金枪鱼中腩
本まぐろ 中トロ
请咨询店员。
金枪鱼腹部中央部分，红肉和脂肪比例绝佳的部位。特点是入口即化的滑嫩口感和优质脂肪的甜味。请搭配新鲜的刺身蘸酱油，并佐以芥末直接食用。
¥1,900
≈ HK$95
0
Chanko Tamairiki 银座店
Chanko Tamairiki 银座店
ちゃんこ 玉海力 銀座店
收取座位费500日元，包含开胃小菜。 每位客人需点一杯以上饮品。 高峰时段将限制用餐时间为2小时。 点过的菜品若有剩余，除汤类和火锅外均可打包带走。 关于不可打包的菜品，请咨询店员。 所有标价均为不含税价格。
本日推荐
生鱼片
金枪鱼赤身
本まぐろ 赤身
请咨询店员。
金枪鱼背部，脂肪少，能品尝到金枪鱼本身扎实鲜味的部位。特点是湿润的口感和清爽的味道。请搭配新鲜的刺身蘸酱油，并佐以芥末直接食用。
¥1,300
≈ HK$65
0
本日白身鱼
本日の白身
当天采购的最新鲜的白身鱼刺身。口感清淡，能品尝到鱼本身细腻的鲜味。请根据鱼的种类享受其弹牙的口感或入口即化的滑嫩口感。请搭配酱油和芥末食用。
¥1,100
≈ HK$55
0
章鱼
水タコ
北海道产新鲜章鱼刺身。口感透明，有独特的弹牙口感，越嚼越能品尝到其高雅的甜味。请搭配芥末酱油或少许盐食用。
¥1,100
≈ HK$55
0
鰤鱼
カンパチ
鹿儿岛县产
鹿儿岛县产新鲜鰤鱼刺身。特点是肉质紧实，脂肪适中，口感好。脂肪的鲜味与清爽的余味平衡得很好，是刺身中的经典人气之选。请搭配芥末酱油食用。
¥1,100
≈ HK$55
0
单点料理
白子醋拌
白子ポン酢
冬季美味
将新鲜鱼白子稍微焯水后，用柚子醋拌制而成。特点是入口即化的奶油口感与柚子醋的清爽酸味完美融合。作为冬季时令美味，与日本酒或烧酒很搭。
¥1,280
≈ HK$64
0
白子天妇罗
白子天婦羅
冬季美味
将新鲜鱼白子炸成天妇罗。特点是外酥内软，口感如奶油般融化。请蘸盐或天妇罗酱汁趁热食用。建议搭配日本酒饮用。
¥1,280
≈ HK$64
0
大粒炸牡蛎 (1个)
大粒カキフライ (1ヶ)
广岛县产！
2个起订
将广岛县产的大牡蛎裹上面包糠炸制而成。外酥内嫩，多汁的牡蛎鲜味在口中迸发。可挤上柠檬汁或搭配塔塔酱食用。
¥350
≈ HK$17
0
半熟鹌鹑蛋串 (1串)
半熟うずら串 (1本)
限定10瓶
2瓶起订
将精心烹制成绝妙半熟状态的鹌鹑蛋串在签子上轻烤而成。可以品尝到流心蛋黄浓郁的味道和鹌鹑蛋特有的细腻鲜味。撒上少许盐作为下酒菜食用。
¥350
≈ HK$17
0
蟹肉和蟹黄小吃
カニ身とカニ味噌つまみ
店长推荐！
将新鲜蟹肉与浓郁蟹黄混合而成的奢华菜品。蟹的甜味与蟹黄的深邃浓郁相结合，与日本酒是绝配。建议直接食用或稍微烤一下。
¥980
≈ HK$49
0
鳟鱼串炭烤 (1串)
鱒串炭火焼 (1本)
女将推荐！
将新鲜的鳟鱼串在签子上，用炭火精心烤制而成。特点是炭火的香气和鳟鱼本身的鲜味浓缩。鱼皮酥脆，鱼肉多汁。建议简单撒上少许盐。
¥480
≈ HK$24
0
时令生鱼片拼盘
旬の刺身盛り合わせ
丰洲直送
从丰洲市场直送，精选当季最美味的时令鲜鱼刺身拼盘。可以品尝到各种鱼类的不同风味和口感。请搭配酱油和芥末，或根据喜好搭配生姜等食用。
¥3,100
≈ HK$154
0
生鱼片，新鲜度是我们的骄傲
时令生鱼片拼盘
旬の刺身盛り合わせ
时令生鱼片拼盘，包含从日本各地取り寄せ的新鲜鱼类5种。拼盘内容请咨询店员。
从日本各地精选的新鲜时令鱼类5种拼盘。可以品尝到当季鱼类丰富的风味和各自不同的口感。请用酱油和芥末，或根据喜好搭配生姜等食用。
¥2,800
≈ HK$139
0
马肉刺身
馬刺し
将新鲜马肉切成薄片制成的刺身。红肉居多，健康且具有独特的鲜味和甜味。请搭配专用的甜酱油、生姜、大蒜等调味料食用。
¥1,200
≈ HK$60
0
用精选食材制作的单点料理
力士味噌配黄瓜
どすこいもろきゅう
搭配本店引以为傲的力士味噌
