สมยงตำซั่ว สุขุมวิท-อโศก










Yum Nuah con bagre frito crujiente
ยำนัวปลาดุกฟู
Carne de bagre asada, desmenuzada y frita hasta que esté crujiente, servida con un aderezo picante y sabroso con sabor agrio, dulce y picante. Para comer con mango verde en rodajas, cacahuates y chalotas. Es un aperitivo crujiente y sabroso.
Yum Nuah con yema de huevo salada
ยำนัวไข่แดงเค็ม
Yum picante con grandes yemas de huevo saladas. El sabor cremoso y salado de la yema de huevo contrasta perfectamente con el aderezo agrio, dulce y picante. Textura masticable. Fragante con salsa de pescado y lima.
Yum Nuah con cuello de cerdo asado
ยำนัวคอหมูย่าง
Cuello de cerdo marinado con especias y asado hasta que esté fragante, cortado en trozos del tamaño de un bocado. Mezclado con un aderezo picante. La carne de cerdo es tierna con vetas de grasa jugosas, combina bien con el sabor picante y agrio del aderezo.
Yum Nuah con calamar/pulpo
ยำนัวปลาหมึก/หมึกสาย
Calamar fresco o pulpo escaldado hasta que esté tierno, crujiente y elástico. Yim con hierbas y un aderezo picante. Ofrece una textura crujiente y un sabor picante intenso.
Yum Nuah con berberechos/ostras
ยำนัวหอยแครง/หอยนางรม
Berberechos escaldados o ostras frescas. Mezclados con un aderezo picante de chile fresco. Los mariscos tienen una dulzura natural que contrasta perfectamente con la acidez y el picante del aderezo.
Yum Nuah con salchicha de cerdo (Moo Yor)
ยำนัวหมูยอ
Salchicha de cerdo (Moo Yor) firme cortada en trozos. Yim con un aderezo sabroso, con cebolla, apio y tomate. Sabor equilibrado, fácil de comer. Un plato popular.
Yum Nuah con panceta de cerdo frita
ยำนัวหมูสามชั้นทอด
Panceta de cerdo rebozada y frita hasta que esté crujiente por fuera y tierna por dentro. Yim con un aderezo picante. La crujiente y grasa panceta de cerdo combina bien con el sabor agrio y picante, ayudando a cortar la riqueza y añadir sabor.
Yum Nuah con salchicha de cerdo y yema de huevo salada
ยำนัวหมูยอไข่แดงเค็ม
Una combinación de salchicha de cerdo (Moo Yor) tierna y yema de huevo salada y cremosa en un aderezo picante. Ofrece diversas texturas, desde suave hasta masticable. Sabor intenso y picante.
Yum Nuah con camarones frescos/escaldados
ยำนัวกุ้งสด/กุ้งลวก
Camarones frescos, dulces y elásticos, o camarones escaldados hasta que estén tiernos. Mezclados con aderezo de salsa de pescado fermentada o sin ella, al gusto. Sabor picante intenso, fragante con lima fresca.
Yum Nuah Super
ยำนัวซุปเปอร์
Manitas de cerdo estofadas hasta que estén tiernas y se deshagan en la boca. Sazonadas con chiles tailandeses y lima. Sabor agrio y picante chispeante. El caldo es refrescante.
Yum Nuah con cangrejo moro fresco
ยำนัวปูม้าสด
Cangrejo moro fresco, muy frío. Carne clara, dulce y jugosa. Yim con un aderezo picante y sabroso. El aroma del cangrejo fresco se mezcla con el sabor picante y agrio. Un plato favorito para los amantes del cangrejo.
Yum Nuah de salmón
ยำนัวแซลมอน
Salmón fresco cortado en trozos del tamaño de un bocado. Yim al estilo tailandés. El sabor graso del salmón contrasta perfectamente con el aderezo picante y agrio. Fragante con hierbas.
Yum Nuah de mariscos mixtos
ยำนัวรวมทะเล
Mezcla de mariscos frescos: camarones, calamares, almejas, cangrejo en un solo plato. Yim con un aderezo sabroso. Ingredientes abundantes, adecuados para compartir. Sabor completo a mar.
