Au Vieux Châtelet
Au Vieux Châtelet
鸡尾酒
伏特加橙汁
VODKA ORANGE
伏特加，橙汁
一款经典简单的鸡尾酒，由伏特加和橙汁混合而成。清爽果味，带有酒精的温暖。
€12
≈ $14.00血腥玛丽
BLOODY MARY
伏特加，番茄汁
一款美味的鸡尾酒，以伏特加和番茄汁为基酒，通常加入香料。味道浓郁，略带酸味。
€12
≈ $14.00爱情病鸡尾酒
MALADIE D'AMOUR
橙汁，石榴糖浆，香槟
一款起泡果味鸡尾酒，融合了香槟、鲜榨橙汁和石榴糖浆。甜美而节日。
€12
≈ $14.00浓缩咖啡马提尼
ESPRESSO MARTINI
伏特加，卡鲁瓦咖啡利口酒，咖啡
一款提神鸡尾酒，融合了伏特加、咖啡利口酒和浓缩咖啡。口感浓郁，咖啡味浓烈。
€12
≈ $14.00莫吉托
MOJITO
白朗姆酒，甘蔗糖，巴黎水，新鲜薄荷，青柠
经典的古巴清爽鸡尾酒，配薄荷，青柠，朗姆酒和苏打水。甜、酸、薄荷味的完美平衡。
€12
≈ $14.00Aperol Spritz
APEROL SPRITZ
一款苦甜的意大利起泡开胃酒，由 Aperol 和 Prosecco 制成。鲜艳的橙色和苦涩的柑橘味。
€12
≈ $14.00卡皮林哈鸡尾酒
CAÏPIRINHA
卡莎萨酒，甘蔗糖，青柠，碎冰
巴西国粹鸡尾酒，以卡莎萨酒（甘蔗酒）、青柠和糖为基酒。浓烈、酸甜。
€12
≈ $14.00大都会鸡尾酒
COSMOPOLITAN
伏特加，科恩特罗橙味利口酒，青柠，蔓越莓汁
一款优雅的粉色鸡尾酒，以伏特加、三重橙味利口酒和蔓越莓为基酒。果味酸爽。
€12
≈ $14.00海滩性爱鸡尾酒
SEX ON THE BEACH
伏特加，桃子奶油利口酒，橙汁，蔓越莓汁
一款果味甜美的鸡尾酒，融合了伏特加、桃子、橙子和蔓越莓。非常受欢迎且易于饮用。
€12
≈ $14.00金汤力菲兹
GIN FIZZ
金酒，柠檬汁，甘蔗糖
一款清爽的鸡尾酒，以金酒、柠檬和苏打水为基酒。酸爽起泡。
€12
≈ $14.00玛格丽塔
MARGARITA
龙舌兰酒，科恩特罗橙味利口酒，柠檬汁
经典的墨西哥鸡尾酒，由龙舌兰酒、橙味利口酒和青柠汁制成，通常在杯沿撒上盐。浓烈而酸爽。
€12
≈ $14.00菠萝椰林
PINA COLADA
白朗姆酒，菠萝汁，椰奶
奶油热带鸡尾酒，以朗姆酒、椰子和菠萝为基酒。甜美浓郁，如冰沙。
€12
≈ $14.00草莓椰林
STRAWBERRY COLADA
白朗姆酒，菠萝汁，椰奶，草莓
草莓味的菠萝椰林，果味浓郁。甜美、奶油味浓郁且芳香。
€12
≈ $14.00莫斯科骡子
MOSCOW MULE
伏特加，青柠汁，姜汁啤酒
一款辛辣清爽的鸡尾酒，搭配伏特加和姜汁啤酒。传统上在铜杯中供应。
€12
≈ $14.00无酒精 Aperol
VIRGIN APEROL
橙味 Spritz
著名 Spritz 的无酒精版本，保留了橙子的苦味和气泡感。
€9
≈ $10.00灰姑娘鸡尾酒
CENDRILLON
鲜榨柠檬汁，草莓糖浆，汤力水
一款起泡酸爽的无酒精鸡尾酒，带有草莓和柠檬风味。
€9
≈ $10.00哈瓦那朗姆酒
HAVANA
菠萝汁，椰奶
无酒精热带饮品，让人想起菠萝椰林，混合了菠萝和椰子。
€9
≈ $10.00棕榈滩鸡尾酒
PALM BEACH
橙汁，菠萝汁，椰奶，石榴糖浆
热带水果和椰子汁混合，带有一丝石榴糖浆。甜美多彩。
€9
≈ $10.00无酒精莫吉托
VIRGIN MOJITO
青柠，新鲜薄荷，苏打水
无酒精莫吉托。薄荷，青柠和苏打水。
€9
≈ $10.00开胃酒
香槟杯
COUPE DE CHAMPAGNE
泰亭哲香槟 12 厘升
