Ootoya (Chamchuri Square)


















Ootoya (Chamchuri Square)
정통의 맛을 강조한 일본 레스토랑. 신선한 재료로 바로 조리합니다.
치즈 고로케
โคโรเกะชีส
치즈 감자 고로케 / 으깬 감자에 모짜렐라 치즈를 넣고 빵가루를 입혀 겉은 바삭하고 속은 부드럽게 튀겼습니다.
부드러운 으깬 감자에 모짜렐라 치즈를 넣고 빵가루를 입혀 노릇하게 튀겨냈습니다. 감자와 쭉 늘어나는 치즈의 풍부한 맛으로 애피타이저로 좋습니다.
홋카이도 단호박 크로켓
โคโรเกะฟักทองฮอกไกโด
홋카이도 단호박 크로켓 / 일본에서 수입한 홋카이도 단호박 크로켓. 빵가루를 입혀 튀겨 특별 소스와 함께 제공됩니다.
자연의 단맛이 나는 홋카이도 단호박으로 만든 크로켓. 부드러운 식감에 빵가루를 입혀 바삭하게 튀겨냈습니다. 따뜻하게 먹으면 단호박의 향긋함을 느낄 수 있습니다.
난반 소스 튀긴 닭고기
ไก่ทอดซอสนัมบัง
난반 치킨과 타르타르 소스 / 겉은 바삭하고 속은 부드러운 튀긴 닭고기에 난반 소스를 뿌리고 타르타르 소스를 곁들입니다.
일본식 튀긴 닭고기에 달콤하고 신맛 나는 난반 소스를 뿌리고 진한 타르타르 소스를 곁들입니다. 닭고기의 바삭함과 소스의 풍부한 맛이 잘 어우러집니다.
새우를 넣은 연근
รากบัวสอดไส้กุ้ง
에비 렌콘 / 바삭하게 튀긴 새우를 넣은 연근. 오토야의 특별 소스와 함께 먹으면 다양한 맛을 즐길 수 있습니다.
얇게 썬 연근 사이에 다진 새우를 넣고 튀겨 연근의 바삭함과 새우살의 탱글탱글함을 즐길 수 있습니다. 소금이나 소스와 함께 드세요.
빵가루 입혀 튀긴 새우
กุ้งชุบเกล็ดขนมปังทอด
에비 카츠 / 빵가루 입혀 튀긴 새우. 다양한 맛.
다진 새우살을 뭉쳐 빵가루를 입혀 튀겨낸 것. 겉은 바삭하고 속은 부드러우며 새우살의 단맛이 풍부합니다.
연어 샐러드
สลัดแซลมอน
연어 치라시 / 신선한 채소 샐러드와 연어
신선하고 아삭한 채소 샐러드 위에 신선하거나 훈제한 연어를 올리고 부드러운 드레싱을 뿌립니다. 상큼한 가벼운 메뉴입니다.
그릇에 담긴 다양한 덮밥
돈카츠 돼지고기 덮밥
ข้าวหน้าหมูคัตสึ
돈카츠와 계란 밥 / 튀긴 돼지고기, 계란, 소스 밥
튀긴 돼지고기 돈카츠를 다시마 육수에 계란과 양파를 넣고 끓여 따뜻한 일본 쌀밥 위에 뿌립니다. 달콤하고 짭짤한 맛이 조화롭고 튀긴 돼지고기에 국물이 스며들어 맛있습니다.
스미야키 소스 돼지고기 덮밥
ข้าวหน้าหมูซอสซูมิยากิ
숯불 구이 스미야키 돼지고기와 밥 / 숯불에 구운 스미야키 돼지고기 밥
돼지고기를 소스에 재워 숯불에 구워 훈제 향을 내고 진한 스미야키 소스를 뿌려 밥과 함께 즐깁니다.
오야코동
ข้าวหน้าไก่โอยาโกะ
숯불 구이 닭고기와 계란 밥 / 숯불에 구운 닭고기와 계란 밥
오야코동이라고도 불립니다. 한입 크기의 닭고기와 계란, 양파를 달콤하고 짭짤한 국물에 끓여 밥 위에 뿌립니다. 부드럽고 먹기 쉬운 맛입니다.
