Tonden

使用京都产猪肉制作的牛排。奢侈地使用了嫩里脊肉，肉的鲜味在口中弥漫开来。也推荐作为特别日子的餐点。

外酥内软的稀有口感炸物。可以充分享受肉本身的原味。可根据喜好搭配酱汁或盐享用。

将京都产猪里脊肉慢烤而成。特点是香脆的表皮和多汁的肉质，搭配米饭和酒都很棒。

可以一次性享用三种不同口味炸鸡块的拼盘。外酥内多汁。非常适合搭配啤酒或作为米饭的配菜。

口感如融化般，鲜味浓郁的肥肠料理。用特制酱汁慢炖而成，是搭配米饭和酒的绝佳菜肴。

用秘传酱汁腌制后炸制而成，外酥内多汁的炸鸡块。香气诱人，从儿童到成人都能享用的美味。

将新鲜鱿鱼和鱿鱼内脏与味噌混合，在陶板上烤制而成的料理。浓郁的味噌风味和鱿鱼的鲜味绝妙搭配，与日本酒搭配绝佳。

烤至松软，高汤味道温和的鸡蛋卷。特点是温热、微甜的味道，深受各年龄层喜爱。

将用高汤慢炖的大根淋上甜味噌享用的日本传统料理。大根肉质酥软，充分吸收了高汤的味道。是一道温和暖身的美味。

将国产猪内脏用特制味噌慢炖而成。内脏肉质鲜嫩，无腥味，味噌的浓郁和鲜味浓缩其中。是一道搭配米饭和酒都很棒的浓郁风味菜肴。

将酥软的土豆和融化的芝士在铁板上热烤而成。芝士的香气和土豆的温和甜味令人食欲大开。是从儿童到成人都能享用的热门菜单。

将新鲜鱿鱼内脏与味噌混合，香烤而成的一道菜。浓郁的味噌风味和鱿鱼的鲜味浓缩其中，与日本酒或烧酒搭配绝佳。非常适合下酒菜。

将活〆新鲜的星鳗整条炸制而成天妇罗。外衣酥脆，星鳗肉质鲜嫩松软，鲜味在口中弥漫。可根据喜好撒盐享用。

将根据季节变化的当季食材炸制而成的天妇罗拼盘。新鲜的蔬菜和海鲜裹上面衣，在酥脆的口感中凸显食材的原味。是一道能感受到季节变化的菜肴。

将新鲜竹荚鱼炸制后，浸入特制酸甜南蛮醋中制成的料理。配有大量香料蔬菜，可以享受到清爽的风味和口感。是一道搭配米饭和酒都很棒的清爽菜肴。

将香烤的炸杂鱼饼搭配清爽的萝卜泥。炸杂鱼饼的鲜味和萝卜泥的清凉感绝妙搭配。请淋上少许酱油享用。

将长崎产的竹荚鱼炸至酥脆。新鲜竹荚鱼的鲜味被锁在酥脆轻盈的外衣中。可淋上塔塔酱或挤上柠檬享用。也非常适合作为米饭的配菜。

将新鲜金枪鱼和大量鲑鱼籽放在军舰卷上。金枪鱼浓郁的鲜味和鲑鱼籽的爆破口感，以及在口中散开的海鲜香气，奏响了绝妙的和谐。请稍加酱油享用。

香烤鳗鱼串。特制酱汁包裹其中，可以享受到松软的鱼肉和香脆的鱼皮。非常适合搭配日本酒或啤酒。

汇集了北海道新鲜海鲜的生鱼片拼盘。内容随季节变化，可以品尝到当季最新鲜的海鲜。请搭配芥末酱油享用。

将新鲜活鲩鱼香烤而成。油润的鲩鱼鲜味浓缩其中，鱼皮酥脆，鱼肉鲜嫩。请搭配萝卜泥和酱油清爽享用。