将新鲜黄瓜蘸上本店引以为傲的特制力士味噌食用的简单菜品。黄瓜的清爽口感与浓郁的力士味噌的深邃味道完美结合。非常适合作为餐间小菜或下酒菜。
¥600
≈ HK$30
0
冰镇番茄
冷やしトマト
甜酸与阳光的恩赐，用蒙古岩盐
将冰镇新鲜番茄，搭配蒙古岩盐提供的菜品。番茄本身的甜味和酸味被突出，岩盐更增添了其鲜味。口感清爽，适合作为餐间小菜或餐前菜。
¥580
≈ HK$29
0
鲸鱼培根
鯨のベーコン
怀旧的味道
加工了具有独特风味和鲜味的鲸鱼肉制成的培根。切成薄片，越嚼越能品尝到怀旧的味道。通常会稍微烤一下，或直接蘸柚子醋或酱油，搭配酒食用。
¥980
≈ HK$49
0
生海苔豆腐和风沙拉
生岩海苔と豆腐の和風サラダ
生海苔香气，和风酱汁
将新鲜生海苔与豆腐组合而成的，海苔香气浓郁的和风沙拉。海苔独特的风味与豆腐的温和口感搭配和风酱汁。清爽健康的一道菜，适合在用餐时调整口味。
¥880
≈ HK$44
0
香脆小鱼干和海带沙拉
かりかりじゃことワカメのサラダ
特选小鱼干，青紫苏风味酱汁
将炸得香脆的小鱼干与新鲜海带混合的和风沙拉。小鱼干的香脆口感和海带的嚼劲令人愉悦，搭配青紫苏风味的清爽酱汁食用。营养丰富，口感十足的一道菜。
¥680
≈ HK$34
0
玉海力沙拉
玉海力サラダ
新鲜海鲜丰富，芥末风味酱汁
玉海力特制沙拉，使用了大量新鲜海鲜。可以品尝到各种海鲜的鲜味和口感，芥末风味的酱汁使整体味道更加协调。是一道份量十足、令人满足的主菜。
¥1,200
≈ HK$60
0
自制肉丸配萝卜泥柚子醋
自家製つくねのおろしポン酢
引以为傲的蓬松肉丸
本店引以为傲的，口感蓬松的自制鸡肉丸，搭配萝卜泥和柚子醋，清爽可口。肉丸的多汁鲜美与萝卜泥的清凉感、柚子醋的酸味完美融合。无论是下酒菜还是米饭的配菜都很合适。
¥700
≈ HK$35
0
特制鸡蛋日式煎蛋卷
こだわり卵のだし巻き玉子
使用“日本第一こだわり家族的こだわり卵”
使用“日本第一こだわり卵”制作的，烤得蓬松的日式煎蛋卷。鸡蛋浓郁的鲜味和高汤的温和风味在口中散开，口感湿润。请趁热食用。
¥880
≈ HK$44
0
烤帝王蟹
焼きタラバ蟹
厚实的帝王蟹
将厚实的帝王蟹烤制得香气四溢。特点是蟹本身的甜味和烤制后散发出的香气。建议直接食用或挤上柠檬汁简单品尝。
¥2,480
≈ HK$123
0
自制泡菜
自家製キムチ
正宗泡菜
本店精心腌制的正宗自制泡菜。特点是白菜的爽脆口感和深邃的辣味与鲜味。是适合搭配米饭或酒的开胃菜品。
¥580
≈ HK$29
0
醋拌海蕴
もずく酢
富含矿物质！高级海蕴
将富含胶原蛋白的高级海蕴，用清爽的醋拌制而成。海蕴特有的滑溜口感和醋的酸味能增进食欲。非常适合作为餐间小菜或油腻料理的搭配。
¥580
≈ HK$29
0
金枪鱼拌纳豆
まぐろ納豆
金枪鱼使用
将新鲜金枪鱼赤身与风味浓郁的纳豆混合而成的菜品。金枪鱼的鲜味和纳豆的粘稠感相得益彰，非常适合搭配米饭或酒。可根据喜好加入酱油或调味料。
¥880
≈ HK$44
0
腌菜拼盘
漬け物盛合せ
用清爽盐味调制的五色拼盘
用盐味腌制时令蔬菜，色彩丰富，五种腌菜的拼盘。可以品尝到每种蔬菜不同的口感和风味，以及盐味的深邃。非常适合作为餐间小菜或佐酒小食。
¥680
≈ HK$34
0
辣螺
チャンジャ
美味绝伦！！
将腌制过的鳕鱼胃袋，用辣椒、大蒜等调味制成的韩国珍味。特点是弹牙的独特口感和鲜辣的味道，不仅下饭，也非常受下酒菜欢迎。
¥680
≈ HK$34
0
金枪鱼山药泥
本まぐろ山かけ
金枪鱼搭配山药和鹌鹑蛋
将新鲜金枪鱼赤身，搭配山药泥和鹌鹑蛋制成的菜品。金枪鱼的鲜味、山药的粘稠感和鸡蛋的浓郁感融合在一起，可以品尝到醇厚的味道。请淋上少许酱油。
¥880
≈ HK$44
0
生海苔
生岩のり
使用滨名湖产生海苔
将浜名湖产新鲜生海苔简单品尝的一道菜。特点是海苔香气非常浓郁，口感独特滑嫩。可以淋上少许酱油或柚子醋，作为下酒菜或搭配米饭食用。
