洋食‧芳鄰 和平公園店
Yángshí Fānglín Hépíng Gōngyuán Diàn
Yángshí Fānglín Hépíng Gōngyuán Diàn
洋食‧芳鄰 和平公園店
提供全天候的美味餐點，包含早餐、商業午餐、下午茶甜點與各式飲品。堅持手作料理，營造溫馨舒適的用餐時光。
好初的早餐 (Breakfast Time)
供應時間 07:30-11:00。含套餐飲料一 (NT$100飲料任選一，可補升級)。
窈窕輕食早餐
窈窕輕食早餐
Light Breakfast (Veg)
以大量新鮮生菜沙拉為主，搭配麵包與蛋的清爽組合。口感清脆無負擔，適合喜愛健康輕食的選擇。
TWD130
≈ HK$32香煎鮮魚早餐
香煎鮮魚早餐
Pan Fried Fish Breakfast
將魚排煎至表面金黃，肉質鮮嫩。搭配麵包、蛋與沙拉，是一道營養均衡的海鮮早餐。
TWD160
≈ HK$40自家製奶酥軟法早餐
自家製奶酥軟法早餐
Buttered Soft Baguette Breakfast
使用軟法麵包塗抹店家自製奶酥醬烘烤，香氣濃郁，口感外酥內軟。搭配配菜享用，甜鹹交織。
TWD190
≈ HK$47輕食粥品
輕食粥品
Congee
熬煮至綿密順口的熱粥，暖胃易消化。適合喜歡傳統中式熱早餐的食客。
TWD140
≈ HK$35酪梨醬鮮蝦炒蛋早餐
酪梨醬鮮蝦炒蛋早餐
Scramble Egg with Guacamole & Shrimp Breakfast
滑嫩炒蛋搭配鮮甜蝦仁與濃郁酪梨醬。口感滑順豐富，充滿異國風味的豪華早餐選擇。
TWD320
≈ HK$79松露風味野菇歐姆蛋早餐
松露風味野菇歐姆蛋早餐
Truffle Flavor Vegetable Omelet
歐姆蛋內包裹著炒香的野菇，並帶有松露的獨特香氣。口感軟嫩多汁，風味雅緻。
TWD220
≈ HK$55德式帶骨香腸早餐
德式帶骨香腸早餐
Bone-In Sausage Breakfast
整根帶骨德式香腸，肉質紮實Q彈，煙燻香氣十足。搭配豐富配菜，份量滿足。
TWD200
≈ HK$50超值商業午餐 (Lunch Time)
供應時間 11:00-17:00。麵包無限續。含湯、甜點、飲料。
LOCOMOCO漢堡排
LOCOMOCO漢堡排
LOCOMOCO Burger Steak 漢堡肉為牛豬混合
夏威夷風味的經典料理。混合牛豬肉製成的厚實漢堡排，淋上濃郁肉汁醬，通常搭配荷包蛋與白飯享用，口感豐富飽足。
TWD350~
香煎美式雞排佐莎露莎醬
香煎美式雞排佐莎露莎醬
Pan Fried Chicken with Salsa
煎至外皮金黃酥脆的雞腿排，搭配酸辣爽口的莎莎醬。雞肉鮮嫩多汁，醬汁開胃解膩。
TWD350
≈ HK$87香煎鮮魚&鮭魚白醬焗斜管麵
香煎鮮魚&鮭魚白醬焗斜管麵
Pan Fried Fish & Baked Salmon with Bechamel Gratin penne
雙重海鮮享受，包含香煎魚排與焗烤鮭魚筆管麵。白醬濃郁滑順，起司香氣十足，適合喜愛奶香與海鮮的食客。
TWD330
≈ HK$82蕃茄起士豬排
蕃茄起士豬排
Pork Cutlet with Tomato and Cheese
厚切豬排鋪上蕃茄紅醬與起士焗烤。豬排紮實，酸甜蕃茄醬汁平衡了起士的濃郁，風味層次分明。
TWD350
≈ HK$87早午餐時段皆供應
水煮蛋
水煮蛋
簡單的水煮蛋，蛋白彈嫩，蛋黃綿密。
TWD20
≈ HK$5水煮蛋/荷包蛋1個
水煮蛋/荷包蛋1個
基本的蛋料理，可選擇全熟或半熟。
