menufans

Raan Som Tum Song Phi Nong

ร้าน ส้มตำสองพี่น้อง

맛있는 태국-이산 음식점. 음식 배달 서비스 제공.

쏨땀 요리

게와 느억맘 쏨땀
ตำปูปลาร้า
익힌 느억맘과 삭힌 게를 넣은 쏨땀. 짜고 매운 맛, 풍부한 맛, 독특한 느억맘 향.
฿50 ≈ ₩2,272
태국 쏨땀
ตำไทย
땅콩과 말린 새우를 넣은 쏨땀. 느억맘 미포함. 달콤하고 균형 잡힌 맛.
฿50 ≈ ₩2,272
오이 쏨땀
ตำแตง
신선하고 아삭한 오이 쏨땀. 상큼한 쏨땀 맛. 상쾌한 맛.
฿50 ≈ ₩2,272
땀 빠 쏨땀 (야생 쏨땀)
ตำป่า
다양한 재료 (죽순, 절인 채소, 조개 등)가 포함된 쏨땀. 강렬하고 풍부한 맛.
฿60 ≈ ₩2,727
코랏 쏨땀
ตำโคราช
태국 쏨땀에 느억맘을 추가하여 달콤한 맛과 느억맘의 풍부한 맛을 결합했습니다.
฿50 ≈ ₩2,272
쏨땀 무아
ตำมั่ว
다양한 재료가 포함된 쏨땀. 땀 빠와 비슷하지만 재료와 채소의 다양성에 중점.
฿60 ≈ ₩2,727
콩 쏨땀
ตำถั่ว
신선하고 바삭한 긴 콩 쏨땀. 강렬한 쏨땀 소스와 잘 어울립니다. 상큼한 맛.
฿50 ≈ ₩2,272
옥수수 쏨땀
ตำข้าวโพด
옥수수를 파파야 대신 사용. 바삭하고 달콤한 맛이 새콤달콤한 드레싱과 잘 어울립니다.
฿60 ≈ ₩2,727
옥수수 쏨땀 (계란 노른자)
ตำข้าวโพดไข่เค็ม
옥수수 쏨땀 (계란 노른자). 달콤하고 짭짤한 맛이 완벽하게 조화를 이룹니다.
฿70 ≈ ₩3,181
돼지 소시지 쏨땀
ตำหมูยอ
단단한 돼지 소시지를 추가한 쏨땀. 먹는 재미를 더합니다.
฿75 ≈ ₩3,409
신선한 새우 쏨땀 (느억맘)
ตำกุ้งสดปลาร้า
신선하고 달콤한 새우가 들어간 쏨땀 (느억맘). 짜고 풍부한 맛.
฿100 ≈ ₩4,545
해산물 쏨땀 (느억맘)
ตำทะเลปลาร้า
신선한 새우와 오징어가 포함된 모듬 해산물 쏨땀 (느억맘).
฿100 ≈ ₩4,545
닭 발 쏨땀
ตำตีนไก่
부드럽게 삶은 닭 다리 쏨땀. 매콤한 쏨땀 소스와 잘 어울립니다.
฿100 ≈ ₩4,545
구운 돼지 목살 쏨땀
ตำคอหมูย่าง
향긋하게 구운 목살을 올린 쏨땀. 지방이 적당히 있어 부드러운 살코기.
฿100~ ≈ ₩4,545
연꽃 줄기 쏨땀 (게, 느억맘)
ตำไหลบัวปูปลาร้า
파파야 면 대신 바삭한 연꽃 줄기 사용. 느억맘과 게 소스로 양념.
฿70 ≈ ₩3,181
신선한 새우 연꽃 줄기 쏨땀
ตำไหลบัวกุ้งสด
바삭한 연꽃 줄기 쏨땀. 달콤한 새우 포함.
฿120 ≈ ₩5,454
연꽃 줄기 쏨땀 (돼지 소시지)
ตำไหลบัวหมูยอ
연꽃 줄기 쏨땀 (돼지 소시지). 바삭한 식감과 부드럽고 탄력 있는 식감.
฿80 ≈ ₩3,636
해산물 연꽃 줄기 쏨땀
ตำไหลบัวทะเล
신선한 해산물로 가득한 연꽃 줄기 쏨땀
฿120 ≈ ₩5,454
해산물 모듬 쏨땀 + 돼지 소시지
ตำเกาเหลาทะเล+หมูยอ
쏨땀 스타일이지만 파파야 면은 없고 해산물과 돼지 소시지가 듬뿍 들어간 샐러드.
฿170 ≈ ₩7,726
연꽃 줄기 쏨땀 (계란 노른자)
ตำไหลบัวไข่เค็ม
연꽃 줄기 쏨땀 (계란 노른자). 달콤하고 짭짤한 맛이 신맛과 매운맛을 더합니다.
฿85 ≈ ₩3,863
삭힌 조개 쏨땀 (느억맘)
ตำหอยดองปลาร้า
크고 신선한 삭힌 조개와 느억맘을 넣은 쏨땀. 짜고 신맛이 강렬합니다.
฿60 ≈ ₩2,727
삭힌 조개 쏨땀 (느억맘 미포함)
ตำหอยดองไม่ปลาร้า
삭힌 조개 쏨땀. 태국 쏨땀 스타일. 느억맘 미포함.
฿70 ≈ ₩3,181
태국 쏨땀 (계란 노른자)
ตำไทยไข่เค็ม
달콤하고 신맛 나는 태국 쏨땀. 계란 노른자로 달콤하고 짭짤한 맛 추가.
฿60 ≈ ₩2,727
쏨땀 쑤아 (국수 쏨땀)
ตำซั่ว
느억맘과 삭힌 게를 넣은 쏨땀에 카놈찐 국수를 추가하여 포만감과 부드러운 식감을 더했습니다.
฿60 ≈ ₩2,727