少量品尝新鲜海鲜的小份生鱼片。提供数种生鱼片，可以轻松尝试多种鱼类的味道。也非常适合作为下酒菜。

含有大量帝王蟹肉的奢华奶油炸丸子。外酥内软，蟹肉的丰富风味在口中弥漫。请趁热享用。

将新鲜沙丁鱼与梅子一同慢炖而成。沙丁鱼炖至骨头酥烂，梅子的酸味和沙丁鱼的鲜味达到绝妙平衡。也非常适合作为米饭的配菜或下酒菜。

用新鲜生菜、面包丁、培根等搭配凯撒沙拉酱拌成的经典沙拉。奶酪的浓郁和沙拉酱的酸味令人食欲大开。可作为配菜或简餐享用。

将奶油牛油果与顺滑的腐竹组合而成的日式沙拉。搭配新鲜蔬菜，可以享受到健康精致的味道。特制沙拉酱衬托出食材的原味。

使用北海道新鲜海鲜制作的沙拉。鲜虾、鱿鱼、扇贝等色彩丰富地摆放着，可以尽情品尝到海的馈赠。特制沙拉酱衬托出食材的原味。

使用大量鲜虾和奶油牛油果制作的沙拉。色彩丰富，口感对比鲜明。特制沙拉酱衬托出食材的原味，是一道健康又令人满足的菜肴。

使用切成薄片的鲜洋葱制作的沙拉。特点是洋葱的爽脆口感和辛辣味，与清爽的沙拉酱非常搭配。也推荐作为餐间小吃或解腻。

冲绳县伊是名岛产的新鲜海带芽。特点是独特的粘滑口感和爽脆口感，可作为醋拌菜清爽享用。富含矿物质的健康菜肴。

将整只嫩鸡炸至金黄，是一道份量十足的菜肴。外皮酥脆香口，肉质多汁，鲜味浓郁。非常适合2-3人分享。请尽情大口享用。

将北海道富良野产猪肉用特制香料腌制10小时以上，然后香脆炸制而成的一道菜。特点是微辣的调味和多汁的肉质，与啤酒搭配绝佳。

将北海道富良野产猪里脊肉慢烤而成。烤至香喷喷的肉质鲜嫩多汁，可以享受到猪肉本身的原味。非常适合2-3人分享。

新鲜的生鱼片定食，汇集了当季最新鲜的时令海鲜。配有米饭、味噌汤、小菜等，可以享用到均衡的日式午餐。

将多汁鸡肉炸制后淋上甜醋酱，再淋上自制塔塔酱的宫崎名产料理。配有米饭、味噌汤、小菜等，份量十足，能吃得饱饱的。

将新鲜鲭鱼用甜咸味噌酱慢炖而成的日本家常菜。鲭鱼肉质松软，味噌的浓郁和风味与米饭非常搭配。是一道配有米饭、味噌汤、小菜等的定食。

将北海道产的真鲩鱼炸至酥脆。肉厚油润的鲩鱼鲜味被锁在酥脆的外衣中。配有米饭、味噌汤、小菜等，可以品尝到北海道的风味。

将北海道产猪里脊肉用特制甜咸酱汁香烤而成。肉质鲜嫩，酱汁的鲜味与米饭搭配绝佳。是一道份量十足的定食，配有米饭、味噌汤、小菜等。

新鲜生鱼片和现炸天妇罗一次性享用的奢华御膳。配有茶碗蒸、米饭、味噌汤、腌菜，可以品尝到各种日式料理的风味。外观华丽，也推荐作为特别日子的餐点。

箱式便当盒内精美摆放着生鱼片、天妇罗、炖菜、银鳕鱼西京烧等菜肴的御膳。附有茶碗蒸和时令米饭，可以品尝到各种料理的特色。是一道集视觉与味觉享受于一体的精致日式料理。

