365 ANIVERSARIO

Name: 365 ANIVERSARIO
Address: 2 Chome-49-1 Shimoniikura, Wako, Saitama 351-0111, Japan, Tokio
Price range: ¥300 - ¥8500

365 ANNIVERSARY

★ 4.1 (521) $$Moderate 📍 2 Chome-49-1 Shimoniikura, Wako, Saitama 351-0111, Japan

Menú de curso

CURSO 365

365 COURSE

Un menú de curso que incluye aperitivo, pasta o risotto, plato principal y bebida de café. Es un menú equilibrado que permite disfrutar de una variedad de platos. Se recomienda para el almuerzo o una cena ligera.

¥4,620~ ≈ €25.00

CURSO DE FILETE DE TERNERA YONEZAWA

米沢牛のステーキ COURSE

Lo prepararemos a su gusto.

Un curso de lujo con filete de ternera Yonezawa como plato principal. Incluye una selección de aperitivos, filete a elegir (solomillo o filete), pan o arroz y bebida de café. Se recomienda para ocasiones especiales o para amantes de la carne.

¥6,930~ ≈ €38.00

Curso especial Chateaubriand para probar una vez la ternera Yonezawa, una de las mejores marcas de Japón

日本屈指の名牛「米沢牛」一度は味わってみたいシャトーブリアン SPECIAL COURSE

El Chateaubriand es la parte central del filete, que representa solo el 5% del total, la parte más gruesa y de mejor calidad. Es una carne magra muy tierna y con poca grasa, un corte muy raro.

Un curso especial para disfrutar del Chateaubriand, un corte raro de la ternera Yonezawa, una de las mejores marcas de Japón. Incluye aperitivo, sopa, filete Chateaubriand, pan o arroz y bebida. Es extremadamente tierno y permite disfrutar plenamente del sabor de la carne magra con poca grasa. Ideal para ocasiones especiales y comidas de lujo.

¥8,500~ ≈ €47.00

Curso exclusivo para días laborables

平日限定コース

Sopa pequeña Selección de 3 aperitivos del chef Incluye postre pequeño. * Pregunte al personal para más detalles. La imagen es solo una referencia. El contenido puede variar según la disponibilidad de ingredientes.

Un curso económico exclusivo para días laborables que incluye sopa, 3 tipos de aperitivos del chef, plato principal a elegir, bebida y postre pequeño. El plato principal se puede elegir entre pescado, pollo o pasta, y la bebida después de comer también. Es un contenido completo ideal para el almuerzo o una cena ligera.

¥2,530~ ≈ €14.00

Menú especial de almuerzo: Estofado de ternera Yonezawa al vino tinto

Special Lunch Menu 米沢牛のシチュー赤ワイン風味

Carne de jarrete de ternera, rica en colágeno y proteínas, lenta y cuidadosamente cocida hasta quedar tierna. Incluye sopa pequeña / ensalada / focaccia casera o arroz / postre pequeño

Un set de almuerzo con estofado de ternera Yonezawa cocido a fuego lento en vino tinto como plato principal. Incluye sopa pequeña, ensalada, pan o arroz y postre pequeño. Es rico en colágeno y condensa el sabor de la carne.

¥3,080~ ≈ €17.00

Menú de almuerzo

Filete de solomillo de ternera Yonezawa 200g (set de almuerzo)

米沢牛のサーロインステーキ 200g (ランチセット)

PRECIO ESPECIAL ¥7,500 (¥8,250 con impuestos) → ¥4,500 (¥4,950 con impuestos) Añadir set de almuerzo +300¥ (330¥ con impuestos) (incluye focaccia casera o arroz, sopa pequeña y postre pequeño)

Ofrecemos un filete de solomillo de ternera Yonezawa de 200g a un precio especial. Se caracteriza por su jugosa textura y rico sabor. También es posible añadir sopa pequeña, ensalada, focaccia casera o arroz y postre pequeño como set de almuerzo.