¥480
≈ HK$24
0
招牌！どすこい力士味噌
名物！どすこい力士味噌
本店引以为傲的力士味噌
本店引以为傲的特制力士味噌。味道浓郁，不仅是米饭的配菜，也适合蘸黄瓜等蔬菜食用。是一款以相扑部屋风味为灵感，营养丰富的菜品。
¥500
≈ HK$25
0
甜点
今日冰淇淋
本日もアイスクリーム
根据日期内容变化的季节性冰淇淋。是餐后清口的完美甜点。在主菜结束后，用清爽的甜味收尾非常合适。
¥580
≈ HK$29
0
今日冰沙
本日もシャーベット
根据日期内容变化的季节性冰沙。特点是水果清爽的风味和冰沙般的冷冻口感。是想要清爽口腔时的理想选择。
¥580
≈ HK$29
0
套餐料理
玉海力套餐
玉海力コース
每位 ¥6000
前菜
时令生鱼片7点拼盘
本日沙拉
烤鸡肉串拼盘
どすこい炸鸡
帝王蟹酒蒸
力士火锅
甜点
玉海力提供的最豪华套餐料理。从前菜开始，包含时令生鱼片、沙拉、烤鸡肉串、炸鸡块、帝王蟹酒蒸、力士火锅、甜点等多样菜品。非常适合宴会或特殊场合，可以充分品尝到玉海力的风味。
¥6,000
≈ HK$299
0
横纲套餐
横綱コース
每位 ¥5000
前菜
时令生鱼片6点拼盘
本日沙拉
烤鸡肉串拼盘
どすこい炸鸡
力士火锅
甜点
以相扑番付中第二高的“横纲”命名的套餐料理。包含前菜、时令生鱼片、沙拉、烤鸡肉串、炸鸡块、力士火锅、甜点，可以均衡地品尝到Tamairiki的人气菜品。非常适合与朋友家人聚餐。
¥5,000
≈ HK$249
0
大关套餐
大関コース
每位 ¥4000
前菜
时令生鱼片5点拼盘
本日沙拉
烤鸡肉串拼盘
どすこい炸鸡
力士火锅
甜点
以“大关”命名的，轻松享用的套餐料理。包含前菜、时令生鱼片、沙拉、烤鸡肉串、炸鸡块、力士火锅、甜点，可以以实惠的价格体验Tamairiki的风味。非常适合少人数用餐或初次光临的客人。
¥4,000
≈ HK$199
0
无限畅饮
飲み放題
每位 ¥2000 (2小时制)
生啤
日本酒 (不含地酒)
红薯/麦烧酒 (限定品牌)
各种沙瓦
杯装葡萄酒
软饮料
2小时制无限畅饮套餐。包含生啤、日本酒（部分除外）、烧酒、沙瓦、杯装葡萄酒、软饮料。是想畅饮或搭配套餐料理的理想选择。
¥2,000
≈ HK$100
0
烤鸡肉串
烤鸡肉串拼盘
焼鳥のお任せ盛り
8串
烤鸡肉串师傅精心挑选的当日推荐8串拼盘。可以一次品尝到各种部位和口味的烤鸡肉串。香喷喷烤制的滚烫烤鸡肉串，与酒是绝配。
¥1,500
≈ HK$75
0
嫩鸡
若どり
使用经典的鸡腿肉酿造的烤鸡肉串。特点是多汁软嫩的肉质和鸡肉本身丰富的鲜味。用盐或酱汁烤制，深受老少喜爱的一道菜。
¥480
≈ HK$24
0
葱烤鸡肉串
ねぎま
将鸡腿肉和葱段交替串在签子上烤制而成的烤鸡肉串。鸡肉的鲜美与烤过后增添甜味的葱段的组合堪称绝妙。诱人的香气令人食欲大开。
¥480
≈ HK$24
0
鸡皮
とり皮
将鸡皮串在签子上烤至香脆的烤鸡肉串。特点是独特的嚼劲和鸡皮渗出的油脂香味。用盐简单调味是受欢迎的吃法。
¥400
≈ HK$20
0
鸡肝
とりレバー
使用新鲜鸡肝酿造的烤鸡肉串。特点是入口即化的滑嫩口感和鸡肝特有的浓郁鲜味。几乎没有腥味，即使不爱吃鸡肝的人也推荐。通常搭配酱汁食用。
¥400
≈ HK$20
0
鸡胗
砂肝
使用鸡胗酿造的烤鸡肉串。特点是弹牙的独特口感，味道清淡但越嚼越能品尝到鲜味。用盐简单调味是受欢迎的吃法。
¥400
≈ HK$20
0
自制肉丸
自家製つくね
本店特制的自制鸡肉丸。加入软骨增加了口感的层次感，口感多汁。通常搭配酱汁食用，也可以蘸蛋黄食用。
¥600
≈ HK$30
0
鸡心
ハツ
使用鸡心酿造的烤鸡肉串。特点是Q弹的嚼劲和独特的鲜味。新鲜的鸡心精心烤制，没有腥味，美味可口。可选择盐味或酱汁味。
¥400
≈ HK$20
0
软骨
なんこつ