将烤至香脆的鳗鱼淋上特制甜咸酱汁放在米饭上的奢华菜肴。香烤鳗鱼与米饭的组合绝妙，配有吸物和腌菜。可以尽情享受日本的传统风味。

以鳗鱼料理为主，搭配生鱼片、炖菜、天妇罗、茶碗蒸等多种日式料理的豪华御膳。包含烤鳗鱼、米饭、吸物、腌菜，可以尽情享受奢华的用餐体验。

将香烤鳗鱼和山药泥放在米饭上的盖浇饭。鳗鱼浓郁的鲜味和山药泥的顺滑口感绝妙搭配。配有吸物和腌菜，是一道清爽又营养丰富的菜肴。

名古屋名产鳗鱼三吃。将切碎的烤鳗鱼与米饭混合，第一碗直接吃，第二碗加入配料，第三碗浇上高汤像茶泡饭一样，可以享受三种吃法。配有吸物和腌菜。

将去骨处理的新鲜鱼肉以小份量提供的生鱼片。可选择金枪鱼或三文鱼等您喜欢的鱼类。适合想轻松品尝海鲜或作为下酒菜。

带有柚子清爽香气的荞麦面和迷你鳗鱼饭的组合的限时菜单。冷荞麦面口感顺滑，迷你鳗鱼饭可以享受到烤鳗鱼的香气和鲜味。是初夏的完美组合。

将活〆新鲜星鳗天妇罗与带有柚子香气的荞麦面组合的套餐。星鳗天妇罗炸至松软，柚子荞麦面带有清爽风味和顺滑口感。可以尽情享受精致的日式风味。

将柚子皮揉入其中，带有清爽香气的荞麦面。提供冷荞麦面，可以享受到顺滑的口感和柚子的清凉感。推荐在想清淡品尝日式料理时享用。

将活〆新鲜的星鳗整条炸制而成天妇罗单点。外衣酥脆，星鳗肉质鲜嫩松软，鲜味在口中弥漫。可根据喜好撒盐享用。

以时令蔬菜或海鲜熬制的高汤为基底，味道温和的汤品。食材的鲜味浓缩其中，是一道能温暖身心的菜肴。搭配日式料理，味道令人舒心。

使用北海道新鲜扇贝制作的奢华汤品。扇贝浓郁的鲜味充分融入其中，海鲜的香气在口中弥漫。尤其推荐在寒冷季节饮用，能从内到外暖和身体。

Tonden特制的烤饭团，是将调味过的米饭塞入鱿鱼中炖煮而成的北海道乡土料理。鱿鱼的鲜味和米饭的甜咸味绝妙地融合，口感软糯。也受游客喜爱。

将炸至酥脆的鱿鱼须用特制面衣包裹炸制而成。可以享受到Q弹的口感和鱿鱼浓郁的鲜味。可挤上柠檬或搭配蛋黄酱享用。非常适合搭配啤酒。

将新鲜鱿鱼一夜干制，浓缩其鲜味的一道菜。通过轻微烤制，可以凸显鱿鱼本身的甜味和弹牙的口感。与日本酒或烧酒搭配绝佳。

将新鲜鱿鱼和鱿鱼内脏与味噌混合，在陶板上热烤而成的料理。浓郁的味噌风味和鱿鱼的鲜味绝妙搭配，香气诱人，令人食欲大开。非常适合下酒菜。

日本代表性的干啤，朝日超爽。特点是爽口的喉感和精致清爽的口感。提供多种尺寸，与餐点搭配绝佳。

将朝日超爽啤酒冷冻至零度以下。特点是比普通啤酒更锐利的爽口感和极致的清爽喉感。非常适合炎热天气或需要提神时饮用。

零卡路里零酒精的朝日干啤零。在享受啤酒般的爽快感和口感的同时，也适合注重健康的人士。是用餐时或提神时可轻松饮用的无酒精啤酒。

以日本蒸馏酒烧酒为基底的饮品。可选择加水、加热水或苏打水等调制的嗨棒。通过不同的调配方式，可以品尝到烧酒原有的风味和个性。

将烧酒与新鲜柠檬汁和苏打水混合而成的爽口酸酒。柠檬的酸味和碳酸刺激令人愉悦，与餐点搭配绝佳。口感清爽，适合搭配任何料理。

将烧酒与乌龙茶混合而成的，口感清爽的饮品。乌龙茶的香气和烧酒的清淡风味和谐融合，易于饮用，也非常适合用餐时饮用。尤其与油腻的料理搭配良好。

将烧酒与梅子汁混合而成的，具有传统风味的酒。梅子的酸味和咸味衬托出烧酒的风味，口感清爽而深邃。请搭配下酒菜悠闲享用。

使用新鲜菠萝现场榨取，并大量使用冷冻菠萝制作的奢华酸酒。可以享受到菠萝酸甜的香气和沙沙的口感。通过续杯嗨棒可以多次享用。

将烧酒与新鲜柠檬汁和苏打水混合而成的爽口酸酒。柠檬的酸味和碳酸刺激令人愉悦，与餐点搭配绝佳。口感清爽，适合搭配任何料理。

将烧酒与新鲜葡萄柚汁和苏打水混合而成的酸酒。特点是葡萄柚特有的微苦和清爽的酸味，非常适合想清爽提神时饮用。

将烧酒与新鲜青柠汁和苏打水混合而成的酸酒。特点是青柠清爽的香气和酸味，清爽宜人，可搭配各种料理享用。