一杯优质香槟。
€14
≈ $16.00香槟冰桶
PISCINE DE CHAMPAGNE
泰亭哲香槟 20 厘升
香槟大杯，加大量冰块。非常清爽。
€22
≈ $25.00玫瑰桃红葡萄酒冰桶
PISCINE DE ROSÉ
30 厘升
冰镇桃红葡萄酒，配大量冰块。
€12
≈ $14.00皇家基尔酒
KIR ROYAL
12 厘升 加水果利口酒的香槟
经典的法国鸡尾酒，融合了香槟和黑加仑奶油（或其他水果）。
€15
≈ $17.00自制美式咖啡
AMERICANO MAISON
5 厘升 金巴利基酒
一款苦味开胃酒，由金巴利、红味美思和苏打水制成。
€11.50
≈ $13.00金巴利苏打
CAMPARI SODA
5 厘升
一种简单的苦味饮品，由金巴利和苏打水制成。
€8
≈ $9.00金巴利
CAMPARI
5 厘升
鲜红的意大利利口酒，以其苦味而闻名。
€5.50
≈ $6.00白葡萄酒基尔酒
KIR VIN BLANC
16 厘升 加水果利口酒的白葡萄酒
干白葡萄酒和黑加仑奶油的混合。一款传统开胃酒。
€5.50
≈ $6.00马提尼
MARTINI
红或白 5 厘升 马提尼红或白
意大利味美思，有红色（甜）或白色（干）版本。
€5.50
≈ $6.00波特酒
PORTO
红或白 5 厘升 波特酒红或白
葡萄牙加强葡萄酒，浓郁甜美。
€5.50
≈ $6.00Muscat de Rivesaltes 甜酒
MUSCAT DE RIVESALTES
5 厘升 加强葡萄酒
法国南部天然甜葡萄酒，带有水果和蜂蜜的香气。
€5.50
≈ $6.00瑞卡德，茴香酒
RICARD, PASTIS
2 厘升
马赛典型的茴香味开胃酒，用淡水稀释后饮用。
€5.50
≈ $6.00分享
开胃小吃
CROQU'APÉRO
烤火腿奶酪三明治
热烤火腿奶酪三明治，非常适合小吃。
€12
≈ $14.00橄榄油沙丁鱼配烤面包片
SARDINE À L'HUILE D'OLIVE ET TOASTS
优质沙丁鱼，装在罐头或盘子里，配烤面包。
€8.50
≈ $10.00自制鹅肝酱配烤面包片
FOIE GRAS MAISON TOASTS GRILLÉS
厨师制作的鹅肝酱，配热面包。
€22.50
≈ $26.00塔帕斯
TAPAS
鸡肉春卷，炸虾，鱿鱼，牛肉萨摩萨
什锦开胃小吃：春卷、炸虾、鱿鱼和萨摩萨。
€22
≈ $25.00冷切肉拼盘
ASSIETTE DE CHARCUTERIE
乡村火腿，自制肉酱，香肠，烤面包片
冷切肉拼盘：风干火腿，肉酱和香肠。
€21
≈ $24.00Bougnat 拼盘
ASSIETTE DU BOUGNAT
乡村火腿，香肠，自制肉酱，罗克福尔奶酪，坎塔勒奶酪，烤面包片
奥弗涅冷切肉和地区奶酪拼盘。
€22
≈ $25.00小吃
有机鸡蛋煎蛋卷
OMELETTE AUX OEUFS BIO
自制薯条，沙拉，火腿，奶酪或什锦
有机鸡蛋煎蛋卷，配薯条和沙拉。可选馅料。
€14.50
≈ $17.00火腿奶酪三明治
CROQUE-MONSIEUR
自制薯条，沙拉
热火腿奶酪三明治配薯条。
€15
≈ $17.00奶油火腿奶酪三明治
CROQUE-MADAME
自制薯条，沙拉
类似火腿奶酪三明治，但上面有一个煎蛋。
€16
≈ $19.00烤山羊奶酪三明治
CROQUE CHÈVRE
自制薯条，沙拉
烤山羊奶酪三明治。
€16
≈ $19.00夏季松露奶油火腿奶酪三明治
CROQUE-MONSIEUR OU MADAME À LA CRÈME DE TRUFFE D'ÉTÉ
自制薯条，沙拉
松露风味的火腿奶酪三明治或奶油火腿奶酪三明治。
€20
≈ $23.00素食拼盘
