ครัวแซ่บอีสาน








Som Tum con cangrejo y salsa de pescado fermentado (pla ra)
ส้มตำปูปลาร้า
Som Tum de papaya con cangrejo salado y salsa de pescado fermentado (pla ra). Sabor intenso, salado, picante y umami. El aroma característico del pla ra. Papaya rallada crujiente y deliciosa.
Som Tum Sua con cangrejo y salsa de pescado fermentado (pla ra)
ส้มตำซั่วปูปลาร้า
Som Tum con cangrejo y salsa de pescado fermentado (pla ra) con fideos de arroz (khanom jeen). Mezclado para que los fideos absorban el sabor del pla ra. Sabor picante, salado y suave.
Som Tum de pepino con cangrejo y salsa de pescado fermentado (pla ra)
ตำแตงปูปลาร้า
Se usa pepino picado en lugar de papaya rallada. Rallado con cangrejo salado y salsa de pescado fermentado (pla ra). Textura crujiente y jugosa, refrescante y picante.
Som Tum Thai con cangrejo
ตำไทยปู
Som Tum con sabor agridulce, con cangrejo salado, cacahuetes y camarones secos. Sin salsa de pescado fermentado (pla ra). Sabor suave y fácil de comer.
Som Tum Thai
ตำไทย
Som Tum con sabor agridulce, con cacahuetes y camarones secos. Adecuado para personas que no comen muy picante o no comen salsa de pescado fermentado (pla ra).
Som Tum de brotes de bambú con cangrejo y salsa de pescado fermentado (pla ra)
ส้มตำหน่อไม้ปูปลาร้า
Som Tum que usa brotes de bambú hervidos en lugar de papaya rallada. Mezclado con salsa de pescado fermentado (pla ra) y cangrejo salado. Sabor intenso que penetra en los brotes de bambú.
Sopa de brotes de bambú
ซุปหน่อไม้
Plato del noreste hecho de brotes de bambú rallados y hervidos, sazonado con salsa de pescado fermentado (pla ra), arroz tostado, chile en polvo y hierbas. Sabor suave y delicioso.
Som Tum de judías verdes con cangrejo y salsa de pescado fermentado (pla ra)
ส้มตำถั่วปูปลาร้า
Se usan judías verdes machacadas en lugar de papaya rallada. Rallado con cangrejo salado y salsa de pescado fermentado (pla ra). Crujiente, grasoso y con todos los ingredientes.
Som Tum Thai de maíz
ตำไทยข้าวโพด
Som Tum de maíz con sabor agridulce. Granos de maíz dulces y crujientes contrastan con el aderezo intenso.
Som Tum de mango
ตำมะม่วง
Se usa mango verde picado en lugar de papaya rallada. Sabor muy ácido y picante. Fragante aroma a pescado seco o cacahuetes. Picante y satisfactorio.
Som Tum Thai de maíz + huevo salado
ตำไทยข้าวโพด+ไข่เค็ม
Som Tum de maíz con sabor agridulce, con huevo salado añadido para un sabor cremoso y salado equilibrado. Combina bien con la dulzura del maíz.
Som Tum Pa
ส้มตำป่า
Som Tum con ingredientes abundantes, con varias verduras como semillas de Leucaena, culantro de pantano, brotes de bambú y caracoles. Sabor muy intenso y umami.
Som Tum con cangrejo, salsa de pescado fermentado (pla ra) y salchicha de cerdo (moo yor)
ส้มตำปูปลาร้าหมูยอ
Som Tum con cangrejo y salsa de pescado fermentado (pla ra) con salchicha de cerdo (moo yor) tierna y grande. Añade textura y sabor.
Som Tum Kao Lao con salchicha de cerdo (moo yor)
ส้มตำเกาเหลาหมูยอ
Ensalada de salchicha de cerdo (moo yor) en aderezo de Som Tum con pla ra intenso. Sin papaya rallada, para una porción completa de moo yor.
Som Tum con cangrejo, salsa de pescado fermentado (pla ra) y patas de pollo
ส้มตำปูปลาร้าขาไก่
Som Tum con cangrejo y salsa de pescado fermentado (pla ra) con patas de pollo cocidas hasta que estén tiernas. Divertidas de chupar, combinan bien con el aderezo picante del Som Tum.
