布鲁狗 朋克 IPA
ブリュー ドッグ・パンクIPA
带有优质热带水果和葡萄柚般的麦芽香，令全球啤酒爱好者着迷的一款啤酒。
这款IPA（印度淡色艾尔）啤酒以热带水果和葡萄柚的香气为特色。啤酒花味浓郁，口感清爽果香。是深受全球啤酒爱好者喜爱的个性鲜明的精酿啤酒。
¥990
≈ HK$49
0
LPlus
LPlus
啤酒
老汤姆
オールドトム
这款浓郁的烈性艾尔啤酒带有巧克力、波特酒和胡椒的风味，口感复杂而深邃。
这款烈性艾尔啤酒带有巧克力、波特酒、胡椒般的复杂风味。口感浓郁深邃，适合慢慢品鉴。也推荐餐后搭配奶酪或甜点。
¥990
≈ HK$49
0
吉洛丁
ギロチン
这才是比利时啤酒的最高杰作！
强劲的气泡，深邃的浓郁感，带有橙子或梨子般的清爽和浓郁的水果风味，以及香料的微妙之处！慢慢品味的一款优质啤酒。
这款比利时代表性啤酒是浓郁的烈性艾尔，气泡强劲，口感深邃。带有橙子或梨子般的果香，以及淡淡的香料风味，口感复杂而丰富。非常适合在特殊日子里慢慢品鉴。
¥1,290
≈ HK$64
0
维德特 特级白啤
ヴェデット・エクストラホワイト
带有橙子、柠檬、香蕉般果香，以及清爽酸味和宜人苦味的白啤酒。
这款比利时白啤酒带有橙子、柠檬、香蕉般的果香。口感清爽，带有宜人的苦味，口感清爽。适合搭配清淡餐点或需要提神时饮用。
¥980
≈ HK$49
0
西美 红色
シメイ・レッド
带有干葡萄干、杏子等成熟水果的香气和焦糖般的香气，麦芽本身深邃的风味浓缩其中。
这款修道院啤酒带有干葡萄干、杏子等成熟水果的香气和焦糖般的香气。麦芽的深邃风味浓缩其中，口感丰富而复杂。适合在特殊餐点或放松时慢慢品味。
¥990
≈ HK$49
0
西美 白色
シメイ・ホワイト
带有苹果、杏子、麝香葡萄、柑橘类水果的香气，以及香草和焦糖般的甜香。口感干爽。
这款修道院啤酒带有苹果、杏子、麝香葡萄、柑橘类水果的香气，并伴有香草和焦糖的甜香。口感干爽，风味浓郁，清爽怡人。也适合搭配餐点，特别是鸡肉和鱼类料理。
¥990
≈ HK$49
0
西美 蓝色
シメイ・ブルー
带有焦糖般的焦香，柑橘类水果的香气。酒精度也高达9%，酒体浓郁，口感辛辣的修道院啤酒。
这款酒精含量为9%的浓郁修道院啤酒，带有焦糖般的焦香和柑橘类水果的香气。酒体厚重，口感辛辣，适合追求复杂深邃风味的人士。慢慢品味，可以充分享受其丰富的香气和浓郁的口感。
¥990
≈ HK$49
0
莫雷蒂
モレッティ
经典意式皮尔森啤酒，口感清新醇厚，余味带有苦味。
这款经典的意式皮尔森啤酒，口感清新醇厚，余味带有宜人的苦味。口感轻盈易饮，适合搭配各种料理。
¥790
≈ HK$39
0
健力士 特级世涛
ギネス・エクストラ・スタウト
圆润的烘烤香，苦味，甜味，果香与平衡的黑啤酒
这款黑啤酒融合了烘烤麦芽的焦香、苦味、甜味和果香，达到绝妙的平衡。泡沫细腻，口感顺滑，浓郁而风味十足。也适合搭配肉类料理和甜点。
¥690
≈ HK$34
0
皮尔森乌尔克尔
ピルスナーウルケル
世界上的皮尔森啤酒始于此！
口感醇厚，带有甜美的浓郁感，同时也能充分感受到啤酒花的香气和苦味。元祖皮尔森啤酒！！
这是世界上第一款皮尔森啤酒，也是所有皮尔森啤酒的起源。口感醇厚，带有甜美的浓郁感，同时又能充分感受到啤酒花丰富的香气和浓郁的苦味。口感清爽均衡，适合搭配各种料理。