ASSIETTE VÉGÉ
Aligot，坎塔勒奶酪，绿色沙拉
素食菜肴，配奶酪土豆泥（Aligot）、坎塔勒奶酪和沙拉。
€16
≈ $19.00火腿俱乐部三明治
CLUB SANDWICH JAMBON
自制薯条
火腿俱乐部三明治配蔬菜和蛋黄酱，配薯条。
€16
≈ $19.00鸡肉俱乐部三明治
CLUB SANDWICH POULET
自制薯条
鸡肉俱乐部三明治配蔬菜和蛋黄酱，配薯条。
€17
≈ $20.00自制洛林乳蛋饼
QUICHE LORRAINE MAISON
沙拉
咸味蛋挞，配奶油和培根，佐以沙拉。
€14
≈ $16.00三明治
SANDWICH
什锦或乡村火腿或肉酱或坎塔勒奶酪
经典法式长棍三明治，配自选馅料。
€6.50
≈ $8.00鸡肉春卷
NEMS AU POULET
自制薯条
炸春卷配鸡肉，配薯条。
€20
≈ $23.00套餐
套餐
Formule
不含饮品
一种套餐，允许从精选的前菜、主菜和甜点中选择。
€21.50~
当日前菜
ENTRÉE DU JOUR
不含饮品
厨师今日特制前菜。
€7.50
≈ $9.00当日主菜
PLAT DU JOUR
不含饮品
厨师今日特制主菜。
€14.50
≈ $17.00当日甜点
DESSERT DU JOUR
不含饮品
厨师今日特制甜点。
€7.50
≈ $9.00儿童套餐
MENU ENFANT
12岁以下
适合 12 岁以下儿童的套餐，包含一份主菜和一份甜点。
€12~
前菜
自制法式洋葱汤
GRATINÉE A L'OIGNON MAISON
传统法式洋葱汤，上面覆盖奶酪。
€11
≈ $13.00自制鸡蛋蛋黄酱
OEUF MAYONNAISE MAISON
煮鸡蛋配奶油蛋黄酱。
€6.50
≈ $8.00自制鹅肝酱
TERRINE DE FOIE GRAS MAISON
无花果酱
自制农家鹅肝酱，配甜无花果酱。
€22.50
≈ $26.00鱼汤
SOUPE DE POISSON
鲁伊酱，烤面包丁
浓郁的鱼汤配鲁伊酱和烤面包。
€12.50
≈ $14.00鸡肉春卷
NEMS AU POULET
炸鸡春卷。
€12
≈ $14.00勃艮第蜗牛砂锅
CASSOLETTE D'ESCARGOTS DE BOURGOGNE
蜗牛用蒜香黄油烹制，热食。
€12~
蒜香欧芹田鸡腿
CUISSES DE GRENOUILLES PERSILLÉES
蒜香欧芹炒田鸡腿。
€14
≈ $16.00自制乡村肉酱
TERRINE DE CAMPAGNE MAISON
无花果酱
自制乡村风格肉酱。
€11
≈ $13.00冷切肉拼盘
ASSIETTE DE CHARCUTERIE
自制肉酱，乡村火腿，香肠，烤面包片
什锦冷切肉和烤面包。
€21
≈ $24.00沙拉
凯撒
CAESAR
鸡胸肉，鸡蛋，帕玛森奶酪，面包丁
罗马生菜沙拉配鸡肉，帕玛森奶酪，面包丁和奶油凯撒酱。
€17.50
≈ $20.00佩里戈尔风味
PÉRIGOURDINE
鸭胸肉，鸭胗，鹅肝烤面包片
丰盛的西南沙拉，配鸭肉、鸭胗和鹅肝。
€21
≈ $24.00尼斯沙拉配现煎金枪鱼
NIÇOISE AU THON FRAIS POÊLÉ MINUTE
金枪鱼，米饭，青豆，黑橄榄，番茄，凤尾鱼，煮鸡蛋
什锦沙拉配新鲜金枪鱼，蔬菜和鸡蛋。
€18
≈ $21.00纯素沙拉
SALADE VÉGANE
什锦生蔬菜
什锦时令生蔬菜。
€15
≈ $17.00山羊奶酪
CHÈVRE
烤山羊奶酪裹烟熏培根，配新鲜葡萄
丰盛的羊奶酪沙拉，配热羊奶酪、蜂蜜和培根。
€16.50
≈ $19.00金枪鱼波奇碗
POKE BOWL THON