用烧酒、可尔必思和苏打水调制的，甜美易饮的酸酒。特点是可尔必思特有的温和甜味和清爽风味，即使不擅长饮酒的人也推荐。

用烧酒、针叶樱桃汁和苏打水调制的，果味浓郁、酸甜可口的酸酒。富含针叶樱桃的维生素C，被认为对美容和健康有益。味道清爽，深受女性喜爱。

将烧酒与梅子汁和苏打水混合而成的，酸甜爽口的酸酒。特点是梅子浓郁的风味和清爽的余味，与日式料理搭配绝佳。是深受各年龄层喜爱的经典口味。

将烧酒与乌龙茶混合而成的，口感清爽的饮品。乌龙茶的香气和烧酒的清淡风味和谐融合，易于饮用，也非常适合用餐时饮用。尤其与油腻的料理搭配良好。

将烧酒与绿茶混合而成的，日式风味的清爽饮品。绿茶的涩味和香气衬托出烧酒的风味，与餐点搭配良好。非常适合想让口中清爽时饮用。

将北海道产的黄金梅整颗腌制而成，Tonden原创梅酒。甜味和酸味平衡良好，可以享受到浓郁的梅子香气。可选择加冰块或苏打水饮用。

将北海道富良野产的青梅与苹果汁一起腌制的，Tonden原创梅酒。特点是青梅特有的清爽酸味和苹果的温和甜味，口感清爽易饮。也推荐作为餐前酒。

将北海道富良野产的青梅与葡萄汁一起腌制的，Tonden原创梅酒。青梅的清爽酸味与葡萄的醇厚香气融合，口感果味浓郁且深邃。也可作为甜点酒享用。

Tonden原创烧酒“富宝山”。特点是口感醇厚，余味清爽，易于搭配任何料理。可根据喜好选择加水、加热水或加冰块等饮用方式。

大分县产麦烧酒“いいちこ深薫”。特点是经过长期熟成带来的深邃香气和醇厚口感。可选择加水、加冰块、加热水等多种饮用方式，尽情品味其深邃风味。

鹿儿岛县产芋烧酒“金黑”。特点是黑曲酿造带来的醇厚香气和浓稠的口感。可以享受到芋烧酒特有的丰富风味和浓郁口感。推荐加热水饮用以提升香气。

为瓶装烧酒顾客准备的套餐。包含冰块、水和热水，可根据喜好自行调配烧酒。适合多人聚会或想悠闲饮酒时享用。

既可作为烧酒的调酒，也可作为单独的软饮料饮用的乌龙茶。特点是香气浓郁，口感清爽，也非常适合用餐时饮用。瓶装适合团体饮用。

既可作为烧酒的调酒，也可作为单独的软饮料饮用的绿茶。涩味和鲜味平衡良好，与餐点搭配绝佳。瓶装适合团体饮用，也提供热绿茶。

不仅可用于烧酒梅子酒，也可作为餐间小吃或下酒菜享用的梅子。梅子的酸味和咸味能增进食欲，让口中清爽。

Tonden原创烧酒“富宝山”25度。特点是口感醇厚，余味清爽，易于搭配任何料理。可根据喜好选择加水、加热水或加冰块等饮用方式。

大分县产麦烧酒“いいちこ”20度。特点是香气清淡，口感清爽，易于饮用，也推荐给烧酒新手。可选择加水或加冰块等饮用方式。

鹿儿岛县产芋烧酒“金黑”25度。特点是黑曲酿造带来的醇厚香气和浓稠的口感。可以享受到芋烧酒特有的丰富风味和浓郁口感。推荐加热水饮用以提升香气。

口感平衡，搭配各种料理的日本酒“无双”。口感清爽，米饭的旨味和香气温和地散开。冷饮或热饮都美味，与日式料理搭配绝佳。

新潟县代表性品牌之一“吉乃川”。特点是口感清淡辛辣，爽口利落。非常适合搭配鱼类料理和精致的日式料理。

将日本酒温热提供的热酒。温热后能激发米饭的旨味和香气，口感醇厚温和。非常适合寒冷季节暖身，也可更换为冷酒。

冷藏提供的日本酒。可以享受到清爽的喉感和日本酒本身细腻的风味。尤其推荐在夏季或想清淡享用美食时饮用。

温热提供的日本酒，热酒。温热后能激发米饭的旨味和香气，口感醇厚温和。非常适合寒冷季节或想细细品味日本酒时饮用。

在北海道函馆酿造的葡萄酒。红酒果味浓郁，单宁柔和；白酒酸度清爽，果香浓郁。可选择杯装或瓶装。

可选择红酒或白酒的杯装葡萄酒。红酒果味浓郁，白酒口感清爽。请根据餐点搭配选择。

可选择红酒或白酒的醒酒器红酒。比单杯份量更多，非常适合多人分享。倒入醒酒器中，更能激发酒的香气。