Som Tum Sua de Som Yong
สมยงตำซั่ว
65-80.-
Som Tum con fideos de arroz (Kanom Jeen), sazonado con salsa de pescado fermentada hervida, chicharrón de cerdo y guarniciones. Los fideos de arroz absorben el aderezo picante de Som Tum, para comer con verduras frescas y crujientes.
Tam Cangrejo y salsa de pescado fermentada
ตำปูปลาร้า
Som Tum con fideos de papaya crujientes, cangrejo salado y salsa de pescado fermentada hervida. Sabor salado predominante, picante intenso, fragante con salsa de pescado fermentada. Un popular plato de Som Tum Isaan.
Tam Thai
ตำไทย
Som Tum sin salsa de pescado fermentada. Sazonado con salsa de pescado, lima y azúcar de palma. Con cacahuates tostados y camarones secos. Sabor agrio y dulce predominante, equilibrado. Fácil de comer.
Tam Thai Poo
ตำไทยปู
Som Tum Thai con cangrejo salado añadido. Combina el sabor dulce y agrio del Tam Thai con el sabor salado del cangrejo, creando un sabor más equilibrado y con más capas.
Tam Judías verdes con cangrejo y salsa de pescado fermentada
ตำถั่วปูปลาร้า
Se utilizan judías verdes frescas machacadas en lugar de fideos de papaya. Sazonado al estilo Tam Poo Pla Ra. Las judías verdes son crujientes y naturalmente dulces, combinan bien con el aderezo picante de salsa de pescado fermentada.
Tam Luang Prabang con camarones frescos
ตำหลวงพระบางกุ้งสด
Som Tum con láminas grandes y finas de papaya, crujiente, con pasta de camarones y salsa de pescado fermentada, con camarones frescos. Sabor rico y profundo, fragante con pasta de camarones y salsa de pescado fermentada, estilo Luang Prabang único.
Tam Maíz con yema de huevo salada
ตำข้าวโพดไข่เค็ม
Se utiliza maíz dulce cocido en lugar de papaya. Machacado con huevo salado. Sazonado agrio y dulce. El sabor dulce y crujiente del maíz contrasta bien con la salinidad y cremosidad del huevo salado.
Tam Super
ตำซุปเปอร์
Som Tum picante con varias guarniciones, o puede referirse a un Tom Yum de patas de pollo picante servido en un estilo similar a un Som Tum con salsa espesa.
Tam Ostras
ตำหอยนางรม
Som Tum picante con ostras frescas, ostras regordetas, dulces y jugosas, combinan bien con el aderezo picante de Som Tum, refrescado con brotes de Leucaena.
Tam Papaya con pasta de camarones y camarones
ตำมะละกอกะปิกุ้ง
Som Tum sazonado con pasta de camarones de alta calidad en lugar de salsa de pescado fermentada. Con camarones frescos. Sabor salado y cremoso de la pasta de camarones, diferente del Som Tum normal. Ofrece una textura novedosa.
Tam Mango verde con pasta de camarones y camarones
ตำมะม่วงกะปิกุ้ง
Se utiliza mango verde picado en lugar de papaya. Machacado con pasta de camarones y camarones secos o frescos. El sabor agrio y chispeante del mango contrasta con la salinidad y fragancia de la pasta de camarones. Ayuda a despertar.
Tam Huevo salado
ตำไข่เค็ม
Som Tum Thai con huevo salado. Sabor agrio, dulce, cremoso y salado, equilibrado. El huevo salado añade cremosidad y riqueza al Som Tum. Apto para todas las edades.
Tam Brotes de bambú con camarones
ตำหน่อไม้กุ้ง
Se utilizan brotes de bambú cocidos y rallados en lugar de papaya. Machacados con ingredientes de Som Tum y camarones frescos. Los brotes de bambú son dulces, crujientes y absorben bien el aderezo de Som Tum.