TWD20
≈ HK$5炒蛋
炒蛋
口感滑嫩的西式炒蛋。
TWD30
≈ HK$7水果沙拉
水果沙拉
新鮮切塊水果搭配生菜，清爽開胃。
TWD40
≈ HK$10藜麥軟法
藜麥軟法
添加健康藜麥的軟式法國麵包，口感鬆軟帶有麥香。
TWD40
≈ HK$10蘑菇濃湯/玉米濃湯
蘑菇濃湯/玉米濃湯
(素食)
香濃滑順的西式濃湯，可選蘑菇或玉米口味，適合素食者。
TWD40
≈ HK$10厚培根1片
厚培根1片
厚切煙燻培根，煎至焦香，油脂豐富。
TWD50
≈ HK$12炸細薯
炸細薯
炸至金黃酥脆的細馬鈴薯條。
TWD50
≈ HK$12香煎鮮魚2片
香煎鮮魚2片
煎魚排，表面微酥，肉質細嫩。
TWD70
≈ HK$17奶酥藜麥軟法
奶酥藜麥軟法
塗抹香甜奶酥醬的藜麥麵包，適合當作餐後甜點或配菜。
TWD70
≈ HK$17帶骨香腸
帶骨香腸
帶骨的德式香腸，口感Q彈多汁。
TWD80
≈ HK$20優格杯
優格杯
清爽健康的優格，幫助消化。
TWD80
≈ HK$20Antipasto 開胃菜
和風豬肉鮮蔬沙拉
和風豬肉鮮蔬沙拉
Japanese Style Pork and Vegetable Salad 清爽和風醬，搭配蔬菜及豬肉一起享用
日式風味沙拉，以酸甜的和風醬汁調味。豬肉片搭配清脆生菜，口感清爽開胃。
TWD100
≈ HK$25焗烤南瓜起士
焗烤南瓜起士
Pumpkin Cheese Gratin (Veg) 南瓜營養又帶飽足感，濃郁起士剛好
將南瓜與起士一同焗烤，南瓜綿密香甜，起士鹹香牽絲。是一道溫暖且富含營養的開胃熱菜。
TWD100
≈ HK$25西班牙烘蛋蒜炒野菇
西班牙烘蛋蒜炒野菇
Spanish Baked Eggs and Sauteed Garlic Mushrooms
結合了西班牙烘蛋與蒜香炒菇的料理。烘蛋厚實鬆軟，炒菇香氣四溢，風味濃郁。
TWD120
≈ HK$30胡麻雞肉沙拉
胡麻雞肉沙拉
Chicken Salad with Sesame Dressing 舒肥雞胸肉，胡麻醬，絕頂美味
使用低溫舒肥烹調的雞胸肉，肉質軟嫩不乾柴。淋上香濃的胡麻醬，是經典的沙拉口味。
TWD100
≈ HK$25酥炸脆薯佐松露美乃滋
酥炸脆薯佐松露美乃滋
Deep Fried Fish with Sweet and Sour Mayonnaise (English text on menu mismatch, correct translation: Crispy Fries with Truffle Mayo) 香脆薯條搭配松露黑醬，感動你的味蕾
炸至金黃酥脆的薯條，搭配帶有松露奢華香氣的美乃滋沾醬。是極受歡迎的涮嘴點心。
TWD100
≈ HK$25酥炸鮮魚佐酸甜美乃滋
酥炸鮮魚佐酸甜美乃滋
Deep Fried Fish with Sweet and Sour Mayonnaise 清爽酸甜美乃滋搭配酥炸鮮魚，絕配好吃
魚塊裹粉炸至外酥內嫩，佐以酸甜口味的美乃滋。口感不油膩，風味清新。
TWD100
≈ HK$25蒜烤美乃滋青花菜
蒜烤美乃滋青花菜
Baked Broccoli with Garlic Mayonnaise 烤蔬菜酥蒜香奶油調味的和風開胃料理
青花菜經過烘烤，保留了蔬菜的鮮甜與脆度。搭配蒜味美乃滋，增添了濃郁的香氣。
TWD100
≈ HK$25安格斯牛肉鮮蔬沙拉
安格斯牛肉鮮蔬沙拉
Angus Beef Salad with Soy Mustard Sauce 酸甜醬油芥末籽，搭配安格斯牛肉，口感絕佳，感覺豐盛