使用鸡软骨酿造的烤鸡肉串。特点是Q弹的口感，越嚼越能品尝到香气。口感清爽，也适合作为下酒菜。
¥400
≈ HK$20
0
鸡肝
レバー
使用新鲜鸡肝酿造的烤鸡肉串。特点是入口即化的滑嫩口感和鸡肝特有的浓郁鲜味。几乎没有腥味，即使不爱吃鸡肝的人也推荐。通常搭配酱汁食用。
¥400
≈ HK$20
0
香菇
しいたけ
将厚实的香菇串在签子上烤制而成的烤鸡肉串。烤制后香菇的鲜味浓缩，可以品尝到香气和多汁的口感。建议简单地用盐调味。
¥360
≈ HK$18
0
青椒
ししとう
将新鲜的青椒串在签子上轻烤而成的烤鸡肉串。特点是青椒特有的微苦和烤制后散发出的甜味。口感清爽，也适合作为餐间小菜。
¥360
≈ HK$18
0
饮品
啤酒
（生啤）The Premium Malt's 神泡
(生) 神泡のザ・プレミアム・モルツ
三得利引以为傲的高级啤酒，生啤。特点是细腻的气泡。带有华丽的香气和浓郁的口感，但余味清爽。非常适合佐餐或作为第一杯饮品。
¥680
≈ HK$34
0
（瓶装）札幌黑标
(瓶) サッポロ黒ラベル
札幌啤酒代表性的黑标瓶装啤酒。特点是麦芽风味与啤酒花香气均衡协调，是日本代表性的拉格啤酒。适合搭配任何料理，受到广泛喜爱。
¥600
≈ HK$30
0
麒麟一番榨
キリン一番搾り
只使用一番榨麦汁的麒麟啤酒人气产品。特点是杂味少，口感清爽，同时能充分感受到麦芽的醇厚风味。是一款易饮且不影响用餐的啤酒。
¥600
≈ HK$30
0
朝日超爽啤酒
アサヒスーパードライ
引领日本啤酒市场的朝日啤酒超爽系列。特点是精致的清爽口感、辛辣爽口的余味。口感顺畅，尤其受追求爽快感的人士欢迎。
¥600
≈ HK$30
0
三得利 The Premium Malt's
サントリー ザ・プレミアム・モルツ
三得利引以为傲的高级啤酒瓶装产品。特点是精选原料和酿造工艺带来的浓郁口感和华丽香气。推荐给想慢慢品味丰富香气的人士。
¥600
≈ HK$30
0
All Free
オールフリー
无酒精
三得利无酒精啤酒风味饮品。虽然酒精含量为0.00%，但可以品尝到啤酒的麦芽风味和爽口的口感。即使在开车或想少喝酒时也可以轻松享用。
¥500
≈ HK$25
0
葡萄酒
（杯装白）Terre Forti 罗马涅特雷比亚诺
(グラス 白) テッレ フォルティ ロマーニャ トレッビアーノ
桑娇维塞/意大利
杯装意大利罗马涅地区特雷比亚诺白葡萄酒。特点是清爽的果香和清爽的干口口感。非常适合搭配海鲜料理和沙拉。
¥700
≈ HK$35
0
（杯装红）Terre Forti 罗马涅桑娇维塞
(グラス 赤) テッレ フォルティ ロマーニャ サンジョヴェーゼ
桑娇维塞/意大利
杯装意大利罗马涅地区特雷比亚诺白葡萄酒。特点是果味如浆果般，单宁柔和，是易饮的中等酒体。适合搭配肉类料理和奶酪。
¥700
≈ HK$35
0
（瓶装白）Terre Forti 罗马涅特雷比亚诺
(ボトル 白) テッレ フォルティ ロマーニャ トレッビアーノ
特雷比亚诺/意大利
瓶装意大利罗马涅地区特雷比亚诺白葡萄酒。特点是清爽的果味和清爽的酸度，口感清爽。适合搭配海鲜或日式前菜。
¥3,400
≈ HK$169
0
塔拉蒙蒂 卢梅
タラモンティ ルメ
（特雷比亚诺-杜拉索/意大利）
产自意大利阿布鲁佐地区，使用特雷比亚诺-杜拉索葡萄品种酿造的白葡萄酒。特点是矿物质感和清爽的果味，口感均衡。非常适合搭配海鲜意面或清淡的肉类料理。
¥3,800
≈ HK$189
0
霞多丽·罗讷河谷白红葡萄酒
シャルドネ・エ・コート デュ・ローヌ ブラン・ルージュ
（白格鲁纳什、克莱雷特、鲁桑/法国）
法国罗讷河谷产霞多丽、白格鲁纳什、克莱雷特、鲁桑娜混酿白葡萄酒。特点是香气浓郁复杂，酒体饱满。非常适合搭配鸡肉料理或浓郁的海鲜料理。
¥8,000
≈ HK$398
0
La Roche Chablis
ラロッシュ シャブリ
（霞多丽/法国）
