蒸饺套餐
MENU VAPEUR
7个自选蒸饺或7个自选春卷
+ 自选配菜（米饭/面条）
+ 自选甜点（椰子珍珠/牛轧糖/杏仁饼）
一种完整的套餐，主要由蒸或炸饺子组成。包括淀粉类配菜和甜点。
€8.50~
≈ ¥70
Délices Chez CHEN (Bonheur d’Asie)
Délices Chez CHEN (Bonheur d’Asie)
套餐
套餐 7.50€
MENU 7.50€
1份自选主菜（牛肉/鸡肉/猪肉）
+ 1份自选配菜（米饭/面条）
一种简单的午餐套餐，包括一份自选肉类主菜和一份米饭或面条配菜。
€7.50~
≈ ¥62
套餐 9.50€
MENU 9.50€
自选开胃菜（3个春卷或3个蒸饺或1个炸春卷）
+ 自选主菜（牛肉/鸡肉/猪肉）（鸭肉/鱼肉+1€）
+ 自选配菜（米饭/面条）
+ 自选甜点/饮品（椰子珍珠/牛轧糖/杏仁饼） （啤酒+1.00€）
包含开胃菜、主菜、配菜和甜点或饮品的完整套餐。非常适合多样化且丰盛的一餐。
€10.50~
≈ ¥86
特色菜
BO-BUN
2个自选春卷
+ 自选鸡肉或牛肉
一种越南沙拉，由冷米粉、新鲜蔬菜（黄瓜、胡萝卜、生菜）组成，配以炒肉和酥脆的春卷。配以甜酸鱼露。
€7.50~
≈ ¥62
虾饺汤面
SOUPE DE NOUILLE AUX RAVIOLIS CREVETTES
一种热汤，里面有面条和虾饺（馄饨），配以清淡芬芳的肉汤。通常配以绿叶蔬菜。
€8.50
≈ ¥70
0
开胃菜
猪肉春卷
Nem au porc
0.80€/个
越南炸春卷，内馅为猪肉末和蔬菜。外脆内软。
€0.80
≈ ¥7
0
鸡肉春卷
Nem au poulet
0.80€/个
炸脆卷，内馅为鸡肉和蔬菜混合。
€0.80
≈ ¥7
0
虾仁春卷
Nem aux crevettes
0.80€/个
炸帝国卷，内馅为虾肉。
€0.80
≈ ¥7
0
蔬菜春卷
Nem aux légumes
0.80€/个
春卷的素食版本，内馅为各种蔬菜。
€0.80
≈ ¥7
0
虾饺
Raviolis aux crevettes
0.80€/个
薄皮虾饺，蒸熟（虾饺）。
€0.80
≈ ¥7
0
猪肉北京饺子
Raviolis pékinois au porc
0.80€/个
中国饺子，内馅为猪肉，通常烤或蒸。
€0.80
≈ ¥7
0
蔬菜饺子
Raviolis aux légumes
0.80€/个
蔬菜馅饺子。
€0.80
≈ ¥7
0
虾饺
Bouchées aux crevettes
0.80€/个
虾烧卖，顶部敞开的蒸饺。
€0.80
≈ ¥7
0
猪肉饺子
Bouchée au porc
0.80€/个
猪肉馅蒸饺（烧卖）。
€0.80
≈ ¥7
0
鸡肉蔬菜煎饺
Gyoza poulet et légumes
0.80€/个
用鸡肉和蔬菜馅料烤制的日式饺子。
€0.80
≈ ¥7
0
牛肉咖喱角
Samoussa au boeuf
0.80€/个
三角形酥脆的咖喱角，内馅为辣牛肉。
€0.80
≈ ¥7
0
炸虾
Tempura aux crevettes
1.20€/件
用轻盈酥脆的面糊包裹的虾。
€1.20
≈ ¥10
0
北京汤
Soupe pékinoise
一种酸辣的中国汤，浓稠，通常含有豆腐、黑木耳和鸡蛋。
€3
≈ ¥25
0
烤串
鸡肉串
Brochette de poulet
2.30€/件
烤鸡肉串，通常用照烧酱或沙爹酱腌制。
€2.30
≈ ¥19
0
牛肉奶酪串
Brochette de boeuf fromage
2件
薄片牛肉卷着融化的奶酪，烤成串（日式烤鸡）。
€3
≈ ¥25
0
主菜
按100克计价（重量）
洋葱牛肉
Boeuf aux oignons
2.20€/100克
薄片牛肉在炒锅中与洋葱一起炒，淋上美味的棕色酱汁。
€2.20
≈ ¥18
0
辣酱牛肉
Boeuf à la sauce piquante
2.20€/100克
用辣酱炒制的牛肉。
€2.20
≈ ¥18
0
辣酱虾
Crevettes à la sauce piquante
2.90€/100克
虾用辣酱烹制。
€2.90
≈ ¥24
0
盐椒虾
Crevettes au sel et au poivre
4.20€/100克
用盐、胡椒和香料混合调味的炸虾。
€4.20
≈ ¥34
0
盐椒鱼片
Filet de poisson au sel et au poivre
2.60€/100克
酥脆的炸鱼块，用盐和胡椒调味。
€2.60
≈ ¥21
0
焦糖鸡肉
Poulet au caramel
2.00€/100克
猪肉块用焦糖酱慢炖。
€2
≈ ¥16
0
糖醋鸡肉
Poulet à la sauce aigre-douce
2.00€/100克
鸡肉（通常是炸的），淋上甜酸红酱，配菠萝和彩椒。
€2
≈ ¥16
0
泰式鸡肉
Poulet à la thaîlandaise
2.00€/100克
用泰式香料烹制的鸡肉，可能含有罗勒、椰奶或咖喱。
€2
≈ ¥16
0
沙爹鸡肉
Poulet au saté
2.00€/100克
鸡肉配以浓郁的花生和香料酱。
