くて、濃厚なリンゴの香りがします。炭酸なしで、老若男女問わず楽しめます。 TWD100 ≈ ¥498 − 0 +
カルピス 可爾必思 Calpis 日本の乳酸菌飲料。乳白色で、ヨーグルトに似た甘酸っぱい味ですが、口当たりはややサラサラしています。爽やかで脂っこさを解消し、濃厚な味の食べ物によく合います。 TWD100 ≈ ¥498 − 0 +
ホフブロイ 修道士 黒ビール 豪格修士黑啤酒 Tongerlo Braun ベルギーの修道院スタイルの黒ビール。深い色合いで、ロースト麦芽、キャラメル、ドライフルーツの複雑な香りがします。豊かでまろやかな口当たりです。 TWD220 ≈ ¥1,097 − 0 +
聖ガマルス トリプルビール 聖噶瑪三料啤酒 Sint-Gummarus Tripel アルコール度数の高いベルギーのトリプルビール。黄金色の液体で、スパイス、フルーツ、麦芽の香りがします。力強いながらもバランスの取れた味わいで、余韻が長いです。 TWD220 ≈ ¥1,097 − 0 +
コンセッション ラズベリー ホワイトビール 康尼森覆盆子白啤酒 Limburgse Witte Lemon (Note: Chinese says Raspberry) ラズベリージュースを加えたベルギーのホワイトビール。ピンク色で、ベリーの甘酸っぱさと小麦ビールの爽やかさがはっきりしています。フルーティーで苦味が少ないです。 TWD220 ≈ ¥1,097 − 0 +
コンセッション ライム ホワイトビール 康尼森萊姆白啤酒 Limburgse Witte Raspberry (Note: Chinese says Lime) ライム風味を加えたベルギーのホワイトビール。ホワイトビールの柑橘系の香りと、ライムの爽やかな酸味が強化されています。軽やかな口当たりで、非常に喉の渇きを癒します。 TWD220 ≈ ¥1,097 − 0 +