EN1 味噌汁
EN1 Soupe miso
伝統的な日本の発酵大豆ペーストで作られたスープ。豆腐と海藻入りで温かい。繊細なうま味。
€2.50
≈ ¥453
0
Yami Sushi 94
Yami Sushi 94
APPETIZERS
EN2 キャベツサラダ
EN2 Salade de choux
千切りにした白菜をマリネしたサラダ。シャキシャキとした軽い酸味。
€2.50
≈ ¥453
0
EN3 白米
EN3 Riz nature
蒸し白米。シンプルでニュートラルな付け合わせ。
€2
≈ ¥362
0
EN4 酢飯
EN4 Riz vinaigré
酢、砂糖、塩で味付けした日本の米。寿司に使用。
€2.50
≈ ¥453
0
EN5 サーモンアボカドサラダ
EN5 Salade saumon avocat
生のサーモンとアボカドの角切りを和えたフレッシュサラダ。軽いドレッシングで。
€6.50
≈ ¥1,178
0
EN6 エビとアボカドのサラダ
EN6 Salade crevettes avocat
調理済みのエビと新鮮なアボカドのサラダ。
€6.50
≈ ¥1,178
0
EN7 ワカメサラダ
EN7 Salade d'algues
マリネ野菜
ゴマ風味のワカメサラダ。シャキシャキとした食感と、わずかに甘い海の風味。
€4.80
≈ ¥870
0
EN8 枝豆
EN8 Edamamé
さや入り枝豆
若い大豆のさや。軽く塩味が付いており、さやを押して中の豆を食べます。
€5
≈ ¥906
0
EN9 餃子
EN9 Gyoza
鶏肉と野菜の焼き餃子（6個）
鶏肉と野菜を詰めた焼き餃子。底はカリカリ、上はふっくら。
€5.80
≈ ¥1,051
0
EN10 サーモンカルパッチョ
EN10 Carpaccio de saumon
10切れ
軽いソースを添えた、マリネした生のサーモンの薄切り。
€8.90
≈ ¥1,612
0
EN11 マグロカルパッチョ
EN11 Carpaccio de thon
10切れ
マリネした生のマグロの薄切り。
€10.90
≈ ¥1,975
0
EN12 エビ天ぷら
EN12 Crevettes tempura
6個
軽いクリスピーな衣で包まれたエビ。
€9.90
≈ ¥1,794
0
EN13 鶏肉のネム
EN13 Nêms au poulet
4個
鶏肉を詰めた揚げ春巻き。カリカリで美味しい。
€4.80
≈ ¥870
0
EN14 エビのネム
EN14 Nêms aux crevettes
4個
エビを詰めた揚げ春巻き。
€4.80
≈ ¥870
0
EN15 エビ蒸し餃子
EN15 Raviolis crevettes à la vapeur
4個
半透明の生地で包まれたエビの蒸し餃子（ハッカオ）。
€5
≈ ¥906
0
EN16 エビ蒸し餃子
EN16 Bouchées crevettes à la vapeur
4個
エビの蒸し餃子（シューマイ）。
€5
≈ ¥906
0
SHARE MENU
ロイヤルメニュー
Menu Royal
スープ2杯 + サラダ2杯 + ライス2杯付き
刺身盛り合わせ20種（サーモン8、マグロ4、鯛4、サバ4）、
サーモン巻き6個、
寿司盛り合わせ8貫、
カリフォルニアサーモンアボカド8個、
串焼き8本（エビ2、マグロ2、サーモン2、ホタテ2）
寿司、刺身、グリルシーフード串の盛り合わせを含む、2名様向けの大きなテイスティングプラッター。
€51.80
≈ ¥9,385
0
ハウススペシャルメニュー
Menu maison
スープ2杯 + サラダ2杯 + ライス2杯付き
刺身盛り合わせ20種（サーモン8、マグロ4、鯛4、サバ4）、
サーモン巻き6個、
寿司盛り合わせ8貫、