¥790
≈ HK$39
0
福佳白
ヒューガルデン・ホワイト
带有橙子、芫荽、苹果和杏子般的香气，清爽且苦味适中的白啤酒。
这款比利时白啤酒带有橙子、芫荽、苹果、杏子般的清爽香气。苦味适中，口感果香浓郁，醇厚。口感清淡，适合搭配海鲜和沙拉。
¥790
≈ HK$39
0
斯托克 IPA
ストーク IPA
带有淡淡甜香和宜人的啤酒花香气，苦味适中，口感清爽。
这款IPA（印度淡色艾尔）啤酒带有淡淡的甜香和宜人的啤酒花香气。苦味不过于强烈，口感清爽，令人神清气爽。尤其适合搭配辛辣料理或油炸食品。
¥890
≈ HK$44
0
斯托克 DARK
ストーク DARK
带有巧克力、咖啡、焦糖般焦香风味的浓郁黑艾尔。
这款黑艾尔啤酒带有巧克力、咖啡、焦糖般的焦香。风味浓郁，口感深邃，口感顺滑。适合寒冷季节，或搭配浓郁的肉类料理和甜点。
¥890
≈ HK$44
0
斯托克 NPA
ストーク NPA
使用两种当地品种的啤酒花酿造，香气浓郁，口感强劲，带有清爽宜人的苦味。
这款赛松啤酒使用了两种当地啤酒花酿造，香气浓郁，口感强劲。口感清爽，带有宜人的苦味，同时又能享受深邃的风味。适合搭配简餐或与朋友聊天时饮用。
¥890
≈ HK$44
0
斯托克 AMBER
ストーク AMBER
烘烤麦芽的焦香和蜂蜜般的风味
啤酒花的微苦收紧了琥珀色啤酒
这款琥珀色啤酒带有烘烤麦芽的焦香和蜂蜜般的风味。啤酒花的微苦收紧了整体风味，达到了平衡。适合搭配坚果和烤肉。
¥890
≈ HK$44
0
COEDO 伽罗
COEDO・伽羅
带有白葡萄和辛辣柑橘类香气的啤酒花香气，以及鲜明清爽的苦味。
这款啤酒以白葡萄和辛辣柑橘类水果的香气为特色。啤酒花香气浓郁，口感鲜明爽快，同时兼具清爽和深邃的风味。适合搭配日料和清淡的法餐等多种料理。
¥790
≈ HK$39
0
COEDO 瑠璃
COEDO・瑠璃
口感轻盈，同时又具有深邃的风味，以及啤酒花香气和苦味的平衡。
这款啤酒口感轻盈，同时又具有深邃的风味。啤酒花香气和苦味达到绝妙的平衡，口感清爽，不易喝腻。也推荐给初次尝试日本精酿啤酒的人士。
¥790
≈ HK$39
0
COEDO 漆黑
COEDO・漆黒
宜人的烘烤香。口感醇厚而不厚重，轻盈与醇厚达到平衡的浓郁拉格黑啤酒。
这款浓郁的拉格黑啤酒带有宜人的烘烤香气。口感不至于过于厚重，醇厚与轻盈达到平衡，易于饮用。搭配肉类料理或巧克力甜点，风味更佳。
¥890
≈ HK$44
0
COEDO 毬花
COEDO・毬花
带有柑橘类水果和热带水果香气的啤酒花香气。宜人的苦味，可以一杯接一杯饮用的IPA。
这款IPA（印度淡色艾尔）啤酒带有柑橘类水果和热带水果般的啤酒花香气。宜人的苦味，同时又可以一杯接一杯饮用，口感清爽。与辛辣料理或油炸食品搭配效果极佳。
¥790
≈ HK$39
0
常陆野猫头鹰 白啤
常陸野ネスト・ホワイトエール
带有芫荽、橙皮、肉豆蔻的清爽香气，口感醇厚的白啤酒。
这款白啤酒带有芫荽、橙皮、肉豆蔻的清爽香气。口感醇厚，带有果香。适合搭配清淡餐点、沙拉和海鲜。
¥890
≈ HK$44
0
常陆野猫头鹰 淡色艾尔
常陸野ネスト・ペールエール
大量使用麦芽和啤酒花，带有橙子、柠檬、紫罗兰等清新淡雅的香气。
