شرائح سمك سردين طازج. غني بالدهون، ويمكنك الاستمتاع بالملمس الذائب والنكهة الغنية. عادة ما يؤكل مع صلصة الزنجبيل والصويا المنعشة.
¥770≈ $5.00
0
تاتاكي
たたき
طبق مصنوع من سمك السردين المفروم ناعماً والممزوج بالزنجبيل والبصل الأخضر وشيجسو وغيرها من التوابل. تعزز رائحة التوابل نكهة سمك السردين وهي مثالية كطبق جانبي مع المشروبات.
¥720≈ $5.00
0
نوتا
ぬた
طبق من سمك السردين والبصل الأخضر وما شابه متبل بخل الميسو. تتناسب نكهة الميسو الحلوة والحامضة جيدًا مع دهون سمك السردين.
¥720≈ $5.00
0
سومونو
すのもの
طبق خل سمك السردين. يتميز بحموضته المنعشة التي تنعش فمك.
¥720≈ $5.00
0
أوكي ناس
沖なます
طبق من سمك السردين المفروم الممزوج بالميسو والتوابل، وهو نوع من أطباق الصيادين. يتميز بطعمه الغني.
¥770≈ $5.00
0
سيغوشي
背ごし
شرائح رقيقة من سمك السردين مع العظام. يمكنك الاستمتاع بالملمس الفريد والمقرمش للعظام.
¥720≈ $5.00
0
ياماكيه
山かけ
طبق من سمك السردين الساشيمي مع تورو (يامو مبشور). يتداخل الملمس الناعم للتورو مع نكهة سمك السردين.
¥770≈ $5.00
0
توفو
とうふ
طبق توفو يستخدم سمك السردين، أو طبق من كرات سمك السردين والتوفو. يتميز بطعمه اللطيف.
¥970≈ $6.00
0
يوكي
ユッケ
طبق كوري من سمك السردين النيء المتبل بصلصة خاصة ويعلوه صفار بيض. له طعم غني وعميق.
¥970≈ $6.00
0
ماروني
丸煮
لشخصين أو أكثر
طبق سمك سردين كامل مطبوخ. العظام مطبوخة حتى تصبح طرية، والصلصة الحلوة والمالحة مناسبة جدًا للأرز والمشروبات.
¥770≈ $5.00
0
مشوي بالملح
塩焼
طبق بسيط من سمك السردين المشوي بالملح. الجلد مقرمش واللحم طري، ويمكنك الاستمتاع بالنكهة الأصلية للمكونات.
¥770≈ $5.00
0
مسلوق
水煮
طبق بسيط من سمك السردين المسلوق في الماء أو مرق خفيف. إنه خفيف ويمكنك الاستمتاع بالنكهة الرقيقة لسمك السردين.
¥770≈ $5.00
0
ناتو
納豆
طبق من سمك السردين والناتو الممزوجين. يتناسب جيدًا مع الملمس اللزج والأطعمة المخمرة، وهو طبق عالي القيمة الغذائية.
طبق فريد من سمك السردين والتوفو المقلي معًا. نكهة التوفو هي اللمسة المميزة.
¥970≈ $6.00
0
ميزاشي
めざし
طبق من سمك السردين المملح والمجفف والمشوي. يصبح ألذ كلما مضغت أكثر، وهو مناسب جدًا مع الساكي.
¥500≈ $3.00
0
تاتامي إيواشي
たたみいわし
سمك أبيض صغير (صغار السردين) مجفف في ألواح. عند شويه قليلاً، يمكنك الاستمتاع بالملمس المقرمش والرائحة العطرية.
¥720≈ $5.00
0
ميسو كاراشي
味噌辛
(على طراز المالح)
طبق شهي من سمك السردين المخلل في الميسو أو ما شابه. له طعم غني مثل المالح، وهو مثالي مع المشروبات.
¥500≈ $3.00
0
رقائق العظام
骨せんべい
عظام سمك السردين مقلية حتى تصبح مقرمشة. يمكن تناولها كوجبة خفيفة وهي غنية بالكالسيوم.