カリフォルニアサーモンアボカド8個、
串焼き8本（鶏つくね2、鶏もも2、牛2、チーズ牛2）
刺身（寿司、刺身）と肉のグリル串を組み合わせた、2名様向けのフルプレート。
€45.80
≈ ¥8,298
0
DUOメニュー
Menu DUO
スープ2杯 + サラダ2杯 + ライス2杯付き
刺身盛り合わせ20種（サーモン8、マグロ4、鯛4、サバ4）、
サーモン巻き6個、
寿司盛り合わせ8貫、
カリフォルニアサーモンアボカド8個
寿司、刺身、巻き寿司の様々な生の魚の盛り合わせで、シェアに最適。
€35.80
≈ ¥6,486
0
CHIRASHI
スープ1杯、サラダ1杯付き
C1 サーモンチラシ
C1 Chirashi saumon
生のサーモンのスライスを酢飯に乗せて
新鮮な生のサーモンのスライスを乗せた酢飯丼。
€12.80
≈ ¥2,319
0
C2 マグロチラシ
C2 Chirashi thon
生のマグロのスライスを酢飯に乗せて
生のマグロのスライスを乗せた酢飯丼。
€14.20
≈ ¥2,573
0
C1A サーモンアボカドチラシ
C1A Chirashi saumon avocat
酢飯の上にサーモンとアボカドのスライス
生のサーモンとアボカドのスライスを添えた酢飯丼。
€14.20
≈ ¥2,573
0
C3 チラシ盛り合わせ
C3 Chirashi assortiment
酢飯の上に生の魚のスライス
様々なお刺身（サーモン、マグロ、鯛など）を酢飯に乗せて。
€14.20
≈ ¥2,573
0
C1B サーモンアボカドタルタル
C1B Tartare saumon avocat
酢飯の上に生のサーモンとアボカドのタルタル
角切りにした生のサーモンとアボカドを酢飯に乗せて。
€14.20
≈ ¥2,573
0
C4 うなぎチラシ
C4 Chirashi anguille
グリルうなぎを酢飯に乗せて
甘いソースをかけたグリルうなぎのスライスを酢飯に乗せて。
€15.80
≈ ¥2,863
0
C6 クリスピーチキンチラシ
C6 Chirashi poulet croustillant
酢飯の上にクリスピーチキン
パン粉を付けて揚げた鶏肉をライスに乗せて。
€12.50
≈ ¥2,265
0
C5 牛丼
C5 Boeuf gyudon
白米の上に牛肉
甘めの醤油で煮込んだ牛肉と玉ねぎを乗せたライスボウル。
€14
≈ ¥2,537
0
FISH MENU
スープ1杯、サラダ1杯付き
E1
サーモン寿司4貫、マグロ寿司4貫、カリフォルニアサーモンアボカド8個
寿司（魚を乗せたご飯）とカリフォルニアロール（裏巻き）の盛り合わせ。
€13.80
≈ ¥2,500
0
E2
寿司盛り合わせ12貫（サーモン4、マグロ4、エビ2、鯛2）
様々なお寿司の盛り合わせ12貫。
€18.80
≈ ¥3,406
0
E3
サーモン巻き6個、マグロ巻き6個、キュウリ巻き6個
魚とキュウリの巻き寿司の盛り合わせ。
€13.80
≈ ¥2,500
0
E4
カリフォルニア盛り合わせ24個（サーモンアボカド6、マグロアボカド6、カニカマアボカド6、マグロアボカド6 [またはカニカマアボカド6]）
様々なおかずのカリフォルニアロール24個の盛り合わせ。
€15.80
≈ ¥2,863
0
E5
フトカリフォルニアサーモン、マグロ、カニカマ、キュウリ、アボカド、大根8個
複数の具材（魚、野菜）が入った太巻き。
€12
≈ ¥2,174
0
E6
サーモン巻き6個、寿司盛り合わせ6貫（サーモン2、マグロ2、鯛2）
サーモン巻きと様々なお寿司の組み合わせ。
€15
≈ ¥2,718
0
E7
サーモン刺身10切れ、とびこわさびサーモンアボカド6個 + ライス
サーモンの刺身（ご飯なし）と、飛び魚の卵を使った特別な巻き寿司。
