Obon de Gohan

Name: Obon de Gohan
Address: Japan, 〒110-0007 Tokyo, Taito City, Uenokoen, 1−54 上野の森さくらテラス ２Ｆ, طوكيو
Price range: ¥50 - ¥1780

GRAND MENU مصنوع يدويًا في المطعم

★ 4.0 (546) $$Moderate 📍 Japan, 〒110-0007 Tokyo, Taito City, Uenokoen, 1−54 上野の森さくらテラス２Ｆ

طبق رئيسي باللحم

طبق رئيسي باللحم + سلطة + طبقين جانبيين + حساء ميسو + مخلل إعادة تعبئة الأرز مجانية

لحم خنزير موغيفوجي بصلصة خضروات مبشورة

麦富士豚のすりおろし野菜ソース

باتي لحم خنزير موغيفوجي 100% طري مع صلصة يابانية مصنوعة من الفجل والبصل المبشور. وجبة متوازنة غذائياً.

وجبة محضرة من باتي لحم خنزير موغيفوجي 100% طري، وصلصة يابانية مصنوعة من الفجل والبصل المبشور. الصلصة الحلوة والمالحة تعزز نكهة لحم الخنزير وتتناسب بشكل رائع مع الأرز.

¥1,430~ ≈ $9.00

دجاج نانبان مقلي بصلصة التارتار بالمايسو

鶏の南蛮揚げ味噌タルタル

طبق دجاج مقلي بصلصة تارتار بالمايسو الحلوة والحامضة. مزيج رائع من القشرة المقرمشة والدجاج الطري وصلصة التارتار الغنية.

¥1,350~ ≈ $9.00

دجاج مقلي وبطاطس مقلية (مع صلصة تارتار بالمايسو)

鶏の唐揚げとフライドポテト (味噌タルタル付き)

مثالي لوجبة خفيفة سريعة!

مزيج من قطع الدجاج المقرمشة والبطاطس المقلية الطرية. يقدم مع صلصة تارتار بالمايسو الخاصة، وهو مثالي كوجبة خفيفة مع المشروبات.

¥600 ≈ $4.00

أطباق ساخنة على الصاج!

طبق رئيسي باللحم + سلطة + طبقين جانبيين + حساء ميسو + مخلل

سمك السلمون بصلصة الزنجبيل والصويا

サーモンの生姜醤油ソース

طبق من سمك السلمون والخضروات مع صلصة خاصة على الطريقة اليابانية تفتح الشهية.

طبق من سمك السلمون المشوي على صاج ساخن، مغطى بصلصة خاصة أساسها الزنجبيل والصويا. رائحة سمك السلمون العطرية ونكهة الزنجبيل المنعشة تفتح الشهية وتجعل الأرز ألذ. إنه طبق صحي يوفر الكثير من الخضروات.

¥1,630~ ≈ $10.00

لحم بقري مقلي بأسلوب بولجوجي

牛肉のスタミナプルコギ風炒め

يفتح الشهية مع صلصة خاصة حلوة ومالحة. لحم بقري وفير مع خضروات وصفار بيض لشحن الطاقة.

طبق حديدي مليء بالطاقة، يتكون من لحم بقري وخضروات مقلية بصلصة خاصة حلوة ومالحة، مع صفار بيضة. له نكهة غنية تفتح الشهية وتساعد على استعادة النشاط.

¥1,580~ ≈ $10.00

دجاج بالمنتايكو والمايونيز والجبن

鶏の明太マヨチーズ焼き

تم قلي لحم فخذ الدجاج مع سمك المنتايكو والجبن ومشوي على صاج ساخن.

طبق من لحم فخذ الدجاج المقلي مع سمك المنتايكو والجبن، ومشوي على صاج ساخن. مزيج رائع من سمك المنتايكو الحار قليلاً، والجبن الغني، والدجاج الطري. يتناسب جيدًا مع الأرز والمشروبات.

¥1,530~ ≈ $10.00

Obon de Udon

① اختر الأودون الخاص بك ② اختر الطبق الجانبي زيادة حجم الأودون (1.5 مرة) + 150 ين طبق أودون منفرد - 300 ين

أودون حساء السوكيياكي بلحم البقر الأسود

黒毛和牛のすき焼き鍋うどん

أودون حساء حلو ومالح بنكهة السوكيياكي المذابة من لحم البقر الأسود. مليء بالمكونات، وهو طبق يدفئ الجسم في الطقس البارد.

