سلطة خضراء Insalata verde グリーンサラダ سلطة بسيطة غنية بالخضروات الورقية الطازجة. تُقدم مع زيت زيتون وخل لنكهة منعشة، وهي مثالية لبداية الوجبة. ¥500 ≈ $3.00 − 0 +
سلطة متنوعة Insalata capricciosa 気まぐれサラダ سلطة يومية من اختيار الشيف. تستخدم مكونات طازجة ومختارة بعناية، مما يوفر مجموعة متنوعة من النكهات والقوام. ¥700 ≈ $4.00 − 0 +
سلطة أخطبوط وكرفس Polpo e sedano タコとセロリのマリネ طبق بارد يجمع بين لحم الأخطبوط المسلوق الطري والكرفس المقرمش. يتميز بحموضته المنعشة ونكهة زيت الزيتون، ويتناسب جيدًا مع النبيذ الأبيض. ¥900 ≈ $6.00 − 0 +
كابريزي بالطماطم والفواكه وموزاريلا الجاموس Insalata caprese フルーツトマトと水牛のモッツァレラ كابريزي بالطماطم الحلوة الغنية وجبن موزاريلا الجاموس الطازج. تعزز رائحة الريحان وزيت الزيتون نكهة المكونات، وهي مقبلات إيطالية كلاسيكية. ¥1,000 ≈ $6.00 − 0 +
موزاريلا الجاموس Mozzarella di bufala 水牛のモッツァレラ جبنة موزاريلا نادرة مصنوعة من حليب الجاموس. تتميز بنكهة غنية ودسمة للغاية وقوام مطاطي. استمتع بها ببساطة كما هي. ¥1,200 ≈ $8.00 − 0 +
بروكلي متبل بالثوم Broccolo ブロッコリーのガーリックマリネ طبق بروكلي مسلوق متبل بزيت الثوم. رائحة الثوم الشهية وحلاوة البروكلي تتناسب بشكل مثالي، وهو مثالي كوجبة خفيفة مع المشروبات. ¥700 ≈ $4.00 − 0 +
كونفي قونصص Confit di ventriglio 砂肝のコンフィ طبق من قونصص الدجاج المطبوخ ببطء في زيت بدرجة حرارة منخفضة. يتميز بقوام طري ورطب، ورائحة الأعشاب تعزز نكهة القونصص. ¥700 ≈ $4.00 − 0 +
طبق لحوم إيطالية مشكلة Affettati misto 生ハムとサラミの盛り合わせ طبق يجمع بين مجموعة متنوعة من اللحوم الإيطالية المعالجة (بروشوتو وسالومي). ملوحة ونكهة اللحوم المعتقة تتناسب مع النبيذ. موصى به للمشاركة. ¥1,300 ≈ $8.00 − 0 +
طبق مقبلات مشكل Antipasto misto 前菜盛り合わせ طبق يجمع بين مجموعة متنوعة من المقبلات اليومية. مزيج متوازن من الخضروات واللحوم والمأكولات البحرية، وهو خيار جيد عندما تكون في حيرة. ¥1,100 ≈ $7.00 − 0 +
كرشة مطبوخة بصلصة الطماطم Trippa トリッパのトマト煮込み طبق إيطالي تقليدي من كرشة البقر المطبوخة ببطء في صلصة الطماطم حتى تصبح طرية. طبق مقبلات دافئ يجمع بين قوام المعدة الفريد وحموضة الطماطم وصلصة غنية. ¥900 ≈ $6.00 − 0 +
كرات الأرز المقلية (أرانشيني) - قطعتان Arancini ライスコロッケ 2ヶ كرات أرز إيطالية مقلية مغطاة بالبقسماط. مقرمشة من الخارج وطرية من الداخل مع جبنة أو أرز كريمي. استمتع بها وهي ساخنة. ¥500 ≈ $3.00 − 0 +
فرايد كاليماري والروبيان الصغير Fritto 小エビとヤリイカのフリット تمبورا إيطالية خفيفة من الروبيان الصغير والحبار. تتميز بقوام خفيف يعزز حلاوة المكونات، ويُقدم مع عصرة ليمون منعشة. ¥900 ≈ $6.00 − 0 +