€18
≈ ¥3,261
0
E8
カリフォルニアサーモンアボカド8個、寿司盛り合わせ9貫（サーモン3、マグロ3、鯛3）、サーモン寿司2貫、マグロ寿司2貫 + ライス
寿司とカリフォルニアロールが豊富なメニュー。
€21
≈ ¥3,805
0
E9
刺身盛り合わせ10種（サーモン4、マグロ3、鯛3）、寿司盛り合わせ6貫（サーモン2、マグロ2、鯛2）+ ライス
刺身と寿司のバランスの取れたミックス。
€16.50
≈ ¥2,989
0
E10
ラスベガスサーモンアボカド6個、サーモン寿司2貫、マグロ寿司2貫
ラスベガス（揚げ巻き寿司）とクラシック寿司が含まれます。
€13.80
≈ ¥2,500
0
E11
とびこわさびサーモンアボカド6個、とびこオレンジサーモンアボカド6個
様々な味の飛び魚の卵（とびこ）で覆われたロール。
€11.80
≈ ¥2,138
0
E12
刺身6切れ：サーモン3、マグロ3
寿司6貫：サーモン3、マグロ3 + ライス1杯
サーモンとマグロのデュオを刺身と寿司で。
€16.80
≈ ¥3,044
0
E13
寿司盛り合わせ4貫、刺身盛り合わせ15切れ + ライス1杯
刺身中心のメニュー、寿司も少々。
€18
≈ ¥3,261
0
E14
サーモン刺身9切れ、カリフォルニアサーモンアボカド8個 + ライス1杯
刺身とカリフォルニアロールのサーモンメニュー。
€15
≈ ¥2,718
0
E15
春巻きサーモンアボカド6個、サーモン寿司3貫、サーモン刺身3切れ + ライス1杯
サーモンを中心とした盛り合わせ、ライスペーパーの生春巻きを含む。
€15.80
≈ ¥2,863
0
E16
カリフォルニアサーモンアボカド8個、サーモン寿司5貫、サーモン刺身3切れ
サーモン料理が豊富な盛り合わせ。
€16.20
≈ ¥2,935
0
E17
サーモンロールチーズ6個、カリフォルニアサーモンアボカド8個、春巻きサーモンアボカド6個
チーズロール、クラシックカリフォルニアロール、春巻きの3種類のロール。
€17.20
≈ ¥3,116
0
E18
サーモン寿司3貫、サーモンロールアボカド6個、サーモンロールチーズ6個
サーモン寿司と、チーズまたはアボカドのロールのメニュー。
€16.20
≈ ¥2,935
0
E19
サーモン巻き6個、サーモン寿司3貫、カリフォルニアサーモンアボカド8個、
サーモンのみのクラシックな巻き寿司、寿司、カリフォルニアロールのトリオ。
€15.50
≈ ¥2,808
0
E20
カリフォルニアサーモンアボカド8個、サーモン巻き6個
カリフォルニアロールと巻き寿司（アボカドまたはマグロ選択可）の盛り合わせ。
€13.50~
≈ ¥2,446
BENTO MENU
スープ1杯、サラダ1杯、ライス1杯付き
BE1
カリフォルニアサーモンアボカド8個、寿司3貫（サーモン2、マグロ1）、鶏肉餃子3個、串焼き3本（鶏もも1、鶏つくね1、チーズ牛1）
寿司、カリフォルニアロール、餃子、串焼きを含む、完全な食事ボックス。
€16.80
≈ ¥3,044
0
BE2
エビの天ぷら3個、寿司3貫（サーモン2、マグロ1）、鶏肉餃子3個、串焼き3本（鶏もも1、鶏つくね1、チーズ牛1）
エビの天ぷらを含む、様々なお弁当。
€16.80
≈ ¥3,044
0
BE3
鶏肉ネム3個、サーモン刺身3切れ、マグロ刺身3切れ、鶏肉餃子3個、串焼き3本（鶏もも1、鶏つくね1、チーズ牛1）
温かい料理（ネム、餃子、串焼き）と冷たい料理（刺身）を組み合わせた、ボリューム満点のお弁当。
€18.80
≈ ¥3,406
0
BE4
カリフォルニアサーモンアボカド8個、寿司3貫（サーモン2、マグロ1）、サーモン刺身6切れ、串焼き3本（鶏もも1、鶏つくね1、チーズ牛1）