这款淡色艾尔啤酒大量使用了麦芽和啤酒花，带有橙子、柠檬、紫罗兰般清新淡雅的香气。口感平衡，带有宜人的苦味。适合搭配从日料到西餐的各种料理。
¥890
≈ HK$44
0
常陆野猫头鹰 橙艾尔
常陸野ネスト・だいだいエール
带有啤酒花和水果的柑橘类果香，以及宜人的苦味，淡淡的酸味作为点缀，口感温和。
这款淡色艾尔啤酒以啤酒花和柑橘类水果的香气为特色。宜人的苦味和淡淡的酸味作为点缀，口感温和均衡。非常适合搭配海鲜和鸡肉料理，特别是带有柑橘酱汁的菜肴。
¥890
≈ HK$44
0
科罗娜 特级
コロナ・エキストラ
苦味适中，清爽的淡色啤酒
这款淡色啤酒苦味适中，口感非常清爽。通常搭配青柠饮用，口感更加清爽。适合炎热的夏天，或搭配清淡小吃、墨西哥玉米饼等。
¥690
≈ HK$34
0
百威
プレミアムモルツ
日本引以为傲的传统啤酒♪
这款啤酒由日本主要啤酒制造商采用传统工艺酿造而成，品质卓越。香气浓郁，口感醇厚，同时余味清爽利落。适合搭配各种料理，是日本餐桌上常见的啤酒。
¥690
≈ HK$34
0
精酿啤酒
陆奥 红色艾尔
ミチノク レッドエール
红色艾尔 Alc.5.0
部分使用远野产啤酒花“IBUKI”酿造的琥珀色啤酒。麦芽的鲜美味道和浓郁度，以及啤酒花的香气达到了平衡的红色艾尔。也适合搭配料理，不易喝腻的啤酒。
这款琥珀色红色艾尔啤酒部分使用了远野产啤酒花“IBUKI”酿造。麦芽的鲜美味道和浓郁度，以及啤酒花的香气达到了良好的平衡，口感优雅，不易喝腻。适合搭配肉类料理、奶酪等多种料理。
¥990
≈ HK$49
0
斯普林格谷 After Dark
スプリングバレー アフターダーク
黑拉格 Alc.6.0
通过对烘烤麦芽进行更精细的加工，产生了咖啡般的烘烤香气，口感饱满，同时又清爽顺滑，是这款黑啤酒的特色。
这款黑拉格啤酒通过对烘烤麦芽进行更精细的加工，产生了咖啡般的烘烤香气，口感饱满，同时又清爽顺滑，可以享受深邃的浓郁和焦香。尤其适合搭配肉类料理和巧克力甜点。
¥990
≈ HK$49
0
TOKYO BLUES 赛松艾尔
TOKYO BLUES セッションエール
赛松艾尔 Alc.4.5
艾尔型啤酒，散发着浓郁的柑橘香气，回味中带有清爽的苦味。“不易腻，可以一直喝下去”的赛松艾尔。
这款赛松艾尔啤酒采用艾尔型酿造，散发着柑橘类水果的丰富香气，以及清爽的苦味。虽然酒精度不高，但风味十足，口感轻盈，不易喝腻，可以一杯接一杯饮用。适合搭配简餐或与朋友聊天时饮用。
¥990
≈ HK$49
0
金鯱名古屋红味噌拉格
金しゃち名古屋赤味噌ラガー
黑拉格 Alc.6.0
使用名古屋特产的红味噌作为部分原料的原创黑拉格啤酒。与外观相反，酒体轻盈，香气中带有淡淡的味噌和焦糖香，非常棒♪
这款黑拉格啤酒使用了名古屋特产的红味噌作为部分原料，非常独特。与外观的深色形成鲜明对比，酒体轻盈，香气中带有淡淡的味噌风味和焦糖香，风味独特。与味噌猪排等名古屋美食搭配效果极佳。
¥990
≈ HK$49
0
四种啤酒品尝套餐
4種飲み比べセット
（90ml × 4）
这款套餐可以品尝到多种精酿啤酒，份量适中，价格实惠。通过品尝不同种类的啤酒，可以发现它们各自的风味和香气的不同之处。非常适合初次尝试精酿啤酒或寻找自己喜欢的啤酒。