€2
≈ ¥16
0
炸鸡
Poulet croustillant
2.00€/100克
裹粉油炸的鸡肉，非常酥脆。
€2
≈ ¥16
0
香茅鸡肉
Poulet à la citronnelle
2.60€/100克
用新鲜香茅炒制的鸡肉。
€2.60
≈ ¥21
0
糖醋鸡肉丸
Boulette de poulet sauce aigre-douce
2.00€/100克
鸡肉丸子配以糖醋酱。
€2
≈ ¥16
0
焦糖猪肉
Porc au caramel
2.00€/100克
慢炖猪肉，用焦糖酱烹制。
€2
≈ ¥16
0
烤鸭
Canard laqué
2.80€/100克
烤鸭，皮脆肉嫩，酱汁浓郁。
€2.80
≈ ¥23
0
白菜沙拉
Salade chou
1.40€/100克
腌制白菜沙拉，爽脆微酸。
€1.40
≈ ¥11
0
炒蔬菜
Légumes sautées
1.50€/100克
时令蔬菜炒什锦。
€1.50
≈ ¥12
0
配菜
按100克计价（重量）
广式炒饭
Riz cantonnais
1.40€/100克
用豌豆、火腿丁和鸡蛋炒制的米饭。
€1.40
≈ ¥11
0
白米饭
Riz nature
1.20€/100克
蒸白米饭。
€1.20
≈ ¥10
0
咖喱饭
Riz curry
1.40€/100克
用黄咖喱炒制的香米饭。
€1.40
≈ ¥11
0
炒面
Nouilles sautées
1.40€/100克
用蔬菜和酱油炒的小麦面条。
€1.40
≈ ¥11
0
甜点
椰子珍珠
Perles de coco
1.00€/件
热糯米团，内馅为甜豆沙或奶油，撒上椰蓉。
€1
≈ ¥8
0
牛轧糖
Nougat
1.00€/件
软糯或酥脆的亚洲糖果，含有芝麻和花生。
€1
≈ ¥8
0
荔枝
Lychee
1.50€/件
白色半透明、多汁甜美的热带水果。
€1.50
≈ ¥12
0
芝麻谷物棒
Barre de céréale sésame
1.00€/件
由粘合的芝麻制成的甜脆棒。
€1
≈ ¥8
0
杏仁饼
Gâteau aux amandes
1.00€/件
口感干脆或松软的杏仁味小点心。
€1
≈ ¥8
0
咖啡
café
经典的经典热咖啡。
€1.50
≈ ¥12
0
绿茶/茉莉花茶
Thé vert/jasmin
热绿茶或茉莉花茶，芬芳舒缓。
€2
≈ ¥16
0
饮品
依云(50cl)
Evian(50cl)
天然无气矿泉水。
€1.50
≈ ¥12
0
圣培露(50cl)
San pellegrino(50cl)
天然气泡矿泉水。
€1.50
≈ ¥12
0
奥兰治那(33cl)
Orangina(33cl)
带果肉的橙味碳酸饮料。
€1.50
≈ ¥12
0
巴黎水(33cl)
Perrier(33cl)
天然气泡矿泉水。
€1.50
≈ ¥12
0
可口可乐(33cl)
Coca Cola(33cl)
经典的经典可乐汽水。
€1.50
≈ ¥12
0
可口可乐零度(33cl)
Coca cola zéro(33cl)
无糖可乐。
€1.50
≈ ¥12
0
芬达(33cl)
Fanta(33cl)
橙味碳酸饮料。
€1.50
≈ ¥12
0
绿洲热带(33cl)
Oasis tropical(33cl)
热带水果无气饮料。
€1.50
≈ ¥12
0
七喜(33cl)
7up(33cl)
柠檬青柠味碳酸饮料。
€1.50
≈ ¥12
0
立顿冰茶(33cl)
Lipton ice tea(33cl)
甜冰茶。
€1.50
≈ ¥12
0
雪碧(33cl)
Sprite(33cl)
无色柠檬和青柠味碳酸饮料。
€1.50
≈ ¥12
0
椰子汁(25cl)
Jus de coco(25cl)
清爽的椰子汁或椰子水。
€2
≈ ¥16
0
菠萝汁(25cl)
Jus ananas(25cl)
果味甜美的菠萝汁。
€2
≈ ¥16
0
荔枝汁(25cl)
Jus lychee(25cl)
甜美芬芳的荔枝汁。
€2
≈ ¥16
0
芒果汁(25cl)
Jus mangue(25cl)
浓郁甜美的芒果汁。
€2
≈ ¥16
0
百香果汁(25cl)
Jus fruit de la passion(25cl)
酸甜异域风情的百香果汁。
€2
≈ ¥16
0
豆浆(30cl)
Lait de soja(30cl)
温和的植物性豆浆饮品。
€2
≈ ¥16
0
啤酒/葡萄酒
青岛啤酒(33cl)
TsingTao(33cl)
清淡爽口的中国金发啤酒，非常适合搭配亚洲菜肴。
€2.80
≈ ¥23
0
青岛啤酒(64cl)
TsingTao(64cl)
大瓶青岛啤酒。
€4.80
≈ ¥39
0
1664啤酒(25cl)
1664(25cl)
经典的法式金发啤酒。
€2.80
≈ ¥23
0
瓶装葡萄酒(25cl)
Vin bouteille(25cl)
小瓶葡萄酒。
€4
≈ ¥33
0
菜单到此结束
添加订单并向服务员出示
商店信息
★
在谷歌地图中查看 ↗
3.9
Google Maps上的34个评分
您是店主吗？如果有任何错误信息，请告诉我们。
报告错误信息 ↗
