أكاساكا سيتشوان ريستوران

Name: أكاساكا سيتشوان ريستوران
Address: Chiyoda City, Hirakawachō, 2 Chome−5−5 全国旅館会館 5F•6F, طوكيو
Price range: ¥900 - ¥8000

Shisen Hanten Akasaka

مطعم أكاساكا سيتشوان Akasaka Szechwan Restaurant جميع الأسعار المذكورة تشمل الضريبة. سيتم إضافة 10% رسوم خدمة إلى الفاتورة الإجمالية. All listed prices include tax. 10% service charge will be added to the total check.

★ 4.3 (1,235) $$$Pricey 📍 Chiyoda City, Hirakawachō, 2 Chome−5−5 全国旅館会館 5F•6F

مقبلات

بان بان جي

バンバンジー

دجاج بارد بصلصة السمسم والفلفل الحار 棒々鶏

طبق مقبلات كلاسيكي من مطبخ سيتشوان، يتكون من دجاج مطهو على البخار مغطى بصلصة السمسم العطرية وزيت الفلفل الحار المصنوع منزليًا. يتميز بنعومة الدجاج ونكهة الصلصة الغنية.

¥2,700 ≈ $17.00

طبق الدجاج الذي يسيل له اللعاب من سيتشوان

四川名物 “よだれ鶏”

دجاج بارد بصلصة سيتشوان الحارة الخاصة 口水鶏

طبق شهير سمي بهذا الاسم لأنه "لذيذ لدرجة أنه يجعلك تسيل لعابك". يتكون من دجاج مسلوق مغطى بكمية وفيرة من صلصة الخل الأسود الحارة مع فلفل سيتشوان والفلفل الحار.

¥2,700 ≈ $17.00

دجاج بارد بصلصة البصل الأخضر

蒸し鶏の冷菜葱ソース

دجاج بارد بصلصة البصل الأخضر 葱油鶏

استمتع بالدجاج المطهو على البخار مع صلصة ملح منعشة مصنوعة من الكثير من البصل الأخضر المفروم والزيت العطري.

¥2,700 ≈ $17.00

دجاج مطهو على البخار بارد بصلصة البصل والفلفل الحار

蒸し鶏の冷菜葱山椒ソース

دجاج بارد بفلفل سيتشوان 椒麻鶏

طبق يتكون من دجاج مطهو على البخار مع صلصة فلفل سيتشوان الأخضر العطري والمخدر والبصل الأخضر.

¥2,700 ≈ $17.00

خيار مخلل حلو وحامض وحار

キュウリのピリ辛甘酢漬け

مخلل 辣黄瓜

مخلل خيار مقرمش وحار حلو وحامض، مصنوع من الخيار الطازج مع الخل والفلفل الحار.

¥900 ≈ $6.00

مخلل دايكون [حار]

大根の漬物 [辛口]

مخلل "دايكون" (فجل ياباني) 干拌蘿蔔

مخلل دايكون وصلصة الصويا، بلمسة حارة. قوامه المقرمش يجعله مثاليًا كوجبة خفيفة مع المشروبات.

¥900 ≈ $6.00

مجموعة غداء

ランチセット

مجموعة غداء 【 اختر طبقًا واحدًا من القائمة على اليمين (1-4) 】 طبق واحد + حساء + أرز ومخللات طبق واحد + حساء + أرز ومخللات

مجموعة غداء اقتصادية تتكون من طبق رئيسي واحد متغير أسبوعيًا، مع حساء، أرز، ومخللات.

¥1,900~ ≈ $12.00

مجموعة خاصة

スペシャルセット

مجموعة خاصة 【 اختر طبقين من القائمة على اليمين (1-4) 】 اختر طبقين + حساء زعانف القرش + أرز ومخللات + بودينغ اللوز طبقين + حساء زعانف القرش + أرز ومخللات + بودينغ اللوز

مجموعة غداء فاخرة تتيح لك اختيار طبقين رئيسيين. يشمل حساء زعانف القرش وبودينغ اللوز كحلوى.

¥3,000 ≈ $19.00

دورة غداء

午餐套餐

دورة غداء 6,600 ين ياباني للشخص الواحد (شامل الضريبة) متاحة لشخصين أو أكثر طبق مقبلات مشكل (美味三冷碟) لحم خنزير مقلي مع كراث أصفر (韮黄肉絲腿) روبيان مقلي بصلصة فلفل سيتشوان (宮保炒蝦仁) قطع زعانف قرش مطهوة مع حساء المحار (干貝白菇翅) زلابية "جياوزي" مسلوقة بصلصة حارة (紅油辣抄手) طبق ما بو توفو للشيف تشين (陳麻婆豆腐) بودينغ لوز كريمي (正宗杏仁凍)

دورة غداء كاملة من 7 أطباق تتيح لك تذوق النكهات المميزة لمطبخ سيتشوان، من المقبلات إلى الحلويات. تشمل طبقنا الشهير "تشين ما بو توفو". (يمكن طلبه لشخصين أو أكثر)

¥6,600 ≈ $42.00

أطباق المأكولات البحرية

روبيان ※ نستخدم روبيان التايجر الأسود *نستخدم روبيان التايجر الأسود فقط.

