Ensalada de pimientos frescos, muy picante, sazonada con salsa especial. Aroma a especias. Un aperitivo que desafía el picante.
฿160≈ €4.00
0
Ensalada de cacahuetes hervidos
ยำถั่วลิสงต้ม
Cacahuetes hervidos y tiernos, mezclados con aderezo y hierbas. Sabor equilibrado, muy agradable.
฿140≈ €4.00
0
Ensalada de tofu con cebolleta
ยำเต้าหู้ไส้ต้นหอม
Tofu tierno relleno de cebolleta picada, sazonado con una salsa ligeramente salada y ácida. Textura refrescante y aroma a cebolleta.
฿120≈ €3.00
0
Ensalada de tofu y huevo centenario
ยำเต้าหู้ไข่เยี่ยวม้า
Ensalada de tofu frío servida con huevo centenario, cubierta con salsa. La suave textura del tofu combina bien con el intenso sabor del huevo centenario.
฿140≈ €4.00
0
Ensalada de tofu seco cinco sabores
ยำเต้าหู้แห้งห้ารส
Tofu seco y apio, sazonados con cinco especias. Sabor rico y textura agradable al masticar.
฿140≈ €4.00
0
Ensalada de piel de tofu
ยำฟองเต้าหู้
Piel de tofu suave y masticable, mezclada con aderezo equilibrado. Un plato vegetariano popular.
฿160≈ €4.00
0
Ensalada de huevo centenario
ยำไข่เยี่ยวม้า
Huevo centenario sazonado con una salsa picante, servido con guarnición. Ayuda a cortar la grasa y realza el sabor.
฿140≈ €4.00
0
Ensalada de pepino
ยำแตงกวา
Pepinos frescos y crujientes, ligeramente machacados y mezclados con ajo y salsa. Sabor refrescante, ideal para cortar la grasa.
฿140≈ €4.00
0
Ensalada de algas marinas
ยำสาหร่ายทะเล
Algas marinas finas, sazonadas agridulce y saladas, con aceite de sésamo. Textura crujiente.
฿160≈ €4.00
0
Ensalada de cacahuetes fritos
ยำถั่วลิสงทอด
Cacahuetes fritos crujientes, sazonados con vinagre negro agridulce. Sabor intenso y fragante.
฿140≈ €4.00
0
Verduras y tofu
Guisantes tiernos salteados
ผัดผักโต้วเหมียว
Brotes tiernos de guisantes salteados a fuego alto. Sabor dulce y crujiente natural, con aroma a wok.
฿160≈ €4.00
0
Brotes de melón amargo salteados
ผัดยอดมะระ
Brotes de melón amargo salteados con salsa de ostras. Sabor equilibrado, las verduras son crujientes y no muy amargas.
0
Berenjenas salteadas con patatas y pimientos morrones
ผัดมะเขือมันฝรั่งพริกหยวก
Patatas, berenjenas y pimientos morrones salteados con salsa china. Sabor salado y rico, con aroma a salteado.
฿200≈ €5.00
0
Berenjenas salteadas
ผัดมะเขือยาว
Berenjenas salteadas hasta que estén tiernas y absorban la salsa. Sabor agridulce y equilibrado. Ideal para acompañar arroz blanco caliente.
฿180≈ €5.00
0
Berenjenas salteadas con salsa de Beijing
มะเขือยาวผัดซอสปักกิ่ง
Berenjenas salteadas con salsa dulce de pasta de soja estilo Beijing. Sabor intenso, con aroma a soja fermentada.
฿180≈ €5.00
0
Tortilla salteada con pepino
ไข่ผัดแตงกวา
Pepino salteado con huevo. Sabor suave, con aroma a huevo salteado. Fácil de comer.
฿140≈ €4.00
0
Melón amargo salteado con huevo
มะระผัดไข่
Melón amargo salteado con huevo. Sabor ligeramente amargo que contrasta con la riqueza del huevo. Un plato saludable.