¥5,280~ ≈ €29.00

Almuerzo entre semana y festivo (11:00 - 14:30 último pedido)

Todos los menús de almuerzo incluyen sopa, ensalada y postre pequeños.

Pollo Daisen a la miel y mostaza

大山どりのハニーマスタード焼き

Un plato de pollo Daisen a la brasa con salsa de miel y mostaza. La salsa agridulce realza el sabor del pollo. Es un plato principal saciante que combina bien con arroz y pan.

¥1,705 ≈ €9.00

Salmón en hojaldre

サーモンのパイ包み

Salmón fresco envuelto en masa de hojaldre crujiente y horneado. La textura crujiente del hojaldre y la jugosa carne del salmón crean una armonía exquisita. Es visualmente atractivo y perfecto para un almuerzo elegante.

¥1,705 ≈ €9.00

Carbonara de champiñones

キノコのカルボナーラ

Una carbonara rica hecha con una variedad de champiñones. La salsa cremosa y el aroma de los champiñones abren el apetito. Es un plato irresistible para los amantes de la pasta.

¥1,598 ≈ €9.00

Curry de marisco rico con abundante langosta

たっぷりオマール海老をのせた濃厚なシーフードカレー

Un curry de marisco rico y espeso, hecho con abundante langosta, que condensa el sabor del marisco. Se caracteriza por su sabor especiado pero cremoso, y va bien con el arroz. Permite disfrutar plenamente de los frutos del mar.

¥1,705 ≈ €9.00

Menú de acompañamiento

Patatas fritas

フライドポテト

Patatas fritas recién fritas y calientes. Se caracterizan por su textura crujiente por fuera y tierna por dentro, con un ligero toque de sal. Es ideal como acompañamiento del almuerzo o como tentempié.

¥590 ≈ €3.00

Karaage de pollo de corral

国産鶏の唐揚げ

Karaage de pollo de corral jugoso. Se fríe hasta quedar crujiente con una masa especial, y por dentro está tierno y suave. Es un plato clásico popular que disfrutan desde niños hasta adultos.

¥715 ≈ €4.00

Focaccia casera

自家製フォカッチャ

Focaccia casera horneada en nuestro local. Se caracteriza por su exterior crujiente y su interior tierno y masticable. Es un plato delicioso para mojar la salsa de la comida o para comer solo.

¥385 ≈ €2.00

Menú de fin de semana (sábados, domingos y festivos 11:00-14:30 (último pedido))

Todos los menús de almuerzo incluyen sopa, ensalada y postre pequeños.

Pollo Daisen al horno con pan rallado y mostaza en grano

大山どりの粒マスタードパン粉焼き

Un plato principal de pollo Daisen horneado con pan rallado con mostaza en grano. El picante y el aroma de la mostaza realzan el sabor del pollo. Elija pan o arroz para disfrutar.

¥1,815~ ≈ €10.00

Bouillabaisse estilo Marsella

マルセイユ風ブイヤベース

Bouillabaisse, una sopa tradicional de pescado y marisco de la región de Marsella. La sopa, que condensa el sabor de diversos pescados y mariscos, se caracteriza por su rico aroma y sabor profundo. Disfrútela con focaccia casera o arroz.

¥1,815~ ≈ €10.00

Pasta de tomate y crema de cangrejo nadador

渡り蟹のトマトクリームパスタ

Una pasta con salsa de tomate y crema, enriquecida con el rico sabor del cangrejo nadador. La textura cremosa y el sabor del cangrejo se armonizan perfectamente, permitiendo disfrutar de un sabor de lujo. Es un plato irresistible para los amantes de los mariscos.

¥1,650 ≈ €9.00

Curry de marisco con queso quemado hecho de langosta de lujo

贅沢オマール海老から作った焦がしチーズシーフードカレー

Un curry de marisco con queso quemado, hecho con abundante langosta. El rico sabor de la langosta y la riqueza del queso se mezclan, creando un sabor profundo. Combina perfectamente con el arroz.