Som Tum de flor de loto con camarones frescos
ส้มตำไหลบัวกุ้งสด
Se usa flor de loto crujiente en lugar de papaya rallada. Rallado con camarones frescos dulces y elásticos. Sabor picante y delicioso.
Som Tum con cangrejo, salsa de pescado fermentado (pla ra) y camarones frescos
ส้มตำปูปลาร้ากุ้งสด
Som Tum con cangrejo y salsa de pescado fermentado (pla ra) con camarones crudos frescos. La carne de camarón dulce y elástica combina bien con el umami del pla ra.
Som Tum Pa con patas de pollo
ส้มตำป่าขาไก่
Som Tum Pa con ingredientes abundantes y patas de pollo añadidas para mayor crujido y textura. Sabor picante intenso.
Som Tum Kao Lao mixto
ตำเกาเหลารวมมิตร
Som Tum sin papaya rallada. Mezcla de acompañamientos como camarones, salchicha de cerdo (moo yor), berberechos y salsa de pescado fermentado (pla ra) picante. Sabor delicioso.
Bandeja de Som Tum, por juego
ส้มตำถาด ชุดละ
Som Tum servido en una bandeja grande con varios acompañamientos como fideos de arroz (khanom jeen), khao kreeb (galletas de arroz), huevos duros y verduras frescas. Adecuado para compartir.
Bandeja de Som Tum + patas de pollo, por juego
ส้มตำถาด+ขาไก่ ชุดละ
Juego de bandeja de Som Tum con ingredientes abundantes, con patas de pollo cocidas tiernas añadidas para disfrutar juntas.
Larb de cerdo
ลาบหมู
Cerdo picado salteado y cocido, sazonado con chile en polvo, arroz tostado, lima y salsa de pescado. Fragante con hierbas como cebolleta, cilantro y menta. Sabor agrio, salado y picante.
Cerdo Nam Tok
น้ำตกหมู
Cuello de cerdo a la parrilla cortado en trozos, sazonado con Larb. Combina el aroma del cerdo a la parrilla con los ingredientes de Larb. Sabor intenso.
Goi Kuah de cerdo
ก้อยคั่วหมู
Larb de cerdo al estilo auténtico del noreste. Salteado hasta que esté seco. Fragante aroma a sartén y arroz tostado. Sabor intenso.
Hígado de cerdo picante
ตับหวานหมู
Hígado de cerdo hervido al punto, tierno y dulce. Sazonado al estilo Larb. Sabor intenso, fragante aroma a arroz tostado.
Larb de cerdo con fideos de vidrio (woon sen)
ลาบหมูวุ้นเส้น
Larb de cerdo picado con fideos de vidrio (woon sen). Añade la textura tierna y suave de los fideos de vidrio que absorben el aderezo de Larb.
Larb de bagre
ลาบปลาดุก
Pescado bagre a la parrilla picado finamente, sazonado con ingredientes de Larb y hierbas. Fragante aroma a pescado a la parrilla y galanga.
Larb de pato picante
ลาบเป็ดรสเด็ด
Carne de pato picada y salteada, sazonada con Larb intenso, con menudillos de pato y piel de pato frita crujiente, espolvoreada con cebolla frita.
Goi Kuah de carne de res
ก้อยคั่วเนื้อ
Carne de res picada sazonada con Larb y luego salteada hasta que esté cocida. Fragante aroma a carne y especias. Sabor intenso.
Carne de res Nam Tok
น้ำตกเนื้อ
Carne de res a la parrilla con grasa cortada en trozos, sazonada con Larb Nam Tok. Sabor picante, agrio y fragante con arroz tostado.
Goi Khom de carne de res
ก้อยขมเนื้อ
Larb de carne de res cruda. Sazonado con bilis de res para un ligero amargor, al estilo del noreste. Fragante aroma a arroz tostado y chile en polvo.
Larb de callos blancos
ลาบผ้าขี้ริ้วขาว
Callos blancos hervidos hasta que estén crujientes, sazonados con Larb intenso. Divertidos de masticar.
Larb de cerdo frito
ลาบหมูทอด
Larb de cerdo en forma de bola, frito hasta que esté crujiente por fuera y tierno por dentro. Sabor intenso de Larb en forma frita.