選用優質安格斯牛肉片，搭配大量生菜。佐以日式醬油芥末籽醬，風味酸甜微辛，提升了牛肉的鮮美。
TWD120
≈ HK$30Soup 湯
南瓜濃湯
南瓜濃湯
Pumpkin Potage
以南瓜熬煮而成的金黃色濃湯，口感綿密，充滿南瓜的自然甜味。
TWD120~
玉米濃湯
玉米濃湯
Corn Potage
經典的西式玉米濃湯，帶有奶香與玉米的甜味，滑順好入口。
TWD120~
蘑菇濃湯
蘑菇濃湯
Creamy Porcini Soup
充滿野菇香氣的濃湯，味道濃郁深厚，適合喜愛菇類風味的食客。
TWD120~
Dessert 甜點
當月壽星贈 NT$100 甜點任選一
抹茶紅豆慕斯蛋糕
抹茶紅豆慕斯蛋糕
Matcha Red Bean Mousse Cake (With Gelatin) 紅豆粒點綴在巧克力蛋糕與抹茶慕斯之間
層次分明的慕斯蛋糕，結合了微苦的抹茶慕斯與香甜的紅豆粒。口感細緻綿密，日式風味濃厚。
TWD100
≈ HK$25焦糖戚風蛋糕
焦糖戚風蛋糕
Caramel Chiffon Cake 柔軟的戚風抹上香濃焦糖奶油
輕盈蓬鬆的戚風蛋糕體，淋上香濃的焦糖奶油醬。甜而不膩，簡單卻美味。
TWD100
≈ HK$25紐約起士蛋糕
紐約起士蛋糕
New York Cheese Cake 濃濃乳香的重乳酪，與妝點底層的酥餅巧巧融合
經典的美式重乳酪蛋糕，起司味濃厚紮實，底部有酥脆的餅乾底。適合起司控。
TWD100
≈ HK$25酸溜溜檸檬塔
酸溜溜檸檬塔
Lemon Tart (With Gelatin) 酥脆塔皮與檸檬奶餡
酸度明顯的檸檬凝乳餡搭配酥脆塔皮。清爽解膩，酸甜平衡。
TWD100
≈ HK$25經典奶酪佐森林莓果醬
經典奶酪佐森林莓果醬
Classic Panna Cotta with Berry Sauce (With Gelatin) 酸甜莓果醬與奶香濃郁的奶酪絕美搭配
口感滑嫩的義式奶酪，淋上酸甜的綜合莓果醬汁。奶香與果香交織，口感柔順。
TWD100
≈ HK$25熱烤蜂蜜蛋糕佐香草冰淇淋
熱烤蜂蜜蛋糕佐香草冰淇淋
Hot Honey Cake & Vanilla Ice Cream 現點現烤的蜂蜜蛋糕口感綿密
溫熱的蜂蜜蛋糕搭配冰涼的香草冰淇淋，冰火交融的口感。蜂蜜香氣濃郁，蛋糕體綿密濕潤。
TWD140
≈ HK$35北海道蜂蜜奶霜蛋糕
北海道蜂蜜奶霜蛋糕
Hokkaido Honey Cream Cake 香濃蜂蜜蛋糕夾入輕盈的北海道奶霜
使用高品質北海道鮮奶油製作的奶霜，夾在蜂蜜蛋糕中。口感輕盈如雲朵，奶香純淨。
TWD120
≈ HK$30供應時間 14:00~17:00
單人享用套餐
單人享用套餐
NT$100飲料/選一 + NT$100套餐甜點/選一 (可補差價換購)
適合個人的下午茶組合，包含一杯飲料與一份甜點。享受悠閒午後時光的最佳選擇。
TWD160
≈ HK$40雙人享用套餐
雙人享用套餐
NT$100飲料/選二 + NT$100套餐甜點/選二 (可補差價換購)
適合雙人分享的下午茶組合，包含兩杯飲料與兩份甜點。划算的價格享受豐富的午茶時光。
TWD300
≈ HK$74Drink 飲料
套餐飲料/Option Drink: 免費換購項目請參考菜單標示
桂花蜜香紅茶
桂花蜜香紅茶
Osmanthus Honey Scented Black Tea
帶有淡雅桂花香氣的紅茶，並添加蜂蜜增添甜味。熱飲溫潤，香氣宜人。
TWD100
≈ HK$25鹿兒島有機綠茶
鹿兒島有機綠茶
Organic Green Tea