라압 요리

돼지 라압
ลาบหมู
익힌 다진 돼지고기. 구운 쌀, 고춧가루, 라임, 피쉬 소스, 약초로 양념.
฿65 ≈ ₩2,954
튀긴 돼지 라압
ลาบหมูทอด
돼지 라압을 둥글게 빚어 튀긴 것. 겉은 바삭하고 속은 부드러우며 약초 향이 좋습니다.
฿120 ≈ ₩5,454
오리 라압
ลาบเป็ด
잘게 다진 오리 고기 라압 소스. 진한 맛과 구운 쌀 향.
฿75 ≈ ₩3,409
닭고기 라압
ลาบไก่
이산 스타일 라압 소스로 양념한 다진 닭고기. 강렬한 맛.
฿65 ≈ ₩2,954
새우 라압
ลาบกุ้ง
삶은 새우 라압 소스. 새우의 탄력 있는 식감이 라압 양념과 잘 어울립니다.
฿85 ≈ ₩3,863
오징어 라압
ลาบหมึก
삶은 오징어 라압 소스. 바삭한 식감.
฿85 ≈ ₩3,863
돼지 창자 라압
ลาบไส้อ่อน
삶은 돼지 창자 라압 소스. 부드럽고 질기지 않으며 매콤한 맛.
฿75 ≈ ₩3,409
당면 라압
ลาบวุ้นเส้น
다진 돼지고기 라압 소스로 양념한 삶은 당면. 쫄깃하고 양념이 잘 배어듭니다.
฿65 ≈ ₩2,954
메기 라압
ลาบปลาดุก
구운 메기 살을 발라 라압 소스로 양념. 구운 생선과 약초 향.
฿70 ≈ ₩3,181
해산물 라압
ลาบทะเล
삶은 모듬 해산물 라압 소스. 강렬한 맛.
฿80 ≈ ₩3,636
돼지고기 라압 (목살)
น้ำตกหมู
얇게 썬 구운 돼지 목살 라압 소스와 구운 쌀로 양념. 진한 맛.
฿65 ≈ ₩2,954
간 요리
ตับหวาน
적당히 삶은 돼지 간 라압 소스. 돼지 간의 단맛과 양념의 매콤함.
฿70 ≈ ₩3,181
돼지고기 꼬이 볶음
ก้อยคั่วหมู
익힌 돼지 피 라압 소스. 진한 맛과 향신료 향.
฿65 ≈ ₩2,954
생 꼬이
ก้อยดิบ
잘게 다진 생 소고기 라압 소스. 피 포함. 씁쓸한 맛 (담즙 추가) 또는 씁쓸하지 않은 맛 선택 가능.
฿75~ ≈ ₩3,409
익힌 꼬이
ก้อยสุก
다진 소고기 라압 소스 후 익힌 것. 라압 소고기와 비슷한 맛.
฿75~ ≈ ₩3,409
죽순 수프
ซุปหน่อไม้
채 썬 죽순을 삶아 야낭 잎, 구운 쌀, 약초로 양념. 부드럽고 풍부한 맛.
฿50 ≈ ₩2,272