产自法国勃艮第地区夏布利产区的霞多丽品种白葡萄酒。特点是矿物质感强，酸度爽口，果味清新。与生蚝等贝类或清淡的鱼类料理是绝配。
¥8,000
≈ HK$398
0
（瓶装红）Terre Forti 罗马涅桑娇维塞
(ボトル 赤) テッレ フォルティ ロマーニャ サンジョヴェーゼ
桑娇维塞/意大利
瓶装意大利罗马涅地区桑娇维塞红葡萄酒。特点是果味浓郁，口感醇厚，适合搭配各种料理。也与意面、肉类料理、日式炖菜等很搭。
¥3,400
≈ HK$169
0
塔拉蒙蒂 卢梅
タラモンティ ルメ
（蒙特布查诺-杜拉索/意大利）
产自意大利阿布鲁佐地区，使用蒙特布查诺-杜拉索葡萄品种酿造的红葡萄酒。特点是色泽深邃，果味浓郁，单宁强劲，非常适合搭配各种肉类料理。也与意面和奶酪是绝配。
¥3,800
≈ HK$189
0
La Cube Mythique
ラ キューブ ミティーク
（西拉、佳丽酿、歌海娜、慕合怀特/法国）
法国产西拉、佳丽酿、歌海娜、慕合怀特混酿红葡萄酒。特点是香气复杂浓郁，单宁强劲的满杯酒体。适合搭配红肉烧烤或野味等浓郁料理。
¥5,000
≈ HK$249
0
起泡酒
Veuve Clicquot Ponsardin Yellow Label
ヴーヴ クリコ ポンサルダン イエローラベル
（霞多丽、黑皮诺、莫尼耶皮诺/香槟）
法国香槟地区酩悦香槟公司的代表性香槟。特点是气泡细腻，果味清新，带有布里欧修般的香气。是适合庆祝场合或特殊场合的世界级名酒。
¥10,000
≈ HK$498
0
Drouet Freres Brut
ドルシュエ シュバリエ ブリュ
（马家婆、夏雷洛、帕雷亚达/卡瓦）
产自西班牙卡瓦地区，使用马家婆、夏雷洛、帕雷亚达葡萄品种酿造的起泡酒。特点是细腻的气泡和清新果香。不仅适合作为餐前酒，也与海鲜料理和Tapas非常搭配。
¥3,200
≈ HK$159
0
日本酒
桃川 本酿造
桃川 本醸造
由青森县桃川酒造出品的本酿造酒。口感顺滑易饮，特点是均衡的口感，适合搭配任何料理。冷饮或常温饮用均佳，适合从日常餐桌到宴会等各种场合。
¥900
≈ HK$45
0
威士忌
山崎
三得利引以为傲的日本单一麦芽威士忌。特点是细腻复杂的香气和甜美顺滑的口感。建议直接饮用或加冰，慢慢品味其丰富风味。也与日式料理很搭。
¥800
≈ HK$40
0
Maker's Mark
メーカーズマーク
美国代表性的波本威士忌。特点是手工涂蜡的瓶身。带有香草般的甜香和醇厚顺滑的口感。加冰或嗨棒饮用，可以品尝其深邃的风味。
¥700
≈ HK$35
0
麦卡伦 12年
マッカラン 12年
苏格兰代表性单一麦芽威士忌，麦卡伦12年陈酿。特点是雪莉桶熟成带来的丰富干果香气和浓郁复杂的口感。建议直接饮用或加冰，慢慢品味其深邃风味。
¥1,200~
≈ HK$60
果酒
山崎梅酒
用三得利山崎蒸馏所的威士忌橡木桶熟成的特制梅酒。梅子的清爽香气与威士忌桶带来的醇厚香气交织，口感醇厚浓郁。加冰或苏打水饮用，适合餐前或餐后。
¥700
≈ HK$35
0
（梨水）含胶原蛋白的梅美人
(梨水)コラーゲン入り梅美人
添加了胶原蛋白，对美容有益的梅酒。梅子的清爽酸甜与胶原蛋白的浓稠感结合，口感顺滑。深受女性喜爱，是一款注重美与健康的饮品。可加冰或苏打水饮用。
¥700
≈ HK$35
0
（正宗松浦酒造）浑浊梅酒
(本格松浦酒造)にごり梅酒
由正宗松浦酒造酿造的浑浊型梅酒。将梅子仔细捣碎并混合，可以充分品尝到梅子本身的风味和果肉感。口感浓郁果香，可加冰或作为甜点享用。
¥700
≈ HK$35
0
幸福果实 德岛产浑浊柚子酒
しあわせ果実徳島産にごりゆず酒
使用德岛县产柚子精心酿造的浑浊型柚子酒。特点是柚子的清爽香气、宜人的酸味以及浑浊带来的醇厚口感。适合作为餐前酒或佐餐酒，也推荐搭配苏打水饮用。
¥700
≈ HK$35
0
（麻原酒造）可爱的桃子酒
(麻原酒造)すてきな桃酒