¥500≈ $3.00
0
تسوميري أغيه
つみれ揚
كرات سمك السردين المطحونة والمقلية. لها ملمس مشابه لساتسوما أغيه وهي مليئة بنكهة سمك السردين.
¥720≈ $5.00
0
تسوميري ياكي
つみれ焼
طبق من كرات سمك السردين المطحونة والمشوية. مشوي بشكل عطري، ويمكنك الاستمتاع بالملمس الطري.
¥730≈ $5.00
0
ستيك تسوميري
つみれステーキ
طبق كبير من سمك السردين المطحون المشوي على طراز الستيك. يؤكل مع الصلصة.
¥1,080≈ $7.00
0
غراتان تسوميري
つみれグラタン
غراتان يحتوي على كرات سمك السردين. يمكنك الاستمتاع بمزيج من كرات سمك السردين اليابانية والجبن والصلصة الغربية.
¥1,080≈ $7.00
0
تسوميري نابيه
つみれ鍋
(في الشتاء فقط)
طبق شواء من كرات سمك السردين والخضروات. مرق سمك السردين اللذيذ يتخلل الخضروات، مما يدفئ الجسم. إنه طبق موسمي خاص للشتاء.
¥1,180≈ $8.00
0
شواء حار
辛い鍋
(موسمي)
طبق شواء مطبوخ في حساء حار. إنه طبق موسمي خاص.
¥1,180≈ $8.00
0
حساء تسوميري
つみれ汁
حساء أو حساء ميسو يحتوي على كرات سمك السردين. إنه حساء لطيف بنكهة سمك السردين المذابة.
¥500≈ $3.00
0
زولبة تسوميري
つみれ雑炊
(مع المخللات)
زولبة من كرات سمك السردين والأرز المطبوخ. مغطاة بالبيض، وهي طبق دافئ وسهل الهضم.
¥880≈ $6.00
0
ياناغاوا نابي
柳川鍋
طبق مطبوخ من سمك السردين المفتوح مع جذور الأرقطيون المقطعة إلى شرائح رفيعة في صلصة حلوة ومالحة، ومغطى بالبيض. إنه ترتيب لطبق ياناغاوا نابي الذي يستخدم سمك السردين بدلاً من سمك السلور.
¥1,080≈ $7.00
0
دونبور السردين المشوي
蒲焼丼
(مع حساء تسوميري ومخللات)
طبق دونبور من سمك السردين المشوي بصلصة حلوة ومالحة فوق الأرز. إنه طقم مشبع يأتي مع حساء تسوميري ومخللات.
¥1,420≈ $9.00
0
نانبان تسوكي
南蛮漬
(في الصيف فقط)
طبق من سمك السردين المقلي المخلل في صلصة حلوة وحامضة مع الخضروات. إنه طبق منعش مثالي للصيف.
¥1,080≈ $7.00
0
أطباق جانبية وأطباق أرز
هياياكو
冷奴
طبق بسيط من التوفو البارد يعلوه البصل الأخضر والزنجبيل ورقائق البونيتو وما شابه. يؤكل مع صلصة الصويا.
¥450≈ $3.00
0
موروكييو
もろきゅう
طبق من الخيار الطازج مع صلصة ميسو. يتناسب جيدًا مع نضارة الخيار وملوحة الميسو.
¥500≈ $3.00
0
توفو ناتو
納豆とうふ
طبق من التوفو يعلوه الناتو. يتناسب جيدًا مع منتجات فول الصويا وهو طبق جانبي صحي.
¥600≈ $4.00
0
أوميه كيو
梅きゅう
طبق من الخيار مع صلصة البرقوق أو متبل بها. يمكنك الاستمتاع بحموضته المنعشة.
¥600≈ $4.00
0
خل الأعشاب البحرية
わかめ酢
طبق من الأعشاب البحرية والخيار وما شابه متبلة بالخل. رائحة البحر والحموضة تفتح الشهية.
¥450≈ $3.00
0
تمبورا تشيكوا
ちくわ天ぷら
تمبورا تشيكوا (معجون سمك مقلي). مثالي كطبق جانبي مع المشروبات.