¥1,100
≈ HK$55
0
水果啤酒
柠檬拉格
レモンラガー
以拉格啤酒为基底，加入濑户内产柠檬汁酿造的清爽水果啤酒。
这款水果啤酒以拉格啤酒为基底，加入濑户内产柠檬汁酿造，口感清爽。柠檬的清新酸味与啤酒的苦味达到绝妙的平衡，口感清爽。适合炎热的夏天，或搭配清淡的餐点、海鲜。
¥790
≈ HK$39
0
樱桃和浆果艾尔
チェリーandベリーエール
北海道产樱桃和蓝莓的酸甜与啤酒的清爽完美融合的水果啤酒。
这款艾尔啤酒使用了北海道产的樱桃和蓝莓，酸甜可口，果香浓郁。啤酒的清爽与浆果的风味达到绝妙的融合，创造出宜人的和谐口感。可以作为甜点饮用，或搭配清淡的甜点和奶酪。
¥790
≈ HK$39
0
桃子艾尔
ももエール
苦味适中，带有山梨产桃子的温和甜味♪
像鸡尾酒一样易饮的水果啤酒。
这款艾尔啤酒使用了山梨县产的桃子，带有清爽的苦味和温和的甜味。口感像鸡尾酒一样易饮，果香浓郁，口感清爽。适合作为餐前酒、清淡的甜点或搭配水果。
¥790
≈ HK$39
0
施埃弗霍夫 G 水果
シェッファーホッファーGフルーツ
带有葡萄柚的清爽酸味和啤酒特有的辛辣风味的低酒精水果啤酒。
这款低酒精水果啤酒带有葡萄柚的清爽酸味和啤酒特有的辛辣风味。口感轻盈，同时又具有鲜明的存在感，是提神醒脑的绝佳选择。适合搭配沙拉和清淡的餐点。
¥980
≈ HK$49
0
牛顿
ニュートン
在白啤酒中加入青苹果汁酿造而成，口感清淡爽口，香气浓郁的水果啤酒。
这款水果啤酒在白啤酒中加入青苹果汁酿造而成，口感清淡爽口，香气浓郁。苹果的清新香气与啤酒的风味完美融合，口感清爽。适合作为餐前酒、甜点或搭配清淡的餐点。
¥980
≈ HK$49
0
啤酒风味饮料 (0.3% alc)
常陆野猫头鹰 无醇啤酒
常陸野ネスト・ノンエール
这款无酒精精酿啤酒在保留啤酒原有风味的同时，将酒精度控制在0.3%。口感浓郁，风味十足，能带来如同饮用啤酒般的满足感。
这款无酒精精酿啤酒在保留啤酒原有风味的同时，将酒精度控制在0.3%。口感浓郁，风味十足，能带来如同饮用啤酒般的满足感。适合想少喝酒或开车时饮用。
¥690
≈ HK$34
0
脱醇啤酒
维利塔斯布劳
ヴェリタスブロイ
与生啤采用相同工艺酿造并脱醇处理的“世界上最接近啤酒口感”的一款啤酒。
这款无酒精啤酒经过与生啤相同的制造过程，最后进行脱醇处理。啤酒的风味和口感得到了极好的还原，被誉为“世界上最接近啤酒的啤酒”。适合酒精不耐受者或注重健康的人士。
¥490
≈ HK$24
0
杯装红酒
蒙特普尔恰诺
モンテプルチアーノ・ダブルッツォ
葡萄品种；蒙特普尔恰诺100%
享受成熟葡萄的果香，单宁适中，浓郁度与鲜味
达到平衡的中等酒体。
这款红葡萄酒100%使用意大利的蒙特普尔恰诺（Montepulciano）品种酿造。成熟葡萄的果香、适度的单宁和浓郁度达到良好平衡，属于中等酒体。适合搭配肉类料理、意面和奶酪等多种料理。
¥550
≈ HK$27
0
Bonita 2018
ボナビータ 2018
葡萄品种；图里加国家、赤霞珠、西拉、
特林卡代拉
带有黑莓、干李子、无花果、香草、巧克力、
葡萄干等风味。酒体饱满的中等酒体。