¥1,430 ≈ €8.00

Menú de acompañamiento

Patatas fritas

フライドポテト

¥715 ≈ €4.00

Karaage de pollo de corral

国産鶏の唐揚げ

Karaage de pollo de corral jugoso. Se fríe hasta quedar crujiente con una masa especial, y por dentro está tierno y suave. Es un plato clásico popular que disfrutan desde niños hasta adultos.

¥770 ≈ €4.00

Focaccia casera

自家製フォカッチャ

Focaccia casera horneada en nuestro local. Se caracteriza por su exterior crujiente y su interior tierno y masticable. Es un plato delicioso para mojar la salsa de la comida o para comer solo.

¥385 ≈ €2.00

Menú de cena

TERNERA YONEZAWA

Filete de solomillo de ternera Yonezawa 200g

米沢牛のサーロインステーキ 200g

PRECIO ESPECIAL ¥6,800 → ¥3,800

Ofrecemos un filete de solomillo de ternera Yonezawa de 200g a un precio especial. Se caracteriza por la textura fina y la dulzura del sebo que se derrite en la boca, propias de la ternera Yonezawa. Disfrute de un sabor de lujo como plato principal para la cena.

¥3,800 ≈ €21.00

Hamburguesa de ternera Yonezawa 100% picada gruesa (150g)

米沢牛 100% 粗挽きハンバーグ (150g)

PRECIO ESPECIAL

Hamburguesa picada gruesa de ternera Yonezawa 100% de 150g. Es una hamburguesa jugosa que permite sentir plenamente el sabor de la carne y es muy saciante. Es un plato satisfactorio perfecto para la cena.

¥3,500 ≈ €19.00

A la carta

Prosciutto de Parma recién cortado

すりたて！パルマ産生ハムプロシュート

Prosciutto de Parma recién cortado al momento de pedir. El sabor salado y la dulzura de la carne curada se extienden por la boca, y combina perfectamente con el vino. Es ideal como aperitivo o tentempié.

¥1,300 ≈ €7.00

Ensalada verde

グリーンサラダ

1-2 personas

Una ensalada verde sencilla con abundantes verduras frescas. Su textura crujiente y el aderezo combinan bien, lo que la hace fácil de maridar con cualquier plato. Tiene un tamaño adecuado para compartir entre 1 y 2 personas.

¥700 ≈ €4.00

Karaage de pollo Daisen seleccionado por el chef

シェフの厳選！大山鶏の唐揚げ

Karaage hecho con pollo Daisen seleccionado por el chef. Crujiente por fuera y jugoso por dentro, permite disfrutar plenamente del sabor del pollo. Es un plato popular que se puede disfrutar tanto como aperitivo como acompañamiento del arroz.

¥600 ≈ €3.00

Patatas fritas

フライドポテト

Patatas fritas recién fritas y calientes. Se caracterizan por su textura crujiente por fuera y tierna por dentro, con un ligero toque de sal. Es un plato fácil de disfrutar como aperitivo o como acompañamiento.

¥600 ≈ €3.00

Pan / Arroz

パン / ライス

Pan o arroz que puede elegir para acompañar su plato principal. Úselo según sus preferencias, ya sea para mojar la salsa del plato o como acompañamiento para terminar la comida.

¥300 ≈ €2.00

Pollo Daisen salteado con salsa Diable

大山鶏のソテー～ディアブルソース～

Un plato de pollo Daisen salteado a la perfección y acabado con salsa Diable. La salsa Diable, picante y rica, realza aún más el sabor del pollo. Es un plato principal satisfactorio que combina bien con el vino.

¥1,800 ≈ €10.00

Pasta cremosa de champiñones de Yamagata

山形産マッシュルームのクリームパスタ

Una pasta cremosa rica hecha con abundantes champiñones de Yamagata. El rico aroma de los champiñones y la salsa cremosa se mezclan, creando un sabor refinado. Es un plato irresistible para los amantes de la pasta.

