牛肉炖菜
ビーフシチュー
厨师精心炖制的特制炖菜。
与面包搭配绝佳，本店最受欢迎的商品！
用牛肉和蔬菜在牛肉酱中炖煮而成的，口感浓郁的炖菜。味道浓厚深邃。请搭配面包趁热享用。
¥2,530
≈ HK$126
0
银座木村家 西餐烤肉店（烤肉木村家）
银座木村家 西餐烤肉店（烤肉木村家）
銀座木村家 洋食グリル(グリル木村家)
点餐的顾客将获赠本店在7楼、8楼烤制的5种面包拼盘，摆满一大篮端上桌。 带有标记的菜单也可外卖。详情请参阅第10页。
菜肴 - Foods Menu
小虾意面焗
小海老のマカロニグラタン
在特制白酱中加入虾、通心粉和蔬菜，然后放入烤箱烤至金黄。
在特制白酱中加入弹牙大虾、通心粉、蔬菜，放入烤箱烤制而成的，奶油味香浓的焗饭。请趁热享用。
¥2,090
≈ HK$104
0
半只炸鸡配塔塔酱
若鶏の半身揚げ タルタルソース添え
用盐麹腌制，低温烹制后裹上面糊炸至酥脆多汁。
可根据喜好搭配塔塔酱。
用盐麹腌制，低温精心烹制后炸至酥脆多汁的鸡肉。搭配特制塔塔酱，可与米饭或面包一同享用。
¥2,090
≈ HK$104
0
黑毛和牛烤牛肉 玛德拉酱
黒毛和牛のローストビーフ マデラソース
使用和牛肩胛肉制成的烤牛肉。
搭配微甜酱汁，配以沙拉。
精选黑毛和牛肩胛肉慢火烤制，搭配微甜的玛德拉酱制成的奢华烤牛肉。肉质柔嫩，香气高雅。请搭配沙拉。
¥2,200
≈ HK$109
0
100%黑毛和牛汉堡排
黒毛和牛100%ハンバーグステーキ
使用黑毛和牛，请搭配自制浓郁的
牛肉酱一同享用。
※烤制需要15分钟左右
※为了让您美味地享用厚实的肉质
我们会在提供前花费一些时间。
使用100%黑毛和牛制成的厚实汉堡排，淋上自制浓郁的牛肉酱。多汁的肉汁与酱汁的醇厚完美融合。烤制需要时间，请趁热享用。
¥3,250
≈ HK$162
0
三元猪肉排
三元豚のポークカツレツ
使用三元猪，搭配自制牛肉酱。
使用品牌猪肉“三元猪”，搭配自制牛肉酱制成的炸猪排。外酥内嫩，猪肉的鲜味在口中蔓延。
¥2,250
≈ HK$112
0
土豆泥肉酱焗
アッシュ パルマンティエ
用土豆和肉末制作的
番茄酱烤焗。
将土豆和肉末与番茄酱混合，在烤箱中烤制的温热焗饭风格料理。酥脆的土豆与肉酱的组合令人食欲大开。
¥2,200
≈ HK$109
0
烤汉堡咖喱焗饭
焼きハンバーグカレーグラタン
在咖喱饭上放上汉堡排和奶酪
半熟蛋，放入烤箱烤制。
在咖喱饭上放上多汁的汉堡排、融化的奶酪、半熟蛋，放入烤箱烤制而成，分量十足。咖喱和汉堡排的组合刺激食欲。
¥2,500
≈ HK$124
0
超值套餐
仅限点餐的顾客
沙拉&汤套餐
サラダ&スープセット
仅限点餐顾客的超值套餐。搭配新鲜沙拉和热汤，让您的餐点更加美味。
¥700
≈ HK$35
0
单点沙拉
サラダ単品
使用大量新鲜时令蔬菜制成的健康沙拉。可搭配菜肴轻食。
¥440
≈ HK$22
0
单点汤
スープ単品
精心炖制的暖心汤品。作为餐前暖身的佳品。
¥440
≈ HK$22
0
情侣套餐
将受欢迎的菜品汇集在一盘的超值套餐
情侣套餐A
汉堡排&牛肉炖菜
ペアプレートA
ハンバーグ&ビーフシチュー
将西餐经典牛肉酱制成的汉堡排，搭配
半份牛肉炖菜的组合
一次即可享用受欢迎的汉堡排和牛肉炖菜，分量十足的超值套餐。请尽情品尝西餐经典。
¥2,550
≈ HK$127
0
情侣套餐B
牛肉炖菜&蟹肉炸肉饼
帝王蟹奶油炸肉饼
ペアプレートB
ビーフシチュー&クラブミートコロッケ
ズワイ蟹のクリームコロッケ
搭配用鸡蛋、蛋黄酱、洋葱、酸黄瓜制作的
塔塔酱的自制炸肉饼和
半份牛肉炖菜的组合
厨师特制牛肉炖菜，搭配用鸡蛋、酸黄瓜制作的塔塔酱的帝王蟹奶油炸肉饼的组合。请享用美味的西式组合。
¥2,550
≈ HK$127
0
情侣套餐C
汉堡排&蟹肉炸肉饼
汉堡排 牛肉酱
帝王蟹奶油炸肉饼