这款红葡萄酒混合了图里加国家、赤霞珠、西拉、特林卡代拉等葡萄品种。带有黑莓、干李子、无花果、香草、巧克力、葡萄干等丰富香气，酒体饱满，属于中等酒体。尤其适合搭配烤牛肉、野味等浓郁的肉类料理。
¥690
≈ HK$34
0
DU 2018
デュ 2018
卡贝纳苏维翁70%、梅洛30%混合酿造的红葡萄酒。带有黑醋栗利口酒和咖啡的香气。浓缩的甜美黑果风味。口感柔和，带有淡淡的杉木风味，酒体饱满。
这款红葡萄酒混合了赤霞珠70%和梅洛30%。带有黑醋栗利口酒和咖啡的香气，浓缩的甜美黑果风味是其特色，口感柔和，带有淡淡的烟熏味，酒体饱满。搭配烤红肉或炖肉，风味更佳。
¥790
≈ HK$39
0
塔胡尼亚领主 珍藏 2006
セニョーリオ・デ・タフーニャ・リゼルヴァ 2006
葡萄品种；赤霞珠、西拉、梅洛
成熟果实和香料的香气。带有淡淡的香草和可可
风味，口感柔和，同时具有长期陈酿带来的复
杂风味、厚重的酒体和悠长的余韵。
这款珍藏葡萄酒混合了赤霞珠、西拉和梅洛，并经过长期陈酿。带有成熟果实和香料的香气，以及淡淡的香草和可可风味，口感复杂而厚重，余韵悠长。推荐搭配特殊场合的晚餐、陈年奶酪或野味。
¥990
≈ HK$49
0
Mother's Rain 2017
マザーズ・レイン 2017
葡萄品种；赤霞珠100%
带有荨麻、雪茄、红茶的风味，以及黑醋栗、李
子的香气。圆润优雅的单宁和黑色水果的风味达
到了绝佳的平衡，酒体饱满。
这款赤霞珠红葡萄酒100%酿造，酒体饱满。带有荨麻、雪茄、红茶等独特风味，以及黑醋栗和李子的香气。优雅的单宁和黑色水果的风味达到绝佳平衡，口感深邃，余韵悠长。是搭配牛肉牛排、烤肉、陈年肉类的绝佳选择。
¥1,150
≈ HK$57
0
杯装起泡酒
德·博尔利 DB 布鲁特
デ・ボルトリ DBブリュット
葡萄品种；霞多丽80%、黑皮诺20%
口感清爽，果味浓郁，带有青草香气，余韵中带有
清爽的酸味，口感顺滑的干型葡萄酒。
这款干型起泡酒混合了霞多丽80%和黑皮诺20%。带有清爽的果味和青草般的香气，余韵中带有清爽的酸味，口感顺滑。适合作为餐前酒，或搭配海鲜和清淡的料理。
¥890
≈ HK$44
0
杯装白葡萄酒
Laderchini Chardonnay 2018
ラダーチーニ・シャルドネ 2018
葡萄品种；霞多丽100%
隐藏的葡萄酒产区摩尔多瓦！成熟的白桃、杏
子、柑橘类和坚果般的浓郁果香！
这款霞多丽白葡萄酒100%使用摩尔多瓦产的霞多丽酿造。带有成熟白桃、杏子、柑橘、坚果等浓郁的果香，口感丰富。适合搭配鸡肉料理、奶油意面和奶酪。
¥600
≈ HK$30
0
托尔图安溪 2019
トルチュアン クリーク 2019
葡萄品种；霞多丽70%、维欧尼30%
沐浴着南法阳光的成熟葡萄，带来充沛的活力和矿
物质感，口感多汁的干型葡萄酒。
这款干型白葡萄酒混合了霞多丽70%和维欧尼30%。使用了南法阳光照射下的成熟葡萄，口感充满活力，矿物质感丰富，口感多汁。适合搭配海鲜料理、烤鸡肉和香草料理。
¥690
≈ HK$34
0
Lurnaria Malvasia 2021
ルナーリア・マルヴァジア2021
葡萄品种；马尔维萨100%
带有青苹果、桃子、天竺葵和花蜜等芳香浓郁的香气。
口感清澈，同时融合了成熟果实、优雅酸度和矿
物质感，口感饱满的干型白葡萄酒。