¥1,700 ≈ €9.00

Salmón Meunière de otoño con salsa de mantequilla de champiñones

秋鮭のムニエル～キノコバターソース～

Un plato de salmón de temporada salteado a la perfección y acabado con salsa de mantequilla de champiñones. La jugosa carne del salmón y la rica salsa de mantequilla de champiñones son una combinación exquisita. Se recomienda para quienes prefieren platos de pescado.

¥2,000 ≈ €11.00

Bebidas

Vin mousseux Vino espumoso

Don Lucaio Spumante

ドン・ルカリオ・スプマンテ

Italia (Véneto) / Glera / Semiseco / Aroma floral y afrutado. Burbujas delicadas y fácil de beber.

Un vino espumoso semiseco de Italia. Se caracteriza por su aroma elegante y sabor afrutado, y permite disfrutar de burbujas delicadas. Disfrútelo como aperitivo o con comidas ligeras.

¥715~ ≈ €4.00

Vin Rouge Vino tinto

Vino de la casa

ハウスワイン

Vino de la casa fácil de disfrutar. Se caracteriza por su sabor equilibrado que combina bien con una variedad de platos. Se recomienda para quienes desean disfrutar de una copa de vino fácilmente.

¥715 ≈ €4.00

Elija su país, región y uva preferidos

お好みの国、産地、ぶどうからお選びください

Puede elegir su vino tinto preferido de varios países y regiones, como Francia e Italia. Hay varias variedades de uva, y puede disfrutar del aroma y sabor únicos de cada vino. Elija según su comida o estado de ánimo.

¥3,850~ ≈ €21.00

Refresco

Café

Coffee

CALIENTE / FRÍO

Café disponible en caliente o frío. Una taza fragante, perfecta para después de comer. Disfrútelo al final de una comida o durante una pausa para el café.

¥550 ≈ €3.00

Café con leche

Caffe Latte

Un café con leche hecho con espresso y leche. Es una taza que equilibra la suavidad y el amargor del café, ideal para después de las comidas o para tomar un descanso. Se puede disfrutar tanto caliente como frío.

¥715 ≈ €4.00

Cappuccino

カプチーノ

CALIENTE / FRÍO

Cappuccino hecho con espresso y leche espumada. Se caracteriza por su espuma fina y el aroma del café, y se puede disfrutar tanto caliente como frío. Crea un momento elegante.

¥715 ≈ €4.00

Té

Tea

CALIENTE Puedes elegir el tipo de té.

Té caliente, disponible en varios tipos. Se caracteriza por su aroma rico y sabor profundo, es una taza perfecta para cuando se quiere relajar. También es ideal para limpiar el paladar después de comer.

¥550 ≈ €3.00

Earl Grey

アールグレイ

CALIENTE / FRÍO

Té Earl Grey caracterizado por el aroma de bergamota. Permite disfrutar de un aroma refrescante y un sabor limpio. Se recomienda tanto caliente como frío, o cuando se quiere cambiar de humor.

¥660 ≈ €4.00

Té sin cafeína

Caffeine Free Tea

Té de hierbas sin cafeína. Tiene un efecto relajante y se recomienda para antes de dormir o para quienes desean limitar la cafeína. Tiene un sabor suave que calma la mente y el cuerpo.

¥660 ≈ €4.00

Té de manzanilla

カモミールティー

CALIENTE

Té de manzanilla caliente, conocido por sus efectos calmantes. Se caracteriza por su suave aroma floral y sabor suave, es ideal para cuando se quiere relajar o para ayudar a la digestión después de comer.

¥660 ≈ €4.00

Té con leche real

ロイヤルミルクティー

Té con leche real que permite disfrutar de la rica leche y el aroma del té. Su sabor cálido y cremoso es perfecto para la temporada de frío o cuando se quiere relajar. También se recomienda como bebida de postre.