¥1,780~ ≈ $11.00

أودون بارد مع سمك أنقليس مقلي وبطروخ سمك

揚げしらすの明太うどん

بارد

أودون بارد مع سمك الأنقليس المقلي وبطروخ السمك. يجمع بين رائحة سمك الأنقليس المقلي، والطعم الحار لبطروخ السمك، والمعكرونة الباردة، مما يجعله منعشًا ومشبعًا.

¥1,380~ ≈ $9.00

أودون مع كعكة جزر أبيض مقرمشة

ごぼうのかき揚げうどん

أودون مع كعكة جزر أبيض مقرمشة مقلية. رائحة الجزر الأبيض العطرية تفتح الشهية وتتناسب بشكل رائع مع المرق اللذيذ.

¥1,480~ ≈ $9.00

أودون مع صلصة غمس بلحم الخنزير والباذنجان

豚肉と茄子のつけうどん

أودون يقدم مع صلصة غمس حلوة ومالحة مطبوخة بلحم الخنزير والباذنجان. تتشابك نكهة لحم الخنزير وملمس الباذنجان الذائب مع صلصة الغمس، مما يجعله طبقًا مشبعًا.

¥1,380~ ≈ $9.00

أودون لزج مع صلصة غمس

ねばとろつけうどん

بارد

أودون بارد مع الكثير من المكونات اللزجة مثل التورو والأوكرا. له نكهة منعشة وملمس زلق. إنه طبق صحي مثالي للأيام الحارة.

¥1,280~ ≈ $8.00

OBON de Rice Bowls

طبق أرز بحري فاخر

贅沢海鮮丼

طبق أرز بحري فاخر مليء بالمأكولات البحرية الطازجة. يمكنك الاستمتاع بنكهات المأكولات البحرية المختلفة في وقت واحد، وهو طبق شهي ومرضي بصريًا.

¥1,380 ≈ $9.00

طبق أرز بيبيمباب ياباني مع سلمون مشوي دهني

和風ビビンバと炙りトロサーモン丼

طبق أرز فاخر يجمع بين بيبيمباب ياباني متبل بصلصة خاصة وسالمون مشوي دهني. يمكنك الاستمتاع بنكهات وملمس مختلفين، وهو يفتح الشهية.

¥1,480 ≈ $9.00

طبق أرز بيبيمباب على الطريقة اليابانية

和風ビビンバ丼

طبق بيبيمباب ياباني بصلصة خاصة حلوة ومالحة مع الكثير من الخضروات. يرجى خلط المكونات المختلفة جيدًا. إنه صحي ومشبع.

¥1,590 ≈ $10.00

OBON de Beauty Salad Rice

توفو بارد صحي من دجاج هيرب ساتسوما مع الكثير من التوفو

さつまハーブ鶏とたっぷり豆腐の美活冷奴

طبق أرز صغير صحي من دجاج هيرب مع الكثير من التوفو والخضروات الملونة. يقدم مع صلصة خاصة منعشة. إنه طبق يركز على الجمال والصحة.

¥1,320 ≈ $8.00

طبق أرز صغير سلطة صحية من دجاج هيرب ساتسوما مع الكثير من التوفو

さつまハーブ鶏とたっぷり豆腐の美活冷奴ミニ丼

¥960 ≈ $6.00

طبق أرز صغير سلطة الحبوب والجزر الأبيض

雑穀とごぼうのサラダミニ丼

طبق أرز صغير صحي يجمع بين أرز الحبوب وسلطة الجزر الأبيض. يمكنك الاستمتاع بالنكهة العطرية للجزر الأبيض والملمس المقرمش للحلوى. غني بالألياف وهو طبق لطيف على الجسم.

¥1,280 ≈ $8.00

طبق أرز صغير سلطة دجاج دايزنشا والتوفو

大山鶏と豆腐のサラダミニ丼

طبق أرز صغير سلطة صحي من دجاج دايزنشا والتوفو والكثير من الخضروات الطازجة. إنه صحي ويوفر البروتين، وهو طبق مشبع.

¥920 ≈ $6.00

OBON de My Set Meal

أرز قابل للاختيار إعادة التعبئة مجانية

دجاج نانبان مقلي بصلصة التارتار بالمايسو

鶏の南蛮揚げ味噌タルタル

قطع دجاج مقلية تقدم مع صلصة التارتار بالمايسو وصلصة حلوة وحامضة. مثالية كطبق جانبي مع الأرز أو كوجبة خفيفة.

¥350 ≈ $2.00

سمك ماكريل مشوي بصلصة يولينجي

炙り鯖の油淋鶏ソース

طبق من سمك الماكريل المشوي العطري، مغطى بصلصة يولينجي الصينية الحلوة والحامضة. يتناسب مذاق دهون الماكريل مع نكهة الصلصة المنعشة بشكل رائع.