¥720≈ $5.00
0
أغيه داشي توفو
揚げ出し豆腐
طبق من التوفو المقلي والمغطى بنشا البطاطس، مع مرق دافئ. يمكنك الاستمتاع بالملمس المقرمش من الخارج والطري من الداخل.
¥720≈ $5.00
0
مينتايكو
明太子
مينتايكو حار. له طعم لاذع ونكهة بيض السمك، ويؤكل كما هو كطبق جانبي أو مع الأرز.
¥500≈ $3.00
0
بانساسا
板わさ
طبق جانبي بسيط من الكامابوكو الشرائح مع صلصة الوسابي والصويا.
¥500≈ $3.00
0
مخلل
お新香
طبق مشكل من المخللات الموسمية. مثالي كاستراحة أثناء الوجبة أو كطبق جانبي مع المشروبات.
¥500≈ $3.00
0
دجاج ميسو
とり味噌
طبق مصنوع من لحم الدجاج والميسو. يُعتقد أنه طبق مشوي أو مطبوخ.
¥550≈ $4.00
0
غراتان التوفو
豆腐グラタン
غراتان صحي يستخدم التوفو بشكل أساسي. التوازن بين نكهة الجبن الغنية وطعم التوفو الخفيف رائع.
¥720≈ $5.00
0
شيروشي أوروشي
しらすおろし
طبق من الفجل المبشور يعلوه شيروشي (سمك أبيض صغير مملح). إنه منعش ويؤكل مع قليل من صلصة الصويا.
¥500≈ $3.00
0
مينتايكو أوروشي
明太子おろし
طبق من الفجل المبشور الممزوج أو المغطى بمينتايكو. إنه لاذع قليلاً ويفتح الشهية للمشروبات.
¥500≈ $3.00
0
تسوكيمي (بيضة نيئة)
月見
طبق يعلوه صفار بيضة نيئة (تسكي). يشير عمومًا إلى التورو أو الناتو مع البيض المضاف.
¥600≈ $4.00
0
خضروات طازجة
生野菜
إنها أعواد خضروات طازجة وسلطة. غالبًا ما تؤكل مع المايونيز أو الميسو.
¥600≈ $4.00
0
طماطم باردة
冷しトマト
شرائح طماطم ناضجة مبردة جيدًا. بسيطة، ولكنها مثالية لتنظيف الحنك.
¥450≈ $3.00
0
أرز
ごはん
مع المخللات
أرز أبيض مطبوخ طازجًا. يأتي مع المخللات.
¥400≈ $3.00
0
تشازوكي
茶漬
(مع المخللات)
طبق من الأرز المغطى بمرق ساخن أو حساء. يحظى بشعبية كبيرة كطبق ختامي بعد المشروبات. يمكنك اختيار المكونات.
¥720~≈ $5.00
زولبة
雑炊
(مع المخللات)
طبق دافئ من الأرز المطبوخ في مرق ومغطى بالبيض وما شابه. له طعم لطيف ويدفئ الجسم.
¥780~≈ $5.00
مشروبات
بيرة
ビール
(زجاجة كبيرة)
بيرة زجاجية مبردة.
¥720≈ $5.00
0
ساكي
日本酒
(حجمين)
مشروب أرز ياباني تقليدي. يقدم في إبريق.
¥870≈ $6.00
0
شوتشو مخفف بالماء والماء الساخن
焼酎水湯割
مشروب مصنوع من خلط السوتشو بالماء أو الماء الساخن.
¥450~≈ $3.00
كالبيس
カルピス
مشروب حليب ياباني تقليدي. له طعم حلو وحامض ومنعش.
¥500≈ $3.00
0
تشوهاي
チューハイ
مشروب مصنوع من خلط السوتشو بالماء الفوار أو ما شابه. إنه منعش وسهل الشرب.
¥500≈ $3.00
0
ساور شاي أولونغ
ウーロンサワー
مشروب سوتشو ممزوج بشاي أولونغ. إنه منعش ويتناسب جيدًا مع الوجبات.
¥500≈ $3.00
0
نيكايدو
二階堂
900 مل
شوتشو شعير من محافظة أويتا. زجاجة ذات رائحة غنية وطعم ناعم.