前菜
ENTRÉE
2 份咸味杯装小食
两份小份前菜，装在杯子里（杯装小食）。食谱根据时令产品变化，提供新鲜咸味。可作为开胃菜。
€9
≈ ¥74
0
CAFE DE LA MARINE par Monument Café
CAFE DE LA MARINE par Monument Café
单点
主菜
PLAT
1 份砂锅菜
单独的小砂锅中盛放的主菜。通常是热气腾腾的炖菜，非常暖胃。可以直接用刀叉在锅里享用，或盛在盘子里。
€18
≈ ¥148
0
甜点
DESSERT
2 份甜点杯装小食
两份甜点，层层叠叠，口感和甜味丰富。通常由奶油、水果或慕斯组成。清淡而美味的餐后甜点。
€9
≈ ¥74
0
前菜/主菜 或 主菜/甜点
ENTRÉE/PLAT OU PLAT/DESSERT
2 份咸味杯装小食 + 1 份砂锅菜 或 1 份砂锅菜 + 2 份甜点杯装小食
可以选择前菜、主菜和甜点中的任意两道菜的套餐。提供半份但令人满意的餐食。
€20
≈ ¥164
0
套餐
L'ODYSSÉE：前菜/主菜/甜点
L'ODYSSÉE : ENTRÉE/ PLAT/ DESSERT
2 份咸味杯装小食 + 1 份砂锅菜 + 2 份甜点杯装小食
包含前菜、主菜和甜点的全套菜单。可以品尝所有菜品，份量均衡。
€25
≈ ¥205
0
LA ROYALE：无限畅饮自助餐
LA ROYALE : BUFFET À VOLONTÉ
1 份热菜 + 无限杯装小食
丰盛套餐，包括在餐桌上享用的热菜和无限次享用杯装小食。非常适合食量大且想尝试不同口味的人。
€35
≈ ¥287
0
儿童菜单（-11岁）
MENU ENFANT (-11 ANS)
1 份砂锅菜 + 1 份杯装小食
儿童套餐，包含砂锅热菜和杯装甜点。份量适合儿童。
€11
≈ ¥90
0
早午餐
周日及节假日无限畅饮早午餐
成人早午餐
BRUNCH ADULTE
酥皮点心、各式面包、小甜点、咸甜杯装小食、炒鸡蛋、热菜、热饮、果汁……
丰盛的早午餐，包括咸甜自助餐。包含早餐和午餐的经典菜肴，如鸡蛋和糕点。非常适合周日的聚餐。
€36
≈ ¥295
0
儿童早午餐（-11岁）
BRUNCH ENFANT (-11ANS)
无限畅饮早午餐的儿童版，价格适合 11 岁以下儿童。
€18
≈ ¥148
0
茶室
下午 3 点至 6 点
甜蜜套餐
FORMULE DOUCEUR
1 份糕点 + 1 杯热饮或冷饮
经典的下午茶点，包括一份自选糕点和一杯饮品。非常适合下午茶。
€10
≈ ¥82
0
美食套餐
FORMULE GOURMANDE
2 份甜点杯装小食 + 1 份糕点 + 1 杯热饮或冷饮
非常丰盛的下午茶点，包含多种甜点和一杯饮品。适合甜食爱好者。
€14
≈ ¥115
0
热饮
浓缩咖啡
EXPRESSO
浓缩咖啡，香气浓郁，带有细腻的金色泡沫。苦涩而浓烈。需快速热饮。
€2.50
≈ ¥21
0
榛果
NOISETTE
浓缩咖啡加一小份热牛奶。咖啡味仍然占主导，但略微柔和。
€3
≈ ¥25
0
双份浓缩咖啡
DOUBLE EXPRESSO
双份浓缩咖啡。咖啡因含量高，味道浓烈。
€4.50
≈ ¥37
0
美式咖啡
CAFÉ ALLONGE
浓缩咖啡加热水稀释。比浓缩咖啡不那么浓烈，但保留了咖啡的香气。
€2.80
≈ ¥23
0
咖啡加牛奶
CAFÉ AU LAIT
浓缩咖啡配大量热牛奶。口感柔滑，奶味浓郁，常在早餐时饮用。
€3.50
≈ ¥29
0
卡布奇诺
CAPPUCCINO
浓缩咖啡配上绵密的奶泡。有时撒上可可粉。口感轻盈如空气。
€4
≈ ¥33
0
热巧克力
CHOCOLAT CHAUD
热巧克力和牛奶饮品。甜美，浓郁，暖心。在寒冷天气里很受欢迎。
€3.50
≈ ¥29
0
有机 PARNEY'S 茶
THÉ PARNEY'S BIO
Parney's 品牌的有机茶。芳香热饮，原味。
€3.50
≈ ¥29
0
冷饮
COCA COLA 33 毫升
COCA COLA 33CL
深色可乐味汽水，甜味。冷饮。
€3.50
≈ ¥29
0
COCA COLA ZERO 33 毫升
COCA COLA ZERO 33CL
无糖可乐汽水。味道与原版相似但更清淡。
€3.50
≈ ¥29
0
ORANGINA 25 毫升
ORANGINA 25CL
带果肉的橙味汽水。果味甜美。饮用前需轻轻摇晃瓶子。
€3.50
≈ ¥29
0
SCHWEPPES 柑橘味 25 毫升
SCHWEPPES AGRUMES 25CL
多种柑橘味（橙子、葡萄柚、柠檬、橘子）的汽水。味道甜美而略带酸味。
€3.50
≈ ¥29
0
LORINA 柠檬水 33 毫升
LIMONADE LORINA 33CL
法国手工起泡柠檬水。甜美清爽的柠檬味。
€4
≈ ¥33
0