¥330 ≈ $2.00

لحم خنزير وخضروات بصلصة الخل الأسود

豚肉と野菜の黒酢あん

طبق من لحم الخنزير والخضروات الملونة المطهوة في صلصة خل أسود غنية. حموضة الخل الأسود وحلاوته تفتح الشهية وتجعل الأرز ألذ.

¥460 ≈ $3.00

سلمون مشوي بالكوجي

鮭の麹焼き

سمك سلمون مشوي متبل في الكوجي. قوة الكوجي تزيد من النكهة، ويتميز بسمك السلمون المشوي الطري وحلاوته اللطيفة.

¥600 ≈ $4.00

دجاج بالمنتايكو والمايونيز والجبن

鯖の明太マヨチーズ焼き

طبق من سمك الماكريل مع بطارخ السمك والمايونيز والجبن. يعزز الطعم الحار لبطارخ السمك ودسامة المايونيز ورائحة الجبن المشوي نكهة الماكريل.

¥580 ≈ $4.00

سلطة دجاج هيرب ساتسوما مع الكثير من التوفو

さつまハーブ鶏とたっぷり豆腐のサラダ

سلطة صحية تجمع بين دجاج هيرب والكثير من التوفو والخضروات الطازجة. تقدم مع صلصة منعشة، وهي مثالية لوجبة خفيفة أو طبق جانبي.

¥440 ≈ $3.00

سلطة حبوب

雑穀サラダ

سلطة ملونة تجمع بين الحبوب المختلفة والخضروات الطازجة. تتميز بملمسها المقرمش ونكهتها العطرية، وهي صحية ومشبعة.

¥440 ≈ $3.00

دجاج مقلي وبطاطس مقلية

鶏の唐揚げとフライドポテト

مزيج من قطع الدجاج المقرمشة والبطاطس المقلية. طبق جانبي شهير للأطفال والكبار، ويتناسب مع أي وجبة.

¥600 ≈ $4.00

حساء الميسو

味噌汁

طبق حساء ياباني تقليدي دافئ مصنوع من مرق مخفف مع الميسو ومكونات مثل التوفو والأعشاب البحرية. له نكهة غنية وهو طبق أساسي في الوجبة.

¥330 ≈ $2.00

أرز هيجيكي

ひじきごはん

أرز مخلوط بالهيجيكي الغني بالمغذيات. يتناسب طعم الهيجيكي المعتدل وملوحته اللطيفة مع الأرز، ويمكنك الحصول على الألياف والمعادن بشكل لذيذ.

¥270 ≈ $2.00

أرز قابل للاختيار

أرز أبيض

白ごはん

أرز حبوب هيجيكي

五穀ひじきごはん

أرز متبل

味付ごはん

Kids MENU

Obon de Okosama Lunch

おぼんde おこさまランチ

وجبة غداء للأطفال مليئة بالبرغر المفضل لدى الأطفال، والروبيان المقلي، والدجاج المقلي، وغيرها. تأتي مع أرز قابل للاختيار، ويمكنك تخيل وجوه الأطفال السعيدة.

¥790~ ≈ $5.00

مجموعة أودون للأطفال

おこさまうどんセット

مجموعة أودون للأطفال مطبوخة بمرق لطيف. تأتي مع أرز صغير وهي متوازنة غذائيًا. لها نكهة سهلة للأطفال.

¥730~ ≈ $5.00

أودون للأطفال (طبق منفرد)

おこさまうどん単品

طبق أودون منفرد للأطفال بنكهة لطيفة. الكمية قليلة، لذا يمكن تناوله كوجبة خفيفة.

¥450 ≈ $3.00

مجموعة بانكيك للأطفال

おこさまパンケーキセット

مجموعة للأطفال تتكون من بانكيك طري، بطاطس مقلية، نقانق، ودجاج. يمكنك الاستمتاع بها مع شراب القيقب كحلوى.

¥730 ≈ $5.00

بطاطس مقلية

フライドポテト

※ يمكن إضافته إلى أي وجبة

بطاطس مقلية مقرمشة من الخارج وطرية من الداخل. طبق جانبي كلاسيكي يستمتع به الجميع، ويتناسب مع أي وجبة.

¥300 ≈ $2.00

Kids Drink

كالبيس للأطفال

おこさまカルピス

مشروب لاكتي بنكهة الكرز اللطيفة والحلوة للأطفال. استمتع به مع وجبتك أو عندما تريد ترطيب حلقك.

