menufans

Sundae y callos salteados de Shinlim

신림순대곱창볶음

Salteados

Sundae salteado
순대볶음
(Para 2 personas o más)
Un plato salteado con sundae (salchicha hecha de arroz glutinoso y sangre de cerdo), hojas de perilla, repollo y otras verduras en una salsa picante. Tiene un sabor salado, dulce y picante, y una textura masticable. Normalmente se come con arroz o se añade arroz frito a la salsa sobrante.
₩14,000 ≈ €8.00
Callos salteados
곱창볶음
(Para 2 personas o más)
Un plato salteado de tripa de res o cerdo con verduras, y a veces con pasteles de arroz, en una salsa rica y picante. Se caracteriza por su textura única, masticable pero suave, y su sabor profundo, sabroso y picante. Se disfruta caliente y es popular como acompañamiento para beber.
₩14,000 ≈ €8.00
Pulpo salteado
쭈꾸미볶음
(Para 2 personas o más)
Un plato salteado de pulpo pequeño con verduras como cebolla y hojas de perilla en una salsa picante a base de gochujang. Se caracteriza por su intenso picante y la textura suave y masticable del pulpo. Se come como plato principal con arroz o como acompañamiento para beber, y también se puede hacer arroz frito con la salsa sobrante.
₩14,000 ≈ €8.00
Calamar salteado
오징어볶음
(Para 2 personas o más)
Un plato representativo de Corea, salteado de calamar y verduras como cebolla y zanahoria en salsa de gochujang. El calamar es suave pero masticable, con un sabor salado, picante y ligeramente dulce. Es delicioso con arroz caliente.
₩14,000 ≈ €8.00
Pulpo salteado
낙지볶음
Un plato vibrante de pulpo fresco (un tipo de pulpo con tentáculos largos) y diversas verduras salteadas en una salsa picante a base de gochujang. El pulpo tiene una textura suave y ligeramente masticable, ofreciendo un sabor rico, picante y sabroso. Es excelente como plato principal con arroz y también combina bien con bebidas.
₩30,000 ≈ €18.00

Sashimi/Al vapor y estofado

Sashimi de pámpano
병어회
Un plato de sashimi de filete de pámpano finamente cortado. El pámpano tiene un sabor limpio y delicado, y una textura elástica pero suave. Normalmente se sumerge en salsa de chile o salsa de soja, y a veces se envuelve con verduras.
₩30,000 ≈ €18.00
Pámpano al vapor
병어찜
Un plato de pámpano cocido al vapor con diversas verduras o cocido en una sabrosa salsa a base de soja, a veces picante. El vapor hace que la carne del pescado quede jugosa y tierna, y la salsa añade un sabor profundo. Es un plato reconfortante y nutritivo que combina bien con el arroz.
₩30,000 ≈ €18.00

