Sun-day

Name: Sun-day
Address: Japan, 〒104-0045 Tokyo, Chuo City, 中央区Tsukiji, 5 Chome−1−1 国立がん研究センター中央病院 病院棟 19F, طوكيو
Price range: ¥400 - ¥2700

مطعم بانورامي في الطابق 19. يمكنك الاستمتاع بقائمة طعام تستخدم مكونات طازجة من سوق تسوكيجي، بالإضافة إلى منظر رائع.

★ 3.5 (117) $$Moderate 📍 Japan, 〒104-0045 Tokyo, Chuo City, 中央区Tsukiji, 5 Chome−1−1 国立がん研究センター中央病院病院棟 19F

قائمة الموسم

طازج من سوق تسوكيجي

وجبة سمك مشوي موسمي وساشيمي

旬の焼き魚・刺身定食

سمك مشوي اليوم، سمك ساشيمي نوعين أرز، حساء ميسو، مخللات طبق جانبي، مشروب واحد كمية محدودة

وجبة كومبو يابانية فاخرة تتكون من سمك مشوي موسمي طازج ونوعين من الساشيمي. إنها وجبة متوازنة تشمل الأرز وحساء الميسو وطبق جانبي.

¥1,800 ≈ $12.00

وجبة كومبو

يرجى اختيار نوع الأرز لوجبتك: أرز أبيض (قياسي)، أرز 18 حبوب (+100 ين)، أرز مطبوخ مع مكونات (+100 ين)، عصيدة (+300 ين)

طبق أرز بالمأكولات البحرية

海鮮丼

طبق أرز يعلوه كمية وفيرة من المأكولات البحرية الطازجة. يمكنك الاستمتاع بنكهة المأكولات البحرية بالكامل. يقدم مع صلصة الواسابي والصويا.

¥100~ ≈ $1.00

وجبة سوشي نيغيري خاصة

特選にぎり寿司御膳

اختر بين أودون/سوبا ساخن أو بارد

وجبة كومبو فاخرة تتكون من سوشي نيغيري المصنوع من مكونات مختارة بعناية ونودلز. يمكنك الاستمتاع بالسوشي الطازج والنودلز اللذيذة في نفس الوقت.

¥2,700~ ≈ $17.00

وجبة تمبورا فاخرة

天ぷら御膳

2 قطعة جمبري، سمكة كيس، فطر شيتاكي، يقطين، باذنجان، فاصوليا خضراء (طبق تمبورا مشكل منفرد 1,500 ين)

وجبة كومبو تمبورا تتكون من جمبري وخضروات مقلية في عجينة مقرمشة. يقدم مع صلصة التمبورا والأرز.

¥2,000~ ≈ $13.00

طبق لحم مفروم بالهونج كونج مع صلصة الأوروشي اليابانية

和風おろしハンバーグ定食

يمكن التغيير إلى خبز وحساء (طبق منفرد 1,200 ين)

وجبة كومبو من كرات لحم مفرومة مع صلصة أوروشي يابانية منعشة. يتناسب طعم اللحم مع الانتعاش.

¥1,700~ ≈ $11.00

طبق أرز بالجمبري المقلي

海老天重

3 قطع جمبري

طبق أرز فاخر يستخدم 3 قطع كبيرة من الجمبري المقلي. الأرز المتبل بالصلصة الحلوة والمالحة والجمبري المقرمش يفتح الشهية.

¥1,900 ≈ $12.00

طبق كرات لحم بالجبن وصلصة الديمي جلاس

チーズデミグラスハンバーグ定食

يمكن التغيير إلى خبز وحساء (طبق منفرد 1,200 ين)

كرات لحم بالديمي جلاس وصلصة الجبن الذائبة. لها نكهة غربية تتناسب جيدًا مع الأرز والخبز.

¥1,550~ ≈ $10.00

طبق أرز ثلاثي الألوان

三色丼

تونة، سلمون، هاماشي

طبق أرز يعلوه 3 أنواع من الساشيمي: تونة، سلمون، وهاماشي. ملون، ويمكنك الاستمتاع بنكهات مختلفة من الأسماك في آن واحد.

