Kirin City Plus

Name: Kirin City Plus
Address: Japan, 〒135-0063 Tokyo, Koto City, Ariake, 2 Chome−1−8 住友不動産有明ガーデン 商業棟 2F, Tokio
Price range: ¥150 - ¥2100

Kirin City Grand Menu / Lunch Menu Restaurante de cerveza que ofrece platos y cervezas especiales.

★ 4.1 (199) $$Moderate 📍 Japan, 〒135-0063 Tokyo, Koto City, Ariake, 2 Chome−1−8 住友不動産有明ガーデン商業棟 2F

Carta Principal

Fideos de patata frita con shirasu

しらすの焼きじゃが麺

¡Galette de fideos de patata con mucho shirasu!♪ ～Ajillo de Shirasu～

Una galette hecha de patatas cortadas en juliana y cocinadas en forma de disco. Está cubierta con una gran cantidad de alga shirasu y especias. Tiene una textura crujiente por fuera y tierna por dentro, con un sabor salado que combina bien con la cerveza.

¥790 ≈ €4.00

¡Gochikara! (Pollo frito de celebración)

ごちカラ！

～Pollo frito para una cerveza de celebración～ Deep-fried Chicken Breast With Spices

Un pollo frito con pechuga de pollo y especias. Tiene un sabor intenso para combinar con la cerveza, y puedes disfrutar de la textura crujiente del rebozado y la jugosa carne de pollo.

¥650~ ≈ €4.00

Tabla de tapas surtidas de 4 tipos

タパス盛り合わせ4種

¡Si dudas, elige esto! ¡LET'S choose! ¡Si dudas, elige nuestra tabla de surtido a elección del chef! Una combinación infalible de ensaladilla de patatas, jamón de pollo con tomate y judías, pepinillos caseros y coliflor marinada en especias.♪ ※Puedes cambiar a tus tapas favoritas

Una selección de 4 tipos de aperitivos que combinan bien con la cerveza, como ensaladilla de patatas, jamón de pollo, pepinillos y marinados. Es un buen plato para empezar, ya que puedes disfrutar de varios sabores en pequeñas cantidades.

¥980 ≈ €5.00

Akaushi a la sal a la parrilla

あか牛の旨塩焼き

¡El sabor de la carne magra! "Akaushi", una sabrosa carne de wagyu Roast Red Beef, Soy Sauce With Wasabi, roast onions

Un roast beef hecho con el raro "Akaushi". Se caracteriza por el rico sabor de la carne magra, y es ligero y no graso. Se sirve con salsa de soja y wasabi, y cebolla asada.

¥1,850 ≈ €10.00

Selección de 3 salchichas artesanales del chef

職人の“お好きな”ソーセージ盛り合わせ3種

"¿Cuál hoy?" Elige tu favorita♪ Hot-selling Three Kinds of Sausages choose your favorite sausage La imagen muestra la selección recomendada: Habanero / "Goku" Molienda gruesa / Liona ancha

Una selección de 3 salchichas artesanales hechas a mano por artesanos. Puedes elegir entre varias, como las de molienda gruesa, con hierbas o picantes. Se sirven calientes en una plancha.

¥2,100~ ≈ €12.00

Patatas Kirin City

CITYポテト

¡Patatas alemanas con abundante bacon y un toque de ajo! Kirin-City-Style Fried Potato, Bacon & Onion

Unas patatas alemanas al estilo Kirin City. Se saltean patatas con abundante bacon y cebolla, con un toque de ajo. Puedes disfrutar de la textura tierna de las patatas.

¥690 ≈ €4.00

Ensalada Cobb de Kirin City

キリンシティのCOBB(コブ)サラダ

Lechuga romana ligeramente asada Cobb Salad With Grilled Romaine lettuce chicken ham, tomato, egg, avocado

Una ensalada contundente con lechuga romana ligeramente asada, cubierta con ingredientes como jamón de pollo, tomate, huevo cocido y aguacate. El aroma tostado y el aderezo cremoso armonizan.

¥1,080 ≈ €6.00

Arroz frito de Akaushi

あか牛のガーリックライス

¡El arroz cubierto es imprescindible! Red Beef & Poached Egg With Garlic Rice Utilizamos arroz japonés en nuestro restaurante.

Un plato de arroz con ajo cubierto con filete de Akaushi y huevo escalfado. Se sirve en una sartén caliente, y tiene un sabor rico cuando se mezcla el huevo.

¥1,400 ≈ €8.00

Solomillo de cordero marinado

漬けラムのロースト

Servido con rábano picante Pickled Lamb Roast Served with Horseradish

Un solomillo de cordero marinado en salsa y asado. Se caracteriza por el sabor único del cordero y su carne tierna, y se sirve con rábano picante para un sabor refrescante.

¥1,580 ≈ €9.00

Ajillo de gambas pequeñas

小海老のアヒージョ

¡Incluimos gambas para "para empezar" y "selección especial"!♪ Shrimp Fried In Garlic Oil

Un plato español de gambas pequeñas cocinadas en aceite de oliva con ajo. Se caracteriza por la textura crujiente de las gambas y el aceite con el sabor del marisco disuelto. Generalmente se disfruta con pan.

¥1,150 ≈ €6.00

Pizza fina Margherita

うす焼きピザマルゲリータ

Pizza ligeramente horneada con tomate, albahaca y mozzarella

Una pizza clásica con tomate, albahaca y queso mozzarella. Tiene una masa fina y crujiente, y se puede comer ligeramente como aperitivo.