똠แซ브 요리

돼지 갈비 똠แซ브
ต้มแซ่บกระดูกอ่อน
부드럽게 삶은 돼지 갈비. 신선하고 매콤한 육수, 향긋한 약초.
฿70 ≈ ₩3,181
돼지 창자 똠แซ브
ต้มแซ่บไส้อ่อน
매콤한 육수에 삶은 돼지 창자. 강렬한 맛.
฿70 ≈ ₩3,181
신선한 돼지고기 똠แซ브
ต้มแซ่บหมูสด
신선한 돼지고기 똠แซ브. 따뜻한 육수를 마시면 목이 편안해집니다.
฿65 ≈ ₩2,954
똠แซ브 생선
ต้มแซ่บปลาทู
신선한 고등어를 약초 육수에 끓인 것. 신맛과 매운맛. 생선 비린내를 잘 잡아줍니다.
฿70 ≈ ₩3,181
돼지고기 쏨땀
แกงอ่อมหมู
이산 전통 수프. 돼지고기, 딜, 다양한 채소, 느억맘으로 양념. 약초 향.
฿65 ≈ ₩2,954
닭고기 쏨땀
แกงอ่อมไก่
닭고기 쏨땀. 느억맘과 약초 채소의 풍부한 맛.
฿65 ≈ ₩2,954
구운 메기 쏨땀
แกงอ่อมปลาดุกย่าง
구운 메기 쏨땀. 수프에 구운 메기 향을 더했습니다.
฿75 ≈ ₩3,409
개구리 쏨땀
แกงอ่อมกบ
개구리 고기 쏨땀. 야생 음식의 강렬한 맛과 향긋한 카레 향.
฿85 ≈ ₩3,863
닭고기와 당면 수프
แกงไก่ใส่วุ้นเส้น
닭고기와 당면을 넣은 매콤한 이산 스타일 수프. 진한 국물.
฿70 ≈ ₩3,181
힘줄 똠แซ브
ต้มแซ่บเอ็นแก้ว
부드럽고 쫄깃하게 삶은 돼지 힘줄. 매콤한 똠แซ브 육수.
฿90 ≈ ₩4,090
내장 똠แซ브
ต้มแซ่บเครื่องใน
부드럽게 삶은 소 내장. 매콤하게 양념. 약간 씁쓸하거나 새콤달콤한 맛 선택 가능.
฿90 ≈ ₩4,090

구이, 튀김

구운 메기
ปลาดุกย่าง
약초로 양념하여 약한 불에 구운 메기. 부드러운 살과 맛있는 짝짜오 소스.
฿50 ≈ ₩2,272
구운 돼지 목살
คอหมูย่าง
향신료로 양념하여 구운 돼지 목살. 부드럽고 촉촉하며 지방이 적당히 있습니다.
฿70 ≈ ₩3,181
구운 소고기
เนื้อย่าง
약초로 양념하여 구운 소고기. 고기 향이 좋고 적당히 구워졌습니다.
฿80 ≈ ₩3,636
구운 돼지 창자
ไส้อ่อนย่าง
약간 바삭하게 구운 돼지 창자. 겉은 바삭하고 속은 부드러우며 씁쓸하지 않습니다.
฿80 ≈ ₩3,636
구운 돼지 젖꼭지
นมหมูย่าง
구운 돼지 젖꼭지. 부드럽고 탄력 있는 식감, 풍부하고 고소한 맛.
฿80 ≈ ₩3,636
모듬 구이
ย่างรวม
돼지 젖꼭지, 돼지 창자, 돼지 목살
인기 구이 모듬 (돼지 젖꼭지, 돼지 창자, 돼지 목살). 한 접시에.
฿120 ≈ ₩5,454
마늘을 곁들인 튀긴 돼지고기
หมูทอดกระเทียม
마늘과 후추로 양념하여 튀긴 돼지 소시지. 향긋하고 바삭하며 맛있습니다.
฿85 ≈ ₩3,863
마늘을 곁들인 튀긴 개구리
กบทอดกระเทียม
마늘을 곁들여 튀긴 다진 개구리. 겉은 바삭하고 속은 부드럽습니다.
฿85 ≈ ₩3,863
매콤한 개구리 볶음
ผัดเผ็ดกบ
매콤한 카레 페이스트로 볶은 개구리 고기. 비린내를 잡는 약초 포함. 강렬한 맛.
฿85 ≈ ₩3,863
튀긴 돼지 창자
ไส้อ่อนทอด
튀김옷을 입히거나 마늘을 곁들여 튀긴 돼지 창자. 바삭하고 맛있으며 먹기 좋습니다.
฿85 ≈ ₩3,863
튀긴 닭 날개
ปีกไก่ทอด
향신료로 양념하여 바삭하게 튀긴 닭 날개.
฿85 ≈ ₩3,863
튀긴 닭 연골
เอ็นไก่ทอด
튀긴 닭 연골. 바삭하고 쫄깃하며 인기 있는 안주입니다.
฿85 ≈ ₩3,863
튀긴 오리 부리
ปากเป็ดทอด
바삭하게 튀긴 양념된 오리 부리. 씹기 좋고 풍부한 맛.
฿85 ≈ ₩3,863
튀긴 연골
กระดูกอ่อนทอด
마늘을 곁들인 튀긴 돼지 갈비. 부드러운 살과 바삭한 뼈.
฿85 ≈ ₩3,863