Ensalada de fideos de vidrio (woon sen) con salchicha de cerdo (moo yor)
ยำวุ้นเส้นหมูยอ
Ensalada de fideos de vidrio (woon sen) tiernos y suaves, con salchicha de cerdo (moo yor) y varias verduras. Sabor agrio, picante y refrescante.
Ensalada de Nam (fermentado de cerdo)
ยำแหนม
Ensalada de Nam (fermentado de cerdo) fresco con jengibre rallado, chiles pequeños y cacahuetes. Sabor agrio, salado y picante equilibrado.
Ensalada de callos blancos
ยำผ้าขี้ริ้วขาว
Callos blancos hervidos y ensalada con aderezo intenso, con hierbas. Crujientes y deliciosos.
Ensalada de berenjena con cerdo picado
ยำมะเขือยาวหมูสับ
Berenjena asada, pelada. Carne tierna y dulce. Cubierta con aderezo de cerdo picado suave y sabroso.
Ensalada de tripa de cerdo tierna
ยำไส้ตัน
Tripa de cerdo tierna cocida, ensalada con aderezo intenso. Divertida de masticar, sin olor a pescado.
Ensalada de cuello de cerdo a la parrilla
ยำคอหมูย่าง
Cuello de cerdo a la parrilla fragante, ensalada con pepino, tomate y apio. Sabor agrio, dulce y picante.
Ensalada de carne de res a la parrilla
ยำเนื้อย่าง
Carne de res a la parrilla cortada en rodajas finas, ensalada con varias verduras. Sabor intenso, fragante aroma a carne a la parrilla.
Ensalada de mariscos mixtos
ยำทะเลรวม
Ensalada de mariscos mixtos, con camarones, calamares y bolas de pescado. Sabor agrio y picante chispeante.
Ensalada de fideos de vidrio (woon sen) con mariscos
ยำวุ้นเส้นทะเล
Ensalada de fideos de vidrio (woon sen) con mariscos frescos como camarones y calamares. Sabor intenso y apetitoso.
Camarones crudos en salsa de pescado
กุ้งแช่น้ำปลา
Camarones frescos en salsa de pescado de calidad. Servir con ajo fresco, chiles y salsa de mariscos picante.
Goi Ploo (ensalada de hierbas con camarones)
กุ้งพล่า
Camarones cocidos al punto, ensalada con hierbas, hierba limón, hojas de lima kaffir y pasta de chile. Sabor intenso.
Alitas de pollo fritas con sal
ปีกไก่ทอดเกลือ
Alitas de pollo marinadas con sal, fritas hasta que la piel esté crujiente y dorada. Carne tierna y salada. Divertidas para picar.
Cerdo seco frito
หมูแดดทอด
Cerdo seco (Moo Daet Diao) frito. Sabor salado y dulce, textura masticable y divertida. Servir con salsa de chile.
Carne de res seca frita
เนื้อแดดทอด
Carne de res seca marinada y frita. Fragante aroma a carne y adobo. Sabor intenso.
Tripa de cerdo tierna frita con ajo
ไส้อ่อนทอดกระเทียม
Tripa de cerdo tierna frita con ajo y pimienta. Crujiente por fuera, tierna por dentro, con un delicioso aroma a ajo frito.
Tripa de cerdo tierna frita con ajo
ไส้ตันทอดกระเทียม
Tripa de cerdo tierna frita hasta que esté crujiente. Servir con ajo frito crujiente. Combina bien.
Cerdo frito con ajo
หมูทอดกระเทียม
Cerdo marinado frito con ajo y pimienta. Sabor suave, fragante y delicioso.
Mandíbulas de pato fritas
ปากเป็ดทอด
Mandíbulas de pato sazonadas y fritas hasta quedar crujientes. Divertidas de masticar, crujientes y grasosas. Un aperitivo popular.
Pollo de campo salado y frito
ไก่บ้านทอดเกลือ
Pollo de campo firme picado en trozos, frito con sal hasta que la piel esté crujiente. Carne masticable y firme. Sabor salado y grasoso.
Rana frita con ajo
กบทอดกระเทียม
Muslos de rana fritos con ajo. Carne blanca tierna, similar al pollo pero más dulce. Fritos hasta que estén crujientes y fragantes.