¥1,850 ≈ $12.00

طبق أرز بالبطارخ

いくら丼

طبق أرز يعلوه كمية وفيرة من بطارخ السمك المخللة. تتناثر النكهة الغنية في فمك.

¥2,450 ≈ $16.00

طبق دجاج مقلي

若鶏のからあげ定食

(طبق منفرد 1,000 ين)

وجبة دجاج متبل بالصلصة والصويا والثوم ومقلي حتى يصبح مقرمشًا. إنه طبق كلاسيكي يفيض بالعصارة ويناسب الأرز جيدًا.

¥1,300~ ≈ $8.00

وجبة لحم خنزير مشوي

しょうが焼き定食

(طبق منفرد 1,000 ين)

وجبة لحم خنزير مقلي بصلصة الزنجبيل الخاصة. رائحة الزنجبيل والصلصة الحلوة والمالحة تعزز نكهة لحم الخنزير وتتناسب بشكل رائع مع الأرز.

¥1,300~ ≈ $8.00

طبق لحم خنزير مقلي

とんかつ定食

(طبق منفرد 1,500 ين)

وجبة كومبو من لحم خنزير مقلي سميك. يمكنك الاستمتاع بمزيج مقرمش من الغلاف الخارجي ولحم الخنزير الطري. يقدم مع الصلصة.

¥1,800~ ≈ $12.00

أطباق النودلز

اختر بين الساخن والبارد

سوبا/أودون بالجمبري المقلي

海老天そば・うどん

(ساخن) (بارد)

طبق نودلز ياباني يعلوه جمبري كبير مقلي. يمكنك الاختيار بين النسخة الساخنة أو الباردة مع مرق لذيذ.

¥1,450~ ≈ $9.00

سوبا/أودون بالخضروات الجبلية

山菜そば・うどん

(ساخن) (بارد)

طبق نودلز صحي يعلوه خضروات جبلية مثل الوارابي والزينماي. يمكنك الاستمتاع بالملمس والنكهة الفريدة للخضروات الجبلية.

¥950~ ≈ $6.00

رامن بصلصة الصويا

しょうゆラーメン

نودلز صينية في حساء قائم على مرق الدجاج والمأكولات البحرية وصلصة الصويا. له نكهة خفيفة، ويعلوه شرائح لحم الخنزير المطهو والمخللات.

¥1,250 ≈ $8.00

سوبا زارو، أودون زارو

ざるそば・ざるうどん

طبق بسيط من النودلز الباردة المقدمة في سلة، مع صلصة سميكة للتغميس. يمكنك الاستمتاع بقوام ونكهة النودلز مباشرة.

¥900~ ≈ $6.00

لحم بقري بالكاري، سوبا/أودون

肉カレーそば・うどん

(ساخن)

طبق نودلز ساخن مغطى بالكاري المخفف بالمرق. يحتوي على لحم خنزير، ويتميز بنكهته الحارة والغنية.

¥1,150~ ≈ $7.00

رامن بصلصة الميسو

味噌ラーメン

نودلز صينية في حساء كثيف قائم على الميسو. إنه طبق غني، يتناسب جيدًا مع الخضروات واللحوم، ويدفئ الجسم.

¥1,100 ≈ $7.00

سوبا باردة، أودون ساخن

冷やしそば・かけうどん

طبق نودلز منعش مع مرق بارد. إنه طبق سهل الأكل في الأيام الحارة أو عندما لا يكون لديك شهية.

¥1,100~ ≈ $7.00

أطباق غربية، كاري، وغيرها

أومليت أرز كريمي

とろとろオムライス

يشمل السلطة والحساء

أومليت أرز بالدجاج مغطى ببيض ناعم شبه سائل. إنه طبق غربي شهير يحبه الأطفال والكبار، مغطى بصلصة ديمي جلاس أو الكاتشب.

¥1,450 ≈ $9.00

باستا بصلصة اللحم

ミートソースパスタ

يشمل السلطة والحساء

سباغيتي بصلصة بولونيز مطبوخة باللحم المفروم والخضروات في صلصة طماطم. الصلصة الغنية تتناسب جيدًا مع الباستا.