米饭，金枪鱼，牛油果，红甜菜根，胡萝卜，西葫芦，毛豆，海带
健康的夏威夷碗饭，配生鱼和新鲜蔬菜。
€18
≈ $21.00鸡肉波奇碗
POKE BOWL POULET
米饭，炸鸡，牛油果，红甜菜根，胡萝卜，西葫芦，毛豆，海带
碗装饭，配炸鸡和各种蔬菜。
€17.50
≈ $20.00肉类
西冷牛排
PAVÉ DE RUMSTEAK
胡椒酱或罗克福尔酱，自制薯条
嫩煎牛排，配酱汁和薯条。
€19.50
≈ $23.00香煎大块西冷牛排
BELLE ENTRECÔTE A LA PLANCHA
胡椒酱或罗克福尔酱，自制薯条
大块多脂牛排，烤制。
€27
≈ $31.00油封鸭腿
CUISSE DE CANARD CONFITE
萨拉达土豆
鸭腿慢炖在鸭油中，配土豆。
€19.50
≈ $23.00现打牛排鞑靼
STEAK TARTARE HACHÉ À LA MINUTE
自制薯条，生或半熟
现切生牛肉鞑靼配薯条。
€19.50
≈ $23.00勃艮第牛肉
BOEUF BOURGUIGNON
煮土豆
传统红酒炖牛肉配蔬菜。
€18.50
≈ $21.00烤鸡配肉汁
POULET RÔTI AU JUS
自制薯条
烤箱烤鸡配其烹饪肉汁。
€16.50
≈ $19.00奥弗涅香肠
SAUCISSE D'AUVERGNE
Aligot（奶酪土豆泥）
地区香肠配 Aligot（奶酪土豆泥）。
€18.50
≈ $21.00更换 Aligot 配菜
CHANGEMENT DE GARNITURE ALIGOT
可选择将标准配菜替换为 Aligot（奶酪土豆泥）。
€5
≈ $6.00汉堡
Châtelet 汉堡
BURGER CHÂTELET
现打牛肉末，生菜，切达奶酪，自制薯条
经典牛肉汉堡配切达奶酪。
€19.50
≈ $23.00培根汉堡
BACON BURGER
现打牛肉末，番茄，生菜，培根，切达奶酪，自制薯条
牛肉汉堡配烤培根。
€20
≈ $23.00鸡肉汉堡
CHICKEN BURGER
炸鸡，番茄，生菜，切达奶酪，自制薯条
酥脆炸鸡胸肉汉堡。
€19.50
≈ $23.00鱼类
炸鱼薯条配蒜泥蛋黄酱
FISH AND CHIPS ET SON AÏOLI
自制薯条
炸鱼排配薯条和蒜酱。
€17
≈ $20.00马里内尔贻贝或罗克福尔贻贝
MOULES MARINIÈRES OU ROQUEFORT
自制薯条
用白葡萄酒或蓝纹奶酪酱烹制的贻贝。
€16.50
≈ $19.00金枪鱼排
STEAK DE THON
蔬菜炒锅
烤金枪鱼排配炒蔬菜。
€20
≈ $23.00意大利面
自制千层面配绿色沙拉
LASAGNE MAISON SALADE VERTE
自制肉酱千层面。
€18
≈ $21.00夏季松露奶油管面
PENNE À LA CRÈME DE TRUFFE D'ÉTÉ
短意面配奶油松露酱。
€19.50
≈ $23.00大虾意大利细面
LINGUINE AUX GAMBAS
长意面配虾。
€23
≈ $27.00披萨
玛格丽特披萨
MARGHERITA
番茄，马苏里拉奶酪，罗勒
经典披萨配番茄酱、马苏里拉奶酪和罗勒。
€13.50
≈ $16.00皇家
ROYALE
番茄，马苏里拉奶酪，火腿，蘑菇
配火腿和蘑菇的披萨。
€15
≈ $17.00松露披萨
TRUFFE
马苏里拉奶酪，夏季松露奶油，芝麻菜，帕玛森奶酪片
一款美味的白披萨，配松露和帕玛森奶酪。
€19
≈ $22.00鸡肉
POULET
番茄，马苏里拉奶酪，腌制鸡肉，洋葱
鸡肉洋葱披萨。
€16
≈ $19.00墨西哥披萨
MEXICAINE
番茄，马苏里拉奶酪，樱桃番茄，辣牛肉，洋葱
辣味牛肉末披萨。
€17.50