بطاطس مقلية Patate ポテトフライ بطاطس مقلية طازجة. مقرمشة من الخارج وطرية من الداخل، وهي طبق جانبي كلاسيكي شهير. ¥500 ≈ $3.00 − 0 +
مخللات Sott'aceto ピクルス مخلل خضروات موسمية مخللة على الطريقة الغربية. الحموضة المنعشة تنعش الفم، مما يجعلها مثالية كفاصل بين الأطباق الغنية. ¥500 ≈ $3.00 − 0 +
زيتون Oliva オリーブ زيتون مختار بعناية. ملوحته المعتدلة ونكهته المميزة تتناسب جيدًا مع النبيذ، ويمكن الاستمتاع به كوجبة خفيفة. ¥400 ≈ $3.00 − 0 +
مارغريتا Margherita マルゲリータ (صلصة طماطم، موزاريلا، ريحان) طبق بيتزا نابولي كلاسيكي بصلصة الطماطم وجبن الموزاريلا والريحان. الألوان الإيطالية (الأحمر والأبيض والأخضر) جميلة، ويمكن الاستمتاع بالنكهات البسيطة للمكونات. ¥1,200 ≈ $8.00 − 0 +
مارينارا Marinara マリナーラ (صلصة طماطم، ثوم، أوريجانو) بيتزا تقليدية بدون جبن، محضرة بصلصة الطماطم والثوم والأوريجانو وزيت الزيتون. رائحة الثوم العطرية تفتح الشهية. ¥1,000 ≈ $6.00 − 0 +
بيسمارك Bismarck ビスマルク (موزاريلا، فطر، بيض، لحم) بيتزا مع بيضة نصف مسلوقة في المنتصف. تتميز بنكهة غنية تجمع بين لذة اللحم والفطر وصفار البيض الكريمي. ¥1,400 ≈ $9.00 − 0 +
نابولي Napoletana ナポレターナ (صلصة طماطم، موزاريلا، أنشوجة، ثوم، أوريجانو) بيتزا بنكهة الأنشوجة المالحة والثوم. قاعدة صلصة الطماطم والموزاريلا مع لمسة مميزة، مما يجعلها نكهة تزيد من الاستمتاع بالنبيذ. ¥1,300 ≈ $8.00 − 0 +
سارديتشا Salsiccia サルシッチャ (موزاريلا، سارديتشا، بصل أحمر، بقدونس إيطالي) بيتزا مع السارديتشا الإيطالية. تنتشر نكهة اللحم ورائحة الأعشاب، وتتوازن بشكل جيد مع حلاوة البصل الأحمر. ¥1,300 ≈ $8.00 − 0 +
بيانكو فيليتو Bianco filetto ビアンコフィレ (موزاريلا، بيكورينو، ريحان، طماطم كرزية) بيتزا بيضاء بدون صلصة طماطم. تتميز بحموضة الطماطم الكرزية الطازجة وكثافة نوعين من الجبن (موزاريلا وبيكورينو). ¥1,300 ≈ $8.00 − 0 +
بيانكيتي Bianchetti ビアンケッティ (موزاريلا، أنشوجة، زيت ثوم، جرجير) بيتزا غنية بسمك الأنشوجة. يضيف زيت الثوم العطري والمرارة الخفيفة من الجرجير لمسة مميزة تتناسب جيدًا مع ملوحة الأنشوجة. ¥1,400 ≈ $9.00 − 0 +
مارينارا بالأنشوجة Marinara con bianchetti シラスのマリナーラ (صلصة طماطم، أنشوجة، ثوم، أوريجانو) طبق مارينارا كلاسيكي مع إضافة الأنشوجة. يضيف حموضة صلصة الطماطم ونكهة الثوم لمسة بحرية عميقة من الأنشوجة، مما يوفر نكهة غنية. ¥1,300 ≈ $8.00 − 0 +
ندوييا 'Nduja ンドゥイヤ (موزاريلا، سارديتشا، ندوييا) بيتزا بصلصة السارديتشا الحارة. تتميز بحرارتها المثيرة ونكهة اللحم الغنية، وهي موصى بها لمحبي الأطعمة الحارة. ¥1,400 ≈ $9.00 − 0 +