¥750~ ≈ €4.00

Espaguetis con gambas y perilla estilo Peperoncino

スパゲティ海老と大葉のペペロンチーノ

¿A todos les gustan las gambas? Spaghetti Shrimp & Perilla leaf Peperoncino

Una pasta a base de aceite con gambas pequeñas y hoja de perilla. El peperoncino con ajo y chile tiene un toque refrescante de la hoja de perilla.

¥1,300 ≈ €7.00

Carta de bebidas

Kirin Ichiban Shibori

キリン一番搾り

Una cerveza lager representativa de Japón. Utiliza solo el primer mosto de cebada prensada, y se caracteriza por su sabor claro y sin impurezas.

¥650~ ≈ €4.00

Braumeister

ブラウマイスター

Una cerveza premium caracterizada por su aroma rico y su amargor equilibrado. Se elabora siguiendo métodos de la tierra natal de la cerveza, Alemania.

¥700~ ≈ €4.00

Mezcla del maestro

達人ブレンド

Una cerveza elaborada con una mezcla experta de "Ichiban Shibori" y "Ichiban Shibori Kuro Nama". Tiene un sabor que equilibra la riqueza y la facilidad de beber.

¥700~ ≈ €4.00

Gōyū <496>

豪遊＜496＞

Una cerveza artesanal con un sabor rico. Puedes disfrutar de su cuerpo robusto y su aroma a lúpulo.

¥800 ≈ €4.00

Vino (tinto/blanco)

ワイン（赤・白）

Vino de copa. Puedes elegir entre tinto y blanco.

¥650 ≈ €4.00

Riku Highball

陸ハイボール

Un highball hecho con whisky Kirin "Riku". Tiene un sabor refrescante que combina bien con las comidas.

¥630~ ≈ €3.00

Menú de Almuerzo

Mitad rojo y mitad negro

赤・黒ハーフ＆ハーフ

¡Disfruta de 2 sabores: curry de cerveza negra cocido a fuego lento con tendones de wagyu y hayashi de vino tinto! Mitad rojo y mitad negro

Un plato de lujo que te permite disfrutar a la vez de un curry especiado con cerveza negra y un hayashi-rice rico cocinado en vino tinto. El arroz está en el centro y las salsas se vierten a ambos lados.

¥1,120~ ≈ €6.00

Curry de cerveza negra

黒ビールカリー

Curry de cerveza negra

Un curry rico cocinado a fuego lento con cerveza negra. La combinación de especias y el amargor de la cerveza da como resultado un sabor para adultos.

¥1,120~ ≈ €6.00

Hayashi de vino tinto

赤ワインハヤシ

Hayashi de vino tinto

Un hayashi-rice cocinado a fuego lento con abundante vino tinto. Se caracteriza por su rica salsa que armoniza el sabor de la carne de vacuno con la acidez y dulzura del vino.

¥1,120~ ≈ €6.00

Omurice mitad rojo y mitad negro

赤・黒ハーフのオムライス

¡Omurice con salsa de dos tipos y huevo tierno, cocido a fuego lento con tendones de wagyu!♪ Omurice mitad rojo y mitad negro

Un omurice cubierto con huevo esponjoso y tierno, con dos tipos de salsa: curry de cerveza negra y hayashi de vino tinto. La dulzura del huevo combina bien con las ricas salsas.

¥1,280~ ≈ €7.00

Omurice con curry de cerveza negra

黒ビールカリーのオムライス

Omurice con curry de cerveza negra

Un plato de omurice con huevo tierno cubierto con salsa de curry de cerveza negra especiada.

¥1,280~ ≈ €7.00

Omurice con salsa hayashi de vino tinto

赤ワインハヤシのオムライス

Omurice con salsa hayashi de vino tinto

Un plato de omurice con huevo tierno cubierto con una rica salsa hayashi de vino tinto.

¥1,280~ ≈ €7.00

Cordero salteado agridulce

ラムの甘辛炒め

Salteado agridulce de "corderoタン" (lengua de cordero) y "ランプ" (filete) de cordero con salsa teriyaki de cerveza negra (con arroz o pan)

Un salteado que utiliza dos partes del cordero: la lengua y el filete. Está sazonado agridulce con una salsa teriyaki hecha con cerveza negra, y tiene un sabor que va bien con el arroz o el pan.

¥1,300~ ≈ €7.00

Espaguetis con crema de tomate y gambas

スパゲティ海老トマトクリーム

¡Gambas pequeñas y crujientes!♪ Espaguetis con crema de tomate y gambas

Una pasta con salsa de crema de tomate y gambas pequeñas y crujientes. La acidez del tomate y la suavidad de la crema combinan a la perfección.

¥1,300~ ≈ €7.00

Gallo rice con carne de soja de soja germinada

発芽大豆ミートのガパオライス

Una nueva forma de disfrutar de la "carne" nacida de la soja germinada. Disfrútala con la preparación especial de Kirin City. Este sabor es sorprendentemente bueno.

Un gallo rice hecho con sustituto de carne a base de soja germinada en lugar de carne. Con su aroma a hierbas y su sabor ligeramente picante, puedes disfrutarlo de forma saludable con una sensación de saciedad similar a la de la carne.

¥1,120~ ≈ €6.00

Bebida para el almuerzo

Lunch Time Drink

Bebida para el almuerzo

Un set de bebidas económico disponible solo durante el horario de almuerzo. Puedes elegir entre café, té, zumos, etc.

¥150~ ≈ €1.00

Kirin Ichiban Shibori Tamaño pequeño

キリン一番搾りスモールサイズ

Una cerveza de barril de tamaño pequeño que puedes disfrutar fácilmente durante el horario de almuerzo.

¥480 ≈ €3.00

Fin del menú

Añade pedidos y muestra al personal