옛날농장




名品牛肉海带汤
명품소고기해장국
牛肉醒酒汤 牛肉醒酒汤 | 牛肉入り酔い覚ましスープ
用浓郁的牛肉汤底,加入白菜、豆芽等煮成的辣汤料理。特点是清爽开胃的味道,适合解酒,拌饭食用也很丰盛。
章鱼牛肚虾仁锅
낙곱새뚝배기
章鱼牛肚虾仁锅 章鱼小肠虾仁砂锅 タコと牛コプチャンと海老土鍋
将章鱼、牛肚、虾仁与辣酱一起在锅中炖煮的料理。特点是弹牙的海鲜和香醇的牛肚的口感融合,风味极佳,适合与米饭拌在一起吃。
参鸡陈年汤
삼계진곰탕
鸡汤 精熬鸡肉汤 | 鶏肉のコムタン
将鸡肉长时间炖煮而成的浓郁清淡的汤料理。味道不刺激,口感柔和,适合所有人轻松享用,是滋补身体的好选择。
鲜肉泡菜汤
생고기김치찌개
猪肉泡菜汤 豚肉入りキムチチゲ | 鲜肉泡菜汤
用新鲜猪肉和熟透的泡菜煮成的韩国代表性炖菜。辣而爽口的汤味是一绝,与米饭一起食用很搭配。
石锅烤肉
뚝배기불고기
石锅烤肉 砂锅烤牛肉 | 焼肉鍋
用甜咸的酱油调料腌制的牛肉,与粉丝、蔬菜一起在锅中炖煮的料理。汤汁浓稠,适合拌饭,是男女老少都能享受的味道。
牛腩大酱汤
차돌된장찌개
牛腩大酱汤
香醇的牛腩和浓郁的大酱融合的炖菜。牛腩的油润鲜味渗透到汤中,味道浓郁,还加入了足量的豆腐和蔬菜。
辣炒猪肉
고추장돼지불백
1人份 辣炒猪肉 豚プルゴギ | 辣椒酱炒猪肉 2人起点
将用辣酱腌制的猪肉炒制而成,带有火烤香味的料理。甜辣的酱汁充分渗透到肉中,非常适合卷着生菜或与米饭一起食用。
泥蚶拌饭
꼬막비빔밥
泥蚶拌饭 泥蚶拌饭 | ハイガイ入りビビンバ
将弹牙的泥蚶肉用辣酱拌好,放在米饭上制成的拌饭。泥蚶新鲜的海鲜风味与酱料的搭配非常出色,能勾起食欲。
烤肉拌饭
불고기비빔밥
石锅烤牛肉拌饭 牛烧肉ビビンバ | 石锅烤牛肉拌饭
将甜咸口味的烤肉和各种蔬菜放在米饭上拌成的拌饭。可以品尝到烤肉的香味和蔬菜的爽脆口感,是一顿丰盛美味的餐点。
生牛肉拌饭
육회비빔밥
生牛肉拌饭 牛刺身入り石焼きビビンバ | 生牛肉拌饭
将新鲜的生牛肉和各种蔬菜与米饭拌在一起吃的料理。可以品尝到生牛肉香醇柔嫩的口感,与调料拌在一起的话,鲜味会加倍。
炖青花鱼
고등어조림
酱炖青花鱼 サバの煮付け | 酱炖青花鱼
将肥美的青花鱼与辣酱和萝卜一起炖煮的料理。酱汁入味,鱼肉软嫩,萝卜炖得软烂,是绝佳的下饭菜。
海鲜嫩豆腐
해물순두부
海鲜嫩豆腐汤 海鮮スンドゥブ | 海鲜嫩豆腐汤
将嫩豆腐和各种海鲜放入其中,煮成辣汤的炖菜。特点是嫩豆腐的柔滑口感和海鲜熬出的清爽汤味。
佳肴
冷面 / 拌面
물막국수 / 비빔막국수
荞麦冷面 / 拌荞麦面 荞麦冷面 / 拌荞麦面 蕎麦冷麺 / 混ぜそば 加倍 ₩9,000
使用荞麦面制成的面条,有拌在清爽汤底里的冷面和拌着辣酱吃的拌面。可以品尝到荞麦的香气和弹牙的口感。