ペアプレートC
ハンバーグ&クラブミートコロッケ
ハンバーグ デミグラスソース
ズワイ蟹のクリームコロッケ
用西餐经典牛肉酱制成的汉堡排，搭配用鸡蛋、蛋黄酱、洋葱、酸黄瓜制作的
塔塔酱的自制炸肉饼的组合
将西餐经典汉堡排与用鸡蛋、酸黄瓜制作的自制塔塔酱的帝王蟹奶油炸肉饼组合而成的套餐。
¥2,550
≈ HK$127
0
沙拉菜单
凯撒沙拉
シーザーサラダ
用鳀鱼和大蒜制成的酱汁
淋制而成。
请享用培根和面包丁、蔬菜的口感。
用鳀鱼和大蒜风味浓郁的酱汁淋制的经典凯撒沙拉。可享用培根、面包丁、爽脆蔬菜的口感。
¥1,700
≈ HK$85
0
烟熏三文鱼和蘑菇沙拉
スモークサーモンときのこのサラダ
搭配烟熏三文鱼、蘑菇、爽脆的莲藕等
烟熏三文鱼搭配时令蔬菜、爽脆的莲藕等制成的色彩丰富的沙拉。请享用三文鱼的鲜味和蔬菜的口感。
¥1,780
≈ HK$89
0
生火腿、栗子和蒸红薯沙拉
生ハムと栗と蒸し芋のサラダ
栗子和印加土豆的
生火腿、栗子和蒸红薯沙拉
搭配柚子酱汁
制成了清爽的沙拉
用柚子酱汁清爽地调味的生火腿、栗子和蒸红薯沙拉。各种食材的组合令人愉悦。
¥1,780
≈ HK$89
0
烟熏三文鱼和章鱼沙拉
スモークサーモンとタコのサラダ
用鳀鱼和大蒜风味浓郁的酱汁淋制。
※因有辣味，请注意儿童的食用。
烟熏三文鱼搭配弹牙章鱼、色彩鲜艳的夏日蔬菜，用芝麻芥末酱汁拌制而成的沙拉。请注意，对儿童来说可能偏辣。
¥1,840
≈ HK$92
0
生火腿和水果沙拉
生ハムとフルーツのサラダ
照片中的水果为芒果和橙子，
但可能因进货情况而变更。
用红酒醋酱汁淋制。
用红酒醋酱汁淋制的生火腿和时令水果沙拉，酸甜爽口。水果可能因季节而异。
¥1,840
≈ HK$92
0
儿童菜单
儿童套餐
お子様プレート
儿童最受欢迎的菜品。
附赠橙汁或苹果汁。
※面向12岁以下儿童。
将儿童最爱的菜品汇集在一个盘子里的儿童套餐。附赠橙汁或苹果汁，面向12岁以下儿童提供。
¥1,700
≈ HK$85
0
外卖菜单
银座木村家 3楼烤肉店的经典菜单 开始提供外卖。 ※无法选择面包种类。 ※将以塑料容器提供。 ※照片等为3楼烤肉店提供时的样子，与实际可能不同。 ※包含所有器皿费、袋子费及税费。 ※烹饪时间约15分钟。 ※除三明治外，均以温热状态提供。 ※三明治的面包会烤过。 ※请在2小时内尽快食用。
西餐菜单
西餐菜单附赠5种面包拼盘（不可选面包） 外卖自取的顾客，每点一份西餐菜单可减100日元！
牛肉炖菜
ビーフシチュー
用牛肉和蔬菜在牛肉酱中炖煮而成的，口感浓郁的外卖炖菜。味道浓厚深邃。请搭配面包享用。
¥2,495
≈ HK$124
0
三元猪肉排
三元豚ポークカツレツ
使用品牌猪肉“三元猪”，搭配自制牛肉酱制成的外卖炸猪排。外酥内嫩，猪肉的鲜味在口中蔓延。
¥2,100
≈ HK$104
0
帝王蟹奶油炸肉饼
ズワイ蟹クリームコロッケ
充满帝王蟹鲜味的，入口即化的奶油炸肉饼。外卖也可在家中享用本店的味道。
¥2,350
≈ HK$117
0
白身鱼炸排配塔塔酱
白身魚のフライ タルタルソース
搭配酥脆炸白身鱼排，附赠自制塔塔酱。外卖也可美味享用。
¥2,100
≈ HK$104
0
黑毛和牛汉堡排
黒毛和牛ハンバーグステーキ
使用100%黑毛和牛制成的厚实汉堡排，淋上自制浓郁的牛肉酱，是外卖的佳品。请加热后食用。
¥3,100
≈ HK$154
0
三明治套餐 / 黄油
小虾炸排三明治
小海老のカツレツサンドイッチ
夹着弹牙大虾炸排的，分量十足的三明治。作为简餐或伴手礼都很合适。
¥1,600
≈ HK$80
0
猪肉排三明治
ポークロースカツサンドイッチ
夹着柔嫩猪肉排的，多汁三明治。分量十足，令人满足。
¥1,500
≈ HK$75
0
菲力牛肉排三明治
ビーフヒレカツサンドイッチ