果汁 25 毫升
JUS DE FRUIT 25CL
冰镇果汁。有多种口味，如橙子、苹果或菠萝。
€3.50~
≈ ¥29
自制冰茶
THE GLACÉ MAISON
先浸泡后冷却的茶，常加入柠檬或桃子。解渴，通常比汽水甜度低。
€4.50
≈ ¥37
0
有机手工啤酒
LES TRAVAILLEURS DE L'AMER
金啤酒 33 毫升
BLONDE 33CL
金色酒体的有机手工啤酒。口感清淡，麦芽味浓郁。清爽。
€6
≈ ¥49
0
琥珀啤酒 33 毫升
AMBRÉE 33CL
红金色有机手工啤酒。带有焦糖和烤麦芽的香气。比金啤酒口感更浓郁。
€6
≈ ¥49
0
矿泉水
无气/气泡水 50 毫升
PLATE / GAZEUSE 50CL
一升装矿泉水。有无气（无气泡）和气泡（带气泡）两种。
€3
≈ ¥25
0
无气/气泡水 1 升
PLATE / GAZEUSE 1 L
一升装大瓶矿泉水。有无气和气泡两种。非常适合分享。
€5
≈ ¥41
0
鸡尾酒
莫吉托
MOJITO
朗姆酒、巴黎水、蔗糖、青柠和新鲜薄荷
经典的古巴鸡尾酒，以朗姆酒、薄荷、青柠、糖和苏打水为基底。非常清爽芳香。
€10
≈ ¥82
0
皇家莫吉托
MOJITO ROYAL
朗姆酒、起泡酒、蔗糖、青柠和新鲜薄荷
莫吉托的豪华变种，用起泡酒或香槟代替苏打水。更具节日气氛，酒精含量更高。
€15
≈ ¥123
0
调酒师特调
PLANTEUR
朗姆酒、橙汁、番石榴汁、百香果汁和青柠汁
以朗姆酒和混合热带果汁为基底的加勒比水果鸡尾酒。甜美，非常芳香。
€10
≈ ¥82
0
PIÑA COLADA
朗姆酒、菠萝汁和椰奶
奶油热带鸡尾酒。朗姆酒、椰子和菠萝的混合。口感顺滑，味道甜美。
€10
≈ ¥82
0
SPRITZ
Aperol、普罗塞克、巴黎水和橙子
鲜橙色意大利开胃酒。起泡酒和苦精（Aperol）的混合。甜苦交织，口感起泡。
€10
≈ ¥82
0
金汤力
GIN TONIC
金酒、印度汤力水和青柠
经典的透明鸡尾酒，以金酒和汤力水为基底。干爽的口感带有轻微的苦味，用青柠提味。
€10
≈ ¥82
0
无酒精莫吉托
VIRGIN MOJITO
巴黎水、蔗糖、青柠和新鲜薄荷
无酒精莫吉托。因薄荷和青柠而非常清爽。
€8
≈ ¥66
0
水果鸡尾酒
COCKTAIL DE FRUITS
调酒师的无酒精创意饮品
多种无酒精果汁混合。配方根据当季灵感而定。
€8
≈ ¥66
0
白葡萄酒
SAUVIGNON BLANC LA PETITE PERRIÈRE
法国干白葡萄酒。以其清爽、活泼的酸度和柑橘味而闻名。非常适合搭配鱼类。
€5~
≈ ¥41
AOP CHABLIS LA CHABLISIENNE
勃艮第著名的霞多丽白葡萄酒。矿物质感，优雅，干型。非常适合搭配海鲜。
€8~
≈ ¥66
SAUVIGNON ATLANTIQUE TABARLY
大西洋沿岸的白葡萄酒。清爽，带有海水的味道。非常适合清淡的餐食。
€6~
≈ ¥49
桃红葡萄酒
IGP MÉDITERRANÉE, KAIROS CHÂTEAU DU ROUET
法国南部桃红葡萄酒。颜色浅，果味浓郁，口感清淡。非常适合夏天。
€5~
≈ ¥41
AOP PAYS D'OC, GRIS BLANC MARCEL
非常浅的桃红葡萄酒，近乎白色。干型，细腻，非常清爽。
€7~
≈ ¥57
ILE DE BEAUTÉ TABARLY
科西嘉岛的桃红葡萄酒。果味浓郁，充满阳光气息。
€6~
≈ ¥49
红葡萄酒
AOP BORDEAUX CHÂTEAU HAUT-MOULIN
波尔多红葡萄酒。结构感强，单宁明显，带有黑果香气。适合搭配红肉。
€5~
≈ ¥41
AOP CROZE HERMITAGE, LES JALETS PAUL JABOULET AINÉ
罗讷河谷（西拉）红葡萄酒。辛辣、浓郁、芳香。一款有个性的葡萄酒。
€8~
≈ ¥66
MERLOT TABARLY
梅洛品种红葡萄酒。口感圆润，果味浓郁，柔顺。易饮。
€6~
≈ ¥49
起泡酒
PROSECCO RIONDO
意大利起泡白葡萄酒。清淡，带有花香和果香。常作为开胃酒饮用。
€7~
≈ ¥57
AOP 香槟 BRUT BLANC DOMAINE VEUVE RENARD DE BEAUMONT
AOP CHAMPAGNE BRUT BLANC DOMAINE VEUVE RENARD DE BEAUMONT
世界闻名的法国起泡酒。气泡细腻，口感复杂，带有烘烤面包的香气。绝佳的庆祝饮品。
€10~
≈ ¥82
菜单到此结束
添加订单并向服务员出示
商店信息
★
在谷歌地图中查看 ↗
4.6
Google Maps上的140个评分
您是店主吗？如果有任何错误信息，请告诉我们。
报告错误信息 ↗