أربعة أنواع جبن Quattro formaggi クアトロフォルマッジ (موزاريلا، غرانا بادانو، ماسكاربوني، جورجونزولا) بيتزا فاخرة تستخدم 4 أنواع من الجبن. مزيج من ملوحة الجورجونزولا وكريمة الماسكاربوني، وهي طبق غني لا يقاوم لمحبي الجبن. ¥1,600 ≈ $10.00 − 0 +
بروسيكو PROSECCO プロセッコ المنشأ: فينيتو. الصنف: غريرا. رائحة فاكهية مثل الليمون والمشمش. جاف، جاف، مع معادن غنية. نبيذ فوار شهير من منطقة فينيتو. يتميز برائحة فاكهية تذكر بالليمون والمشمش، وطعم منعش وجاف مع لمسة معدنية. ¥3,000 ≈ $19.00 − 0 +
فرانشاكورتا FRANCIACORTA フランチャコルタ المنشأ: لومبارديا. الأصناف: شاردونيه، بينو بيانكو، بينو نيرو. يتميز بلمعان فريد ونكهة فاكهية. فقاعات دقيقة وحموضة رقيقة، مع طعم عنب أصيل. أفضل نبيذ فوار إيطالي. يُصنع بنفس طريقة الشمبانيا، ويتميز بفقاعاته الدقيقة ونكهته الفاكهية الرائعة وحموضته الأنيقة. ¥7,000 ≈ $45.00 − 0 +
لامبروسكو LAMBRUSCO ランブルスコ المنشأ: إميليا رومانيا. الصنف: لامبروسكو. نبيذ أحمر فوار قليلاً. يتميز برائحة توت أزرق فاكهية، وتوازن ممتاز بين التانين الخفيف والحموضة المنعشة. نبيذ فوار أحمر فوار قليلاً. يتميز برائحة توت مثل التوت الأزرق، وطعم خفيف بدون تانين قوي، مما يجعله سهل التقديم مع الطعام. ¥3,000 ≈ $19.00 − 0 +
فيردي إي بيو VERDE e BIO ヴェルデ ビオ المنشأ: كالابريا. الأصناف: غاليوبو، ميرلو. نبيذ متوازن طازج، مع تانين معتدل، ورائحة فاكهية، ونهاية حارة. نبيذ روز عضوي من كالابريا. يتميز برائحة فاكهية ولمسة من التوابل، وهو نبيذ منعش ومتوازن. ¥3,700 ≈ $24.00 − 0 +
كولا コーラ مشروب غازي يتميز بفقاعاته المنعشة وحلاوته. يتناسب بشكل رائع مع الأطعمة الدهنية مثل البيتزا. ¥400 ≈ $3.00 − 0 +
جينجر بيرة ジンジャーエール مشروب غازي بنكهة الزنجبيل. منعش مع نهاية طعم نظيفة، ويتناسب جيدًا مع الوجبات. ¥400 ≈ $3.00 − 0 +
عصير برتقال オレンジジュース عصير برتقال يتمتع بحلاوة وحموضة الفاكهة. إنه مشروب كلاسيكي يستمتع به الجميع من الأطفال إلى الكبار. ¥400 ≈ $3.00 − 0 +
عصير برتقال أحمر ブラッドオレンジジュース عصير برتقال أحمر شهير من صقلية. يتميز بحلاوة مركزة وحموضة قوية ونكهة فريدة، مما يمنحك شعورًا إيطاليًا. ¥700 ≈ $4.00 − 0 +
شاي الخوخ ピーチティー شاي مثلج برائحة خوخ حلوة. فاكهي وسهل الشرب، ويمكن تقديمه كحلوى بعد العشاء. ¥400 ≈ $3.00 − 0 +
مياه معدنية (750 مل) ミネラルウォーター (750ml) مياه معدنية معبأة في زجاجات تُقدم في المطاعم الإيطالية. يمكنك الاختيار بين الفوار (غازي) أو غير الفوار (بدون غاز). ¥800~ ≈ $5.00 اختيار0
إسبريسو エスプレッソ قهوة مركزة محضرة بضغط عالٍ من حبوب محمصة بعمق. غنية بالمرارة والكثافة، وهي مثالية كختام للوجبة. ¥400 ≈ $3.00 − 0 +