¥715 ≈ €4.00

Cacao Premium

Premium Cocoa

CALIENTE / FRÍO

Cacao premium rico en sabor a cacao. El cacao caliente y dulce es una taza que calienta el cuerpo y el alma. Se puede disfrutar tanto caliente como frío, por lo que se puede disfrutar en cualquier estación.

¥550 ≈ €3.00

Cacao

ココア

CALIENTE / FRÍO

Cacao disponible en caliente o frío. Su sabor dulce y cálido es popular entre todas las generaciones, desde niños hasta adultos. Calienta el cuerpo en días fríos y refresca con cacao frío en días calurosos.

¥550 ≈ €3.00

Lime Soda

Lime Soda que permite disfrutar del refrescante aroma de la lima y la estimulación del carbonato. Tiene una dulzura refrescante que sacia la sed. Es ideal para refrescarse durante o después de una comida.

¥770 ≈ €4.00

Limonada

レモネード

Nuestra limonada casera tiene un equilibrio perfecto entre la acidez y la dulzura del limón fresco. Su sabor refrescante es una bebida refrescante perfecta para los días calurosos. Disfrútala desde niños hasta adultos.

¥715 ≈ €4.00

Limonada de huevo y cangrejo

エッグクラブレモネード

Egg Crab Lemonade, una limonada con clara de huevo añadida, caracterizada por su espuma. Su textura esponjosa y la refrescante acidez del limón crean un sabor novedoso. Es una bebida divertida de ver.

¥715 ≈ €4.00

Acer Fizz

Acer Fizz, una bebida carbonatada con el sabor agridulce de la acerola. Es rico en vitamina C y también se recomienda para quienes cuidan su belleza y salud. Su refrescante bebida le permite revitalizarse.

¥770 ≈ €4.00

Zumo mixto

ミックスジュース

Batido de frutas y leche

Un batido nutritivo hecho mezclando varias frutas con leche. Permite disfrutar de una textura rica y cremosa y la dulzura natural de las frutas. También se recomienda para el desayuno o como sustituto de una comida ligera.

¥495 ≈ €3.00

Zumo de manzana

Apple Juice

Zumo de manzana que permite disfrutar de la dulzura y acidez natural de las manzanas. Es una bebida clásica popular entre todas las generaciones, desde niños hasta adultos. Combina bien con las comidas y tiene un sabor refrescante.

¥495 ≈ €3.00

Zumo de naranja

Orange Juice

Zumo de naranja que permite disfrutar del sabor fresco de la naranja. Tiene un buen equilibrio entre dulzura y acidez, y es rico en vitamina C. Es ideal para el desayuno o cuando se quiere refrescar.

¥495 ≈ €3.00

Ginger Ale

Ginger Ale caracterizado por el picante del jengibre y su refrescante carbonatación. Es ideal para limpiar el paladar después de comer o cuando se quiere refrescar el ánimo. Tiene un sabor dulce y refrescante.

¥495 ≈ €3.00

Té Oolong

Oolong Tea

Té Oolong caracterizado por su aroma fragante y sabor refrescante. Combina bien con platos grasos y refresca la boca. Es una bebida perfecta para acompañar las comidas o para después.

¥495 ≈ €3.00

Alcohol

Cerveza de barril (vaso)

生ビール (グラス)

Cerveza fresca de barril servida en vaso. Se caracteriza por su espuma fina y su suavidad al beber, y combina perfectamente con las comidas. Disfrútela al final del día de trabajo o cuando quiera refrescarse.

¥660 ≈ €4.00

Shandy Gaff

シャンディガフ

Un cóctel de cerveza y ginger ale, el Shandy Gaff. El amargor de la cerveza y la refrescante dulzura del ginger ale se armonizan perfectamente, creando un sabor fácil de beber. El contenido de alcohol también es bajo.