生の魚とグリル料理の盛り合わせを含む、大きな弁当。
€18.80
≈ ¥3,406
0
HOT DISH
NO5 和風炒飯
NO5 Riz sauté japonais
カニカマ、鶏肉、卵、グリーンピース
鶏肉、卵、野菜の入った中華鍋で炒めた麺。
€7.50
≈ ¥1,359
0
焼きそば
NO1 牛肉入り
NO1 Au boeuf
牛肉の中華鍋炒め麺。
€8.50
≈ ¥1,540
0
NO2 鶏肉入り
NO2 Au poulet
鶏肉の中華鍋炒め麺。
€8.50
≈ ¥1,540
0
NO3 エビ入り
NO3 Aux crevettes
エビの中華鍋炒め麺。
€10.80
≈ ¥1,957
0
NO4 野菜入り
NO4 Aux légumes
野菜たっぷり焼きそば。
€7.50
≈ ¥1,359
0
SASHIMI MENU
スープ1杯、サラダ1杯、ライス1杯付き
BA1
刺身盛り合わせ12種（サーモン3、マグロ3、鯛3、サバ3）
新鮮な生の魚12切れの盛り合わせ。
€13.80
≈ ¥2,500
0
BA2
刺身盛り合わせ18種（サーモン6、マグロ4、鯛4、サバ4）
18切れの生の魚の盛り合わせ。
€18.80
≈ ¥3,406
0
BA3
刺身盛り合わせ24種（サーモン8、マグロ4、鯛4、サバ4、タコ4）
タコを含む24切れの刺身盛り合わせ。
€23.80
≈ ¥4,312
0
A LA CARTE
SPECIAL ROLL
8個入り
SP1 ドラゴンロール
SP1 Dragon roll
中身：エビ天アボカド 外側：ゴマソース、とびこオレンジ
エビの天ぷらを中に入れ、ソースと魚卵をトッピングした特別なロール。
€12.90
≈ ¥2,337
0
SP2 アボカドロール
SP2 Avocat roll
サーモンアボカド
サーモンとたっぷりアボカドを巻いたロール。
€10.90
≈ ¥1,975
0
SP3 レインボー
SP3 Arc-en-ciel
サーモン、マグロ、アボカド
魚とアボカドのスライスを交互に重ねたカラフルなロール。
€10.90
≈ ¥1,975
0
SP4 揚げロール
SP4 Fried roll
サーモンアボカド、アボカドソース
サーモンとアボカドのクリスピー揚げロール。
€9.80
≈ ¥1,776
0
SUSHI
ペアで提供
SU1 サーモン
SU1 Saumon
クラシックサーモンスシ。
€4
≈ ¥725
0
SU2 マグロ
SU2 Thon
生のマグロ寿司。
€4
≈ ¥725
0
SU3 鯛
SU3 Daurade
鯛の寿司（白身魚）。
€4.20
≈ ¥761
0
SU4 エビ
SU4 Crevette
調理済みのエビ寿司。
€4.50
≈ ¥815
0
SU5 タコ
SU5 Poulpe
タコの寿司。
€4.80
≈ ¥870
0
SU6 サバ
SU6 Maquereau
マリネしたサバの寿司。
€4.20
≈ ¥761
0
SU7 調理済みマグロ
SU7 Thon cuit
ほぐした調理済みマグロを乗せた寿司。
€4.50
≈ ¥815
0
SU8 うなぎ
SU8 Anguille
ソースをかけたグリルうなぎ寿司。
€4.50
≈ ¥815
0
SU9 サーモンタルタル
SU9 Tartare de saumon
サーモンのタルタルを乗せた軍艦寿司。
€4.50
≈ ¥815
0
SU10 マグロタルタル
SU10 Tartare de thon
マグロのタルタルを乗せた軍艦寿司。
€5
≈ ¥906
0
SU11 サーモンチーズ
SU11 Saumon cheese
サーモンとクリームチーズの寿司。
€4.80
≈ ¥870
0
SU12 サーモンアボカド
SU12 Saumon avocat