Costillas de cerdo fermentadas (Nam Si Krong Moo) fritas
แหนมซี่โครงหมูทอด
Costillas de cerdo fermentadas (Nam Si Krong Moo) fritas. Sabor agrio justo, carne tierna que se desprende del hueso.
Camarones rebozados y fritos
กุ้งชุบแป้งทอด
Camarones frescos rebozados y fritos hasta que estén dorados y crujientes. Servir con salsa de ciruela dulce.
Panceta de cerdo frita con salsa de pescado
หมูสามชั้นทอดน้ำปลา
Panceta de cerdo marinada en salsa de pescado y frita hasta que esté crujiente. Piel crujiente, carne tierna y jugosa. Sabor salado y fragante.
Cuello de cerdo a la parrilla
คอหมูย่าง
Paleta de cerdo marinada y asada al carbón hasta que esté cocida y fragante. Carne tierna con grasa intercalada. Servir con salsa Jaew.
Cuello de cerdo a la parrilla (Seua Rong Hai)
คอหมูร้องไห้
Cuello de cerdo a la parrilla con sabor intenso. Marinado con especias intensas, asado hasta que esté fragante. Servir con salsa picante.
Hígado de cerdo a la parrilla
ตับหมูย่าง
Hígado de cerdo marinado y a la parrilla. Cocido al punto, no duro. Fragante aroma a parrilla. Delicioso caliente.
Tripa de cerdo tierna a la parrilla
ไส้อ่อนย่าง
Tripa de cerdo tierna asada hasta que esté ligeramente crujiente. Fragante, grasosa, masticable. No amarga.
Ubre de vaca a la parrilla
นมสาวย่าง
Ubre de cerdo a la parrilla. Textura crujiente, tierna y grasosa. Fragante aroma a parrilla al carbón.
Carne de res a la parrilla con grasa
เนื้อย่างติดมัน
Carne de res con grasa a la parrilla. Fragante aroma a grasa de res a la parrilla al carbón. Carne tierna y jugosa. Servir con salsa Jaew amarga o agria.
Seua Rong Hai (Carne de res con grasa a la parrilla)
เสือร้องไห้
Carne de res con grasa a la parrilla. Mucha grasa intercalada. Asada hasta que esté fragante. Carne tierna y de sabor intenso. Un plato popular.
Salchicha del noreste a la parrilla
ไส้กรอกอีสานย่าง
Salchicha de cerdo agria al estilo del noreste, asada hasta que la piel esté crujiente. Servir con jengibre encurtido y chiles frescos.
Patas de pollo Super
ซุปเปอร์ขาไก่
Sopa Super picante y agria, con patas de pollo cocidas hasta que estén muy tiernas. Fácil de chupar, reconfortante.
Menudillos de res secos y hervidos
ต้มแห้งเครื่องในวัว
Menudillos de res estofados hasta que estén tiernos, servidos secos. Sazonados intensamente, fragantes con hierbas.
Sopa Tom Saap de costillas de cerdo tiernas
ต้มแซ่บกระดูกอ่อนหมู
Sopa Tom Saap picante con costillas de cerdo tiernas y crujientes. Beber la sopa caliente, despeja la garganta.
Sopa Tom Saap de carne de res con tendones
ต้มแซ่บเนื้อน่องลาย
Sopa Tom Saap de carne de res con tendones estofada hasta que esté tierna. Tendones crujientes. Sopa sabrosa y fragante con especias.
Sopa Tom Saap de callos de res
ต้มแซ่บเครื่องในวัว
Sopa Tom Saap de menudillos de res mixtos. Sabor picante y agrio intenso. Sin olor a pescado.
Sopa Tom Khom de carne de res con tendones
ต้มขมเนื้อน่องลาย
Sopa Tom Khom de carne de res con tendones y bilis de res. Sabor amargo suave al estilo auténtico del noreste. Para los amantes de lo amargo.
Sopa Tom Khom de menudillos de res
ต้มขมเครื่องในวัว
Sopa Tom Saap de menudillos de res. Ligeramente amargo, fragante aroma a hierbas y especias. Beber caliente, refrescante.
Tom Yum de pollo de campo
ต้มยำไก่บ้าน
Tom Yum de pollo de campo con carne firme. Sabor agrio y picante, fragante aroma a galanga, hierba limón y hojas de lima kaffir.