¥150 ≈ $1.00

عصير تفاح للأطفال

おこさまりんごジュース

عصير تفاح حلو وسهل الشرب للأطفال. يمكنك الحصول على الفيتامينات بشكل لذيذ أثناء الوجبة أو وقت الراحة.

¥150 ≈ $1.00

DRINK المشروبات

قهوة مخلوطة

ブレンドコーヒー

قهوة ساخنة غنية بالروائح، محضرة من مزيج مختار بعناية من حبوب البن. لها نكهة منعشة مثالية بعد الوجبة.

¥350 ≈ $2.00

قهوة مثلجة

アイスコーヒー

قهوة مثلجة محضرة من استخلاص حبوب البن المحمصة بعمق وتبريدها بالثلج. تتميز بمرارة واضحة وانتعاش، وهي موصى بها في الأيام الحارة.

¥350 ≈ $2.00

لاتيه (ساخن/بارد)

カフェ・ラテ (ホット・アイス)

لاتيه مصنوع من الإسبريسو والكثير من الحليب. يمكن الاستمتاع به ساخنًا أو باردًا، ويتميز بقوامه الكريمي وحلاوته اللطيفة.

¥380 ≈ $2.00

كابتشينو (ساخن)

カフェ・カプチーノ (ホット)

كابتشينو ساخن مصنوع من الإسبريسو مع حليب رغوي ناعم. يمكنك الاستمتاع برائحة القهوة العطرية ودسامة الحليب.

¥380 ≈ $2.00

موكا لاتيه (ساخن/بارد)

カフェ・モカ (ホット・アイス)

موكا لاتيه حلو وكريمي مصنوع من الإسبريسو وشراب الشوكولاتة والحليب. يمكنك الاستمتاع به ساخنًا أو باردًا كحلوى.

¥380 ≈ $2.00

حليب الفراولة

いちご牛乳

مشروب يجمع بين الحلاوة اللطيفة لمشروب اللاكتي ونكهة الفراولة الحامضة. يتميز بحلاوته اللطيفة ونكهته المنعشة التي يحبها الجميع من الأطفال إلى البالغين.

¥400 ≈ $3.00

عصير جريب فروت

グレープフルーツジュース

عصير يتميز بحموضة الجريب فروت المنعشة ومرارته الخفيفة. يوصى به لإنعاش الحلق بعد الوجبة.

¥350 ≈ $2.00

عصير تفاح

アップルジュース

عصير يتميز بحلاوة التفاح الطبيعية ونكهته الواضحة. يحظى بشعبية لدى الأطفال وهو مشروب كلاسيكي سهل الشرب للجميع.

¥350 ≈ $2.00

كالبيس

カルピス

مشروب يتميز بحلاوة منعشة ونكهة فريدة لمشروب اللاكتي. عادة ما يتم تخفيفه بالماء أو الصودا، وله نكهة منعشة ترطب الحلق.

¥350 ≈ $2.00

جنزبيل إيل

ジンジャーエール

مشروب غازي منعش يتميز بلسعة الزنجبيل المنعشة والكربونات. له طعم نهائي واضح ومثالي أثناء الوجبة أو عند الحاجة إلى الانتعاش.

¥350 ≈ $2.00

كولا

コーラ

مشروب غازي كلاسيكي محبوب في جميع أنحاء العالم. يتميز بكربونات منعشة وحلاوة فريدة، ويتناسب جيدًا مع مختلف الأطباق.

¥350 ≈ $2.00

شاي أولونغ مثلج

アイスウーロン茶

شاي أولونغ مثلج يتميز بنكهته المنعشة ورائحته العطرية. يتناسب جيدًا مع الوجبات ويوصى به بعد الأطعمة الدهنية.

¥300 ≈ $2.00

شاي (ليمون، حليب)

紅茶 (レモン・ミルク)

شاي عطري، يمكنك اختيار الليمون أو الحليب حسب رغبتك. استمتع به ساخنًا للاسترخاء أثناء الوجبة أو بعدها.

¥350 ≈ $2.00

شاي مثلج (ليمون، حليب)

アイスティー (レモン・ミルク)

شاي مثلج منعش وواضح. يمكنك إضافة الليمون أو الحليب حسب رغبتك. مثالي لترطيب الحلق.

¥350 ≈ $2.00

أساهي سوبر دراي (زجاجة صغيرة)

アサヒスーパードライ (小瓶)

بيرة يابانية جافة تتميز بنكهتها القوية والمتوازنة. تقدم في زجاجة صغيرة، ويمكنك الاستمتاع بمذاقها المنعش مع الوجبة.