这款干型白葡萄酒100%使用马尔维萨（Malvasia）品种酿造。带有青苹果、桃子、天竺葵、花蜜等芳香浓郁的香气，口感清澈，同时融合了成熟果实、优雅酸度和矿物质感，口感饱满。适合搭配炸鱼薯条和香草鸡肉料理。
¥690
≈ HK$34
0
库埃 莫斯卡托 2020
キューエ・モスカート 2020
葡萄品种；莫斯卡托100%
以黄桃为主，带有莫斯卡托特有的茉莉花和麝香等
东方花香。酸度温和，口感饱满，平衡的干型橙
色葡萄酒。
这款干型橙色葡萄酒100%使用莫斯卡托（Moscato）品种酿造。以黄桃为基底，带有莫斯卡托特有的茉莉花和麝香等东方花香。酸度温和，口感饱满，平衡的口感，风味独特。请尝试搭配亚洲料理、辛辣料理或陈年奶酪。
¥990
≈ HK$49
0
☆巧克力杯和下酒菜☆
全部 299日元
有机胡萝卜橙子腌菜
有機栽培人参のブランドオレンジマリネ
这款前菜将有机栽培的胡萝卜与橙子一起腌制。胡萝卜的甜味和橙子的清爽酸味相结合，口感清爽。是一道开胃菜，也适合搭配葡萄酒或啤酒。
¥299
≈ HK$15
0
洋葱慢烤3小时，香醋风味
い〜っくり3時間ローストしたバルサミコ味の玉葱
这款洋葱慢烤3小时，用香醋调味。洋葱的甜味浓缩其中，香醋的酸度和浓郁度增加了风味。适合搭配葡萄酒，或作为主菜的配菜。
¥299
≈ HK$15
0
顺滑肝酱配朗姆酒葡萄干布鲁斯凯塔
滑らかなレバーペーストとラムレーズンのブルスケッタ
这款布鲁斯凯塔搭配了口感顺滑的肝酱和朗姆酒浸渍的葡萄干。肝脏的浓郁鲜味与朗姆酒葡萄干的甜味达到绝妙的平衡，搭配烤面包的香气一同享用。是搭配葡萄酒的绝佳小吃。
¥299
≈ HK$15
0
马苏里拉奶酪和有机番茄卡布里沙拉
モッツァレラと有機栽培トマトのカプレーゼ仕立て
这款卡布里沙拉将新鲜马苏里拉奶酪和有机番茄制作而成。番茄的酸味和马苏里拉奶酪的奶油味与罗勒的香气相结合，带来清爽的风味。是开胃菜的绝佳选择。
¥299
≈ HK$15
0
时令两种西葫芦洛林咸派
旬の2色のズッキーニを使ったキッシュロレーヌ
这款洛林咸派使用了时令两种西葫芦。西葫芦的温和甜味与咸派浓郁的鸡蛋和奶酪风味相得益彰，搭配香脆的派皮一同享用。适合作为简餐或搭配葡萄酒。
¥299
≈ HK$15
0
新鲜度绝佳！爱媛县产真鲷小份生鱼片
鮮度抜群！愛媛県産真鯛のプチカルパッチョ
这款小份生鱼片使用了爱媛县产的新鲜真鲷。真鲷细腻的鲜味，搭配新鲜香草和橄榄油，更能衬托出鱼的鲜美。适合作为前菜或搭配白葡萄酒。
¥299
≈ HK$15
0
戈贡佐拉奶酪配杏子酱小点心
ゴルゴンゾーラチーズと杏子コンポートのカナッペ
这款小点心上放有浓郁的戈贡佐拉奶酪和酸甜的杏子酱。奶酪的咸味和杏子的甜味达到绝妙的平衡，风味浓郁。是搭配葡萄酒或餐前酒的绝佳小吃。
¥299
≈ HK$15
0
茨城县产西太公鱼的南蛮渍（醋渍）
茨城県産ワカサギのスカベーチェ（南蛮漬け）
这款意大利风味的腌菜使用了茨城县产的新鲜西太公鱼制成。西太公鱼的鲜美和酸甜的腌料令人食欲大开。口感清爽，适合作为餐间小菜或搭配啤酒。
¥299
≈ HK$15
0
清爽自制腌菜
サッパリ自家製ピクルス
这款腌菜将新鲜蔬菜用自制腌料腌制而成，口感清爽。蔬菜的爽脆口感和酸味十足的味道能增进食欲。适合搭配任何料理，是餐间小菜的绝佳选择。