฿160≈ €4.00
0
Tortilla
ไข่เจียว
Tortilla frita, dorada y fragante, con cebolleta picada. Textura suave y esponjosa.
฿120≈ €3.00
0
Judías verdes y berenjenas salteadas
ถั่วยาวผัดมะเขือม่วง
Judías verdes y berenjenas salteadas juntas. Sabor agridulce y equilibrado, las verduras están en su punto.
฿200≈ €5.00
0
Berenjenas en olla de barro
มะเขือหม้อดิน
Berenjenas en olla de barro con salsa intensa y ajo. Aroma a olla de barro.
฿200≈ €5.00
0
Tortilla de huevo con tomate
ไข่ผัดมะเขือเทศ
Tomates salteados con huevo. Sabor agridulce y equilibrado. Un plato popular y fácil de comer.
฿160≈ €4.00
0
Berenjenas fritas rellenas de carne picada
ทอดมะเขือยาวไส้หมูสับ
Berenjenas rellenas de carne picada, rebozadas y fritas. Crujientes por fuera, tiernas por dentro, fragantes y deliciosas.
0
Rollitos de primavera fritos
ปอเปี๊ยะทอด
Masa frita rellena de verduras y fideos de cristal, frita hasta dorar. Se sirve con salsa.
฿180≈ €5.00
0
Rollitos de fideos y champiñones fritos
ห่อวุ้นเส้นเห็ดทอด
Masa frita rellena de fideos de cristal y champiñones shiitake. Sabor equilibrado, con aroma a champiñones y condimentos.
฿240≈ €6.00
0
Sopa
Sopa clara de algas y huevo
แกงจืดสาหร่ายไข่
Sopa clara con algas y huevo. Sabor suave y equilibrado, reconfortante.
฿160≈ €4.00
0
Sopa de huevo con tomate
แกงจืดไข่มะเขือเทศ
Sopa de huevo con tomate. Sabor ligeramente agridulce y refrescante.
฿160≈ €4.00
0
Sopa de espinacas
แกงจืดปวยเล้ง
Sopa de espinacas. Caldo claro y ligero, saludable.
฿180≈ €5.00
0
Sopa agripicante
น้ำแกงเปรี้ยวเผ็ด
Sopa de Sichuan agripicante, con tofu, champiñones y carne. Ligeramente espesa.
฿200≈ €5.00
0
Sopa clara de tofu y col china
แกงจืดเต้าหู้ผักกาดขาว
Sopa clara con tofu y col china. Sabor dulce del caldo de verduras, fácil de comer.
฿160≈ €4.00
0
Sopa San Xian
แกงจืดซันเซียน
Sopa clara de tres delicias (pollo, cangrejo, gambas). Sabor equilibrado, con aroma a mar.
฿160≈ €4.00
0
Dalian Man Tan Xiang
ต้าเหลียนหม่านถานเซียง
Sopa especial de Dalian en olla de barro. Sabor intenso, con diversos ingredientes.
฿280≈ €8.00
0
Sopa con pequeñas bolitas de harina de trigo
ซุปใส่แป้งสาลีปั้นก้อนเล็กๆ
Sopa de masa tradicional china. La masa es masticable, la sopa es fragante y equilibrada.
฿240≈ €6.00
0
Postres
Batata envuelta en masa dulce
มันเทศห่อแป้งหวาน
Batata frita cubierta con caramelo. Crujiente por fuera, tierno por dentro, dulce y fragante. Al comer, el caramelo se estira formando hilos.
฿200≈ €5.00
0
Tofu de almendra
อัลมอนด์เต้าหู้
Tofu frío con aroma a almendra. Textura suave y sedosa, dulce y refrescante. Servido en almíbar.
฿140≈ €4.00
0
Bolas de sésamo negro en almíbar
บัวลอยงาดำ
Bolas de masa grandes con relleno de sésamo negro líquido. Masa masticable, relleno dulce y fragante. Servido en sopa de jengibre caliente o almíbar.