كركند مقلي بفول الصويا المخمر

ロブスターの豆豉炒め

كركند مقلي بصلصة فول الصويا المخمر 豆豉龍蝦

طبق كركند مقلي بفول الصويا المخمر (توتشي). يبرز فول الصويا المخمر الفريد من نوعه حلاوة الكركند.

¥8,000 ≈ $51.00

كركند بصلصة الفلفل الحار

ロブスターのチリソース

كركند بصلصة الفلفل الحار 乾焼龍蝦

طبق كركند فاخر مطهو في صلصة فلفل حار حلوة ومالحة. غالبًا ما يتم طهيه بقشرته، واللحم المغطى بالصلصة لا يقاوم.

¥8,000 ≈ $51.00

روبيان كبير بصلصة الفلفل الحار

大海老のチリソース

روبيان بصلصة الفلفل الحار 乾焼明蝦

طبق روبيان مقلي بصلصة الفلفل الحار، مصنوع من روبيان كبير. يتميز بملمسه المقرمش وصلصته المتوازنة بين الحلاوة والحرارة.

¥4,500 ≈ $29.00

روبيان كبير مقلي بصلصة الفلفل الحار والخل الحلو

大海老の甘酢唐辛子炒め

روبيان مقلي بفلفل سيتشوان الحار 宮保明蝦

طبق بأسلوب "كونغ باو" (Kung Pao) حيث يتم قلي الروبيان الكبير مع الفلفل الحار والخل الحلو. غالبًا ما يحتوي على الكاجو، ويمكنك الاستمتاع بنكهته العطرية وحرارته اللاذعة.

¥4,500 ≈ $29.00

روبيان مقلي بنكهة الملح

海老の塩味炒め

روبيان مقلي 生炒蝦仁

طبق مقلي بسيط بنكهة الملح، يستفيد من الحلاوة الطبيعية والملمس للروبيان. إنه طبق خفيف وسهل الأكل.

¥3,000 ≈ $19.00

روبيان بصلصة الفلفل الحار

海老のチリソース

روبيان بصلصة الفلفل الحار 乾焼蝦仁

طبق روبيان مقشر مطهو بصلصة الفلفل الحار، مألوف في اليابان. نكهته الحلوة والمالحة تجعله مثاليًا مع الأرز.

¥3,000 ≈ $19.00

روبيان مقلي

海老のフリッター

روبيان مقلي 酥炸蝦仁

روبيان مقلي مقرمش. يرجى تناوله مع الملح الخاص أو الصلصة.

¥3,000 ≈ $19.00

نودلز وأرز

تان تان مين

担々麺

تان تان مين (نودلز حساء حارة) Original Tan Tan Noodles (spicy soup)

طبق نودلز مع حساء غني بنكهة السمسم، يعلوه لحم مفروم مقلي (جيانغ). يتميز بحرارته المعتدلة ونكهته الغنية، وهو على طراز تان تان مين الياباني.

¥1,400 ≈ $9.00

تان تان مين الأصيل

正宗担々麺

تان تان مين (بدون حساء، مع خل أسود) Szechwan Tan Tan Noodles (Chinese Vinegar flavor-no soup)

طبق تان تان مين جاف على طراز سيتشوان الأصيل. صلصة منعشة تجمع بين حموضة الخل الأسود، حرارة زيت الفلفل الحار، وتخدير فلفل سيتشوان، يتم خلطها جيدًا مع النودلز.

¥1,500 ≈ $10.00

نودلز حساء حامضة وحارة مع مخلل الخردل

酸辣搾菜湯麺

تان تان مين مع لحم الخنزير ومخلل "زاتشاي" (حامض وحار) サンザータンメン

طبق نودلز مع حساء متوازن بين الحموضة والحرارة، يحتوي على مخلل الخردل وشرائح لحم الخنزير.

¥1,400 ≈ $9.00

نودلز حساء بالخضروات (بنكهة الملح)

野菜スープそば(塩味)

نودلز حساء بالخضروات المشكلة 野菜湯麺

نودلز حساء بنكهة الملح مع الكثير من الخضروات.

¥1,500 ≈ $10.00

نودلز حساء بالخضروات واللحوم والمأكولات البحرية