Tam Kanom Jeen
ตำขนมจีน
Fideos de arroz (Kanom Jeen) machacados y mezclados con aderezo de Som Tum. Sabor cremoso con salsa de pescado fermentada. Los fideos de arroz son suaves y fáciles de comer. A menudo se añaden judías verdes y otras guarniciones.
Tam Fideos finos
ตำเส้นเล็ก
Se utilizan fideos finos cocidos y masticables, machacados y mezclados con aderezo de Som Tum. Los fideos masticables absorben bien el sabor. Se puede elegir con salsa de pescado fermentada o estilo Thai.
Tam Mango verde con pasta de camarones
ตำมะม่วงกะปิ
Mango verde picado machacado con pasta de camarones de alta calidad. Sabor agrio, salado y picante, fragante con pasta de camarones. Un aperitivo refrescante y sabroso.
Tam Brotes de bambú marinos
ตำหน่อไม้ทะเล
Som Tum con brotes de bambú marinos (un tipo de almeja), textura crujiente similar a los espárragos. Mezclado con el aderezo picante de Som Tum. Un plato difícil de encontrar.
Tam Cuello de cerdo asado
ตำคอหมูย่าง
Som Tum Thai o Som Tum Poo Pla Ra cubierto con cuello de cerdo asado fragante, tierno y con vetas de grasa. El sabor del cerdo asado combina bien con la acidez y el picante del Som Tum.
Tam Judías verdes con panceta de cerdo frita
ตำถั่ว 3 ชั้นทอด
Som Tum de judías verdes picante, servido con panceta de cerdo frita crujiente. La crujiente y grasa panceta de cerdo contrasta con el picante y añade textura, haciendo el plato aún más delicioso.
Tam Papaya (sin salsa de pescado fermentada)
ตำมะละกอ (ไม่ใส่ปลาร้า)
Som Tum Thai tradicional, sin salsa de pescado fermentada. Sabor agrio y dulce predominante, fragante con lima y cacahuates. Adecuado para personas que no comen salsa de pescado fermentada.
Tam Sabaai Nang
ตำสไบนาง
Som Tum con callos de res (Sabaai Nang) hervidos, textura crujiente, masticable y placentera. Combina bien con el aderezo picante de Som Tum y el aroma a arroz tostado.
Tam Sua Thai
ตำซั่วไทย
Som Tum Thai con fideos de arroz (Kanom Jeen). Sabor agrio, dulce, cremoso y salado, sin salsa de pescado fermentada. Los fideos de arroz absorben el aderezo, haciendo que cada bocado sea sabroso y equilibrado.
Tam Judías verdes con huevo cocido
ตำถั่วไข่ต้ม
Som Tum de judías verdes picante, servido con huevo pasado por agua. El huevo ayuda a reducir el picante y añade cremosidad y sabor al plato.
Tam Mama Poo Pla Ra
ตำมาม่าปูปลาร้า
Se utilizan fideos instantáneos cocidos en lugar de fideos de papaya. Sazonado con salsa de pescado fermentada y cangrejo salado. Los fideos suaves absorben el aderezo picante de Som Tum.
Tam Maíz con camarones frescos
ตำข้าวโพดกุ้งสด
Som Tum de maíz dulce con camarones frescos y carnosos. El sabor dulce y crujiente del maíz se mezcla con la acidez, el picante y la dulzura de los camarones. Delicioso y refrescante.
Tam Tallos de loto con camarones
ตำไหลบัวกุ้ง
Tallos de loto frescos y crujientes cortados en trozos, machacados con camarones frescos. Los tallos de loto tienen poros que absorben bien el aderezo de Som Tum, dando una sensación crujiente y jugosa. Se puede elegir con o sin salsa de pescado fermentada.
Tam Cangrejo moro
ตำปูม้า
Som Tum con cangrejo moro fresco grande, carne dulce y firme. Mezclado con ingredientes de Som Tum. El sabor del cangrejo fresco combina bien con el sabor agrio y picante. Se puede elegir con salsa de pescado fermentada o estilo Thai.
Tam Mejillones en escabeche
ตำหอยดอง
Som Tum con mejillones en escabeche. El sabor agrio y salado único de los mejillones en escabeche se mezcla con los ingredientes de Som Tum, añadiendo picante y un sabor distintivo.
