酢重特制山药泥和4种前菜拼盘 (数量限定) 酢重特製とろろと前菜4種の盛り合わせ (数量限定) 使用了本店引以为傲的味噌和酱油。 可享用酢重特制山药泥和4种前菜的套餐。山药泥是粘稠的磨碎山药,可盖在米饭上享用。 ¥1,500 ≈ HK$75 − 0 +
信州豆和叶菜沙拉 信州豆と葉野菜のサラダ 请搭配信州豆和时令蔬菜,淋上清爽的洋葱酱汁。 请从“生鸡蛋 / 山药泥 / 吻仔鱼萝卜泥 / 田舍煮”中选择一种作为米饭的配菜。 使用当地豆类和新鲜蔬菜制作的健康沙拉套餐。洋葱酱汁带来清爽的口感。可选择一份米饭配菜。 ¥1,800~ ≈ HK$90 選擇0
鲭鱼信州味噌煮 サバの信州味噌煮 用酢重特制信州味噌炖煮得松软的鲭鱼,非常下饭。 用信州味噌精心炖煮的鲭鱼料理。味噌的甜味和浓郁味道渗透到鱼肉中,与米饭是绝配。 ¥1,800 ≈ HK$90 − 0 +
鲭鱼味噌腌烤 (数量限定) サーモンの味噌漬け焼き (数量限定) 肥美的大块三文鱼味噌腌制而成的受欢迎菜肴。 将厚切三文鱼用味噌腌制入味后烤制而成。肥美的三文鱼和焦香的味噌是其特色。 ¥2,600 ≈ HK$129 − 0 +
什锦海鲜炸物 附酢重特制味噌酱 海鮮フライの盛り合わせ 酢重特製味噌ソース添え 大海老、鱿鱼、鱼、蔬菜炸物,搭配特制味噌酱和塔塔酱。 炸虾、炸鱿鱼、炸白身鱼和蔬菜的什锦拼盘。炸至酥脆,可搭配特制味噌酱或塔塔酱享用。 ¥2,400 ≈ HK$119 − 0 +
酢重家常菜 4种拼盘 酢重のおばんざい 4種盛り合わせ 请从框内选择一份主菜 + 3种副菜(信州豆番茄沙拉、南瓜芝麻味噌拌菜、时令温拌菜) 包含4种日式惣菜(家常菜)和可选主菜的豪华套餐。推荐给想品尝多种口味的人。 ¥2,600~ ≈ HK$129 選擇0
酢重日式牛肉烩饭 (免费加大) 酢重のハヤシライス (大盛り無料) 以酢重〈长期熟成信州赤味噌〉作为秘密调味料制作的日式牛肉烩饭。日式牛肉烩饭附迷你沙拉。 以熟成的信州赤味噌作为秘密调味料,制作出的浓郁日式牛肉烩饭。西式酱汁和日式味噌的绝妙融合。 ¥1,800~ ≈ HK$90 選擇0
时令蔬菜和信州产猪肉黑醋炒 彩り野菜と信州産豚肉の黒酢炒め 使用酢重〈纯粹玄麦黑醋〉制作的酢重特有糖醋里脊。 信州产猪肉和色彩鲜艳的蔬菜用黑醋炒制而成。黑醋醇厚的酸味和浓郁味道令人食欲大开。 ¥2,000 ≈ HK$100 − 0 +
信州安昙野元気猪肉姜汁烧 信州安曇野げんき豚の生姜焼き 厚实浓郁的安昙野元気猪肉里脊肉(120g)与特制姜汁烧酱汁是绝配。 厚切猪里脊肉制作的姜汁烧。姜汁味浓郁的酱油腌料突出了肉的鲜味。 ¥2,000 ≈ HK$100 − 0 +
酢重特制烤牛肉 (冷制) 附酱油豆酱 酢重特製ローストビーフ (冷製) 醤油豆ソース添え 牛后腿瘦肉经过低温烹饪,口感湿润。 低温烹饪至软嫩的冷制烤牛肉。请搭配特制酱油豆酱享用。 ¥2,400 ≈ HK$119 − 0 +
酢重铁板炸猪排 附酢重特制味噌酱 酢重の鉄板カツ 酢重特製味噌ソース添え 将带有甜味脂肪的安昙野元気猪肉里脊肉(100g)和五花肉芝士卷(80g)在热铁板上为您呈上。 在热铁板上提供猪排和芝士卷。淋上特制味噌酱享用的分量十足的菜肴。 ¥2,200 ≈ HK$109 − 0 +
信州高级牛肉味噌腌烤 信州プレミアム牛の味噌漬け焼き 和牛(130g)浓郁的风味和味噌的香气交织的绝品。 将信州高级牛肉用味噌腌制后烤制的奢华牛排。可品尝到和牛的油脂甜味和味噌的焦香。 ¥3,500 ≈ HK$174 − 0 +