Sopas y guisos

Sopa de sundae con perilla
들깨순대국
Una sopa hecha con sundae (salchicha de sangre), despojos de cerdo, etc., sazonada con polvo de perilla para darle un sabor a nuez. El caldo es profundo, sabroso y deliciosamente a nuez, y el sundae y la carne son masticables y tiernos. Es un plato caliente y sustancioso, que se come principalmente con arroz y guarniciones.
₩9,000 ≈ €5.00
Sopa de perilla (grande)
들깨술국 (대)
Una sopa para curar la resaca, similar a la sopa de sundae pero con un sabor más profundo y rico. El sundae y las menudencias de cerdo se encuentran en un caldo espeso sazonado con polvo de perilla. Es conocido por su sabor profundo, a nuez y reconfortante. Se sirve en varios tamaños.
₩30,000 ≈ €18.00
Sopa de perilla (mediana)
들깨술국 (중)
Una sopa para curar la resaca, similar a la sopa de sundae pero con un sabor más profundo y rico. El sundae y las menudencias de cerdo se encuentran en un caldo espeso sazonado con polvo de perilla. Es conocido por su sabor profundo, a nuez y reconfortante. Se sirve en varios tamaños.
₩22,000 ≈ €13.00
Sopa de pulpo
연포탕
Un plato de sopa clara y refrescante hecha con pulpo fresco y tierno, rábano, cebolleta y otras verduras. El caldo es ligero pero sabroso, y el dulzor natural y el umami del pulpo se infunden en él. El pulpo tiene una textura muy tierna. Se conoce como un plato saludable y revitalizante.
₩30,000 ≈ €18.00
Sopa de kimchi de pulpo y panceta de cerdo
쭈삼김치찌개
Una sopa de kimchi picante y sabrosa hecha con pulpo y panceta de cerdo. Se caracteriza por el sabor profundo del kimchi bien fermentado, el picante del pimiento rojo y el sabor complejo y umami que proviene de los mariscos y la carne de cerdo. Es una sopa reconfortante y sustanciosa que se sirve burbujeante y caliente.
₩22,000 ≈ €13.00
Sopa picante de pámpano
조기매운탕
Una sopa de pescado picante hecha con filete de pámpano (un tipo de pez), rábano, tofu y a veces almejas, cocida en una salsa de pimiento rojo. El caldo es picante, sabroso y ligeramente dulce, y la carne de pescado es suave y jugosa. Es un plato caliente y delicioso que combina bien con el arroz.
₩22,000 ≈ €13.00

Acompañamientos

Arroz frito
볶음밥
Es un plato que se hace revolviendo arroz, algas secas, etc. en la salsa sobrante de platos salteados. Es sabroso y absorbe el sabor del plato principal.
₩3,000 ≈ €2.00
Pasteles de arroz
떡사리
Pasteles de arroz coreanos que se añaden a guisos o platos salteados. Tienen una textura masticable y absorben bien el sabor del caldo o la salsa del plato.
₩3,000 ≈ €2.00
Fideos Jjolmyeon
쫄면사리
Un fideo de harina muy masticable que se añade a guisos o platos salteados. Es conocido por su textura elástica y masticable y es bueno para absorber salsas ricas.
₩3,000 ≈ €2.00

Menú de temporada

Gwamegi (arenque semi-seco)
과메기
Un pez jurel o caballa semi-seco, que se disfruta principalmente en invierno. Tiene un sabor único, rico y ligeramente a pescado, y una textura masticable. Normalmente se envuelve en algas secas o verduras frescas con ajo, pimiento y pasta de soja.
₩40,000 ≈ €24.00

Mariscos/Acompañamientos para beber

Pulpo vivo
산낙지
Un plato de pulpo vivo, preparado y servido mientras aún se retuerce. Puede sentir la succión única de las ventosas. Se caracteriza por su sabor fresco y ligeramente dulce y su textura masticable. Normalmente se sumerge en aceite de sésamo.
₩30,000 ≈ €18.00
Gambas a la sal a la parrilla
새우소금구이
Un plato de gambas frescas enteras asadas sobre sal. Las gambas tienen una carne jugosa y tierna y una piel ligeramente crujiente, y la sal realza el dulzor natural de las gambas. Es un plato especialmente popular como acompañamiento para beber.
₩32,000 ≈ €19.00
Calamar a la parrilla
한치구이
Un plato de calamar (un tipo de sepia) marinado ligeramente y asado hasta que esté suave y ligeramente chamuscado. Se caracteriza por su textura firme y masticable y su sabor sutil y sabroso a marisco. Es uno de los acompañamientos para beber más populares.
₩17,000 ≈ €10.00
Empanadillas al vapor
만두찜
Empanadillas coreanas rellenas de carne picada de cerdo o ternera, tofu, fideos de cristal y verduras. Se caracteriza por su suave masa y su relleno jugoso y sabroso. Se sirven calientes con una salsa de soja.
₩15,000 ≈ €9.00
Melocotón en almíbar
황도
Melocotones amarillos en almíbar fríos y enlatados. Se caracteriza por su pulpa dulce, suave y jugosa, y es ideal como postre ligero y refrescante o para limpiar el paladar.
₩10,000 ≈ €6.00