¥530 ≈ $3.00

بيرة خالية من الكحول دراي زيرو

ノンアルコールビールドライゼロ

بيرة خالية من الكحول 0.00% كحول. تتميز بوضوح وانتعاش البيرة، ويمكن لمن لا يشربون الكحول الاستمتاع بمذاق البيرة.

¥450 ≈ $3.00

ليمون ساور

レモンサワー

مشروب ساور منعش يتميز بحموضة الليمون المنعشة والكربونات الممتعة. يتناسب جيدًا مع الوجبات، خاصة مع الأطعمة المقلية.

¥450 ≈ $3.00

أولونغ هاي

ウーロンハイ

مشروب يتميز بنكهة منعشة مصنوع من الشو تشو المخفف بالشاي الأخضر. يتناسب جيدًا مع الوجبات ويساعد على تنظيف الفم بعد الأطعمة الدهنية.

¥450 ≈ $3.00

إضافات

يمكن إضافة إضافات أيضًا

إضافات للوجبات

دجاج مقلي (قطعتان)

鶏の唐揚げ (2個入り)

قطعتان من الدجاج المقلي المقرمش. يوصى به لإضافة المزيد من الحجم إلى وجبتك الرئيسية.

¥250 ≈ $2.00

أفوكادو (ربع حبة)

アボカド (1/4個)

يمكن إضافة أفوكادو صحي (ربع حبة). يضيف قوامه الكريمي ونكهته المعتدلة عمقًا للطبق.

¥100 ≈ $1.00

بيض مسلوق ببطء

温泉たまご

بيض مسلوق ببطء مع صفار كريمي. عند إضافته إلى الأطباق، فإنه يزيد من النعومة والدسامة ويضيف نكهة غنية.

¥100 ≈ $1.00

صلصة مايسو

味噌ソース

صلصة مايسو خاصة حلوة ومالحة. بإضافة كمية صغيرة فقط، يمكن أن تعزز نكهة الطبق وتجعله ألذ.

¥50 ≈ $0.00

فجل دايكون مبشور

大根おろし

فجل دايكون مبشور منعش. عند تقديمه مع السمك المشوي أو الأطعمة المقلية، فإنه يخفف من دهون الطعام ويترك طعمًا منعشًا.

¥50 ≈ $0.00

إضافات للأرز

تورو وتاكو

とろたく

إضافة من التورو والتكو. يتناسب الملمس اللزج للتورو مع القرمشة المقرمشة للتكو جيدًا مع الأرز ويضيف نكهة غنية.

¥300 ≈ $2.00

سمك دنيس ذهبي بصلصة السمسم

真鯛の胡麻ダレ

إضافة من سمك الدنيس الذهبي الطازج المتبل بصلصة السمسم الخاصة. تتشابك نكهة السمسم الغنية ونكهة الدنيس الذهبي مع الأرز، مما يمنحه نكهة فاخرة.

¥380 ≈ $2.00

سلمون

サーモン

يمكن إضافة سمك السلمون الطازج الدهني. عند تناوله مع الأرز، يمكنك الاستمتاع بنكهة السلمون الغنية وملمسه الذائب.

¥380 ≈ $2.00

ناتو

納豆

يمكن إضافة ناتو، وهو طعام مخمر ياباني تقليدي. يتميز بنكهته الفريدة وملمسه اللزج، ويتناسب جيدًا مع الأرز. غني بالمغذيات أيضًا.

¥100 ≈ $1.00

سمك أنقليس مسلوق

釜揚げしらす

يمكن إضافة سمك الأنقليس المطبوخ الطازج. ملوحته اللطيفة وملمسه الناعم يتناسبان جيدًا مع الأرز ويضيفان نكهة يابانية.

¥150 ≈ $1.00

بطروخ السلمون

いくら

يمكن إضافة بطروخ السلمون الطازج الممتع. عند إضافته إلى الأرز، فإنه يضيف نكهة فاخرة من المأكولات البحرية ويجعل الطبق جذابًا بصريًا.

¥300 ≈ $2.00

تورو مع مرق

おだしとろろ

يمكن إضافة تورو مطبوخ في المرق. عند وضعه على الأرز، يمكنك الاستمتاع بملمسه الكريمي والناعم ونكهة المرق اللطيفة.

¥100 ≈ $1.00

تونة متبلة وصلصة داشي من ياماغاتا

漬け鮪と山形のだし

إضافة تجمع بين التونة المتبلة وصلصة "داشي" الشهيرة من ياماغاتا. يتناسب المذاق الغني للتونة مع نكهة داشي المنعشة الغنية بالخضروات والأعشاب البحرية بشكل رائع مع الأرز.

¥350 ≈ $2.00

نهاية القائمة

أضف الطلبات واعرضها على الموظفين