将Nikka威士忌的“Black Nikka”与苏打水混合而成的经典海波酒。口感清爽，可以享受到威士忌浓郁的香气。可额外付费增加份量。

不含酒精的无酒精海波酒。可以享受到海波酒特有的清爽感和碳酸刺激，同时又想控制酒精摄入或开车的人士推荐。用餐时也可轻松饮用。

使用北海道产昆布提取物，口感醇厚的嗨棒。可选择鄂霍次克海盐、哈密瓜、蓝靛果三种口味，可以品尝到北海道特有的风味。是地区限定的特别风味。

将威士忌与苏打水混合而成的，清爽的经典海波酒。口感清爽，与餐点搭配绝佳。非常适合作为干杯饮品或提神。

将威士忌与姜汁汽水混合而成的，辛辣的海波酒。姜的清爽香气和刺激衬托出威士忌的风味，口感清爽。也推荐增进食欲。

将威士忌与可乐混合而成的，甜美易饮的海波酒。可乐的爽快感和威士忌的醇厚感绝妙搭配，即使不擅长饮酒的人也能享用的热门饮品。也与餐点搭配良好。

可与餐点或甜点一同享用的无限续杯饮料吧。可以品尝到各种软饮料。一边悠闲用餐，一边尽情享用您喜欢的饮品。

与午餐一同享用的超值套餐饮料吧。各种软饮料无限畅饮，让您的午餐时光更加充实。非常适合午间时光。

为小学生以下儿童提供的无限续杯饮料吧。可以品尝到各种软饮料，让孩子们非常满足。也可单点，非常适合家庭用餐。

不含餐点的仅饮料吧套餐。各种软饮料无限畅饮，可像咖啡馆一样使用，或用于等待时间。可轻松光顾放松身心。

定食的米饭可更换为根据季节变化的特别米饭。可以品尝到使用时令食材制作的炊饭或拌饭等，享受当季特有的风味。可额外付费享用。

可将定食的汤更换为特别美味的汤品。以时令食材或海鲜熬制的高汤为基底，味道浓郁，能温暖身心。是一道搭配日式料理的令人舒心的美味。

可将定食的汤更换为使用北海道新鲜扇贝制作的奢华汤品。扇贝浓郁的鲜味和海鲜香气在口中弥漫，味道奢华。可额外付费享用特别的汤品。

香气浓郁、口感清爽的乌龙茶。与餐点搭配良好，能让口中清爽。请用冰镇乌龙茶润喉。

日本代表性饮品绿茶。特点是清爽的涩味和清爽的香气，与日式料理搭配绝佳。请用冰镇绿茶让餐点更加美味。

风靡全球的碳酸饮料，可口可乐。特点是爽口的喉感和独特的甜味，非常适合用餐时或提神。请用冰镇可乐提神。

使用大量新鲜苹果榨取的，甜美易饮的果汁。富含维生素C，也推荐作为早餐或餐后甜点饮品。味道清爽，很受欢迎。

姜味和碳酸刺激是特点的姜汁汽水。甜度清爽，非常适合用餐时或提神。尤其与油腻的料理搭配良好。

日本乳酸菌饮料“可尔必思”。特点是独特的酸甜口感和醇厚口感。是深受各年龄层喜爱的经典软饮料。

使用新鲜苹果榨取的，甜美易饮的果汁。特点是天然甜味和果香，也很受儿童欢迎。推荐作为餐后甜点饮品或想清爽时饮用。

将精心冲泡的咖啡冷饮。特点是清爽的苦味和香气，非常适合餐后或提神。也可加入牛奶或糖享用。

清爽香气的红茶冷饮。味道清爽，与餐点搭配良好。可加入柠檬或牛奶，按喜好饮用。

精心手冲的热咖啡。特点是香气浓郁，口感醇厚，非常适合餐后一杯或放松时饮用。也可加入牛奶或糖享用。

温热的红茶。特点是香气浓郁，涩味温和，非常适合餐后一杯或暖身。也可加入牛奶或糖，按喜好饮用。

炸薯条、油豆腐、炸鸡块组成的超值下酒菜拼盘。可以品尝到多种口味，非常适合多人分享。请务必搭配啤酒或其他酒类享用。

汇集了三种精选下酒菜的超值套餐。内容可能随季节和日期变化，但都是搭配酒的佳品。非常适合2-3人分享。

可以一次性享用三种不同口味炸鸡块的拼盘。外酥内多汁。非常适合搭配啤酒或作为米饭的配菜。

使用北海道中札内产鸡肉制作的，味道朴实的鸡肉丸子。鸡肉的鲜味浓缩其中，口感松软是其特点。用特制酱汁烤制而成，非常下饭也适合佐酒。

口感顺滑，高汤味道温和的茶碗蒸。配料有鸡肉和蘑菇等，外观也很漂亮。温热的，令人心旷神怡的味道，非常适合作为午餐的搭配。

使用大量北海道产牛奶制作的，浓郁香滑的迷你软冰淇淋。口感如融化般顺滑，可以享受到牛奶本身温和的甜味。配有饼干。