Tam Salmón
ตำแซลมอน
Som Tum adaptado con salmón fresco. La grasa del salmón añade cremosidad y riqueza al sabor del Som Tum. Delicioso y de fusión.
Tam Luffa
ตำกระท้อน
De temporada
Se utiliza pulpa de fruta de luffa esponjosa, machacada con ingredientes de Som Tum. El sabor astringente, agrio y dulce de la luffa combina bien con la pasta de camarones o la salsa de pescado fermentada. Un plato de temporada difícil de encontrar.
Tam Tallos de loto
ตำสายบัว
Tallos de loto frescos y crujientes cortados en trozos, machacados con ingredientes de Som Tum. Los tallos de loto absorben bien el aderezo, dando una sensación jugosa al masticar. Sabor refrescante.
Nam Tok de cerdo
น้ำตกหมู
Cuello de cerdo asado cortado en trozos, sazonado con arroz tostado, chile en polvo, salsa de pescado y lima. Con chalotas y menta. Fragante con cerdo asado y condimentos de Larb.
Nam Tok de cuello de cerdo asado
น้ำตกคอหมูย่าง
Cuello de cerdo asado con vetas de grasa tiernas, hecho en estilo Nam Tok. Sazonado generosamente con hierbas y arroz tostado. Sabor agrio, picante, salado y cremoso, equilibrado.
Nam Tok de pollo asado
น้ำตกไก่ย่าง
Pollo asado fragante, deshuesado, sazonado como Nam Tok Isaan. Sabor intenso con hierbas, fragante con arroz tostado y pollo asado.
Nam Tok de ternera
น้ำตกเนื้อ
Filete de ternera a la parrilla, término medio. Sazonado como Nam Tok. La carne tierna y jugosa con el sabor picante del chile y la lima. Fragante con arroz tostado.
Larb de cerdo
ลาบหมู
Cerdo picado cocido, sazonado con chile en polvo, arroz tostado, lima y salsa de pescado. Con cebolleta, cilantro y hojas de menta. Sabor agrio, salado y picante. Fragante con hierbas.
Larb de pollo
ลาบไก่
Pollo picado cocido, sazonado al estilo Larb Isaan. La carne de pollo es tierna y jugosa, combina bien con el sabor picante de los condimentos. Delicioso con verduras frescas.
Larb de bagre
ลาบปลาดุก
Carne de bagre asado, desmenuzada finamente, salteada hasta que esté seca. Sazonada al estilo Larb. Fragante con pescado asado y hierbas. Sabor equilibrado, fácil de comer.
Larb de fideos de vidrio
ลาบวุ้นเส้น
Fideos de vidrio cocidos y suaves, hechos en estilo Larb con cerdo picado. El aderezo de Larb se absorbe en los fideos de vidrio. Delicioso y picante. Un plato fácil de comer.
Larb de camarones de río cocidos
ลาบกุ้งฝอยสุก
Pequeños camarones de río cocidos. Sazonados al estilo Larb. Los camarones de río tienen una textura crujiente y un dulzor natural. Combinan bien con los condimentos de Larb.
Larb de ternera
ลาบเนื้อ
Carne de res picada finamente, cocida o cruda al gusto. Sazonada al estilo Larb amargo o agrio, con bilis de res para añadir amargor y riqueza, al estilo Isaan auténtico.
Larb Mama
ลาบมาม่า
Fideos instantáneos cocidos. Sazonados al estilo Larb con cerdo picado. Los fideos masticables y suaves se mezclan con los condimentos de Larb. Sabor picante y delicioso.
Larb de cerdo + hígado
ลาบหมู+ตับ
Larb de cerdo con hígado de cerdo escaldado añadido. La ternura y cremosidad del hígado realzan la textura y el sabor intenso del Larb.
Larb de cerdo frito
ลาบหมูทอด
Cerdo picado formado en bolas, mezclado con condimentos de Larb y frito hasta que esté crujiente por fuera y tierno por dentro. Fragante con hierbas fritas. Un excelente aperitivo para comer con verduras frescas.