麻原酒造出品，如同啃食整颗桃子般浓郁的桃子酒。特点是桃子丰富的甜味和多汁的香气，可以品尝到满口果香。可加冰或苏打水饮用，如同甜点般享用。
¥700
≈ HK$35
0
（梨水）浓稠芒果梅酒
(梨水)とろとろマンゴー梅酒
芒果的浓郁甜味与梅酒的清爽酸味融合而成的独特果酒。特点是浓稠顺滑的口感和异域风情。加冰或苏打水饮用，可以品尝到热带风情。
¥700
≈ HK$35
0
各种沙瓦
乌龙茶兑苏打
ウーロン割り
用烧酒兑乌龙茶制成的清爽型沙瓦。乌龙茶的香气与烧酒的风味相得益彰，非常适合搭配油腻的料理。是用餐时可以轻松饮用的一款。
¥600
≈ HK$30
0
绿茶兑苏打
緑茶割り
用绿茶兑烧酒制成的日式风味沙瓦。特点是绿茶的涩味和清爽感，口感清爽。非常适合搭配各种日式料理，尤其与鱼类料理搭配效果更佳。
¥600
≈ HK$30
0
烧酒杯
酎ハイ
用苏打水兑烧酒制成的，简单清爽的沙瓦。特点是适合搭配各种料理，不易腻。可以挤上柠檬等，享受您喜欢的风味。
¥600
≈ HK$30
0
香迪加夫
シャンディガフ
将啤酒与姜汁汽水混合而成的鸡尾酒。特点是啤酒的微苦与姜汁汽水的甜味、辛辣味完美融合，清爽易饮。即使不习惯喝啤酒的人也推荐。
¥600
≈ HK$30
0
可尔必思沙瓦
カルピスサワー
用烧酒兑可尔必思制成的，酸甜易饮的沙瓦。特点是可尔必思特有的温和乳酸菌饮料风味和苏打水的清爽感。是一款可以像甜点一样享用的饮品，深受女性喜爱。
¥600
≈ HK$30
0
葡萄柚沙瓦
グレープフルーツサワー
用烧酒兑葡萄柚汁和苏打水制成的沙瓦。特点是葡萄柚清爽的酸味和微苦，口感清爽。适合搭配餐点，是经典的沙瓦。
¥600
≈ HK$30
0
柠檬沙瓦
レモンサワー
用烧酒兑柠檬汁和苏打水制成的经典沙瓦。特点是柠檬清爽的酸味和香气，口感清爽。适合搭配各种料理，尤其与炸物等很搭。
¥600
≈ HK$30
0
玉海力生柠檬沙瓦
玉海力生のレモンサワー
本店原创生柠檬沙瓦。使用现榨新鲜柠檬，比普通柠檬沙瓦更能品尝到清爽的香气和酸味。特点是强劲的碳酸和清爽的口感。
¥700
≈ HK$35
0
软饮料
乌龙茶
烏龍茶
中国代表性茶饮之一乌龙茶。特点是独特的烘烤香气和清爽的味道。适合在油腻料理后或想要清爽口腔时饮用。可提供冷饮或热饮。
¥380
≈ HK$19
0
黑乌龙茶
黒烏龍茶
特定保健用食品黑乌龙茶，比普通乌龙茶更能抑制脂肪吸收。特点是浓郁的醇厚感和清爽的余味。尤其适合搭配炸物和肉类料理，推荐给注重健康的人士。
¥500
≈ HK$25
0
绿茶
緑茶
在日本广受欢迎的代表性饮品绿茶。特点是清爽的香气和适度的涩味，适合想要放松心情或佐餐饮用。可提供冷饮或热饮。
¥380
≈ HK$19
0
可乐
コーラ
风靡全球的碳酸饮料可口可乐。特点是爽快的碳酸和独特的甜味，以及咖啡因。与食物也很搭，适合想要提神醒脑时饮用。
¥380
≈ HK$19
0
姜汁汽水
ジンジャエール
带有生姜风味的碳酸饮料，姜汁汽水。特点是甜味中带有生姜的微辣，口感清爽。适合搭配餐点，也常作为鸡尾酒的基酒。
¥380
≈ HK$19
0
可尔必思水/苏打
カルピスウォーター/ソーダ
用乳酸菌饮料“可尔必思”兑水或苏打水制成的饮品。特点是酸甜清爽的味道，深受儿童和成人喜爱。适合想要温和滋润口腔时饮用。
¥380
≈ HK$19
0
矿泉水
ミネラルウォーター
含有天然矿物质的水。无味无臭，不影响食物味道，滋润身体。常温或冷藏提供，适合想要简单补充水分时饮用。
¥400
≈ HK$20
0
100%葡萄柚汁
100%グレープフルーツジュース
100%果汁的葡萄柚汁。特点是清爽的酸味和淡淡的苦味，富含维生素C。是早餐时或想要清爽提神时的理想饮品。
¥400
≈ HK$20
0
All Free
オールフリー
无酒精
三得利无酒精饮品。与啤酒风味不同，更接近一般的无酒精碳酸饮料。口感清爽，即使在开车或想少喝酒时也可以安心享用。