츠쿠네와 숯불 구이 닭고기 덮밥
ข้าวหน้าสึคุเนะและไก่ย่างถ่าน
숯불 구이 닭고기 모듬 밥 / 으깬 닭고기와 숯불 구이 닭고기 밥
숯불에 구운 닭고기 모듬. 덩어리와 양념된 으깬 닭고기(츠쿠네)를 함께 구워 향긋하게 밥과 함께 즐깁니다.
된장 소스를 곁들인 튀긴 닭고기 덮밥
ข้าวหน้าไก่ทอดราดซอสมิโสะ
닭고기 카츠와 된장 소스 밥 / 빵가루 입혀 튀긴 닭고기에 된장 소스를 곁들인 밥
바삭하게 튀긴 닭고기 덮밥에 진한 된장 소스를 곁들입니다. 달콤하고 짭짤한 맛이 적절하며 나고야의 인기 메뉴입니다.
연어 덮밥
ข้าวหน้าปลาแซลมอน
즈케 소스 연어와 초밥 / 소스에 재운 생연어 덮밥
특별 소스(즈케)에 재운 신선한 연어를 초밥 위에 올립니다. 생선살에 향과 맛이 스며들어 있습니다.
생연어 덮밥
ข้าวหน้าปลาแซลมอนดิบ
연어 치라시 / 모듬 생연어 덮밥
신선한 연어와 기타 토핑이 올라간 초밥. 화려한 색감과 신선함, 다양한 식감을 제공합니다.
카레라이스
ข้าวหน้าแกงกะหรี่
카레라이스 / 돼지고기 또는 소고기 카레라이스
진한 일본 카레. 선택한 고기(돼지고기 또는 소고기)를 부드럽게 끓여 곁들입니다.
쇼유코지 소스에 재운 삼겹살 덮밥
ข้าวหน้าหมูสามชั้นหมักซอสโชยุโคจิ
삼겹살 밥 / 쇼유코지 소스에 재워 구운 삼겹살
삼겹살을 쇼유코지에 재워 부드럽고 감칠맛 나게 한 후, 향긋하게 구워 흰쌀밥 위에 올립니다.
야키니쿠 돼지고기 덮밥
ข้าวหน้าหมูยากินิคุ
돼지고기 야키니쿠와 밥 / 돼지고기 야키니쿠 밥
얇게 썬 돼지고기를 달콤하고 짭짤한 야키니쿠 소스에 구워 향긋한 훈제 향과 함께 밥과 함께 즐기기 좋습니다.
단품(A la carte) 또는 밥, 국, 반찬이 포함된 세트(Set)로 주문 가능합니다.
돼지고기 돈카츠
หมูทงคัตสึ
돈카츠 / 빵가루 입혀 튀긴 돼지고기
빵가루와 빵가루를 입혀 노릇하게 튀긴 등심 돈카츠. 돼지고기는 촉촉하며 달콤하고 신맛 나는 돈카츠 소스와 으깬 참깨를 곁들입니다.
숯불 구이 시마 아지
ปลาชิมาฮอกเกะย่างถ่าน
숯불 구이 아카 말고기 / 숯불에 구운 시마 아지
단단하고 기름진 살의 시마 아지. 숯불에 구워 껍질은 바삭하고 살은 향긋하며 짭짤하고 기름진 맛이 일품입니다.
숯불 구이 고등어
ปลาซาบะย่างถ่าน
숯불 구이 고등어 / 숯불에 구운 고등어
숯불에 구운 고등어. 껍질은 바삭하고 속살은 부드럽고 촉촉하며 구운 향이 납니다. 무를 곁들여 느끼함을 잡아줍니다.
숯불 구이 전갱이
ปลาอาจิย่างถ่าน
숯불 구이 아지 / 숯불에 구운 전갱이
숯불에 구운 전갱이. 진한 맛, 단단한 살, 풍부하고 기름진 맛, 전통적인 맛.