≈ $20.00烤蔬菜
LÉGUMES GRILLÉS
番茄，马苏里拉奶酪，辣椒，西葫芦，茄子，橄榄
地中海蔬菜披萨。
€15.50
≈ $18.00西西里披萨
SICILIENNE
番茄，马苏里拉奶酪，乡村火腿，芝麻菜
帕尔马火腿芝麻菜披萨。
€16.50
≈ $19.00Biquette 啤酒
BIQUETTE
番茄，马苏里拉奶酪，山羊奶酪，蜂蜜
甜咸口味的山羊奶酪蜂蜜披萨。
€17
≈ $20.00冰淇淋和冰沙
巧克力列日
CHOCOLAT LIÉGEOIS
巧克力冰淇淋，香草冰淇淋，巧克力酱，鲜奶油
巧克力和香草冰淇淋杯配巧克力酱和鲜奶油。
€10
≈ $12.00巧克力列日
CAFÉ LIÉGEOIS
咖啡冰淇淋，香草冰淇淋，咖啡酱，鲜奶油
咖啡和香草冰淇淋杯配咖啡酱和鲜奶油。
€10
≈ $12.00焦糖 spéculoos 饼干
CARAMEL SPECULOOS
焦糖和香草冰淇淋， spéculoos 饼干，焦糖酱，鲜奶油
焦糖和 spéculoos 饼干的美味杯。
€11
≈ $13.00梨贝尔海伦
POIRE BELLE-HÉLÈNE
梨子水果，香草冰淇淋，巧克力酱，鲜奶油
经典甜点，配糖渍梨，香草冰淇淋和热巧克力。
€10
≈ $12.00红色水果冰淇淋杯
COUPE FRUITS ROUGES
草莓冰淇淋，覆盆子冰淇淋，草莓酱，鲜奶油
草莓和覆盆子冰淇淋水果杯。
€10
≈ $12.00After Eight 巧克力薄荷
AFTER EIGHT
巧克力冰淇淋，薄荷巧克力冰淇淋，巧克力酱，鲜奶油
清爽的薄荷巧克力冰淇淋杯。
€10
≈ $12.00焦糖圣代
SUNDAE CARAMEL
焦糖冰淇淋，焦糖酱，鲜奶油
奶油冰淇淋淋上焦糖酱。
€10
≈ $12.00草莓圣代
SUNDAE FRAISE
草莓冰淇淋，草莓酱，鲜奶油
奶油冰淇淋淋上草莓酱。
€10
≈ $12.00上校冰淇淋杯
COUPE COLONEL
柠檬冰沙，伏特加
柠檬冰沙淋伏特加。
€10
≈ $12.00Get 27 冰淇淋杯
COUPE GET 27
薄荷巧克力冰淇淋，薄荷巧克力冰淇淋，Get 27 薄荷利口酒，鲜奶油
薄荷巧克力冰淇淋杯配薄荷利口酒。
€11
≈ $13.003 勺冰淇淋任选
COUPE 3 BOULES AU CHOIX
咖啡，巧克力，香草，焦糖，草莓，覆盆子，柠檬，薄荷巧克力
三球冰淇淋任选。
€8.50
≈ $10.00奶酪和甜点
奶酪拼盘
ASSORTIMENT DE FROMAGES
山羊奶酪，坎塔勒奶酪，罗克福尔奶酪
精选三种法国奶酪。
€12
≈ $14.00香草焦糖布丁
CRÈME BRÛLÉE À LA VANILLE
香草奶油甜点，配焦糖糖壳。
€8
≈ $9.00反烤苹果挞
TARTE DES DEMOISELLES TATIN
焦糖苹果挞，温热食用。
€9
≈ $10.00能多益提拉米苏
TIRAMISU AU NUTELLA
意大利提拉米苏的美味版本，配巧克力酱。
€9
≈ $10.00巧克力熔岩泡芙
PROFITEROLE AU CHOCOLAT FONDU
香草冰淇淋巧克力蛋糕，淋上热巧克力。
€10
≈ $12.00巧克力慕斯
MOUSSE AU CHOCOLAT
轻盈蓬松的黑巧克力甜点。
€7.50
≈ $9.000% 脱脂白奶酪配红色水果酱
FROMAGE BLANC 0% ET SON COULIS DE FRUITS ROUGES
清淡清爽的甜点，由瘦白奶酪制成。
€7.50
≈ $9.00咖啡甜点
CAFÉ GOURMAND
咖啡配精选小甜点。
€10
≈ $12.00咖啡奶油或咖啡甜点
CAFÉ CRÈME OU THÉ GOURMAND