¥380
≈ HK$19
0
特选烧酒
（红薯）玉海力
(芋) 玉海力
用鹿儿岛产黄金千贯红薯和黑曲菌酿造
用鹿儿岛县产黄金千贯红薯和黑曲菌酿造的玉海力原创红薯烧酒。特点是红薯本身的甜味和香气，口感醇厚。可加冰、兑水或兑热酒等多种方式饮用。
¥600
≈ HK$30
0
（红薯）黑甕仕込み
(芋) 黒カメ仕込み
这才是红薯烧酒的味道
用传统黑甕酿造的红薯烧酒。特点是浓郁的醇厚感和强劲的红薯香气，推荐给追求正宗红薯烧酒风味的人士。温饮时香气更加突出。
¥600
≈ HK$30
0
（红薯）晴耕雨读
(芋) 晴耕雨読
女性/初次光临者强烈推荐
推荐给女性或烧酒初学者饮用的，易饮的红薯烧酒。特点是红薯温和的甜味和清爽的余味。加冰或兑水饮用，品尝其细腻风味。
¥600
≈ HK$30
0
（红薯）富乃宝山
(芋) 富乃宝山
香气温和，口感高雅的烧酒
用黄曲菌酿造的红薯烧酒，特点是果香浓郁、香气华丽。即使不习惯红薯烧酒特有香气的人也很喜欢。建议加冰或兑水慢慢品尝其高雅细腻的风味。
¥800
≈ HK$40
0
（红薯）佐藤 白
(芋) 佐藤 白
佐藤白曲仕込み的烧酒
用白曲菌酿造的红薯烧酒，特点是口感柔和，口感精致甜美。红薯香气温和，清爽易饮是其魅力。作为佐餐酒也很适合，可以广泛享用。
¥900
≈ HK$45
0
（黑糖）Hana Torig
(黒糖) はなとり
使用冲绳深层海水酿造的黑糖烧酒
使用冲绳深层海水，用黑糖酿造的烧酒。特点是黑糖带来的醇厚甜香和醇和柔和的口感。加冰或兑水饮用，品尝南国风味。
¥600
≈ HK$30
0
（麦）玉海力
(麦) 玉海力
本店推荐NO.1的麦烧酒
本店最推荐的原创麦烧酒。特点是麦子的香气和清爽顺滑的口感。加冰、兑水或兑热酒等任何饮用方式都美味。与食物也很搭。
¥600
≈ HK$30
0
（麦）中々
(麦) 中々
长期储存酒“百年的孤独”的原酒
混合了长期储存的原酒的麦烧酒。带有烘烤过的麦香和熟成带来的醇厚浓郁感。慢慢品尝加冰的口感，能充分享受其复杂的风味。
¥700
≈ HK$35
0
高级烧酒
（红薯）伊佐美
(芋) 伊佐美
元祖！幻之烧酒
被誉为幻之烧酒的鹿儿岛县红薯烧酒。黑曲菌特有的厚重香气和深邃的甜味是其特点。骨骼强健、口感强劲，适合加冰或温饮慢慢品尝。
¥1,300
≈ HK$65
0
（红薯）佐藤 黑
(芋) 佐藤 黒
佐藤酒造引以为傲的佳品，售完即止！！
佐藤酒造出品的黑曲菌仕込み红薯烧酒。特点是醇厚香气和强劲而醇厚的甜味，能感受到红薯烧酒的深邃。非常受欢迎，经常售罄。可加冰或温饮。
¥1,300
≈ HK$65
0
（红薯）村尾
(芋) 村尾
如今已成幻之烧酒！耗时酿造的醇厚香气与醇和口感
手工精心酿造的，被誉为幻之烧酒的村尾。特点是经过长时间熟成带来的醇厚醇和的香气和口感。请直接饮用或加冰，尽情品味其细腻的风味。
¥1,500
≈ HK$75
0
（红薯）森伊藏
(芋) 森伊蔵
每人限一杯
被誉为红薯烧酒最高峰的森伊藏。是选用优质红薯，耗费心力酿造并用陶罐熟成的佳品。特点是果香浓郁、口感高雅顺滑。每人限一杯，请品尝其珍贵的味道。
¥2,000
≈ HK$100
0
瓶装
（红薯）玉海力 4合瓶
(芋) 玉海力 4合瓶
提供玉海力原创红薯烧酒4合瓶。推荐给团体用餐或想慢慢品尝红薯烧酒风味的人士。可根据喜好选择兑水、兑热酒或加冰等饮用方式。
¥3,600
≈ HK$179
0
（红薯）富乃宝山 4合瓶
(芋) 富乃宝山 4合瓶
提供果香浓郁的红薯烧酒“富乃宝山”4合瓶。作为佐餐酒也很适合的优雅口感，非常适合多人分享。加冰或兑水饮用，品尝其细腻风味。
¥4,800
≈ HK$239
0
（麦）玉海力 4合瓶
(麦) 玉海力 4合瓶
提供本店最推荐的原创麦烧酒4合瓶。麦子的香气和清爽的口感适合搭配任何料理，不易腻。推荐给团体用餐或宴会。
¥3,600
≈ HK$179
0
（麦）中々 4合瓶