拌泥蚶
꼬막무침
泥蚶沙拉 凉拌泥蚶 | ハイガイの和え物
将煮熟的泥蚶与各种蔬菜用酸辣调料拌在一起的料理。也适合作为下酒菜,泥蚶特有的弹牙口感和鲜味能勾起食欲。
调味酱蟹拼盘
양념꽃게장한접시
辣酱蟹 辣酱蟹 | 调料辣蟹 ₩12,000
用新鲜的螃蟹与甜辣的辣椒酱拌在一起的酱蟹。可以享受吸食嫩滑蟹肉的乐趣,与米饭一起食用非常美味。
名品蒸蛋
명품계란찜
蒸蛋 鸡蛋羹 | 鶏卵の蒸し物
在锅中打入鸡蛋,蒸制成柔软蓬松的料理。与辣味食物一起食用可以舒缓口腔,味道香醇清淡。
锅巴汤
누룽지탕
锅巴汤 锅巴汤 | おこげ湯
将压制成型的米饭(锅巴)放入水中煮制而成,味道香浓,类似숭宁。餐后食用有助于清口,易于消化,暖胃。
餐后 / 品尝份
餐后冷面 (冷汤/拌面)
후식 막국수(물/비빔)
荞麦冷面/拌荞麦面 (餐后品尝份) 荞麦冷面/拌荞麦面 (后餐用) | 蕎麦冷麺/混ぜそば (食後用)
餐后可以轻松享用的小份冷面。可以选择清爽的汤底或辣味的拌酱作为餐后清口。
浓稠大酱汤拌饭
짜박된장예찬술밥
大酱汤泡饭 大酱汤泡饭 | 味噌鍋とご飯
将浓稠的大酱汤与米饭一起煮成的料理。既可当下酒菜也可作为正餐享用,特点是香浓粘稠。
牛腩大酱汤+米饭
우삼겹된장찌개+공기밥
海鲜大酱汤 (品尝份) 餐后大酱汤+米饭 | デンジャンチゲ
包含香醇牛腩的韩式大酱汤和一碗米饭的套餐。可以优惠品尝到加入了牛肉风味的大酱汤。
米饭 | 米饭 | ご飯
米饭
공기밥
一碗白米饭。
烧酒
소주
烧酒 | 烧酒
韩国代表性的蒸馏酒,特点是清澈纯净的口感。与烤五花肉或炖菜等各种韩式料理都很搭配。
啤酒
맥주
啤酒 | 啤酒 | ビール
清爽畅快的啤酒。与油腻的食物或炸物一起饮用可以消除油腻感。
米酒
막걸리
米酒 | 浊米酒 | どぶろく
用发酵的米制成的韩国传统酒。呈牛奶般的乳白色,带有气泡,口感甜而微冲。
清河
청하
清河 | 清河 | チョンハ
清爽柔和口感的清酒。味道温和,与生鱼片或清淡的下酒菜很搭配。
梅花秀
매화수
梅花秀
带有淡淡梅子香味的甜味果酒。不喜欢酒苦味的人也可以无负担地享用。
百岁酒
백세주
百岁酒
用多种韩药材酿制而成的药酒。具有独特的香气和深厚的味道,被认为是注重健康的酒。
山查春
산사춘
山查春
用山茱萸果实酿造的,味道酸甜的传统酒。芬芳的果香能增进食欲。
梅花秀
매취순
梅翠纯
用熟成的梅子酒,可以品尝到浓郁深厚的梅子风味的高级果酒。
覆盆子酒
복분자
覆盆子酒
用覆盆子(黑莓)酿造的果酒,呈深紫色,特点是味道甜而浓郁。作为滋补酒很受欢迎。
饮品
음료
饮品 | 饮料 | 飲料
类似可乐或雪碧的碳酸饮料。
含乳制品
花生过敏警告
含鱼类
含贝类
无麸质
素食选择
需要饮食或过敏信息吗?