¥1,300 ≈ $8.00

باستا بصلصة الطماطم والفطر

キノコのトマトソースパスタ

يشمل السلطة والحساء

سباغيتي بصلصة الطماطم مع كمية وفيرة من الفطر. إنه باستا صحي يمكنك الاستمتاع بحموضة الطماطم ونكهة الفطر.

¥1,300 ≈ $8.00

طبق ساندويتش لحم خنزير وجبن

ハムチーズサンドプレート

يشمل الحساء والسلطة ورقائق البطاطس

طبق ساندويتش لحم خنزير وجبن. إنه مجموعة مثالية لوجبة خفيفة، تقدم مع الحساء والسلطة.

¥1,000 ≈ $6.00

طبق ساندويتش لحم خنزير مقلي ساخن

カツホットサンドプレート

يشمل الحساء والسلطة ورقائق البطاطس

شطيرة ساخنة من لحم الخنزير المقلي والخبز. يمكنك الاستمتاع بمزيج مقرمش من الخبز ولحم الخنزير العصيري.

¥1,050 ≈ $7.00

عصيدة

おかゆ

يشمل المخللات اليابانية، بيضة مسلوقة بالماء الساخن

عصيدة مطبوخة جيدًا وسهلة الهضم. يمكنك الاستمتاع بالنكهة اللطيفة مع المخللات اليابانية والبيض المسلوق بالماء الساخن.

¥900 ≈ $6.00

غداء سلطة ملونة بالدجاج المطهو على البخار والخضروات

蒸し鶏と虹色野菜の彩りサラダランチ

يمكنك اختيار الصلصة يشمل الحساء والخبز

غداء رئيسي عبارة عن سلطة من الدجاج المطهو على البخار والخضروات الملونة. إنه طبق صحي ومتوازن غذائيًا.

¥1,350 ≈ $9.00

سلطة سيزر بالبروشوتو وبيض مسلوق بالماء الساخن

生ハムシーザーサラダ温玉添え

يشمل الحساء والخبز

سلطة سيزر مع بروشوتو وبيض مسلوق بالماء الساخن. الصلصة الكريمية، البروشوتو المالح، والبيض الكريمي يتناسبون جيدًا معًا.

¥1,250 ≈ $8.00

سلطة لحم بقري مشوي فاخرة

ローストビーフのごちそうサラダ

يشمل الحساء والخبز

سلطة كبيرة وفاخرة تعلوها شرائح لحم بقري مشوي. يمكنك الاستمتاع بنكهة اللحم الطازجة والخضروات المنعشة في آن واحد.

¥1,300 ≈ $8.00

سلطة صغيرة

ミニサラダ

يمكنك اختيار 3 أنواع من الخبز بسعر 200 ين (شامل الضريبة) إضافية لأي سلطة.

سلطة صغيرة بحجم مناسب كطبق جانبي للوجبات.

¥450 ≈ $3.00

كاتسو كاري

カツカレー

جميع السلطات والحساء مشمولة

طبق أرز بالكاري يعلوه قطعة كبيرة من لحم الخنزير المقلي. الكاتسو المقرمش يتناسب جيدًا مع صلصة الكاري.

¥1,600 ≈ $10.00

لحم بقري بالكاري

ビーフカレー

جميع السلطات والحساء مشمولة

طبق كاري أرز غني باللحم البقري المطهو. يتميز بصلصة حارة تتشرب نكهة اللحم البقري.

¥1,350 ≈ $9.00

لحم خنزير بالكاري

ポークカレー

جميع السلطات والحساء مشمولة

طبق كاري أرز شهير بلحم الخنزير. يمكنك الاستمتاع بالتوازن بين حلاوة لحم الخنزير وحرارة الكاري.

¥1,300 ≈ $8.00

دجاج بالكاري

チキンカレー

جميع السلطات والحساء مشمولة

طبق كاري أرز بالدجاج. له نكهة خفيفة نسبيًا، ويمكنك الاستمتاع بطراوة الدجاج.