إسبريسو مزدوج エスプレッソ ダブル ضعف كمية الإسبريسو. موصى به لمن يرغب في الاستمتاع بنكهة أغنى وأكثر كثافة. ¥500 ≈ $3.00 − 0 +
كافيه لاتيه カフェラテ مشروب يجمع بين الإسبريسو والكثير من الحليب. نكهة كريمية وسهلة الشرب، متوفرة ساخنة ومثلجة. ¥500~ ≈ $3.00 اختيار0
شاي 紅茶 شاي عطري. موصى به أثناء الوجبة أو للاسترخاء بعد العشاء. اختر بين الساخن أو المثلج. ¥400~ ≈ $3.00 اختيار0
غراپا دي بارولو Grappa di Barolo グラッパ・ディ・バローロ مشروب روحي (غراپا) مصنوع من بقايا عنب بارولو. يتميز برائحة غنية وطعم قوي، وهو مشروب ما بعد العشاء. ¥1,000 ≈ $6.00 − 0 +
موسكاتو موربيدا Morbida モスカート غراپا مصنوعة من عنب موسكاتو. تتميز برائحة فاكهية وزهرية، وقوام ناعم نسبيًا. ¥700 ≈ $4.00 − 0 +
غراپا أكويليه Aquileia Grappa アクイレイア グラッパ غراپا من منطقة فريولي الإيطالية. نبيذ روحي صافٍ ومباشر مع نكهة عنب مركزة، وهو مشروب ما بعد العشاء. ¥600 ≈ $4.00 − 0 +
ليمونشيلو Limoncello リモンチェッロ ليكير ليمون شهير من جنوب إيطاليا. مصنوع عن طريق نقع قشر الليمون، ويتميز بكحول حلو قوي ورائحة ليمون منعشة. ¥600 ≈ $4.00 − 0 +
أمارو Amaro アマーロ مرارة إيطالية مصنوعة من الأعشاب والنباتات. يُقال إنها تساعد على الهضم، وتُقدم بعد العشاء مباشرة أو مع الثلج. ¥600 ≈ $4.00 − 0 +
بيرة طازجة (كيرين هارتلاند) Birra 生ビール(キリンハートランド) بيرة كيرين هارتلاند اليابانية الطازجة. تتميز بنكهة بسيطة من الشعير 100% ورائحة منعشة من الهوب، وتتناسب جيدًا مع المطبخ الإيطالي. ¥650 ≈ $4.00 − 0 +
موريتي زيرو (بيرة خالية من الكحول) モレッティ ゼロ (ノンアルコールビール) بيرة خالية من الكحول من العلامة التجارية الإيطالية "موريتي". مثالية لمن يرغب في الاستمتاع بنكهة البيرة وقوامها دون الكحول. ¥750 ≈ $5.00 − 0 +
موريتي Moretti モレッティ واحدة من أشهر أنواع البيرة الإيطالية. معروفة بملصق الرجل الملتحي، وتتميز بنكهة منعشة وكريمية وقوام خفيف. ¥800 ≈ $5.00 − 0 +
ميسينا Messina メッシーナ بيرة من صقلية. تُخمر ببطء وتتميز بتوازن بين حلاوة الشعير ومرارة معتدلة، وهي لاجر منعشة. ¥850 ≈ $5.00 − 0 +
بيروني ناسترو أزورو Peroni Nastro azzurro ペローニ ナストロアズーロ لاجر إيطالي متميز. يتميز بانتعاش حاد وطعم نهائي منعش، ويتناسب مع أي طبق. ¥900 ≈ $6.00 − 0 +
ماريكيارو Marechiaro マーレキアーロ بيرة محلية من نابولي. تتميز بكثافة واضحة ونكهة شعير قوية، مما يجعلها بيرة مشبعة. ¥950 ≈ $6.00 − 0 +
بالادين إسحاق Baladin Isaac バラデン イザック بيرة بيضاء حرفية من "بالادين". تتميز برائحة فاكهية وفلفلية من قشر البرتقال والكزبرة. ¥1,200 ≈ $8.00 − 0 +
بالادين روك آند رول Baladin Rock'n'Roll バラデン ロックンロール بيرة إيطالية حرفية بأسلوب أمريكان بيل. تتميز بنكهة فلفلية مع مرارة الهوب الواضحة وطعم قوي. ¥1,200 ≈ $8.00 − 0 +