Tábano dulce (Tábano de cerdo)
ตับหวาน
Hígado de cerdo escaldado hasta que esté tierno y elástico, no duro. Sazonado con condimentos de Larb. El dulzor del hígado fresco se mezcla con la acidez, el picante y la salinidad.
Larb de champiñones mixtos
ลาบเห็ดรวม
Variedad de champiñones cocidos. Sazonados al estilo Larb. Los champiñones tienen una textura crujiente similar a la carne. Un plato saludable con un sabor picante.
Larb de pato
ลาบเป็ด
Carne de pato picada y cocida con piel de pato crujiente frita, sazonada al estilo Larb, con chiles fritos y hojas de lima fritas, fragante con especias, sin olor a rancio.
Larb de calamar
ลาบปลาหมึก
Calamar fresco cocido y cortado en trozos. Sazonado al estilo Larb. La textura crujiente y elástica del calamar combina bien con el sabor agrio y picante de los condimentos de Larb.
Larb de intestino delgado (cerdo)
ลาบไส้อ่อน(หมู)
Intestino delgado de cerdo cocido hasta que esté tierno, cortado en trozos del tamaño de un bocado. Sazonado al estilo Larb. El intestino delgado no es amargo, tiene una grasa deliciosa que combina bien con el sabor picante.
Goi Neua
ก้อยเนื้อ
Carne de res cruda picada finamente, sazonada con chile en polvo, arroz tostado, bilis de res y sangre. Sabor amargo y dulce de la carne cruda. Un plato estrella para los amantes de la carne.
Plaa Goong
พล่ากุ้ง
Camarones frescos escaldados ligeramente, sazonados con nam prik pao, chalotas picadas, hojas de lima y menta. Sabor agrio, dulce, picante y fragante con hierbas.
Sopa de brotes de bambú
ซุปหน่อไม้
Brotes de bambú finos cocidos con agua de hoja de pandan. Sazonado con chile en polvo, arroz tostado y sésamo tostado. Fragante con salsa de pescado fermentada y hojas de pandan. Sabor cremoso y equilibrado.
Pad Thai de pollo
ผัดไทยไก่
Fideos Chan suaves y masticables salteados con una sabrosa salsa de tamarindo. Con pollo, huevo, tofu y cacahuates tostados. Sabor agrio, dulce, cremoso y salado, completo.
Pad Thai con camarones
ผัดไทยกุ้ง
Pad Thai con sabor original, con camarones frescos y carnosos. Salteado y mezclado con fideos y una salsa espesa. Fragante con wok. Servido con verduras frescas.
Pad Thai con ostras
ผัดไทยหอยนางรม
Pad Thai masticable con ostras frescas y regordetas. Las ostras añaden jugosidad y sabor a mar a Pad Thai. Delicioso y equilibrado.
Pad Thai de mariscos
ผัดไทยทะเล
Pad Thai de mariscos mixtos con camarones y calamares. Salteado con una salsa especial. Ingredientes abundantes en el plato. Sabor intenso.
Arroz con pollo y ajo
ข้าวไก่กระเทียม
Arroz blanco caliente servido con pollo salteado con ajo y pimienta. Sabor salado, dulce y fragante con ajo frito. Un plato fácil de comer pero delicioso.
Arroz salteado con cerdo
ข้าวผัดหมู
Arroz blanco salteado con huevo y cerdo. Sazonado con salsa de cocina. Salteado hasta que el arroz esté suelto y fragante con wok. Servido con lima y pepino.
Arroz salteado con camarones
ข้าวผัดกุ้ง
Arroz salteado con camarones frescos. Los granos de arroz están sueltos y bien mezclados con huevo y un poco de grasa de camarón. Sabor equilibrado, fragante y delicioso.
Arroz salteado con cerdo picado y albahaca sagrada
ข้าวกะเพราหมูสับ
Salteado de albahaca sagrada con cerdo picado sobre arroz blanco caliente. Sabor picante, fragante con hojas de albahaca sagrada. Un plato sencillo pero delicioso y popular entre los tailandeses.