選用日本鹿兒島產的有機茶葉，茶湯碧綠，口感清爽回甘，帶有獨特的海苔香氣。
TWD100
≈ HK$25金萱烏龍茶
金萱烏龍茶
Jinxuan Oolong Tea (熱)
台灣特色的金萱烏龍茶，帶有淡淡的天然奶香與花香。口感滑順，久泡不澀。
TWD100
≈ HK$25冰紅茶
冰紅茶
Ice Black Tea
經典的冰涼紅茶，茶味醇厚，消暑解渴。
TWD100
≈ HK$25冰奶茶
冰奶茶
Ice Milk Ceylon Tea
以錫蘭紅茶為基底調製的冰奶茶，奶香與茶香平衡，口感滑順。
TWD100
≈ HK$25冰糖銀耳枸杞露
冰糖銀耳枸杞露
White Fungus with Wolfberry Drink (熱/冰)
傳統中式養生飲品，含有燉煮至膠質釋出的白木耳與枸杞。口感濃稠滑溜，滋潤清甜。
TWD100
≈ HK$25咖啡拿鐵
咖啡拿鐵
Cafe Latte (熱)
濃縮咖啡加入大量熱蒸奶，奶泡綿密。咖啡味溫和，適合大眾口味。
TWD100
≈ HK$25美式咖啡
美式咖啡
Coffee Americano (冰/熱)
以水稀釋濃縮咖啡，保留咖啡的香氣但口感較清爽。無糖無奶，能品嚐咖啡原味。
TWD100
≈ HK$25鮮水果茶
鮮水果茶
Fresh Fruit Ceylon Tea (熱/冰)
以紅茶為基底，加入多種新鮮切片水果熬煮或調製。酸甜充滿果香，顏色鮮豔誘人。
TWD120
≈ HK$30新鮮檸檬汁
新鮮檸檬汁
Fresh Lime Juice
使用新鮮檸檬現榨，酸度十足，富含維他命C。口感清新，極度解膩。
TWD120
≈ HK$30咖啡歐蕾
咖啡歐蕾
Cafe au lait (冰)
法式咖啡牛奶，咖啡與牛奶比例協調，口感比拿鐵更加柔和順口。
TWD120
≈ HK$30鮮榨綜合果汁
鮮榨綜合果汁
Mixed Fruit Juice
混合多種當季新鮮水果現榨而成。保留了水果的纖維與營養，風味天然香甜。
TWD130
≈ HK$32紫薯芋泥牛奶
紫薯芋泥牛奶
Purple Yam and Taro Milk
結合紫薯與芋頭的濃郁飲品，加入鮮奶調製。顏色呈現夢幻的紫色，口感綿密有飽足感。
TWD130
≈ HK$32草莓優格牛奶
草莓優格牛奶
Strawberry Yoghurt Smoothie
以草莓、優格與牛奶打製而成的果昔。酸甜適中，口感濃稠滑順，帶有莓果香氣。
TWD130
≈ HK$32香蕉優格牛奶
香蕉優格牛奶
Banana Yoghurt Smoothie
香蕉與優格的經典組合，口感濃郁滑順。香蕉的甜味與優格的酸味完美融合。
TWD130
≈ HK$32蘭伯斯紅酒
蘭伯斯紅酒
Riunite Lambrusco Red Wine 18歲以下請勿飲酒 禁止酒駕
來自義大利的微氣泡紅酒，帶有果香與輕微的甜味。單寧柔和，非常容易入口。
TWD180
≈ HK$45海尼根啤酒
海尼根啤酒
Heineken Beer 18歲以下請勿飲酒 禁止酒駕
國際知名的荷蘭拉格啤酒。口感清爽，帶有獨特的麥香與微苦的啤酒花風味。
TWD120
≈ HK$30萊卡本內蘇維濃紅酒
萊卡本內蘇維濃紅酒
Rio Mule Reserved (750ml/瓶) 18歲以下請勿飲酒 禁止酒駕
整瓶販售的紅酒，卡本內蘇維濃品種通常酒體飽滿，帶有黑醋栗與香料的氣息。
TWD520
≈ HK$129雷歐尼慕斯卡多白酒
雷歐尼慕斯卡多白酒
Riunite Moscato (750ml/瓶) 18歲以下請勿飲酒 禁止酒駕
整瓶販售的白酒，慕斯卡多品種以其芬芳的花果香氣與甜美口感著稱。非常適合搭配甜點飲用。