サーモン寿司にアボカドを添えて。
€4.80
≈ ¥870
0
SASHIMI
SA1 サーモン
SA1 Saumon
新鮮な生のサーモンのスライス。
€6.90~
≈ ¥1,250
SA2 マグロ
SA2 Thon
生のマグロのスライス。
€8.50~
≈ ¥1,540
SA3 鯛
SA3 Daurade
生の鯛のスライス。
€6.90~
≈ ¥1,250
SA4 タコ
SA4 Poulpe
調理済みのタコのスライス。
€7.20~
≈ ¥1,304
SA5 サバ
SA5 Maquereau
マリネしたサバのスライス。
€7.20~
≈ ¥1,304
SA6 うなぎ
SA6 Anguille
グリルうなぎのスライス。
€8.50~
≈ ¥1,540
MIXED MENU
スープ1杯、サラダ1杯、ライス1杯付き
X1 刺身
X1 Sashimi
刺身盛り合わせ10種、串焼き5本
鶏もも1、鶏つくね1、手羽先1、牛1、チーズ牛1
刺身の盛り合わせと様々なグリル串を組み合わせたミックスメニュー。
€19.80
≈ ¥3,587
0
X2 寿司
X2 Sushi
寿司盛り合わせ6貫、串焼き5本
鶏もも1、鶏つくね1、手羽先1、牛1、チーズ牛1
様々なお寿司とグリル串を組み合わせたミックスメニュー。
€15.20
≈ ¥2,754
0
X3 巻き寿司
X3 Maki
サーモン巻き6個、串焼き5本
鶏もも1、鶏つくね1、手羽先1、牛1、チーズ牛1
サーモン巻きと串焼きのミックスメニュー。
€13.20
≈ ¥2,392
0
X4 カリフォルニア
X4 California
カリフォルニアサーモンアボカド8個、串焼き5本
鶏もも1、鶏つくね1、手羽先1、牛1、チーズ牛1
カリフォルニアロールと串焼きのミックスメニュー。
€13.80
≈ ¥2,500
0
X5 ラスベガス
X5 Las Vegas
ラスベガスサーモンアボカド6個、串焼き5本
鶏もも1、鶏つくね1、手羽先1、牛1、チーズ牛1
揚げ巻き寿司ラスベガスと串焼きのミックスメニュー。
€14.80
≈ ¥2,681
0
X6 餃子
X6 Gyoza
鶏肉餃子6個、鶏肉ネム4個、串焼き5本：鶏もも1、鶏つくね1、手羽先1、牛1、チーズ牛1
餃子、ネム、串焼きの温かいフルメニュー。
€14.80
≈ ¥2,681
0
X7 寿司刺身巻き
X7 Sushi sashimi maki
サーモン巻き6個、寿司盛り合わせ3貫（サーモン1、マグロ1、鯛1）、串焼き5本：鶏もも1、鶏つくね1、手羽先1、牛1、チーズ牛1
巻き寿司、寿司、刺身などの生の魚とグリル串のバラエティ豊かなミックスメニュー。
€16.80
≈ ¥3,044
0
X8 寿司巻き
X8 Sushi maki
サーモン巻き6個、寿司盛り合わせ3貫（サーモン1、マグロ1、鯛1）、串焼き4本（サーモン2、マグロ2）
刺身とグリル魚串のミックスメニュー。
€15.80
≈ ¥2,863
0
X9 サーモン刺身
X9 Sashimi saumon
サーモン刺身9切れ、串焼き5本（鶏もも1、鶏つくね1、手羽先1、牛1、チーズ牛1）
サーモン好きのためのミックスメニュー、刺身と串焼き。
€18.80
≈ ¥3,406
0
X10 クリスピーロール
X10 Crousti roll
カリフォルニアサーモンアボカド8個、串焼き5本（鶏もも1、鶏つくね1、手羽先1、牛1、チーズ牛1）
クリスピーロールと串焼きのミックスメニュー。
€14.80
≈ ¥2,681
0
メニューの最後
料理を追加してスタッフに見せてください
お店情報
★
Google Mapsで見る ↗
4.6
Google Mapsの評価176件
オーナーですか？誤った情報がある場合はお知らせください。
誤情報を報告 ↗