夹着奢华菲力牛肉排的特制三明治。可充分品尝到肉的鲜味。
¥2,200
≈ HK$109
0
奶油黄油 10个
ホイップバター 10ヶ
内含10个蓬松的奶油黄油，可搭配面包享用。
¥432
≈ HK$21
0
饮品菜单
拼配咖啡
ブレンドコーヒー
精选拼配豆子，香气浓郁，口感醇厚的咖啡。适合餐后或休息时享用。
¥880
≈ HK$44
0
意式浓缩咖啡
エスプレッソコーヒー
浓郁醇厚的意式浓缩咖啡。少量即可品尝到咖啡原有的深邃风味。
¥880
≈ HK$44
0
咖啡欧蕾
カフェオレ
将现磨咖啡与大量温牛奶混合制成的，口感醇厚的拿铁咖啡。口感柔和是其特点。
¥990
≈ HK$49
0
咖啡卡布奇诺
カフェ カプチーノ
在浓缩咖啡上放上蓬松的奶泡，香气浓郁的卡布奇诺。牛奶的甜味与咖啡的苦味和谐交融。
¥990
≈ HK$49
0
锡兰红茶
セイロン紅茶
柠檬或牛奶
香气浓郁的锡兰红茶。可根据喜好加入柠檬或牛奶享用。
¥990
≈ HK$49
0
皇家奶茶
ロイヤルミルクティ
浓郁的牛奶和茶香的奢华皇家奶茶。温热饮用，最适合放松身心。
¥990
≈ HK$49
0
冰茶
アイスティー
柠檬或牛奶
口感清爽的冰茶。可加入柠檬或牛奶，在炎热的日子里也能清爽享用。
¥880
≈ HK$44
0
冰咖啡
アイスコーヒー
将精心萃取的咖啡冷藏制成的冰咖啡。口感清爽的苦味和顺滑的喉感是其特点。
¥880
≈ HK$44
0
冰咖啡欧蕾
アイス カフェオレ
将清爽的冰咖啡与牛奶混合制成的冰拿铁咖啡。口感顺滑，非常适合炎热的季节。
¥990
≈ HK$49
0
橙汁
オレンジジュース
如刚挤出的橙子般，新鲜酸甜的果汁。富含维生素C。
¥880
≈ HK$44
0
苹果汁
アップルジュース
口感浓郁，酸甜适口的美味苹果汁。深受儿童和成人喜爱。
¥880
≈ HK$44
0
番茄汁
トマトジュース
浓缩了熟透番茄的美味，浓郁的番茄汁。也推荐给注重健康的人士。
¥880
≈ HK$44
0
可口可乐零度
コカ・コーラ ゼロ
可零卡路里享用的，爽口的碳酸饮料可口可乐零度。可搭配餐点清爽享用。
¥880
≈ HK$44
0
姜汁汽水
ジンジャーエール
带有姜味，清爽的姜汁汽水。碳酸的刺激令人愉悦，最适合提神。
¥880
≈ HK$44
0
无酒精啤酒
ノンアルコールビール
札幌
札幌的无酒精啤酒，即使是开车或不擅饮酒的人也能享用。可品尝到啤酒般的风味。
¥880
≈ HK$44
0
饮品套餐
ドリンクセット
（仅限用餐顾客）
请从下方选择一项。以杯装或杯装形式提供，不可续杯。
仅限点餐顾客，可享超值价格的饮品套餐。可从指定饮品中选择一种。以杯装或杯装形式提供，不可续杯。
¥550~
≈ HK$27
酒精饮品菜单
ヱビス 生啤酒
エビス 生ビール
ヱビス生啤酒。以100%麦芽的醇厚香气和浓郁口感为特点。
¥880
≈ HK$44
0
ヱビス 瓶装啤酒（小瓶）
エビス 瓶ビール (小瓶)
ヱビス啤酒小瓶装。与生啤酒一样，可轻松享用高品质、深邃的口感。
¥880
≈ HK$44
0
ヱビス 黑啤酒（小瓶）
エビス 黒ビール (小瓶)
ヱビス的黑啤酒小瓶装。以烘烤麦芽的香气和醇厚的口感为特点的高级黑啤酒。
¥880
≈ HK$44
0
红/白葡萄酒（杯装）
グラスワイン 赤 / 白
红或白葡萄酒（杯装）。可根据您的餐点选择喜欢的葡萄酒。
¥880
≈ HK$44
0
葡萄酒（红/白瓶装）
ボトルワイン 赤 / 白
（红 霞多丽 白 霞多丽）
红或白葡萄酒（瓶装）。红色可选赤霞珠，白色可选霞多丽。非常适合为特别的用餐增添色彩。
¥5,280
≈ HK$263
0
餐牌到此為止
加入訂單同畀服務員睇
商店資訊
★
喺Google地圖中睇 ↗
4.2
Google Maps上的233個評分
你係店主？如果有任何錯誤資訊，請話畀我哋知。
報告錯誤資訊 ↗