¥299
≈ HK$15
0
橄榄和大蒜的油浸
オリーブとニンニクのコンフィ
将橄榄和大蒜在低温的油中慢炖而成的油浸。大蒜的焦香风味和橄榄的鲜味融入油中，口感浓郁。推荐搭配自制面包食用。
¥449~
≈ HK$22
☆热腾腾的砂锅料理☆
全部 990日元
意大利式牛肚杂烩“番茄炖牛肚”
イタリア版モツ煮込み『トリッパのトマト煮込み』
这款意大利式的牛肚杂烩，将牛的第二胃（牛肚）用番茄酱慢炖而成。牛肚口感软嫩，番茄的酸味和香草的香气令人食欲大开。推荐搭配面包蘸取酱汁食用。
¥990
≈ HK$49
0
千叶县产新土豆的凤尾鱼土豆焗
千葉県産新ジャガイモのアンチョビポテトグラタン
这款千叶县产新土豆焗以凤尾鱼风味调味。新土豆的粉糯口感和凤尾鱼的咸鲜浓郁风味是其特色。适合搭配葡萄酒或作为主菜的配菜。
¥990
≈ HK$49
0
鸡胗和褐蘑菇的蒜香橄榄油
砂肝とブラウンマッシュルームのアヒージョ
这款西班牙蒜香橄榄油将鸡胗和褐蘑菇用橄榄油和大蒜慢炖而成。鸡胗的爽脆口感和蘑菇的鲜味融入油中，风味香浓。推荐搭配法棍面包蘸取食用。
¥990
≈ HK$49
0
☆时令食材推荐沙拉☆
厨师特制时令食材沙拉
旬の素材を使ったシェフの気まぐれサラダ
这款沙拉由厨师精心挑选当季最新鲜的食材制作而成，每日更换。使用当季新鲜蔬菜、海鲜、肉类等，酱汁也根据食材精心调配。每次都能品尝到不同的风味，是我们店的招牌菜。
¥990
≈ HK$49
0
静冈县产新鲜褐蘑菇和芝麻菜沙拉
静岡県産の生ブラウンマッシュルームとワイルドルッコラのサラダ
这款沙拉使用了静冈县产的新鲜褐蘑菇和带有微辣风味的芝麻菜。蘑菇的浓郁香气与芝麻菜的清爽完美结合，简单的酱汁最大限度地发挥了食材的原味。适合作为清淡前菜或搭配葡萄酒。
¥1,100
≈ HK$55
0
☆主菜☆
（烹饪时间约20-25分钟◎）
佐酒佳品♪ 五种香肠拼盘
ビールがススム♪ソーセージ5種盛り合わせ
这款拼盘汇集了五种不同风味和口感的香肠。与啤酒的搭配堪称绝配。搭配芥末酱或酸菜，可以品尝到地道的德国啤酒馆风味。
¥1,430
≈ HK$71
0
搭配红酒绝佳♪ 和牛臀肉意式牛排“塔利亚塔”
赤ワインにピッタリ♪和牛モモ肉のイタリアンステーキ『タリアータ』
这款“塔利亚塔”（Tagliata）是意大利风味的牛臀肉牛排，将和牛臀肉烤制后切成薄片。肉质的鲜味浓缩其中，搭配芝麻菜和帕玛森奶酪。与红葡萄酒的搭配堪称绝配，口感简单却又深邃。
¥2,420
≈ HK$120
0
辛辣美味♪ 嫩鸡腿肉恶魔风味烤鸡
辛口ウマウマ♪若鶏モモ肉の悪魔風ロースト
将嫩鸡腿肉用香草和辣椒腌制后烤制而成的恶魔风味鸡肉。外皮酥脆，内里多汁，微辣的调味令人食欲大开。推荐搭配啤酒或辛辣葡萄酒。
¥1,590
≈ HK$79
0
用盐麹腌制的香草面包糠烤猪肋排
塩麹でマリネしたジューシー骨付き豚スペアリブの香草パン粉焼き
将用盐麹精心腌制的带骨猪肋排裹上香草面包糠烤制而成。盐麹使肉质异常柔软多汁，香草面包糠的焦香令人食欲大开。口感丰富，适合搭配啤酒或红葡萄酒。
¥1,790
≈ HK$89
0
稀有！国产牛脸颊肉慢炖红酒“勃艮第红酒炖牛肉”
希少！国産牛ホホ肉のじ〜っくり赤ワイン煮込み『ブッフ・ブルギニヨン』