Bebidas alcohólicas/No alcohólicas

Cerveza (Crush)
맥주(크러시)
Una marca de cerveza coreana, 'Crush'. Es una cerveza lager refrescante, crujiente y con un amargor equilibrado. Se bebe fría y combina bien con una variedad de platos coreanos. Tiene un contenido de alcohol de aproximadamente el 4,5%.
₩5,000 ≈ €3.00
Soju (Saero, Cheoeumcheoreom)
소주(새로, 처음처럼)
Un licor destilado coreano. 'Saero' y 'Cheoeumcheoreom' son marcas populares, conocidas por su sabor limpio y su bajo contenido calórico (Saero). El soju suele tener un contenido de alcohol del 16-20% y se bebe solo o mezclado con cerveza.
₩5,000 ≈ €3.00
Jangsoo Makgeolli
장수막걸리
Una marca popular de makgeolli (vino de arroz coreano) tradicional. El makgeolli es blanquecino, carbonatado y tiene un sabor ligeramente dulce y ácido. Jangsoo Makgeolli es conocido por su sabor refrescante y suele tener un contenido de alcohol de alrededor del 6%. Normalmente se bebe en un cuenco.
₩4,000 ≈ €2.00
Chungha
청하
Un popular vino de arroz coreano (soju claro). Es claro, suave, limpio y ligeramente dulce. Es similar al sake japonés pero más suave. Normalmente tiene un contenido de alcohol del 13-15% y se bebe frío.
₩6,000 ≈ €4.00
Bokbunja (frambuesa negra)
복분자
Un vino coreano hecho de bokbunja (frambuesa negra). Tiene un profundo color rubí y un sabor dulce y ligeramente ácido a bayas. El bokbunja tiene un cuerpo rico y un contenido de alcohol de aproximadamente el 15%. A menudo se disfruta como vino de postre o con platos salados.
₩15,000 ≈ €9.00
Bebidas (Sprite, Coca-Cola)
음료(사이다, 콜라)
Bebidas carbonatadas, que incluyen Chilsung Cider (una soda de limón y lima similar a Sprite) y Coca-Cola. Ambas son bebidas dulces y carbonatadas que se beben frías para saciar la sed.
₩2,000 ≈ €1.00

Ensaladas

Ensalada de sashimi de pámpano
병어회무침
Un plato de sashimi de pámpano fresco marinado en una salsa picante y ácida con verduras. La combinación del sabor limpio del pámpano y la salsa es excelente, y es bueno como acompañamiento para beber o como guarnición para el arroz.
₩30,000 ≈ €18.00
Ensalada de caracoles
골뱅이무침
Una ensalada coreana de caracoles masticables y verduras frescas mezcladas en una salsa picante y ácida. Se caracteriza por la textura masticable de los caracoles y el sabor adictivo de la salsa, y se disfruta a menudo con fideos de trigo sarraceno.
₩22,000 ≈ €13.00
Ensalada de calamar
오징어무침
Un plato de calamar escaldado y diversas verduras mezcladas en una salsa picante y ácida a base de gochujang. La textura masticable del calamar y el picante de la salsa se combinan bien, lo que lo hace popular como guarnición para el arroz o como acompañamiento para beber.
₩22,000 ≈ €13.00
Calamar escaldado
오징어데침
Un plato de calamar ligeramente escaldado. Puede disfrutar del sabor puro y limpio del calamar, y se sumerge en salsas como la salsa de chile o la salsa de soja según su preferencia. Se caracteriza por su textura suave y masticable.
₩22,000 ≈ €13.00

Fin del menú

Añade pedidos y muestra al personal

Información del Restaurante

3.8
10 valoraciones en Google Maps
Ver en Google Maps ↗
¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta. Reportar Información Incorrecta ↗

Lugares Cercanos

Comidas imprescindibles en Seúl