Champiñones mixtos fritos
เห็ดรวมทอด
Variedad de champiñones rebozados y fritos hasta que estén crujientes. Para comer con salsa de chile dulce o salsa de ciruela. Crujiente por fuera, tierno por dentro. Placentero de masticar.
Col china salteada con ostras
คะน้าน้ำมันหอย
Tallos de col china frescos y crujientes salteados a fuego alto con salsa de ostras y ajo. Sabor salado, dulce y equilibrado. Las verduras conservan su color verde crujiente.
Salteado de espinacas de agua
ผัดผักบุ้ง
Espinacas de agua chinas frescas salteadas a fuego alto con chiles, ajo y pasta de frijoles fermentada. Sabor intenso, fragante con wok. Verduras crujientes y deliciosas.
Col china salteada con salsa de pescado
กระหล่ำผัดน้ำปลา
Col china cortada en trozos, salteada con salsa de pescado de alta calidad en un wok caliente. La col china es crujiente, dulce y tiene un ligero aroma a wok quemado por la salsa de pescado.
Arroz glutinoso
ข้าวเหนียว
Arroz glutinoso caliente y suave, al vapor, servido en una cesta de bambú. Mantiene bien el calor. Combina perfectamente con Som Tum y pollo asado.
Arroz blanco
ข้าวสวย
Arroz jazmín cocido. Los granos están bien separados, suave y tiernos. Adecuado para comer con varios platos.
Kanom Jeen
ขนมจีน
Fideos de arroz (Kanom Jeen) en pequeños manojos, suaves y resbaladizos. Para comer con Som Tum para añadir sabor y saciedad.
Fideos finos
เส้นเล็ก
Fideos finos cocidos, mezclados con aceite de ajo frito para evitar que se peguen, masticables y suaves, para comer con Som Tum o Larb.
Fideos de arroz (Mee) cocidos
เส้นหมี่ลวก
Fideos de arroz finos cocidos. Los fideos finos y suaves son fáciles de comer. Otra opción para acompañar platos picantes.
Chicharrón de cerdo
กากหมู
Chicharrón de cerdo crujiente y frito, sazonado salado y cremoso. Placentero de masticar. Delicioso para comer solo o como aderezo.
Huevo frito
ไข่ดาว
Huevo frito en aceite caliente. Clara crujiente, yema líquida o cocida al gusto. Añade sabor a los platos de un solo componente.
Huevo cocido
ไข่ต้ม
Huevo duro pelado. Para comer como acompañamiento con Som Tum o Larb. Ayuda a reducir el picante y añade cremosidad y sabor a la comida.
Hielo en vaso
น้ำแข็งแก้ว
Agua helada en un vaso, lista para beber.
Hielo
น้ำแข็ง
Hielo raspado o hielo en cubitos en un cubo, para servir en vasos.
Agua
น้ำเปล่า
Agua embotellada. Limpia y refrescante.
Refresco
น้ำอัดลม
Refresco burbujeante con varios sabores, como Coca-Cola, Sprite, Fanta. Refrescante y quita la sed.
Soda
โซดา
Refresco de soda burbujeante. Para mezclar con bebidas alcohólicas o beber solo para refrescarse.
Singha
Singha
Cerveza Singha, una lager tailandesa. Sabor suave y profundo, con un carácter único. Combina bien con platos picantes.
Chang
Chang
Cerveza Chang, una popular lager tailandesa. Sabor intenso, refrescante. Adecuada para reuniones sociales.
Leo
Leo
Cerveza Leo, una lager suave y fácil de beber. Popular entre los tailandeses.
Heineken
Heineken
Cerveza Heineken, una lager premium de clase mundial. Sabor equilibrado, suave, con aroma a lúpulo.
Regency
Regency
Un popular brandy tailandés, fermentado a partir de frutas tailandesas. Sabor suave, dulce y fragante. Se suele beber mezclado con soda y agua.
Contiene lácteos
Alergia al maní
Contiene pescado
Contiene mariscos
Sin gluten
Opciones veganas
¿Necesitas información dietética o de alergias?
4.7
608 customers praised this place. (Google)
¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta.
Reportar Información IncorrectaLoading map...