¥1,250 ≈ $8.00

كاري أطفال

お子様カレー

طبق كاري أرز للأطفال بنكهة خفيفة. تم تصميمه ليكون سهل الأكل للأطفال.

¥950 ≈ $6.00

Nibbles & Finger foods

بطاطس مقلية

フライドポテト

وجبة خفيفة من البطاطس المقلية المقرمشة. مملحة، ومثالية كمقبلات أو طبق جانبي.

¥400 ≈ $3.00

مجموعة دجاج مقلي وبطاطس مقلية

ポテからセット

مجموعة من البطاطس المقلية والدجاج المقلي. يمكنك الاستمتاع بنوعين من الأطباق المقلية الشهيرة في آن واحد.

¥550 ≈ $4.00

كابريزي

カプレーゼ

سلطة إيطالية من الطماطم وجبن الموزاريلا، متبلة بزيت الزيتون. لها نكهة منعشة.

¥700 ≈ $4.00

فول الصويا الأخضر

枝豆

فول الصويا الأخضر المسلوق. إنه مقبلات بسيطة ولكنها لا تقاوم، وتتناسب جيدًا مع المشروبات مثل البيرة.

¥400 ≈ $3.00

ساشيمي تسوكيجي ماسو

築地升盛刺身

(تختلف المكونات حسب التوفر)

طبق صغير من الساشيمي الطازج المقدم في صندوق خشبي. يمكنك الاستمتاع بالمأكولات البحرية الطازجة من سوق تسوكيجي بكميات صغيرة.

¥550 ≈ $4.00

Dessert

جميع الحلويات اليابانية الكلاسيكية تقدم مع الشاي

أنمي تسو كريم

クリームあんみつ

حلوى يابانية تتكون من جيلي، فاصوليا حمراء، فواكه، عجينة فاصوليا حمراء مع آيس كريم. يقدم مع شراب أسود.

¥900 ≈ $6.00

حلوى شيراتاما سوفت كريم زينزاي

白玉ソフトクリームぜんざい

حلوى يابانية غربية تجمع بين حلوى الفاصوليا الحمراء (زينزاي) مع كرات الشيراتاما والآيس كريم.

¥800 ≈ $5.00

آيس كريم سوفت

ソフトクリーム

حلوى كريمية باردة ذات ملمس ناعم. يمكنك الاستمتاع بنكهة الحليب الغنية.

¥650~ ≈ $4.00

بان كيك

パンケーキ

بان كيك مخبوز طري. حلوى كلاسيكية للاستمتاع بها مع الشراب والزبدة.

¥750 ≈ $5.00

كعكة

ケーキ

كعك اليوم متاح. يمكن أخذ الكعك المفضل لديك في صندوق.

كعك اليوم. اسأل الموظفين عن التفاصيل.

¥700 ≈ $4.00

وافل

ワッフル

بسكويت حلو مخبوز بنمط شبكي. مقرمش من الخارج ورطب من الداخل.

¥750 ≈ $5.00

جيلي

ゼリー

حلوى منعشة مصنوعة من الفاكهة أو العصير المجمد بالجيلاتين. تتميز بملمسها الناعم.

¥700 ≈ $4.00

بارفيه

パフェ

حلوى فاخرة تتكون من طبقات من الآيس كريم والفواكه والكريمة في كوب.

¥1,000 ≈ $6.00

أفوجاتو

アフォガード

حلوى إيطالية الأصل تتكون من آيس كريم فانيليا بارد مغطى بقهوة إسبريسو ساخنة.

¥700 ≈ $4.00

Drink

CAFE

take out ok

إسبريسو

エスプレッソ

قهوة قوية مستخرجة تحت ضغط عالٍ من حبوب محمصة داكنة. تتميز بالمرارة والغنى.

¥650 ≈ $4.00

قهوة مخلوطة

ブレンドコーヒー

قهوة ساخنة مصنوعة من مزيج متوازن من أنواع مختلفة من حبوب البن.

¥650 ≈ $4.00

لاتيه

カフェラテ

قهوة كريمية مصنوعة من الإسبريسو مع الكثير من الحليب المبخر.