찜쭘/무끄라타 요리

돼지고기 구이 (무끄라타)
หมูกระทะ
구이용 불판 포함 돼지고기 세트. 돼지고기, 채소, 맛있는 소스로 구성됩니다.
฿300 ≈ ₩13,635
모듬 찜쭘
จิ้มจุ่มรวม
모듬 찜쭘 세트 (돼지고기, 소고기, 해산물). 흙냄비, 향긋하고 달콤한 약초 육수.
฿300 ≈ ₩13,635
해산물 찜쭘
จิ้มจุ่มทะเล
신선한 새우와 오징어가 포함된 해산물 찜쭘 세트.
฿250 ≈ ₩11,362
돼지고기 찜쭘
จิ้มจุ่มหมู
얇게 썬 돼지고기, 계란, 신선한 채소가 포함된 찜쭘 세트.
฿230 ≈ ₩10,453
소고기 찜쭘
จิ้มจุ่มเนื้อ
소고기 애호가를 위한 찜쭘 세트. 잘 어울리는 육수와 소스.
฿250 ≈ ₩11,362
소 내장
ผ้าขี้ริ้ว
삶은 소 내장. 바삭한 식감과 짝짜오 소스.
฿75 ≈ ₩3,409
삶은 돼지고기
ลวกจิ้มหมู
적당히 삶은 돼지고기. 맛있는 소스와 함께 제공됩니다.
฿100 ≈ ₩4,545
삶은 돼지 창자
ลวกจิ้มไส้อ่อน
깨끗하게 삶은 돼지 창자. 씁쓸하지 않으며 짝짜오 소스와 함께.
฿70 ≈ ₩3,181
삶은 해산물
ลวกจิ้มทะเล
신선한 해산물 모듬. 매콤한 씨푸드 소스와 함께.
฿80 ≈ ₩3,636

스튜/훠궈 요리

두부와 다진 돼지고기 수프
แกงจืดเต้าหู้หมูสับ
부드러운 맛의 맑은 수프. 계란 두부, 다진 돼지고기, 배추 포함. 목 넘김이 좋습니다.
฿70 ≈ ₩3,181
모듬 똠얌꿍
ต้มยำรวมมิตร
똠얌꿍 (크림 또는 맑은 국물). 돼지고기, 닭고기, 해산물 등 다양한 재료로 만든 새콤달콤한 맛.
฿90 ≈ ₩4,090

소고기 요리

생 소고기 꼬이
ก้อยเนื้อดิบ
생 다진 소고기 라압 소스. 피가 풍부하여 날것을 좋아하는 사람들에게 적합합니다.
฿75 ≈ ₩3,409
익힌 소고기 라압
ลาบเนื้อสุก
익힌 다진 소고기 라압 소스. 이산 스타일의 강렬한 맛.
฿75 ≈ ₩3,409
구운 타이거 스트라이프 소고기
ย่างเสือร้องไห้
숯불에 구운 지방이 있는 소고기 등심. 향긋하고 부드러우며 촉촉합니다. 짝 소스와 함께 제공됩니다.
฿80 ≈ ₩3,636
마늘을 곁들인 튀긴 소고기
เนื้อทอดกระเทียม
약초로 양념하여 튀긴 소고기. 향신료 향.
฿90 ≈ ₩4,090
삶은 소고기
ลวกจิ้มเนื้อ
살짝 데친 얇게 썬 소고기. 씁쓸하거나 신맛 나는 짝 소스와 함께.
฿80 ≈ ₩3,636
소고기 똠컴 (씁쓸한 수프)
ต้มขมเนื้อ
소고기 똠แซ브 (담즙과 내장 포함). 정통 이산의 씁쓸하고 균형 잡힌 맛.
฿75 ≈ ₩3,409
구운 타이거 스트라이프 소고기
ย่างเสือ
숯불에 구운 타이거 스트라이프 소고기. 숯불 향.
฿85 ≈ ₩3,863