Tom Yum Po Taek de mariscos mixtos
ต้มยำโป๊ะแตกทะเล
Sopa Tom Yum de mariscos mixtos clara, con albahaca para un aroma picante y fragante. Sabor intenso.
Tom Yum de mariscos mixtos
ต้มยำทะเลรวม
Tom Yum de mariscos mixtos con camarones, calamares y pescado. Sazonado con un sabor agrio y picante intenso.
Sopa de rana con hierba de limón (phak khayaeng)
ต้มกบผักขะแยง
Tom Yum de rana de campo con hierba de limón (phak khayaeng). Aroma característico al estilo del noreste. Sabor suave.
Curry de champiñones mixtos
แกงเห็ดรวม
Curry de champiñones mixtos con varias setas, con caldo de hoja de yannang y salsa de pescado fermentado (pla ra). Sabor dulce de las setas y salado umami del pla ra.
Curry Om de bagre
แกงอ่อมปลาดุก
Curry Om de bagre con eneldo y verduras del noreste. Salsa espesa con sabor suave y delicioso.
Curry Om de carne de res con tendones
แกงอ่อมเนื้อน่องลาย
Curry Om de carne de res con tendones, con muchas verduras. Sabor intenso, fragante aroma a arroz tostado y salsa de pescado fermentado (pla ra).
Curry Om de cerdo
แกงอ่อมหมู
Curry Om de cerdo al estilo del noreste, con eneldo, berenjena tailandesa. Caldo intenso y delicioso.
Curry Om de pollo de campo
แกงอ่อมไก่บ้าน
Curry Om de pollo de campo con carne firme, con verduras locales. Caldo dulce y fragante, sabor suave.
Curry Om de rana
แกงอ่อมกบ
Curry Om de rana de campo. Sabor intenso con todos los ingredientes del curry y hierbas. Aroma fragante que abre el apetito.
Carne de res con tendones hervida para mojar
เนื้อน่องลายลวกจิ้ม
Carne de res con tendones cocida al punto, con tendones crujientes intercalados. Servir con salsa Jaew picante.
Callos blancos hervidos para mojar
ผ้าขี้ริ้วลวกจิ้ม
Callos blancos hervidos hasta que estén crujientes, no duros. Mojar en salsa picante.
Menudillos de res hervidos y servidos para mojar
เครื่องในวัวลวกจิ้ม
Menudillos de res mixtos hervidos para mojar. Limpios, sin olor a pescado. Servir con salsa Jaew.
Berberechos cocidos para mojar
หอยแครงลวกจิ้ม
Berberechos frescos cocidos al punto deseado. Carne dulce y elástica. Servir con salsa de mariscos.
Pescado Chon frito Pae Saa picante
แป๊ะซะปลาช่อนทอดรสเด็ด
Pescado Chon frito grande servido en una olla caliente con sopa Pae Saa picante, con espinacas de agua y verduras mixtas.
Pescado Chon frito con hierbas
ปลาช่อนทอดลุยสวนรสเด็ด
Pescado Chon frito crujiente cubierto con aderezo de hierbas. Ingredientes abundantes como hierba limón, jengibre, lima y chile fresco.
Pescado Chon frito con ensalada de hierba limón
ปลาช่อนทอดยำตะไคร้
Pescado Chon frito crujiente, ensalada con hierba limón rallada y hierbas. Fragante aroma a hierba limón. Sabor ácido y picante.
Pescado Chon al vapor con salsa Jaew y verduras mixtas
ปลาช่อนนึ่งแจ่วผักรวม
Pescado Chon al vapor, carne dulce. Servir con varias verduras hervidas y salsa Jaew de pla ra o salsa Jaew de chile fresco.
Sopa Tom Yum de pescado Chon con mariscos mixtos
ปลาช่อนต้มยำรวมมิตร
Hot Pot Tom Yum de pescado Chon. Sabor agrio y picante con todos los ingredientes de Tom Yum. Beber caliente, reconfortante.
Pescado Chon hervido con eneldo
ปลาช่อนต้มผักชีลาว
Pescado Chon hervido claro con eneldo. Aroma característico. Sabor dulce del caldo de pescado.