¥700 ≈ $4.00

كابتشينو

カプチーノ

قهوة مصنوعة من الإسبريسو مع حليب رغوي. يمكنك الاستمتاع بملمس الرغوة الناعمة.

¥700 ≈ $4.00

بندق لاتيه

ヘーゼルナッツラテ

لاتيه بنكهة شراب البندق العطري.

¥750 ≈ $5.00

FLAVOR CAFE

كراميل لاتيه

キャラメルラテ

لاتيه بنكهة شراب الكراميل الحلو.

¥750 ≈ $5.00

فانيليا لاتيه

バニララテ

لاتيه بنكهة الفانيليا الحلوة.

¥750 ≈ $5.00

TEA

take out ok

شاي مثلج

アイスティー

شاي مثلج.

¥650 ≈ $4.00

شاي دارجيلنغ

ダージリンティー

شاي أسود مصنوع من أوراق شاي دارجيلنغ العطرية.

¥700 ≈ $4.00

شاي إيرل جراي

アールグレイティー

شاي بنكهة البرغموت العطرية.

¥700 ≈ $4.00

شاي بالحليب الملكي

ロイヤルミルクティー

شاي بالحليب غني مصنوع من الشاي الأسود القوي الممزوج بالكثير من الحليب.

¥700 ≈ $4.00

SOFT DRINK

take out ok

عصير برتقال

オレンジジュース

مشروب عصير البرتقال.

¥650 ≈ $4.00

عصير تفاح

リンゴジュース

مشروب عصير التفاح.

¥650 ≈ $4.00

شاي أولونغ

ウーロン茶

نوع من الشاي الصيني بنكهة منعشة. يتناسب جيدًا مع الوجبات.

¥600 ≈ $4.00

جينجر إيل

ジンジャーエール

مشروب غازي بنكهة الزنجبيل القوية.

¥650 ≈ $4.00

كوكا كولا

コカ・コーラ

مشروب غازي أسود اللون محبوب في جميع أنحاء العالم.

¥650 ≈ $4.00

صودا البطيخ

メロンソーダ

مشروب غازي بنكهة البطيخ بلونه الأخضر الزاهي.

¥650 ≈ $4.00

قهوة عائمة

コーヒーフロート

مشروب يتكون من قهوة مثلجة مع مغرفة من الآيس كريم.

¥800 ≈ $5.00

كولا عائمة

コーラフロート

مشروب يتكون من الكولا مع مغرفة من الآيس كريم.

¥800 ≈ $5.00

كريم صودا

クリームソーダ

طبق كلاسيكي من المقاهي يتكون من صودا البطيخ مع مغرفة من الآيس كريم.

¥800 ≈ $5.00

قائمة غداء خاصة محدودة الكمية

غداء يومي 10:30~

صندوق بينتو تسوكيجي شوكا

築地松花堂弁当

سلطة لحم بقري مشوي سمك الساشيمي (تونة، هامور، سلمون، روبيان حلو) تمبورا (خضروات وسمك مقلية) سمك هامور مطهو بصلصة الميسو عجة رقائق سمك مقبلات مخللات حساء ميسو أرز

صندوق بينتو فاخر مقسم يحتوي على مجموعة متنوعة من الأطباق مثل الساشيمي، التمبورا، والأطباق المطهوة بكميات صغيرة.

¥2,200 ≈ $14.00

وجبة سمك مشوي وساشيمي

焼き魚刺身定食

سمك ماكريل مشوي بصلصة الميسو، ساشيمي (تونة، هامور، سلمون)، طبق جانبي، مخللات، حساء ميسو، أرز

وجبة كومبو من سمك مشوي طازج وساشيمي. إنه عرض خاص لوجبة الغداء.

¥1,350 ≈ $9.00

غداء أ

Aランチ

كرات لحم إيطالية وسمك فيليه مقلي يشمل حساء ميسو، أرز، مخللات

غداء يومي يتكون من كرات لحم غربية وسمك أبيض مقلي.

¥1,000 ≈ $6.00