咖啡奶油或茶配精选小甜点。
€12
≈ $14.00糖薄饼
CRÊPE AU SUCRE
薄饼，仅配糖。
€7
≈ $8.00果酱或能多益薄饼
CRÊPE CONFITURE OU NUTELLA
果酱或巧克力酱薄饼。
€8
≈ $9.00火焰橙皮酒薄饼
CRÊPE FLAMBÉE AU GRAND MARNIER
淋上君度橙皮酒并火焰烹制的薄饼。
€10
≈ $12.00冷饮
大杯可口可乐
MAXI COCA-COLA
50 厘升
大杯可乐汽水。
€9
≈ $10.00可口可乐，零度可乐
COCA.COLA, ZERO
33 厘升
可乐汽水，经典或无糖版本。
€5.50
≈ $6.00雀巢冰茶，芬达橙味
NESTEA, FANTA ORANGE
25 厘升
冰茶或橙味汽水。
€5.50
≈ $6.00Orangina 汽水，施维普斯
ORANGINA, SCHWEPPES
25 厘升
橙味汽水带果肉或汤力水。
€5.50
≈ $6.00Vittel 矿泉水
VITTEL
25 厘升
无气矿泉水。
€5.50
≈ $6.00巴黎水
PERRIER
33 厘升
天然气泡矿泉水。
€5.50
≈ $6.00柠檬水
LIMONADE
25 厘升
甜而起泡的柠檬味汽水。
€5.50
≈ $6.00桃子冰茶
THÉ GLACÉ PÊCHE
25 厘升
清爽的桃子冰茶。
€5.50
≈ $6.00La French 姜汁啤酒
GINGER BEER LA FRENCH
25 厘升
姜汁汽水，无酒精。
€6
≈ $7.00红牛
RED BULL
25 厘升
能量饮料。
€7
≈ $8.00果汁
JUS DE FRUITS
25 厘升 / 橙子，苹果，葡萄柚，番茄
瓶装经典果汁。
€5.50
≈ $6.00水果花蜜
NECTAR DE FRUITS
25 厘升 / 桃子，杏子
奶油水果饮品。
€5.50
≈ $6.00鲜榨果汁
FRUITS PRESSÉS
橙子，柠檬
现点鲜榨果汁。
€6.50
≈ $8.00奶昔
MILKSHAKE
香草，巧克力，草莓
冰镇奶油饮品。
€8
≈ $9.00苹果酒
CIDRE
33 厘升
一种发酵的苹果酒。
€5.50
≈ $6.00冰沙
SMOOTHIES
芒果，百香果 / 香蕉，苹果，蓝莓 / 菠萝，香蕉，椰子 / 橙子，芒果，百香果
浓稠的鲜榨水果混合饮品。
€8.50
≈ $10.00热饮
浓缩咖啡，无咖啡因咖啡
CAFÉ EXPRESS, DÉCAFÉINÉ
小杯浓缩咖啡或无咖啡因咖啡。
€3
≈ $3.00双份浓缩咖啡
DOUBLE EXPRESSO
大杯浓缩咖啡。
€5.70
≈ $7.00美式咖啡
CAFÉ AMÉRICAIN
浓缩咖啡加热水。
€5.70
≈ $7.00维也纳咖啡或巧克力
CAFÉ OU CHOCOLAT VIENNOIS
咖啡或热巧克力配鲜奶油。
€7
≈ $8.00卡布奇诺咖啡
CAPPUCCINO
浓缩咖啡配热牛奶和奶泡。
€7
≈ $8.00咖啡加牛奶
CAFÉ AU LAIT
大杯咖啡加热牛奶。
€5.50
≈ $6.00热巧克力
CHOCOLAT CHAUD
热可可饮品。
€5.50
≈ $6.00热牛奶
LAIT CHAUD
一杯温热的牛奶。
€5
≈ $6.00朗姆酒或干邑白兰地热饮
GROG RHUM OU COGNAC
一种用酒精、热水、柠檬和糖制成的温暖饮品。
€7
≈ $8.00热红酒
VIN CHAUD
用香料（肉桂、丁香）加热的红酒。
€6.50
≈ $8.00爱尔兰咖啡
IRISH COFFEE
热咖啡鸡尾酒，配爱尔兰威士忌和奶油。
€11
≈ $13.00摩卡咖啡