된장 나베 돼지고기
หมูทอดมิโสะนาเบะ
된장 나베 돼지고기 카츠 / 된장 나베에 튀긴 돼지고기
된장 나베에 튀긴 돼지고기 돈카츠를 넣고 진한 된장국, 계란, 채소를 곁들여 끓입니다. 따뜻하게 먹으면 국물이 고기에 스며들어 맛있습니다.
순두부 김치 나베
กิมจินาเบะเต้าหู้สด
두부 김치찌개 냄비
매콤한 김치찌개를 순두부와 각종 채소를 곁들여 냄비에 끓여냅니다. 시원하게 마시기 좋습니다.
카잔 나베 치킨
ไก่ทอดคาซังนาเบะ
양파와 무를 갈아 넣은 국물에 튀긴 닭고기
부드러운 다시마 육수에 튀긴 닭고기를 넣고 채 썬 무를 얹어 상큼한 맛과 부드럽고 촉촉한 닭고기를 즐길 수 있습니다.
돼지고기 샤브샤브 나베
บูตะชาบูนาเบะ
돼지고기 샤브샤브 나베 멘츠유 소스 / 돼지고기 샤브샤브 냄비
얇게 썬 돼지고기를 맑은 국물에 채소와 함께 끓여 멘츠유 소스와 함께 먹습니다. 가볍고 속 편한 맛입니다.
흰살 생선과 쿠로스 소스 볶음
ปลาเนื้อขาวผัดซอสคุโรสุ
흰살 생선과 흑식초 소스 / 흰살 생선을 흑식초 소스에 볶음
흰살 생선과 각종 채소를 튀겨 쿠로스 소스(흑식초 소스)에 볶아 새콤달콤한 맛이 일품이며 건강에도 좋습니다.
마파 소스에 볶은 순두부
เต้าหู้สดผัดซอสมาโบ
순두부와 다진 돼지고기 볶음 (마파두부)
순두부를 다진 돼지고기와 마파 소스에 볶아 중국식 매콤한 맛을 냅니다. 따뜻한 밥과 함께 먹으면 맛있습니다.
생강 소스 돼지고기 볶음
หมูผัดซอสโชกะยากิ
쇼가야키 소스에 볶은 돼지고기 / 생강 소스에 볶은 돼지고기
얇게 썬 돼지고기를 생강 간장 소스에 볶아 달콤하고 짭짤한 맛과 생강 향이 식욕을 돋웁니다.
돼지고기/소고기 김치 볶음
หมู / เนื้อผัดกิมจิ
돼지고기/소고기 김치 볶음
고기를 김치와 함께 진하게 볶아 매콤, 새콤, 달콤한 맛이 조화롭고 참기름 향이 좋습니다.
순두부 김치찌개 (S-Pure)
ซุปกิมจิกับเต้าหู้สด (S-Pure)
S-Pure 두부와 김치찌개 / S-Pure 돼지고기를 사용한 두부 김치찌개
진한 김치찌개에 좋은 품질의 S-Pure 돼지고기와 순두부를 넣고 끓입니다.
김치 볶음 돼지고기 (S-Pure)
หมูผัดกิมจิ (S-Pure)
S-Pure 돼지고기 김치 볶음 / S-Pure 돼지고기와 김치 볶음
S-Pure 돼지고기를 엄선하여 김치와 함께 볶아 진한 맛을 낸 돼지고기 김치 볶음 메뉴입니다.
된장 소스에 재워 숯불에 구운 오키메다이 생선
ปลาโอโกเมไดหมักซอสโชยุโคจิย่างถ่าน
숯불 구이 쇼유코지 오키메다이 / 된장 소스에 재워 숯불에 구운 오키메다이 생선
된장 소스에 재워 숯불에 구운 오키메다이 생선. 생선살은 달콤하고 기름지며 양념과 숯불 향이 납니다.
바질 소스 숯불 구이 닭고기
ไก่ย่างถ่านซอสเบซิล
숯불 구이 닭고기 샐러드와 바질 소스 / 숯불에 구운 닭고기와 바질 소스
숯불에 구운 닭고기에 신선한 허브 향이 나는 바질 소스를 뿌리고 샐러드 채소를 곁들입니다.