Pescado Chon hervido con hierba de limón (phak khayaeng)
ปลาช่อนต้มผักขะแยง
Pescado Chon hervido con hierba de limón (phak khayaeng). Fragante aroma a hierbas locales. Sabor suave al estilo del noreste.
Pescado Tilapia entero a la parrilla con sal
ปลาทับทิมเผาเกลือ
Pescado Tilapia salado y a la parrilla a fuego lento. Carne de pescado fresca, dulce y jugosa. Servir con fideos y salsa de mariscos.
Pescado Tilapia al vapor con lima
ปลาทับทิมนึ่งมะนาว
Pescado Tilapia al vapor cubierto con salsa de lima y chile fresco. Sabor agrio y picante intenso, fragante con ajo.
Pescado Tilapia al vapor con salsa Jaew y verduras mixtas
ปลาทับทิมนึ่งแจ่วผักรวม
Pescado Tilapia al vapor con hierbas, servido con verduras hervidas y salsa Jaew de pla ra o salsa Jaew de chile fresco. Saludable.
Tilapia frita con hierbas salteadas
ปลาทับทิมทอดลุยสวน
Pescado Tilapia frito crujiente entero, cubierto con aderezo de hierbas abundante. Sabor intenso.
Tilapia frita con ensalada de hierba limón
ปลาทับทิมทอดยำตะไคร้
Tilapia frita crujiente, mezclada con ensalada de hierba limón fragante. Sabor agrio y picante.
Tilapia frita con hierbas
ปลาทับทิมทอดสมุนไพร
Tilapia frita crujiente, espolvoreada con hierbas fritas crujientes como hojas de lima kaffir, hierba limón y chalotas.
Tom Yum de pescado Tilapia picante
ต้มยำปลาทับทิมรสเด็ด
Tom Yum de pescado Tilapia, claro o cremoso. Sabor intenso, carne de pescado fresca y dulce.
Pescado Tilapia hervido con hierba de limón (phak khayaeng)
ปลาทับทิมต้มผักขะแยง
Curry de pescado Tilapia con hierba de limón (phak khayaeng). Aroma fragante, sabor umami suave y equilibrado.
Tilapia frita con salsa de pescado
ปลาทับทิมทอดน้ำปลา
Tilapia frita cubierta con salsa de pescado sazonada. Fragante, salada y dulce. Servir con ensalada de mango.
Tilapia frita con ajo
ปลาทับทิมทอดกระเทียม
Tilapia frita crujiente por fuera, tierna por dentro. Espolvoreada con ajo frito fragante. Un plato lleno.
Tilapia entera a la parrilla con sal
ปลานิลเผาเกลือ
Tilapia fresca salada y a la parrilla. Carne blanca tierna y jugosa. Servir con verduras frescas y salsa para mojar.
Tilapia al vapor con salsa Jaew y verduras mixtas
ปลานิลนึ่งแจ่วผักรวม
Tilapia al vapor con hierbas, servida con salsa Jaew y verduras hervidas. Saludable.
Tilapia frita con hierbas
ปลานิลทอดลุยสวนรสเด็ด
Tilapia frita cubierta con aderezo de hierbas salteadas. Sabor completo agrio, dulce, picante y salado.
Tilapia hervida con hierba de limón (phak khayaeng)
ปลานิลต้มผักขะแยง
Sopa de tilapia hervida con hierba de limón (phak khayaeng). Beber la sopa caliente, fragante aroma a hierbas.
Tom Yum de tilapia picante
ปลานิลต้มยำรสเด็ด
Tom Yum de tilapia con sabor picante. Carne de pescado fresca, sin olor a pescado. Sopa intensa.
Tilapia frita con ajo
ปลานิลทอดกระเทียม
Tilapia frita hasta que esté dorada y crujiente, espolvoreada con ajo frito crujiente. Servir con arroz blanco caliente.
Tilapia frita con hierbas
ปลานิลทอดสมุนไพร
Tilapia frita crujiente con hierbas fritas. Delicioso aroma a especias.
Contiene lácteos
Alergia al maní
Contiene pescado
Contiene mariscos
Sin gluten
Opciones veganas
¿Necesitas información dietética o de alergias?
4.2
59 customers praised this place. (Google)
¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta.
Reportar Información IncorrectaLoading map...