CAFÉ MOCHA
咖啡，巧克力，牛奶，鲜奶油
咖啡和热巧克力的美味混合。
€8
≈ $9.00精选茶叶
SÉLECTION DU PALAIS DES THÉS
中国大滇红，伯爵茶，薄荷绿茶，哈马姆茶，大茉莉龙珠
优质茶叶，红茶或绿茶。
€5.50
≈ $6.00花草茶
INFUSIONS
菩提叶，马鞭草，洋甘菊，薄荷，排毒茶
无茶碱植物花草茶。
€5.50
≈ $6.00生啤
1664 啤酒
1664
经典法国金发啤酒。
€5.60~
布鲁克林啤酒，Grimbergen 啤酒，白啤酒
BROOKLYN, GRIMBERGEN, BIÈRE BLANCHE
精选特色啤酒：IPA，修道院啤酒或白啤酒。
€6.20~
摩纳哥鸡尾酒
MONACO
啤酒和石榴糖浆的混合。
€6.20~
Tango 汽水
TANGO
啤酒和石榴糖浆的混合。
€6.20~
扭转鸡尾酒
TWIST
啤酒和柠檬糖浆的混合。
€6.20~
皮孔啤酒
PICON BIÈRE
Picon（苦橙味）风味啤酒。
€6.50~
瓶装啤酒
巴黎人鸡尾酒
LA PARISIENNE
巴黎手工啤酒。
€7
≈ $8.00喜力，Pelforth 布朗啤酒
HEINEKEN, PELFORTH BRUNE
33 厘升
国际金啤酒或烈性黑啤酒。
€7.50
≈ $9.00Desperados 啤酒
DESPERADOS
33 厘升
龙舌兰风味啤酒。
€8
≈ $9.00Mort Subite Kriek 啤酒
MORT SUBITE KRIEK
33 厘升
比利时樱桃啤酒（Kriek）。
€8.50
≈ $10.00无酒精啤酒
BIÈRE SANS ALCOOL
25 厘升
无酒精啤酒。
€5.90
≈ $7.00葡萄酒
IGP 朗格多克地区霞多丽
IGP PAYS D'OC Chardonnay
法国南部干型果味白葡萄酒。
€5.30~
IGP 朗格多克地区霞多丽 乐提提
IGP PAYS D'OC Chardonnay Le Titi
瓶装有机白葡萄酒。
€22~
IGP 埃罗地区 杜兰庄园 长相思
IGP DE L'HÉRAULT Domaine du Petit Roubié Sauvignon
清爽芳香的白葡萄酒。
€5.50~
夏布利 AOC 杜兰庄园
CHABLIS AOC Domaine Gueguen
勃艮第优质干型矿物白葡萄酒。
€8.20~
Sancerre AOC 杜兰庄园
SANCERRE AOC Domaine Durand
著名的卢瓦尔河谷白葡萄酒，活泼而优雅。
€6.80~
Menetou Salon AOC 杜兰庄园
MENETOU SALON AOC Domaine Durand
干白葡萄酒，接近桑塞尔。
€5.90~
蒙巴兹亚克 AOC 庄园酒庄老藤
MONBAZILLAC AOC Château Beautrand Vielles Vignes
甜美的甜白葡萄酒。
€5.80~
水
无气或有气矿泉水
EAU PLATE OU GAZEUSE
瓶装矿泉水，有气或无气。
€6.50~
利口酒，烈酒
轩尼诗 VSOP 干邑
COGNAC RÉMY MARTIN VSOP
4 厘升
橡木桶陈酿的葡萄蒸馏酒。
€12
≈ $14.00轩尼诗 XO 干邑
COGNAC RÉMY MARTIN XO
4 厘升
陈年干邑白兰地，浓郁复杂。
€22
≈ $25.00Bas Armagnac 劳巴德城堡
BAS ARMAGNAC Château de Laubade
4 厘升
加斯科涅地区葡萄蒸馏酒。
€11
≈ $13.00Calvados Père Magloire 苹果白兰地
CALVADOS PÈRE MAGLOIRE