这款法式传统料理“勃艮第红酒炖牛肉”是将国产牛脸颊肉用红酒慢炖而成。牛脸颊肉入口即化，红酒浓郁的醇香和鲜味浓缩在酱汁中，味道绝佳。适合在特殊场合享用，或搭配浓郁的红葡萄酒。
¥1,980
≈ HK$99
0
☆意面料理☆
大量牛肉肉酱的千层面
牛肉ラグーソースたっぷりのラザーニャ
这款千层面层层叠叠地铺满了自制牛肉肉酱酱汁，分量十足。浓郁的肉酱和白酱，以及融化的奶酪层层叠加，带来丰富的风味和满足感。搭配葡萄酒或啤酒，温热供应。
¥1,790
≈ HK$89
0
新鲜番茄“Dant Pomodoro”
フレッシュトマトの『ダントポモドーロ』
这款番茄酱意面使用了大量新鲜番茄，味道简单却又深邃。番茄的清新酸甜浓缩其中，与意面完美融合。适合作为清淡的午餐或前菜。
¥1,100
≈ HK$55
0
时令茄子和西葫芦，新鲜番茄和马苏里拉奶酪的“宽面”
旬のナスとズッキーニ、フレッシュトマトとモッツァレラチーズの『フェットチーネ』
这款宽面意面使用了时令茄子、西葫芦、新鲜番茄和马苏里拉奶酪。蔬菜的甜味和马苏里拉奶酪的奶油味与宽面完美融合，带来丰富的风味。是一道充满季节感的菜肴。
¥1,590
≈ HK$79
0
用冈山县产有机罗勒制作的罗勒酱汁搭配“Tagliatelle”。
岡山県産有機栽培バジルのジェノヴェーゼソースを『タリアーテ』で
这款意面使用了岡山县产的有机罗勒制作的自制罗勒酱汁。罗勒的清爽香气，以及松子和奶酪的浓郁酱汁与宽面完美融合。是一道清新香气浓郁的菜肴。
¥1,390
≈ HK$69
0
用香草风味的嫩鸡肉酱汁搭配自制短意面“Gnocchetti”。
ハーブが香る若鶏のラグーソースを自家製ショート生パスタ『ガルネッリ』で。
这款意面使用了香草风味的嫩鸡肉酱汁搭配自制短意面“Gnocchetti”。鸡肉的鲜味和香草的香气融入酱汁中，与有嚼劲的意面完美融合，带来深邃的风味。口感丰富，适合搭配葡萄酒。
¥1,690
≈ HK$84
0
☆今日餐后甜点☆
浓郁熔岩巧克力蛋糕
濃厚フォンダンショコラ
这款熔岩巧克力蛋糕，温热浓郁的巧克力蛋糕中流淌出融化的巧克力。苦甜巧克力风味与甜味达到绝妙的平衡，营造出幸福的甜点时光。请搭配咖啡或餐后酒。
¥690
≈ HK$34
0
朗姆酒风味成熟甜点“巴伐利亚奶油布丁”
ラム酒を効かせた大人のデザート『ババロア』
这款巴伐利亚奶油布丁加入了大量的朗姆酒，风味成熟。口感蓬松，朗姆酒香气浓郁，甜味优雅。适合餐后搭配咖啡或浓缩咖啡。
¥690
≈ HK$34
0
香草冰淇淋
バニラジェラート
这款来自意大利的浓郁香草冰淇淋，风味浓郁。口感丝滑，带有牛奶的浓郁和香草的甜味，是餐后甜点的绝佳选择。无论餐后搭配什么都感觉清爽。
¥440
≈ HK$22
0
Amaou草莓冰淇淋
あまおう苺のジェラート
这款冰淇淋使用了静冈县产的高级品牌草莓“Amaou”。Amaou草莓的浓郁甜味和适度的酸味浓缩其中，可以充分享受水果本身的风味。是餐后清爽或想吃甜点时的完美选择。
¥490
≈ HK$24
0
餐牌到此為止
加入訂單同畀服務員睇
商店資訊
★
喺Google地圖中睇 ↗
4.6
Google Maps上的187個評分
你係店主？如果有任何錯誤資訊，請話畀我哋知。
報告錯誤資訊 ↗