¥715 ≈ €4.00

Moscow Mule

モスコミュール

Un cóctel de whisky, ginger beer y zumo de lima, el Moscow Mule. Se caracteriza por el picante del jengibre y la frescura de la lima, tiene un sabor refrescante. Se recomienda para los amantes de los cócteles.

¥715 ≈ €4.00

Destornillador

スクリュードライバー

Un cóctel sencillo de vodka y zumo de naranja, el Destornillador. Se caracteriza por la dulzura de la naranja y la nitidez del vodka, es fácil de beber y se puede disfrutar en diversas ocasiones. También se recomienda para principiantes en cócteles.

¥715 ≈ €4.00

Corona

コロナ

Corona, una popular cerveza mexicana. Se caracteriza por su ligero sabor y sabor refrescante, y se suele beber con lima. Es mejor beberla bien fría en un día caluroso.

¥825 ≈ €5.00

Highball

ハイボール

Un Highball hecho mezclando whisky con soda. Se caracteriza por el aroma del whisky y la frescura del carbonato, y es ideal como acompañamiento de comidas. Combina con una variedad de platos y es popular entre una amplia gama de personas.

¥715 ≈ €4.00

Kirin Ichiban Shibori

キリン一番搾り

Kirin Ichiban Shibori es una cerveza de lujo elaborada únicamente con el primer mosto de cebada. Se caracteriza por su sabor puro pero profundo, que condensa la dulzura de la cebada. Es popular como cerveza representativa de Japón.

¥550 ≈ €3.00

Cassis Orange

カシスオレンジ

Un cóctel de licor de cassis y zumo de naranja, el Cassis Orange. Se caracteriza por el sabor agridulce del cassis y la frescura de la naranja, es fácil de beber y popular entre las mujeres. Tiene un sabor frutal.

¥715 ≈ €4.00

Cerveza sin alcohol

ノンアルコールビール

Bebida con sabor a cerveza sin alcohol. Mantiene el sabor de la cerveza, pero se puede disfrutar fácilmente para aquellos que no toleran el alcohol o cuando no se puede beber. Combina perfectamente con las comidas.

¥550 ≈ €3.00

Cassis Soda

カシスソーダ

Un cóctel de licor de cassis y soda, el Cassis Soda. Se caracteriza por el sabor agridulce del cassis y la frescura del carbonato, tiene un sabor refrescante. Es ideal como aperitivo o para acompañar un tentempié.

¥715 ≈ €4.00

Sangría casera

自家製サングリア

Utiliza vino ecológico producido de forma ecológica y sin pesticidas.

Sangría casera elaborada con vino ecológico de cultivo ecológico y sin pesticidas. La dulzura de la fruta y el sabor del vino se armonizan, creando un sabor fácil de beber. Se caracteriza por su textura frutal y refrescante, y se puede disfrutar con la comida.

¥770 ≈ €4.00

Cassis Oolong

カシスウーロン

Un cóctel de licor de cassis y té oolong, el Cassis Oolong. Se caracteriza por la inesperada combinación del sabor agridulce del cassis y el sabor refrescante del té oolong, que no cansa. Combina bien con la cocina china, etc.

¥715 ≈ €4.00

Mimosa

ミモザ

Un cóctel de vino espumoso y zumo de naranja, la Mimosa. Se caracteriza por su vibrante color naranja y su sabor frutal, es perfecta para el desayuno, el brunch o las celebraciones. Es popular por su refrescante sabor.

¥825 ≈ €5.00

Campari Orange

カンパリオレンジ

Un cóctel de Campari y zumo de naranja, el Campari Orange. Se caracteriza por el equilibrio perfecto entre el amargor característico del Campari y la dulzura de la naranja, y es ideal como aperitivo. Tiene un sabor refrescante y maduro.

¥715 ≈ €4.00

Fin del menú

Añade pedidos y muestra al personal