4 厘升
诺曼底苹果白兰地。
€10
≈ $12.00Souillac 老李子白兰地
VIEILLE PRUNE DE SOUILLAC
4 厘升
手工李子白兰地。
€11
≈ $13.00Morand 威廉姆斯梨白兰地
POIRE WILLIAMINE MORAND
4 厘升
威廉姆斯梨白兰地。
€12.50
≈ $14.00Saint-James 白朗姆酒或棕朗姆酒
RHUM SAINT-JAMES BLANC OU BRUN
4 厘升
马提尼克农场朗姆酒。
€9
≈ $10.00俄罗斯帝王伏特加
VODKA RUSSE IMPERIA
4 厘升
优质俄罗斯伏特加。
€14
≈ $16.00灰雁伏特加
VODKA GREY GOOSE
4 厘升
高品质法国伏特加。
€12
≈ $14.00Skyy 经典伏特加
VODKA SKYY CLASSIQUE
4 厘升
纯美国伏特加。
€12
≈ $14.00保利维德伏特加
VODKA BELVÉDÈRE
4 厘升
波兰黑麦伏特加。
€13
≈ $15.00Camino Real 龙舌兰酒
TEQUILA CAMINO REAL
4 厘升
龙舌兰酒。
€9.50
≈ $11.00金酒魔法
GIN MAGIC
4 厘升
芳香金酒。
€9
≈ $10.00孟买金酒
GIN BOMBAY
4 厘升
英式草本金酒。
€11
≈ $13.00君度橙皮酒，科恩特罗橙味利口酒
GRAND MARNIER, COINTREAU
4 厘升
橙味利口酒。
€9
≈ $10.00玛丽·布里萨德，Get 27 薄荷利口酒
MARIE BRIZARD, GET 27
4 厘升
消化利口酒（茴香酒或薄荷酒）。
€9
≈ $10.00百利甜酒，Manzana 苹果利口酒，Malibu 椰子利口酒
BAILEYS, MANZANA, MALIBU
4 厘升
甜利口酒：威士忌奶油，苹果或椰子。
€9
≈ $10.00威士忌
詹姆森威士忌，J&B 威士忌
JAMESON, J&B
4 厘升
混合爱尔兰或苏格兰威士忌。
€9
≈ $10.00芝华士，杰克丹尼
CHIVAS REGAL, JACK DANIEL'S
4 厘升
优质苏格兰威士忌或美国威士忌。
€10
≈ $12.00格兰菲迪
GLENFIDDICH
4 厘升
苏格兰单一麦芽威士忌。
€10
≈ $12.00Four Roses 波本威士忌
FOUR ROSES BOURBON
4 厘升
美国波本威士忌。
€9
≈ $10.00Cardhu 单一麦芽威士忌
CARDHU
4 厘升
斯佩塞地区柔和的单一麦芽威士忌。
€10
≈ $12.00尊尼获加红牌
JOHNNIE WALKER RED LABEL
4 厘升
经典苏格兰调和威士忌。
€10
≈ $12.00尊尼获加黑牌
JOHNNIE WALKER BLACK LABEL
4 厘升
陈年苏格兰调和威士忌。
€11
≈ $13.00Balvenie 12 年陈酿
BALVENIE 12 ANS
4 厘升
12 年陈酿苏格兰单一麦芽威士忌。
€11
≈ $13.00Aberlour 单一麦芽威士忌
ABERLOUR
4 厘升
浓郁果味单一麦芽威士忌。
€10
≈ $12.00苏打水附加费
SUPPLÉMENT SODA
添加苏打水搭配威士忌。
€4
≈ $5.00商店信息
含乳制品
花生过敏警告
含鱼类
含贝类
无麸质
素食选择
需要饮食或过敏信息吗？
3.8
1,446 customers praised this place. (Google)
您是店主吗？如果有任何错误信息，请告诉我们。
报告错误信息Loading map...