샐러드 요리

마마 라면 샐러드
ยำมาม่า
인스턴트 라면 샐러드. 다양한 재료 포함. 짜릿한 맛.
฿80 ≈ ₩3,636
당면 샐러드
ยำวุ้นเส้น
당면 샐러드. 다진 돼지고기와 해산물 포함. 부드러운 면과 강렬한 맛.
฿80 ≈ ₩3,636
돼지 소시지 샐러드 + 구운 목살
ยำหมูยอ+คอหมูย่าง
돼지 소시지와 구운 목살의 맛있는 조합.
฿110 ≈ ₩4,999
해산물 샐러드
ยำทะเล
신선한 새우와 오징어가 포함된 모듬 해산물 샐러드.
฿90 ≈ ₩4,090
돼지 창자 샐러드
ยำไส้อ่อน
돼지 창자 샐러드. 새콤달콤한 맛, 질기지 않음.
฿85 ≈ ₩3,863
신선한 새우 쏨땀 (느억맘)
ยำกุ้งสดปลาร้า
신선한 새우 샐러드. 강렬하고 맛있는 느억맘 소스.
฿110 ≈ ₩4,999
당면 샐러드 (다진 돼지고기 + 돼지 소시지)
ยำวุ้นเส้นหมูสับ+หมูยอ
다진 돼지고기와 돼지 소시지가 듬뿍 들어간 당면 샐러드.
฿85 ≈ ₩3,863
신선한 새우 샐러드 (느억맘 미포함)
ยำกุ้งสดไม่ปลาร้า
맑은 새우 샐러드. 강렬한 맛. 느억맘 미포함.
฿100 ≈ ₩4,545

기타 요리

크랩무 (튀긴 돼지 껍질)
แคบหมู
바삭하게 튀긴 돼지 껍질. 간식 또는 쏨땀과 함께.
฿15 ≈ ₩682
돼지 소시지
หมูยอ
찐 또는 튀긴 돼지고기 소시지. 단단하고 탄력 있는 식감.
฿30 ≈ ₩1,363
구운 닭고기
ไก่ย่าง
부드러운 살과 바삭한 껍질의 구운 닭고기. 향긋한 향신료로 양념.
฿70 ≈ ₩3,181
찹쌀밥
ข้าวเหนียว
따뜻하고 부드러운 찹쌀밥. 바구니에 담겨 제공됩니다.
฿10 ≈ ₩454
흰쌀밥
ข้าวสวย
지은 밥 (자스민)
฿10 ≈ ₩454
카놈찐 (태국식 국수)
ขนมจีน
신선한 카놈찐 국수. 쏨땀과 잘 어울립니다.
฿10 ≈ ₩454
น้ำเปล่า
병 생수
฿10 ≈ ₩454
탄산음료
น้ำอัดลม
시원하고 짜릿한 탄산음료
฿15 ≈ ₩682
얼음
น้ำแข็ง
음료용 얼음 통
฿10 ≈ ₩454
카라바오 맥주
เบียร์ คาราบาว
태국 스타일의 시원한 생맥주
฿80 ≈ ₩3,636
싱하 맥주
BEER SINGHA
싱하 맥주. 독특하고 진한 맛.
฿80 ≈ ₩3,636
리오 맥주
BEER LEO
리오 맥주. 부드럽고 마시기 쉬운 맛.
฿75 ≈ ₩3,409
창 맥주
BEER CHANG
창 맥주. 클래식하고 시원한 맛.
฿75 ≈ ₩3,409

메뉴의 마지막입니다

주문을 담고 점원에게 보여주세요

매장 정보

3.8
Google Maps 평점 37개
구글 맵에서 보기 ↗
혹시 사장님이신가요? 잘못된 정보가 있다면 알려주세요. 정보 수정 요청 ↗

근처의 다른 가게

방콕에서 꼭 먹어봐야 할 음식