كأس نبيذ مقترح おすすめグラスワイン اسأل الموظفين نبيذ اليوم يُقدم بالكأس. اسأل الموظفين عن النوع والنكهة. ¥750 ≈ $5.00 − 0 +
سبومانتي Spumante スプマンテ نبيذ إيطالي فوار يُقدم بالكأس. يتميز بفقاعاته المنعشة وطعمه الجاف، وهو مثالي ككأس احتفالي. ¥650 ≈ $4.00 − 0 +
كامباري بالصودا カンパリソーダ كوكتيل يجمع بين ليكير كامباري الإيطالي المر والصودا. يتميز بمرارته المميزة وانتعاش الصودا. ¥650 ≈ $4.00 − 0 +
كامباري بالبرتقال カンパリオレンジ كوكتيل يجمع بين الكامباري وعصير البرتقال. حلاوة البرتقال تخفف من مرارة الكامباري، مما يجعله سهل الشرب. ¥650 ≈ $4.00 − 0 +
كاسيس بالصودا カシスソーダ كوكتيل يجمع بين ليكير الكاسيس والصودا. رائحة التوت الحلوة والحامضة مع فقاعات منعشة تجعله مشروبًا شائعًا. ¥650 ≈ $4.00 − 0 +
كاسيس بالبرتقال カシスオレンジ كوكتيل يجمع بين ليكير الكاسيس وعصير البرتقال. حلو وفاكهي، مع نسبة كحول معتدلة، وهو شائع بين النساء. ¥650 ≈ $4.00 − 0 +
أماريتو بالزنجبيل アマレットジンジャー كوكتيل يجمع بين ليكير الأماريتو (برائحة اللوز) وجينجر بيرة. مزيج من الرائحة الحلوة ولسعة الزنجبيل. ¥650 ≈ $4.00 − 0 +
أماريتو بالصودا アマレットソーダ كوكتيل بسيط يجمع بين ليكير الأماريتو والصودا. يمكنك الاستمتاع برائحة اللوز الحلوة لليكير بشكل منعش. ¥650 ≈ $4.00 − 0 +
شينزانو チンザノ فيرموث إيطالي. اختر بين "جاف" (جاف) أو "روسو" (حلو)، واستمتع به مع الثلج أو الصودا. ¥650~ ≈ $4.00 اختيار0
جين تونيك ジントニック كوكتيل كلاسيكي يجمع بين الجن والتونيك. يتميز برائحة الأعشاب من الجن ومرارة التونيك، مما يمنحه طعمًا منعشًا وحادًا. ¥650 ≈ $4.00 − 0 +
جين باك ジンバック كوكتيل يجمع بين الجن وجينجر بيرة مع إضافة الليمون. توازن بين الحلاوة والحموضة ونكهة الزنجبيل، وهو مشروب سهل الشرب. ¥650 ≈ $4.00 − 0 +
ليمونشيلو بالصودا リモンチェッロソーダ كوكتيل يجمع بين ليكير الليمونشيلو بالصودا. رائحة الليمون المنعشة وحلاوته يمكن الاستمتاع بها مع الصودا المنعشة. ¥650 ≈ $4.00 − 0 +
كير キール كوكتيل يجمع بين النبيذ الأبيض وليكير الكاسيس. حموضة النبيذ الأبيض مع حلاوة الكاسيس، مما يخلق لونًا جميلًا ونكهة أنيقة. ¥650 ≈ $4.00 − 0 +
ميموزا ミモザ كوكتيل يجمع بين النبيذ الفوار وعصير البرتقال. فاكهي وسهل الشرب، وهو مثالي للمناسبات الاحتفالية. ¥650 ≈ $4.00 − 0 +
شاندي シャンディガフ كوكتيل بيرة يجمع بين البيرة وجلنجبيل. تقلل مرارة البيرة وتضيف نكهة الزنجبيل المنعشة، مما يجعله مناسبًا لمن لا يحبون البيرة. ¥650 ≈ $4.00 − 0 +
أبيرول سبريتز アペロールスプリッツ كوكتيل إيطالي شهير يجمع بين الأبيرول وبروسيكو (نبيذ فوار) والصودا. توازن مثالي بين الحلاوة والمرارة. ¥650 ≈ $4.00 − 0 +