(麦) 中々 4合瓶
提供长期储存带来的醇厚浓郁感的麦烧酒“中々”4合瓶。精心熟成的复杂风味深受烧酒爱好者喜爱。加冰慢慢品尝，享受其风味的变化。
¥4,800
≈ HK$239
0
特选日本酒
（新潟）久保田 万寿 纯米大吟酿
(新潟) 久保田 万寿 純米大吟醸
久保田的最高峰，彰显其存在感
新潟代表性名酒“久保田”的最高峰，纯米大吟酿。特点是香气华丽，口感如在口中融化般滑嫩，以及深邃的米旨味。是纪念日或想慢慢品味日本酒的理想之选。
¥2,000
≈ HK$100
0
（新潟）八海山 本酿造
(新潟) 八海山 本醸造
毋庸置疑的佳酿，纯正派
新潟代表性品牌之一“八海山”的本酿造酒。特点是口感清爽淡丽，同时能充分感受到米旨味，平衡性好。尤其推荐冷饮，非常适合搭配各种日式料理。
¥1,200
≈ HK$60
0
（新潟）久保田 千寿 特别本酿造
(新潟) 久保田 千寿 特別本醸造
口感清爽，高雅温和的旨味
“久保田”系列中人气很高的特别本酿造酒。特点是杂味少，口感清爽而高雅，带有温和的米旨味。作为佐餐酒也很适合，能衬托出日式料理的细腻味道。
¥900
≈ HK$45
0
（兵库）玉海力纯米大吟酿
(兵庫) 玉海力 純米大吟醸
天与的北风，六甲山风锻炼出的传统男酒
在兵库县酿造的玉海力原创纯米大吟酿。使用六甲山风吹拂下生长的米酿造，特点是口感强劲而精致。可以品尝到华丽的香气和扎实的米旨味。建议冷饮。
¥1,000
≈ HK$50
0
（旭川）男山 本酿造
(旭川) 男山 本醸造
用万年雪的伏流水，以秘传工艺酿造
北海道旭川“男山”酿造的本酿造酒。用万年雪的伏流水和秘传工艺酿造，口感清爽辛辣，同时能感受到深邃的米旨味。冷饮或温饮均佳，是能感受到北海道严酷自然的一款酒。
¥800
≈ HK$40
0
（宫城）一ノ蔵 特别纯米
(宮城) 一ノ蔵 特別純米
用当地宫城大米酿造的辛口纯米酒
使用宫城县产大米酿造的辛口特别纯米酒。口感清爽，米香与米旨味均衡协调。冷饮或常温饮用均佳，适合搭配各种日式料理。
¥800
≈ HK$40
0
（新潟）菊水 辛口 本酿造
(新潟) 菊水の辛口 本醸造
严格追求品质，凝聚社长精神的本酿造
新潟“菊水”酿造的，专注于辛口的本酿造酒。特点是口感爽快辛辣，同时也能感受到扎实的米旨味。日本酒度高，温饮时味道更佳，不影响用餐。
¥800
≈ HK$40
0
（奈良）桶酒
(奈良) たる酒
在吉野杉木桶中熟成的正宗桶酒
在奈良的吉野杉木桶中熟成的正宗桶酒。杉木的清爽香气融入酒中，可以品尝到独特的爽口和木质香气。为了充分发挥其香气，建议冷饮。
¥800
≈ HK$40
0
（兵库）白鹤 山田锦 特别纯米
(兵庫) 白鶴 山田錦 特別純米
使用最高等级酒米兵库县产山田锦酿造的奢华口感
使用酒米之王“山田锦”100%酿造的白鹤特别纯米酒。特点是山田锦特有的醇厚米香和高雅香气。口感均衡，适合搭配任何料理的奢华佳酿。
¥800
≈ HK$40
0
本月推荐纯米吟酿
今月のおすすめ純米吟醸
当季最推荐的纯米吟酿酒。特点是香气华丽，口感细腻高雅。因季节不同而提供不同品牌，每次光临都能邂逅新的日本酒。建议冷饮。
¥1,000
≈ HK$50
0
本月隐藏酒
今月の隠し酒
菜单上没有的，店主精选的特别日本酒。会有市面上少见的稀有品牌或季节限定的佳品登场。请向店员询问内容，享受惊喜的一杯。
¥900
≈ HK$45
0
（兵库）玉海力纯米大吟酿 4合瓶
(兵庫) 玉海力 純米大吟醸 4合瓶
提供在兵库县酿造的玉海力原创纯米大吟酿4合瓶。非常适合特殊纪念日或与日本酒爱好者聚会。可以多人一起慢慢品味其华丽香气和米旨味。
¥3,800
≈ HK$189
0
餐牌到此為止
加入訂單同畀服務員睇
商店資訊
★
3.9
Google Maps上的310個評分
$
喺Google地圖中睇 ↗
$$
Moderate
你係店主？如果有任何錯誤資訊，請話畀我哋知。
報告錯誤資訊 ↗
